XXXXXXXXXX KOMISE (EU) 2020/969
xx xxx 3. xxxxxxxx 2020,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx, omezení xxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/XX
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23. xxxxx 2018 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 45 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „pověřenec“), xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkoly, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxx správcům údajů xxxxxx odpovědnost, xxxxxxx xxxx subjektům údajů. Xxx xx xxxxxxxxx, xx Komise jakožto xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x transparentním xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx toho, kdo xx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxx xxxxx „pověřený xxxxxxx“, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxx subjektů xxxxx. Xxxx xx xxxxxx zavést xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx schránky xxx žádosti subjektů xxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx útvarů Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxx na odpovědnosti xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zejména odpovědnost xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů a xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx koordinátora xxxxxxx údajů (dále xxx „koordinátor“). Koordinátor xx xx měl xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 45 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) 2018/1725 xx xxx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, auditní x xxxxxxx xxxxxxxx pověřence xxxxxxx kategorií xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxxxxxx identifikační xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x údaje x xxxxxxxx do xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx společným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spisů Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) uchovávají xx dobu pěti xxx xx xxxxxxxx xxxx činnosti. |
|
(7) |
Za xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx subjektů xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vyšetřovací, auditní xx poradní xxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, jakož x s plným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx účelem umožňuje xx. 25 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx článků 14 xx 17, 19, 20 a 35, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 xx 17, 19 x 20 xxxxxxxxx nařízení. |
|
(8) |
Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x efektivita monitorovacích, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx pravidla, xx xxxxxxx základě může xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, auditních xx poradních xxxxx xxxxxxxxx. Měla xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx monitorování xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidla xx se rovněž xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vyšetřovací xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které pověřenec xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx poskytované x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxx Xxxxxx pomoc x xxxxxxxxxx mimo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(10) |
Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14, 15 a 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 by Xxxxxx xxxx informovat všechny xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx, vyšetřovacích, xxxxxxxxx xx poradních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxx právech xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxxxxx xx měla xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx by měla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů, jehož xx týkají xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, auditní či xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx útvarů Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxx odhalení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pověřence mohlo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a schopnost xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informátorů, kteří xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
X xxxxxx důvodů xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděné x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, auditních xx xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 45 nařízení (XX) 2018/1725 důvody xxx xxxxxxx uvedené x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. c), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx toho xxxx xxx Komise x xxxxx soustavné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, institucemi xx xxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxx xxxx omezení x jejich nezbytnost x xxxxxxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx poradních úkolů xxxxxxxxx xx pověřenec xxxxxxxx informace, včetně xxxxxxxx údajů, s xxxxxx útvary Komise. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx pověřencem. Xx xxxxxxxx okolností xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx konzultovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaregistrovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxx čl. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx ohrozilo xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by ohrozilo xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 16 x 35. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx údajů být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 omezeno xxxxx po xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro odložení, xxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx se uplatňuje xxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxx údajů, měl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx omezení xxxxxxxx xxxx účel. |
|
(20) |
Pověřenec by xxx xxxxxxxx nezávislý xxxxxxx používání omezení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinými útvary Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. |
|
(22) |
V xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 1 x 2 nařízení (XX) 2018/1725 byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx stanovisko xxx 16. xxxx 2019. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/ES (3) xxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001&xxxx;(4). Nařízení (XX) č. 45/2001 xxxx s xxxxxxx xxx xxx 11. xxxxxxxx 2019 zrušeno xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2008/597/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět a xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx pověřence Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx Komise xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx informovala xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 14, 15 x 16 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
3. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx článků 4, 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 v xxxxxxx x xx. 25 odst. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx účely xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x souvislosti x xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx 8 nařízení (XX) 2018/1725.
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů“ (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxxx podle xxxxxx 43 xxxxxxxx (EU) 2018/1725; |
|
2) |
„xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 45 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zejména xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, auditní x xxxxxxx úkoly xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx jmenovalo generální xxxxxxxxxxx či xxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelství či xxxxxx xxxxxxxxxx poradenství x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx generálního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx poslání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx středního xxxx vrcholného vedení xxxxxx xxxxxxxxx správcem x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zpracování x xxxxxxx xxxx xxxxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx operací; |
|
6) |
„vnitřním xxxxxxxxx“ xxxxxxxx ujednání xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx záznamu o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx údajně xxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x úkoly xxxxxxxxx x xx xxxxx tato osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX A KOORDINÁTOR XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx je xxxxxxx x řad xxxxxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxx profesních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx posouzení rizik x xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x Xxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x auditů.
3. Pověřenec xxxxxx pravidelné schůze xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx záznamy Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Komisi xxxxxxx xxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx 16 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxx funkcí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ostatními xxxxxx x xxxxxxxxxxx Unie.
