XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/679
xx xxx 18. xxxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx Smíšeném xxxxxx CETA xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody (XXXX) xxxx Xxxxxxx xx jedné straně x Evropskou xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení x souladu x xx. 8.31 xxxx. 3 x čl. 8.44 xxxx. 3 xxxx. a) XXXX xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx na xx. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s čl. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/37 (1) schvaluje jménem Xxxxxxxx unie xxxxxx Xxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx dohody (CETA) xxxx Kanadou xx xxxxx straně x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx (2) (xxxx xxx „dohoda“). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 30. xxxxx 2016. |
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/38 (3) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x Xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xx prozatímně xxxxxxxxx xxx dne 21. xxxx 2017. |
(3) |
Xxxxx xx. 26.3 xxxx. 1 xxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Smíšený výbor XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
(4) |
Xxxxx xx. 26.3 xxxx. 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx povinny xx xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xx. 26.1 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx xx Smíšený xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. |
(6) |
Xxxxx xx. 26.2 xxxx. 1 xxxx. x) dohody xx Výbor xxx xxxxxx x investice xxxxxx xx specializovaných xxxxxx zřízených dohodou. |
(7) |
Podle xx. 26.2 odst. 4 dohody xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, považují-li xx xx vhodné. |
(8) |
X xx. 14 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx CETA, xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX 001/2018/ES xx xxx 26. xxxx 2018, se xxxxxxx, xx pokud xxxxx čl. 26.2 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výbory xxxxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(9) |
V xxxxxxx x čl. 8.31 odst. 3 x xx. 8.44 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx, xxxxx-xx x závažným xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx, Xxxxx xxx služby x xxxxxxxxx může na xxxxxxx xxxxxx stran x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupů xxxxxxxxx Smíšenému xxxxxx XXXX, xxx přijal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx přijatý Smíšeným xxxxxxx XXXX je xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx X (Xxxxxx xxxxxxxxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxxx x státem) xxxxxxxx osm (Investice) xxxxxx. Xxxxxxx výbor XXXX xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. |
(10) |
Aby bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je proto xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx má xxx xx základě návrhu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx jménem Xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx XXXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, který xx být xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Smíšeném xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx x souladu x xx. 8.31 xxxx. 3 a xx. 8.44 xxxx. 3 xxxx. x) dohody xxxx přílohy xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxx CETA (4).
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx dohody x xxxxxxxx.
X Bruselu dne 18. xxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. GRLIĆ RADMAN
(1) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2017/37 xx xxx 28. října 2016 x podpisu Komplexní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxx Xxxxxxx na xxxxx xxxxxx a Evropskou xxxx x jejími xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 11, 14.1.2017, x. 1).
(2) Úř. věst. X 11, 14.1.2017, x. 23.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/38 xx xxx 28. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxx Xxxxxxx na xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx straně druhé (Xx. xxxx. L 11, 14.1.2017, s. 1080).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx XX 6965/20 xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.