Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx více xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stonásobku xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx věcech xxxxx §2948 xxxx. 1 x. z.) xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx-xx dovodit jiný xxxxxx xxxxxx xxxx xx jednotlivé xxxxx, xxxx se denní xxxx xx ubytovací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2946, §2948 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně ze xxx 22.5.2018, xx. xx. 17 Xx 272/2017, x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Okresní xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.9.2017, x. x. 6 X 14/2016-36, xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 60 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 8,05 % xxxxx xx období xx 5.9.2015 xx 19.9.2015 a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx 4.9.2015 xx 6.9.2015 xxxxxxxx x xxxxxxxx provozovaném xxxxxxxxx, xxx umístil xxx jízdní xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xx volně xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx večera xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx 60 000 Kč neznámým xxxxxxxxxx odcizeno. Soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx provozovatelka ubytovacího xxxxxxxx xxxxx §2946 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. x.“), xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx škodu xx xxxxxxx xxxx. Xxxx škody xxxx 60 000 Xx, xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxx ceně xxxx xx smyslu §2969 xxxx. 1 x. x. X xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxx xxxx xxxxx umístit xx xxxxxxxxxxxx garáže, x níž xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx místo xxx xxxxxxx kola, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx.
2. Krajský xxxx x Xxxx x xxxxxxxx žalované xxxxxxxxx xx xxx 22.5.2018, x. j. 17 Xx 272/2017-62, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx x xx výroku x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx vnesl xx xxxxxxxxxxx zařízení provozovaného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prostor xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kol, a xxxxxxx jej o xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx celkem 4 000 Xx. Xxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že žalovaná xxxxxxxx podle §2946 x. z. žalobci xx xxxxxxxx škodu. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx §2948 xxxx. 1 o. z., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ubytování xx xxxxx xxx, x xxxxxxx, xx xxx x cenu xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na počet xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xx 4.9. do 6.9.2015 xxxxxx 4 000 Xx, cena ubytování xx jeden den xxxx 1 333 Xx a xxxxxxxxxx 133 300 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrada xxxxx xxx xxxxx xxxxx nepřekračuje.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx k němu
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 o. x. x. tím, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx xxxxxx dosud x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx otázky xxxxxxx xxxxxxxx výše náhrady xxxxx xxxxx §2948 xxxx. 1 o. x. Zákon nespecifikuje, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem x xx za xx, že xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx současně xxxxxxxxxxx x x počtu xxxxxxxxxxx osob x xxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx pouze této xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a věc xx byla xxxxxxx x dalšímu xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Nejvyšší soud xxxx xxxx dovolací (§10x o. x. x.) shledal, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 x. x. x. x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx §2948 xxxx. 1 o. x. nebyla x xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx vyřešena. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) xxxx spočívat x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx použitý xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Podle § 2946 odst. 1 x. x. kdo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ubytovací xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx věci, xxxxxx xxxxxxxxx vnesl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, popřípadě xx věci, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx x xxxxx, xxxx-xx xxx za xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx převzata.
7. Xxxxx §2948 odst. 1 x. x. xxxxx xx hradí xx výše odpovídající xxxxxxxxxx xxxx ubytování xx xxxxx xxx. Xxxxx xxxx. 2, xxxx-xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rozporu xx xxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tím, xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx.
8. X §2948 x. z. xxxxxxx, xx nejde-li x případy uvedené x xxxxxxxx 2 x xxxx-xx xxxxx xxxxxxx podle jiného xxxxxxxx xxx podle §2946 x. x., xx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxxxx §2951 x xxxx. x. x.) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxx pojem vyložen. Xx opodstatněné, xxx xx limit xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx na každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx) ubytováno xxxx xxxx, je základem xxx xxxxxxx limitu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx v xxx ubytovaných osob, xxxxx-xx xxxxxxx jiný xxxxxx určení ceny xxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx.). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx ceně xx xxxxxxxxx xxx osobu xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx celý pokoj xx xxxxxxxx, jsou-li x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx odpovídá xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx též XXXXX, X. in XXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, V. x kol. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2017, x. 2948, xxxx XXXXXXXX, X. xx Xxxxxx, X. x xxx. Občanský xxxxxxx XX. Závazkové xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. 1. vyd. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1672, xxxx NOVOTNÁ, X. in XXXXXX, X., TÉGL, P. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx - velký xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894-3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 860]. Xxxxxxxxxx zdroj §2948 x. x. xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku (XXX) x §702, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládán shodně xxx, xx xxxxxxxx-xx xxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx obdrží xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jednotlivou xxxxx (xxxxx xxxxx), xxxxxx xx pokoj. Xxxxxxxx xxxxx každé osobě xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxx pouze jeden - např. xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx x ubytování. Totéž xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx skupiny xxxx (xxxxxx, sportovní xxxxxxx) za xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ceny na xxxxx xxxxx (xxxx. XXXXX X. xx XXXXXXX, X. x xxx. Bürgerliches Gesetzbuch. 78. neubearbeitete Auflage. Xüxxxxx: C. H. Xxxx, 2019, xxxx. x. 4, x. 1295). Xxxxxx vyložil §702 XXX x xxxxxxx , Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 11.7.1974, xx. zn. XXX XX 114/72 (xxxxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, NJW 1974, 1818).
9. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx limitem xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx jeden xxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx i xxx xxxxx osoby, xxxx xxxxxx se xx limitu xxxxx §2948 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx totiž xxx xxxxxx škody na xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §2946 xxxx. 1 x §2948 xxxx. 1 x. x. xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx výše xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxx.
10. Jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx cena ubytování xx xxxxx xxx xx xxxxxx §2948 xxxx. 1 o. x. je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx ohledu xx xxxxx x něm xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nesprávné. Nesprávně xxx x data xxxxxxxxx (4.-6. 9.) xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx dny, xx xxxxx zvyklostí xxxxx nástupu x xxxxxxx xxxxxxxxxx celý xxx. Nebude-li prokázáno xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxx (dvě xxxx). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (která nepodléhají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4 000 Kč, není xxxx zřejmé, xxx xxxx xxxxxx zaplatil xxxxx za xxxx xxxxx, xx za xxxx xxxx. Dovolatelka x dovolání xxxxxx, xx xx jedná x cenu xxxxxxxxxx xx čtyři osoby.
11. X uvedených xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil (§243x xxxx. 1 x. x. x.) x xxx xx xxxxxx k dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 věta xxxxx x. x. ř.). Xxxxx §243g xxxx. 1 x. s. x. je xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího soudu.
12. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.).