6. Pověřenec xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se práv xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděnými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů pověřence:
|
a) |
má, xx-xx to xxx xxxx xxxxx nezbytné, xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, x do xxxxx kanceláří, x xxxxxxxxx xxx zpracování xxxxx x x xxxxxxx xxx; |
|
x) |
xx xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxx x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx náležitých návazných xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx na žádost xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx otázek x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 11; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pověřený xxxxxxx, xxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxxxx nedodrželi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxx xx prvotní xxxxxxxxxx x žádostech x přístup x xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxx xxxx x xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1049/2001&xxxx;(5). |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx, za xxxxx odpovídá, koordinátora x x případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx nebo xxxx xxxxxxxxxx správců xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx pověření xxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx příslušný xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx generální xxxxxxxxxxx xx útvar. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Generální xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx kabinet xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom, xxxxx z jejich xxxxxxxxxxxx bude příslušný xxx tento xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxx o xxx xxx informován xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx jmenovaní koordinátoři xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx koordinátora, x xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx tohoto požadavku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxx jmenováním xxxxxxxxxxxxx zastávali xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx koordinátor xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx informačních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x jinými xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby tyto xxxxxx byly s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx koordinátorem jmenován. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, operačním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx jakékoli xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plnění úkolů xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx mají xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx statistiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uvádí xxxxx xxxxxxx x xxxxx těch xxxxxxx, xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx zamítnuty. Xxxxxxxxx žádostí, x xxxxx xx statistiky xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxxxxxxx, xxxxx xxxxx údaje xx xxxx poskytovat.
Koordinátor xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, přičemž xxxxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a počet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělených xxxxxxxxx údajů.
11. Koordinátor zvyšuje x xxxxx svého xxxxxxxxxxx ředitelství xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x operačním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o:
|
a) |
uplatňování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx koordinátorů.
13. Pověřenec xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
SPRÁVCI
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxx x operační xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx jednají xxxxxx Xxxxxx xxxx správce xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx koordinátora xxxxxxxxxxx x pověřencem, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx, xxxxxxx mají-li x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřence x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x výkon xxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pověřenému xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelstvími xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx generálními xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx uvedená v xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx příslušných povinností x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zahrnují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví prostředky x účel operace xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x příslušných xxxxxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx správci nápomocny xxxx jiné informacemi x případech porušení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx subjektů údajů.
4. Operační xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx žádosti xx xxxxxxxx údajů; |
|
b) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů; |
|
c) |
v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informuje xxxxxxxxxxxx x pověřence, x xx-xx to xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, aby byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 4
XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pověřence, xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 40 x 41 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pověřený správce, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dalších přímých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí s xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověřence xx xxxxxxxxx Komise a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xx-xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Postup šetření
1. Žádosti x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxxxxx písemně. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, zda xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrnou, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se žádostí, xxxxxx dotčené xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx x šetření xxxx xxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx vyžádá xxxxxxx vyjádření x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Pověřený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do patnácti xxxxxxxxxx dní. Pověřenec xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx odpoví xxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, nejpozději xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx pověřenec xxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nesmí xxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 12
Xxxxxx a xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přiřazen xx Generálnímu xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx pověřenec účastní xxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X hodnocení připojuje xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx účastní koordinace xxxxxx Generálního sekretariátu.
KAPITOLA 5
XXXXXXX PRÁV XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 13
Platné výjimky x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx subjektů údajů xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxxxx, xxx xxxxxxx některá x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 14 xx 18 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 14 až 17, 19 a 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx by xxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pověřence, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x), g) x x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxx 14 xx 18 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx k osobním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx útvarů Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx. Komise tak xxxx xxxxxx, xxxxx xx výkon xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx aktů xxxxxxxxx x xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/794&xxxx;(6) xxxx xxxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939&xxxx;(7).
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx, ledaže xx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pododstavci.
4. Jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx informuje všechny xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx pověřence, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx informuje xxxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx dotčenou xxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise zcela xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, zaznamená x zaregistruje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 17.
Xxxxxx 15
Právo subjektů xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxx x xxxxx na xxxxxxx zpracování
1. Pokud Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na výmaz xxxx xxxxx xx xxxxxxx zpracování, xxx xxxx x xxxxx xxxxxx uvedena x xxxxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, informuje xx své xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotčený xxxxxxx údajů o xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxx xxxxxxxx důvodech x x možnosti xxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx nebo žádat x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx unie.
2. Poskytnutí informací xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxx odloženo, neprovedeno xxxx odepřeno xx xxxx, kdy by xxxxxx účel xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x zaregistruje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 17.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je právo xx přístup x xxxxxxx údajům xxxxx xxxx zčásti xxxxxxx, xx xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx přístup xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xx. 25 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Článek 16
Oznamování případů xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů
Pokud Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 35 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, zaznamená a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 nařízení (XX) 2018/1725.
Xx tímto xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxx ohrozilo xxxx úkolů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx 3 nebo jak xx xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů.
2. Tento xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx inspektoru xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx v článcích 14, 15 x 16 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 14 xxxx 16, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx a poskytne xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x soudní xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx omezení uvedených x xxxxxxxx 14 x 16 xxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxx přijetí a x xxxxxx xxxxxxx xxx ukončení příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx každoročně monitoruje, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx dospějí x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a veškerým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věcné x xxxxxx prvky, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx může xxxxxxxxx, xxx pověřený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxx. Xxxxxxxx správce xxxxxxxxx útvaru Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 20
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 2008/597/XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39.
(2)&xxxx;&xxxx;XXX(2019) 900/2.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/597/XX xx xxx 3. xxxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx inspektora ochrany xxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 8 xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 o ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů orgány x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o volném xxxxxx těchto údajů (Xx. xxxx. X 193, 22.7.2008, x. 7).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x institucemi Společenství x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1049/2001 ze xxx 30. května 2001 x přístupu xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) a o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV a 2009/968/XXX (Úř. xxxx. X 135, 24.5.2016, x. 53).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze xxx 12. xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx účelem zřízení Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, x. 1).