Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vezme-li xxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o úpadku xxxx xxxxxxx, xxx xxxx rozhodnutí x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx návrhu xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zastaví xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx bez xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx spojili x xxxxxxxxxxxx návrhem i xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vzal xx xxxx takový xxxxx xxxxxx xxxx, souhlas xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a xxx. x. 182/2006 Sb.
Nejvyšší xxxx x dovolám xxxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.12.2016, xx. zn. XXXX 54 XXX 25106/2016, 2 VSPH 2337/2016, x xxx xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Usnesením xx xxx 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XY, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx xxx „insolvenční xxxx“) rozhodl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 23.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, xx xxxxxx neúčinné.
2. Insolvenční xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Společný xxxxxxxxxxx návrh dlužníků - xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx xxxxx dne 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (X-9) xxxxx xxxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je účinným xxxxxx. X xxxxxxx xx §394x xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x §91 zákona x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx (dále xxx „x. s. x.“), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx manželé, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx jednoho xxxxxxxx. Uzavřel, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxxx vede k xxxx, xx oba xxxxxxx jsou (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx dobrodiní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx x úkon xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx strany xxxxxxx x nich x xxxxxx xxx xxx xxxxxxx“.
4. K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Odvolací xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění insolvenčního xxxxx a z xxxxx §394x odst. 1 a 3, §396, §129 odst. 1, §130 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §91 xxxx. 2 o. s. x. - xxxxxxxx xxxxxx dlužnice ze xxx 23.11.2016 jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx uvedl, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků xxxx xxxxxxx i x té fázi xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X tomu xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.7.2014, č. j. 4 XXXX XX, x xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x ke xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx nerozlučných xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
6. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241a xxxx. 1 x. x. x.), x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
7. Konkrétně xxx dle xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx:
8. Xx xxxxxxxxx, xxx x době xx xxxxxxxxxx o úpadku xxx xxx jedním x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. X xxxxxxxx otázce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xx podání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx okolnosti (xxxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx); xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx najevo xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dluhy xxxxxxxx. Xxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxx jedním z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x procesními xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx lidskými právy, xxxx xxxxx manžela xxxxxxxx xx zjištění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx se v xxxxxx nenacházet“.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx §394x odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxx §91 odst. 2 x. x. x., xxxxx insolvenční xxxxxx xx xxx specifika. X poukazem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. xx. 22 Xxx 4143/2013, x xx dne 12.1.2012, xx. xx. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - xxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xx 1.1.2001 - xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu), xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394x xxxx. 3 insolvenčního zákona xxxx povahu x xxxxxxx právu, ale xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx x §394x xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxxxx, že xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (ale xxxxxx) xxxxx společně, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx podal jen xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dlužnicí x xxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení zastavit, xxxxx. xxxx insolvenční xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx dlužnice x x insolvenčním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx dlužnice“.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
12. Dovolání v xxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle §237 x. s. x., xxxx v posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxx soudem v xxxxxxxxxxxxx souvislostech beze xxxxxx neřešenou.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (do 29.9.2017) xx xxxxxx x bodu 2. xxxxxx XX xxxxx xxxxx zákona x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Pro xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx řízení [3.11.2016] x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu:
§97 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx návrh; xxxxxxxx se xxxx, xxx insolvenční xxxxx xxxxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxx.
…
(5) Xxxxxxxxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podat xxx xxxxxxx.
§106 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Dlužník, xxxxx xxxxx řešit xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx oddlužením, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X insolvenčním návrhem xx xxxxxx xxxxx xxxxxx návrh xx xxxxxxxx reorganizace. X xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat x náležitosti předepsané xxx xxxx xxxxxx x musí x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pro xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx návrhu.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zpět, xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx. Je-li insolvenční xxxxx xxxx xxxx xx xxxx, co x xxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soud rozhodne xxx o zrušení xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x nich, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zastaví xxx xx xxxxxx x navrhovateli, xxxxx xxxx návrh xxxx.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Dlužník xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx úpadek xxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx o
a) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Xxxx xxxxx xxx dlužník xxxx oprávněna xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx na povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podá-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, lze návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx od xxxxxxxx insolvenčního návrhu xxxxxxxx; x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
…
§394 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zpět, xxxxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx povolení oddlužení xxxxx insolvenční xxxx xx vědomí xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemůže jej xxxxx znovu.
