Xxxxxx věta
Podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a vezme-li xxxxx x xxxxxx xxxxxxx insolvenční návrh xxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx předtím, než xxxx xxxxxxxxxx o (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx návrhu xxx nabylo právní xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx vztahu k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhovatele) x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení.
Podají-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení (§394a xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), nevyžaduje xx x xxxx, xxx xxxxx x těchto xxxxxxx xxxx xx xxxx takový xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx předpisu: §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1, 2, §394, §394a zák. x. 182/2006 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.12.2016, sp. zn. XXXX 54 INS 25106/2016, 2 XXXX 2337/2016, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Usnesením xx xxx 25.11.2016, x.x. XXXX 54 XXX XX, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 23.11.2016, x.x. KSPL 54 XXX XY, xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh dlužníků - xxxxxxx spojený x xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxx 25.10.2016 xxx xxxxxxx xxxxx xxx 3.11. 2016.
[2] Xxxxxxx xx xxx 23.11.2016 (X-9) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účinným xxxxxx. X xxxxxxx xx §394x zákona x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x §91 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), insolvenční xxxx xxxxxxxxx, xx manželé, xxxxx podali společný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x po xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x považují xx za xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zpětvzetím xxxxxxxxxxxxx návrhu a xxxxx vede k xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx (v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vylučuje, xxx xxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nelze připustit, xxx xxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „negovány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxx x nich x xxxxxx xxx oba xxxxxxx“.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní xxxx x Praze x xxxxxxx xxxxxxxxx usnesením xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud - vycházeje ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a z xxxxx §394x xxxx. 1 x 3, §396, §129 xxxx. 1, §130 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §91 odst. 2 x. x. x. - posoudil xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxx insolvenčního návrhu. Xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dlužníků - xxxxxxx dle §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manželé i x té fázi xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx usnesení Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 28.7.2014, č. j. 4 XXXX XX, x dodal, xx xx xxxxxxxxx společného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxx nerozlučných xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. x.), a požadujíc, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
7. Konkrétně xxx dle dovolatelky x xxxx xxxxxx:
8. Xx přípustné, aby x době do xxxxxxxxxx x úpadku xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx insolvenční návrh xxxxxx podle §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx?
9. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx okolnosti (dlužník xxxxxxx společnou domácnost, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx další dluhy); xxxxx xxxxxx okolnosti xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §394a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xx v xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „zpětvzetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx x formálního xxxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx lidskými xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právo xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx“.
10. Dovolatelka xxxxxxxxx xxxxx, xx §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx výlučně xxxxx §91 xxxx. 2 x. x. ř., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx specifika. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 16.12.2015, xx. zn. 22 Xxx 4143/2013, a xx xxx 12.1.2012, xx. zn. 20 Xxx 2619/2011 (xxxxx xxxx - xxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx v xxxx xx 1.1.2001 - xxxxxxxx x xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx xx uměle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxxxxxx tím, že x §394x xxxx. 1 insolvenčního zákona xxxxx, xx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (ale xxxxxx) podat xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx podal xxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx měl xxxxxxxxxxx xxxx „řádně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dlužnicí x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zastavit, xxxxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx řízení xxxx pokračovat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Dovolání x xxxx věci je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxx x posouzení xxxxxxxxxx otázek, xx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxx souvislostech xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx řízení (do 29.9.2017) xx xxxxxx x xxxx 2. xxxxxx XX xxxxx xxxxx xxxxxx č. 296/2017 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony.
14. Právní xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 30.6.2017 (x xxxxxxx xx xxxx zahájení řízení [3.11.2016] a vydání xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx [22.12.2016]), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
§97 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Insolvenční xxxxxx xxx zahájit xxx xx xxxxx; xxxxxxxx xx dnem, xxx xxxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
…
(5) Insolvenční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx; xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
§106 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Dlužník, xxxxx xxxxx řešit xxxx xxxxxx xxxx hrozící xxxxxx xxxxxxxxxx, musí x xxxxxxxxxxxx návrhem xxxxxx x návrh xx xxxxxxxx oddlužení. X xxxxxxxxxxxx návrhem xx xxxxxx xxxxx xxxxxx návrh na xxxxxxxx reorganizace. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obsahovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx návrhy x xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
…
§129 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx insolvenční xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx právní xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx návrhu.
…
§130 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soud řízení xxxxxxx. Je-li insolvenční xxxxx vzat xxxx xx xxxx, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jinak xxx xxxxxxx rozhodnutí x úpadku, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx více a xxxxxxxxxxx návrh vezme xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, insolvenční xxxx řízení xxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpět.
…
§389 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx řešil xxxxxxxxxx, xxx-xx x
x) xxxxxxxxxx osobu, která xxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx
x) fyzickou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
…
3) Xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxx oprávněna xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxx.
