XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/953
xx dne 26. xxxxxx 2020
o xxxxxxxx Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx letecké dohody xxxx Evropskou unií x xxxxxx členskými xxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé, xxxxxx Xxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx čl. 100 xxxx. 2 xx xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 6 xxxxxx pododstavcem písm. x) xxxxx x) x xx. 218 xxxx. 7 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
x xxxxxxx na souhlas Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx straně druhé (2) (xxxx jen „xxxxxx“) xxxx podepsána xxx 15. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x zástupců xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, 2012/750/XX&xxxx;(3). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxx ratifikována xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přistupuje x dohodě v xxxxxxx s xxxxx x přistoupení z xxxx 2012. Xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dohoda xxxx Xxxxxxxxx xxxx x jejími xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé s xxxxxxx xx přistoupení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4), xxx xxxxxxxx dne 3. xxxxxx 2016 x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/803 (5). |
|
(3) |
Dohoda xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxxx 2012/750/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx o rozhodování x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x různé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 28. xxxxx 2015 xx xxxx X-28/12&xxxx;(6), Komise x. Rada,by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx nová xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx záležitostí x xxxxxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxxx 2012/750/XX, nejsou nadále xxxxxxxxx. Xxxxxx 3 xxxx. 2 xx 5 x xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx 2012/750/XX xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxx hášimovským královstvím xx straně xxxxx xx schvaluje xxxxxx Xxxx&xxxx;(7).
Xxxxxx 2
Předseda Xxxx xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 29 odst. 1 dohody.
Xxxxxx 3
Xxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 6 xxxx. x) dohody, xxxxx jde x xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxxx úprav, xxxxxxx Xxxxxx poté, xx xxx předloží ke xxxxxxxxxx Radě xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxxxx orgánům.
Xxxxxx 4
Xxxxxx 3 xxxx. 2 xx 5 a xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx 2012/750/EU xx xxxxxxxxx používat xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 5
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Souhlas ze xxx 17. xxxxxx 2020 (dosud nezveřejněný x Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 334, 6.12.2012, x. 3.
(3) Rozhodnutí Xxxx x zástupců xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx v Xxxx, 2012/750/XX xx dne 15. xxxxx 2010 x podpisu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropsko-středomořské xxxxxxx dohody mezi Xxxxxxxxx unií a xxxxxx členskými státy xx jedné xxxxxx x Xxxxxxxxxx hášimovským xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 334, 6.12.2012, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 132, 21.5.2016, x. 81.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2016/803 xx xxx 7. xxxxxx 2015 x xxxxxxx, xxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, kterým se xxxx Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx letecká xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx straně a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx královstvím xx xxxxxx druhé x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx x Evropské xxxx (Xx. věst. X 132, 21.5.2016, s. 79).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. xxxxx 2015, Komise x. Xxxx, xxx X-28/12, ECLI:EU:C:2015:282.
(7) Dohoda xxxx xxxxxxxxxx x Úř. xxxx. L 334, 6.12.2012, x. 3, xxxxx s xxxxxxxxxxx x podpisu.