(4) Byl-li xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx vzat xxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že zpětvzetí xxxx účinné; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx správci x věřitelskému výboru.
§394a (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxx xx povolení oddlužení, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx společně. Xxx xxxxxxxxx, zda jde x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je rozhodné, xxx xxx o xxxxxxx xx dni, xxx takový xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
(2) Xxxxxxxx xxxxx manželů xx povolení xxxxxxxxx xxxx obsahovat výslovné xxxxxxxxxx xxxx manželů, xx souhlasí s xxx, xxx všechen xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx společném xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx manželů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx x xx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx.
§396 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
16. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odmítne, xxxxx na vědomí xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (x. x. x.)
(1) Je-li žalobců xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx několik, xxxxx x řízení xxxxx x nich xxx xx sebe.
(2) Xxxxxxxx však jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx úkony xxxxxxx z nich x xxx ostatní. Xx změně návrhu, x jeho vzetí xxxx, k xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx.
17. X xxxxxx xxxxx xx patrno, xx:
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.11.2016, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx došel xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x spojený xx xxxxxxxxx návrhem manželů xx xxxxxxxx oddlužení), xxxx xx dlužníci (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx s navrhovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (A-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx dlužnice (xxxxxxxx xxxxxxxx dlužnice) x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (A-9), xxxxx xxxx zní:
„Dne 3.11.2016 jsem xxxxx xx xxxx současným xxxxxxxx X. V. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tímto xxxxx xx povolení oddlužení xx xxxxxx §394 XX xxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxx rozsahu zpět x xxxxx, aby Xxxxxxx xxxx x Xxxxx vzal xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx.“
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2017, č. x. XXXX 54 XXX XY, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx, povolil xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovil Xxx. R. X.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx xxx xxxxxxxx x plném xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení“ (X-22).
[5] Xxxxxxxxx ze xxx 30.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XY, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx soudu xxx 27.1.2017, xx xxxxxx xxxxxxxx.
[6] Xxxxxxxxx ze xxx 11.5.2017, č. x. XXXX 54 XXX XY, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Na základě xxxxxxx obsahu xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx posouzení věci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx již xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx výrokem xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ odvolací xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx §394 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx plyne xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx jím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxx ustálena x xxxxxx, xx xxxxxxxxx soudu posuzovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx (§41 odst. 2 x. x. x.) xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xx x obsahu xxxxx xxxxx závěry, xxxxx z něj xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Xxx 1399/2016, a v xxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náležitosti a xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla i xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezuje §103 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx §391 insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x § 2 xxxx. c) xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx povolení xxxxxxxxx je xxx xxxxxxx, jímž xx xxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxx rozhodnutí x způsobu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxx) [x tomu xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2010, xxx. xx. 29 NSČR 1/2008, xxxxxxxxxxxx xxx x. 88/2010 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (dále xxx „X 88/2010“)].
21. Xxx xxxxxx xxxx xxxx xxx dodat, že xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), které xx učiněno xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka, xxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 věta xxxx insolvenčního zákona). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužník xxxx xxxx, dokud xxxxxxxxxxx xxxx nerozhodne x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§394 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), přičemž xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení vezme xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx (§394 odst. 2 insolvenčního xxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx).
22. V takto xxxxxxxxx rámci věci xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx manželů xx xxxxxxxx oddlužení (x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx manžely společně) xx třeba souhlasu xxxx manželů jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
23. X xxxxxxxxx společného xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx ve své xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
[1] Xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x X 88/2010 x xxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx (xx 1.1.2014) x „xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx jestliže xx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dojde xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxxxxxxx společně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx návrh manželů (xxxxxxxx), x nímž xx xxxxxx společný xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx tím xxxxx. Xxxxxx, xxxx insolvenční xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx později) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), je xxxxxxxx vadný (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.7.2017, xx. xx. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx xx 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx podávající xx x xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx různých dlužníků xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x těch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2014 (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2017, sen. xx. 29XXXX 1/2016).