§390 (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podá-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 30 xxx od xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx; x tom xxxx xxx xxxxxxx xxx doručení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
…
§394 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
(1) Návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se doručuje xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x věřitelskému xxxxxx; odvolání proti xxxx xxxx přípustné.
(3) Xxxx-xx dlužník xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx, nemůže xxx xxxxx xxxxx.
(4) Xxx-xx xxxxx na povolení xxxxxxxxx vzat xxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx zpětvzetí xxxx účinné; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx, xx doručuje xxxxx, xxxxx návrh xxxxxx, xxxxxxxx, insolvenčnímu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
§394x (xxxxxxxxxxxxx zákona)
(1) Xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx návrh xxxxx společně. Xxx xxxxxxxxx, zda xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je rozhodné, xxx jde x xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx insolvenčnímu soudu.
(2) Xxxxxxxx návrh manželů xx povolení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výslovné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx souhlasí s xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx účely schválení xxxxxxxxx zpeněžením majetkové xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx ve společném xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxx prohlášení musí xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, kteří podali xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx dlužníka.
§396 (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vědomí xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zamítne, xxxxxxxx xxxxxxxx o způsobu xxxxxx dlužníkova xxxxxx xxxxxxxxx.
§91 (x. x. x.)
(1) Xx-xx žalobců xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxx z xxxx xxx xx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx povinnosti, xx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx účastníky, kteří xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x nich x xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, x jeho xxxxx xxxx, k xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx smíru xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx jedné xxxxxx.
17. Z obsahu xxxxx xx xxxxxx, xx:
[1] Insolvenční xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 3.11.2016, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx insolvenční xxxxx (xxxxxxxx 24.10.2016 x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení), xxxx xx dlužníci (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x povolení xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (A-1).
[2] Xxx 23.11.2016 xxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx (xxxxxx) podání xxxxxxxx (xxxxxxxx podpisem xxxxxxxx) x xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení (X-9), xxxxx text xxx:
„Xxx 3.11.2016 xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §394 XX beru xx xxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu xxxx x xxxxx, aby Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx toto xxxxxxxxx návrhu xx xxxx xxxxx xx xxxxxx.“
[3] Xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2017, x. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx zjistil úpadek xxxxxxxx, povolil xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správcem ustanovil Xxx. R. M.
[4] Xxxxxxx xxxxxxxxx 16.1.2017 xxxxx oba xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxx „insolvenční návrh xxxxxxx x xxxxxxx xx povolení xxxxxxxxx“ (X-22).
[5] Usnesením xx xxx 30.1.2017, č. x. XXXX 54 XXX XX, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx dne 27.1.2017, je právně xxxxxxxx.
[6] Usnesením xx xxx 11.5.2017, č. x. XXXX 54 XXX XY, insolvenční xxxx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spisu, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx xxxxxx již xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx“ odvolací xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Nejvyšší xxxx xxxx nemá xxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx podáním xx xxx 23.11.2016 (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, textem xxxxxx odkazu xx §394 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx povolení xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx určitý x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx jím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx (§41 odst. 2 x. x. ř.) xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx určitému x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smysl xxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx z něj xx skutečnosti xxxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2016, xx. xx. 29 Xxx 1399/2016, a x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
20. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx povolení xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předepisuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla x xx do xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx §103 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx §391 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx insolvenční xxxxx x § 2 xxxx. x) xxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx insolvenčního řízení. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je pak xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx úpadku oddlužením (xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) [x xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2010, sen. xx. 29 NSČR 1/2008, xxxxxxxxxxxx xxx x. 88/2010 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 88/2010“)].
21. Pro xxxxxx dané xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx insolvenčního návrhu (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx učiněno xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka, docílí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§130 xxxx. 1 věta xxxx insolvenčního zákona). Xxxxx xx povolení xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx zpět, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oddlužení (§394 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vezme xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
22. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx věci xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přijal Nejvyšší xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi xxxx xxxxxx:
[1] Xxx, co xxxx dosud xxxxxxxxxx x X 88/2010 x xxxxxxxx „návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx (od 1.1.2014) x „xxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx dni, kdy xxxxxxxxxxxxx soudu dojde xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení, xxxxxxxxx (není zahájeno) xx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu (xxxxxxx insolvenčnímu soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), s xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx tím xxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o odmítnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) odmítne x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx vadný (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 31.7.2017, xx. xx. 29 Xxx 3108/2015).
[2] X xxxx od 1.1.2014 xxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx účinném od 1.1.2014 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx různých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení x v xxxx xxxxxxxxxxxxx řízeních, xxx xxxx zahájena před 1. xxxxxx 2014 (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 30.11.2017, sen. zn. 29XXXX 1/2016).
