XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/727
ze xxx 29. xxxxxx 2020
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x Xxxxxxxx x Xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
(1) |
Xxx 3. xxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx země“) xx Evropské unie xx základě xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036. Xxxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (2) (xxxx jen „xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 21. xxxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (European Xxxxx Xxxxx Producers Association, XXXX) (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx více xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx x Unii. Xxxxxx podpořili výrobci xxxxxxxxxxxxx 71 % xxxxxxx výroby xxxxxxx x nekonečných skleněných xxxxxx x Unii. |
1.2 Období xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
(3) |
Xxxxxxx dumpingu x xxxx se týkalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2018 xx 31. března 2019 (xxxx jen „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx období xx 1. xxxxx 2016 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(4) |
X oznámení x xxxxxxxx řízení byly xxxxxxxxxx strany vyzvány, xxx xx xxxxxxxx xx Komisi a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, další xxxxx xxxxxxx v Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx známo, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx šetření vyjádřit x požádat x xxxxxxx x Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx slyšení v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(6) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx vybrat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 17 základního xxxxxxxx. |
1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxx
(7) |
X xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení Komise xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Unii. Komise xxxxxxx vzorek na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxx vzorku xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx
(9) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x pokud xxx, xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
1.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxx
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx x Egyptě, xxxxxxx v xxxxx x těchto xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce. |
1.4.4 Odpovědi xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx místě
(12) |
Komise zaslala xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x Xxxx zařazeným xx vzorku a xxxxx dovozcům, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, od xxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx vzorku x od xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx obdržela odpovědi xx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx stanovení dumpingu, xxxxxxxx xxxx a xxxxx Xxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žadatelů. |
(16) |
Inspekce xx místě xxxxx xxxxxx 16 základního xxxxxxxx xx uskutečnily x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx
(17) |
Xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx 50 xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken, s xxxxxxxx xxxxxxxx skleněných xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxx x povrstveny x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 % (xxx xx stanoveno v xxxxx ISO 1887), (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxx“) (xxxx xxx „xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx“). Výrobek, xxxxx je předmětem xxxxxxx, je znám xxxx „výztuže xx xxxxxxxxxx vláken“ xxxx „XXX“. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Bahrajnu x Xxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx XX 7019 11 00, xx&xxxx;7019&xxxx;12&xxxx;00, 7019&xxxx;31&xxxx;00 (xxxx TARIC 7019120022, 7019120025, 7019120026 x 7019120039). |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(20) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, že následující xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx použití:
|
(21) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxx šetření xxxx proto uvedené xxxxxxx obdobnými výrobky xx xxxxxx xx. 2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
(22) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2020 xxxx xxxxxx xxxxx. |
(23) |
X xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení platí, xx xxxxx žadatel xxxx xxxxxx stáhne, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxx Xxxx. |
(24) |
Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx okolnosti, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxx Unie. |
(25) |
Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x věci vyjádřit. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx k xxxxxx, xx by takové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx Unie. |
(26) |
Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx x Egypta xx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
(27) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Antidumpingové řízení xxxxxxxx xx xxxxxx xx Unie střiže xx xxxxxxxxxx vláken x xxxxx nejvýše 50 mm, pramenců xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 % (xxx xx stanoveno x xxxxx ISO 1887) (xxxx jen „xxxxxxxx“), x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx a Egypta, x xxxxxxxxxxx kódů XX 7019 11 00, xx 7019 12 00, 7019 31 00 (xxxx XXXXX 7019120022, 7019120025, 7019120026 x 7019120039), xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1) Úř. věst. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 151, 3.5.2019, x. 4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx A xxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xx xx vystavila xxxxxxxxxx xxxxxx odvetných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x rozporu x xxxxxx xxxxx.