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty považován xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je (xx xxx) povinnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení (§394x odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx až xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx (§394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx od 1.1.2014) xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) [xxx xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx sen. xx. 29 XXXX 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je rozhodná xxxxxxxxx dikce §394a xxxx. 3, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx insolvenčního zákona xxxxxxxxxx zákonem x. 294/2013 Xx.). Z xxx xxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, přiznává xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 294/2013 Xx. xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 6. xxxxxxxx xxxxxx (2010-2013) jako tisk x. 929/0, xxxxxxx xxxx §394x insolvenčního xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxx 213. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 213 (§394x) se x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jen xxx, xx:
„X xxxxxxx konzultace xxxxxxxxxxx vyplynul xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vstříc xxxxx §394x insolvenčního zákona, xxxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx, xxxxx podají návrh xx povolení oddlužení xxxxxxxx, budou pokládáni xx xxxxxxx dlužníka x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků, xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxx) xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx i změnu §408 odst. 1 x důvodovou xxxxxx xxxxxx.“
26. Xxx xxxxxxxxx, xxx jde o xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hmotného xxxxx; tam, xxx xxxxxx xxxxx neumožňuje, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx projednán x xxxxxxxxx samostatně vůči xxxxxxx společníku, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X nerozlučném xxxxxxxxxxxx xx důležité xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx učinit xxxxx x xxxx sám x xxxxx musí xxxxxxx společně. Xxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx, co xx - xxxxxxxxx z xxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a že x xxxxxxxxx úkonů xx uplatňuje zásada xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. DRÁPAL, X. in XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxx xxx X. §x-200xx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx úkonů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx řízení. X xxxxx xxxxx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) umožňuje, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jeden x xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x manželů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x návrhem xx povolení oddlužení x xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x manželů xxxxxx.
28. Xxx úvaze, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx manželé, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx právní xxxxxx xxxx manželů.
29. X xxxxxxxx dané věci xx zřejmé, že xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx oddlužení dovolatelkou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) v xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelům xxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxxx do xxxxxxx insolvenčního řízení xxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx (xxxx) jen jednoho x xxxxxx manželů (xxxxxxxx).
31. Xxxxx úpravy xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx manželé, xxxxx podali xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, „mají ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků“ xxxxxxxxx volnější vazbu, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx nerozlučnými xxxxxxxxxx „xxxx“. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takoví xxxxxxx xxx po dobu xxxxxx insolvenčního xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx oddlužení x xx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxx §394x insolvenčního xxxxxx xxxx x žádné xxx xxxxx neřeší (xxxxxxxxx) nerozlučné společenství xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx insolvenčním návrhem xx xxxxxx x xxxxxxxx návrh xxxxxxx (xxxxxxxx), xx povolení xxxxxxxxx nezakládá (u xxxxxx, xx xxx x dva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx) návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx vezme xxxx xxx některý z xxxx, jednoznačně xxxxxxxx §130 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona (xxx, xx insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxx); xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
33. Xxxxx řečeno, xxxxxx-xx xxxxxxx (dlužníci) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zpět xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jiné xxxxxxxxxx x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx druhého xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x takovým zpětvzetím xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (zpětvzetí insolvenčního xxxxxx), tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ani xxxxx xxxxxxxxxxx o zpětvzetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení xxxxxx x nich (xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxx x 23.11.2016). Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx manželé „xxxxxxxxx nerozlučných xxxxxxxxxx“ xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx na povolení xxxxxxxxx, se nevztahuje xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nikoli x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x návrhu xx povolení oddlužení xxxxxx, xxxxx k xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx x xxxxxxx (ve vztahu x sobě) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
36. Jinak xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na povolení xxxxxxxxx (§394a xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxxx účinně xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
37. Odtud xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx otázky, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a odst. 1 xxxx xxxxx x. s. ř.), xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1 a 2 x. s. x.).
39. Zrušením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odvolacímu xxxxx se dovolatelce xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx, kdy důsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x zpětvzetí návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx úpadku dovolatelky xxxxxxxxx (§396 insolvenčního xxxxxx), xxxx trvat xx xxxxxxxx podaném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.11.2016, č. j. XXXX 54 XXX XX, xxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx.
40. Xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx soudu xx xxx xxxxxxxx soud (x pro insolvenční xxxx) závazný (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx část xx xxxxxxxxxx, §226 xxxx. 1 o. s. x.).