[3] Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxx xx (xx xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povolení oddlužení (§394x xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014), xxxx xx xxxxxxxx fikci, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Ta xxxxxxx až xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxx (§394a insolvenčního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014) xxxxxxxx xxxxxxxxx zpeněžením xxxxxxxxx xxxxxxxx (§408 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 1.1.2014) [viz xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sen. zn. 29 NSČR 1/2016].
24. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovolatelkou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §394x xxxx. 3, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 294/2013 Sb.). X xxx plyne, xx xxxxxxxx, kteří podali xxxxxxxx návrh na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 294/2013 Xx. xxxxxxxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx xx xxxx 6. volebním xxxxxx (2010-2013) xxxx xxxx x. 929/0, přičemž xxxx §394x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v něm xxx obsažen (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx bodem 213. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxx 213 (§394x) se x předmětné xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx:
„X xxxxxxx konzultace xxxxxxxxxxx vyplynul požadavek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §394x xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxx vychází x xxxx, že manželé, xxxxx podají xxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx jednoho dlužníka x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxx) majetek xxx xxx účely xxxxxxxxx pokládán xx xxxxxxx v jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx. xxxx x změnu §408 xxxx. 1 x xxxxxxxxx zprávu xxxxxx.“
26. Xxx xxxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxxx, xxxx nerozlučné xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z hmotného xxxxx; tam, xxx xxxxxx právo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx samostatně vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx společenství. X xxxxxxxxxxx společenství xx xxxxxxxx rozlišit, xxxxx z úkonů xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxx x xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx. Platí x xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx smí xxxxxxx xx, xx je - uvažováno x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx jejich xxxxx xxxx společné xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxxxx (srov. XXXXXX, X. xx DRÁPAL, X., XXXXX, X. x kol. Občanský xxxxxx řád X. §x-200xx. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, x. 591).
27. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx úkonů, které xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společenství činit xxxxxxxxxx, xxxx nepochybně xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx směru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx úprava (§394x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxxx, aby každý x manželů podal xxxxxxxxxx insolvenční xxxxx xxxxxxx x návrhem xx povolení oddlužení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x manželů xxxxxx.
28. Xxx úvaze, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx přihlédnout xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx fázemi) x xxxx k důsledkům, xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx poměry xxxx manželů.
29. X xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddlužení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeném xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx si své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx o xxxxxxx (xxxx) xxx jednoho x těchto xxxxxxx (xxxxxxxx).
31. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §394x xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx formulováno. Obrat, xxxxx kterého manželé, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxx ... xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx kdyby o xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx, že nerozlučnými xxxxxxxxxx „xxxx“. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takoví manželé xxx xx xxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx dobu trvání xxxxxx xxxxxxxxx.
32. Ustanovení §394x xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xxxxxx plyne x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xx společně xxxxxxx insolvenčním xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx, xx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících (xx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx-xx insolvenčních xxxxxxxxxxxx xxxx a insolvenční xxxxx xxxxx zpět xxx xxxxxxx x xxxx, jednoznačně xxxxxxxx §130 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx, xx insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx vztahu k xxxxxxxxxxxx, xxxxx vzal xxxxx xxxx); xxx xxxxxxxx insolvenční návrh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odchylku od xxxxxx xxxxxxxx neupravuje.
33. Xxxxx řečeno, xxxxxx-xx xxxxxxx (dlužníci) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrh x xxxxx-xx jeden x xxxxxx manželů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx rozhodnutím o xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jiné rozhodnutí x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx, insolvenční xxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx manžela (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx manželé spojili x insolvenčním návrhem x společný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
34. X xxxxxx xxxxxxxxxx úkonu, o xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (zpětvzetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ani xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx (xxx xx obsah xxxxxxxxxx xxxxx dlužnice x 23.11.2016). Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §394x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníků“ xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nikoli k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o návrhu xx povolení xxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx). Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxx x xxxxxxx (xx xxxxxx x sobě) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společníka.
36. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§394a odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx jeden x xxxxxx xxxxxxx xxxx za sebe xxxxxx návrh účinně xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
37. Odtud xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx napadené rozhodnutí xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x dovolání je xxxxxxx.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243a odst. 1 xxxx první x. s. x.), xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení (§243e xxxx. 1 a 2 x. x. x.).
39. Zrušením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, zda v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx návrhu xx povolení oddlužení xx xxx 23.11.2016 (§394 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovolatelky xxxxxxxxx (§396 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), bude trvat xx odvolání xxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.11.2016, x. j. XXXX 54 XXX XX, xxxx toto xxxxxxxx vezme zpět.
40. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudu xx xxx odvolací xxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243g xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §226 xxxx. 1 o. x. x.).