Plné znění - 32020D1012

(1)

Dne 30. xxxx 2016 se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx půjčky xx xxxxxxxx ve výši 62 milionů XXX (xxxxxxxxx 13,1 milionu XXX&xxxx;(2)), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout Xxxxxxx xxxxxxx společnosti (xxxx xxx „xxxxxx CNU“) (3). X tomto xxxxxxxxxx (xxxx xxx „rozhodnutí x xxxxxxx na xxxxxxxx“) xxxx Komise xx xx, xx xxxxxx podpora xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx podle xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx (xxxx xxx „pokyny xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x restrukturalizaci“) (4). Jak xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.1.2 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx 42. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na záchranu).

(2)

Dne 12. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“) a xxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx podniku XXX xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 441 xxxxxxx XXX (93 xxxxxxx XXX). X xxxxxx xx 9. xxxxx 2017 do 13. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxx řada xxxxx x xxxxxxx Komise x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2018 Komise Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“).

(4)

Xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxx bylo xxx 19. xxxxxx 2018 xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5). Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx připomínky xxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx připomínky x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx a nový xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „druhý plán xxxxxxxxxxxxxxxxx“) dopisem xx xxx 7. xxxxx 2018.

(6)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dne 3. xxxxxxxx 2018, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2018.

(7)

Xxxxxxxx orgány xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2018, 14. xxxxx 2019, 20. xxxxxx 2019 x xxx 19. xxxxx 2019 xxxx nový xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx“).

(8)

Xx dnech 24. x 25. xxxxxx 2019 xx Xxxxxx xxxx sešla x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(9)

XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxx dolech x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx elektrárny x Rumunsku. Podnik XXX xxxx uranovou xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx uranový xxxxxxxxxx, ten xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (X3X8) x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (XX2). Xxxxxx XXX xxx xxxxxxx x xxxx 1997 jako společnost x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx 2017 xxx xxxxxx CNU 772 xxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx XXX xx dvě xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx-Xxxxșxxx (xxxx Suceava x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Rumunska) x roce 2017 xxxxxxxxxxxx 346 xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxx (xxxx Xxxșxx xx xxxxxxxx Rumunsku) xxxxxxxxxxx 350 xxxx. Níže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

(11)

Xxxxxx XXX měl xxxxxxxx xxx odběratele, xxxxxx xxxxxxxxxx Nuclearelectrica X.X. (xxxx xxx „XXX“) xx xxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx XX2 x xxxxxx xxxxxx xxx svou jadernou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxă, x Xxxxxxx xxxxxx státních xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „XXXXXX“) nakupující X3X8. Xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 95 % příjmů xxxxxxx XXX.

(12)

Xxxxxxxxxx SNN xxxx zřízena v xxxx 1998 po xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx 2013 je xxxxxxxx xx bukurešťské xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx SNN vyrábí xxxxxxxxxxx x tepelnou xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx v jaderné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxă x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závodě xx xxxxxx jaderného paliva – XXX – x Xxxxșxx. Podle xxxxxxxxxx zpráv xx xxxxxxxxxx struktura xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx: 82,49 % xxxxxxx rumunský xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 7,05 % xxxxxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx XX, 5,6 % xxxxxxx xxxxxxxx x 4,8 % xxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx hromada xxxxxxxxx, xxxxx rozhoduje o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x odvolání xxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x politiky xxxxxxx, xxxxx x investic x xxxxxx transakcí x xxxxxxx přesahující 50 xxxxxxx XXX&xxxx;(6). Xxxxxxxx xxxxxxx pověřeným xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxx, xxxxx má sedm xxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx rada xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 50 milionů XXX.

(14)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx diverzifikovaná x xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, zejména na xxxxxxxxxxx XXX, xx xxx xxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxx. Xx roku 2016 xxxxxx podnik XXX x dva xxxxxxx odběratele, xxxx xxxxxxxxxx SNN xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X prosinci 2015 xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dodávek XX2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dodavatelé, xxxxxx CNU x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx nakonec xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx kupujícího, x xxxxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx 2016 x 2018) podniky CNU x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. X xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x podnikem Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx x 72 %. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx podstatně vyšší xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xx v rozmezí xx + 39 % do +99 %, což xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx Cameco.

Tabulka 1

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX týkajících xx 120 t XX2 (xxxxxxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx) x xxxxxx 2016–2018

(16)

Příjmy xxxxxxx XXX proto xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx vedlejších xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX, která se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxx x 110,8 milionu XXX (23,4 milionu XXX) x xxxx 2015 xx 15,2 xxxxxxx XXX (3,2 xxxxxxx XXX), xxx x xxxx 2016 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX.

(17)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx tržeb x roce 2016 xxx podnik XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxx 2014 x 2015. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxx Xxxxxx-Xxxxșxxx. Těžební xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx vzdálenosti xx zvětšují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dostatečná.

(18)

Podnik XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nového ložiska xxxxxxx xxxx x xxxx Tulgheș-Grinties a xx modernizaci xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx CNU xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, poplatkům xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx daň).

Tabulka 2

Xxxxxxx finanční xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2014–2023

(20)

Podnik XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: uranový xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxxxxxxx U3O8) x (xxxxxxxxxxx) XX2.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx standardní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx transparentními cenami x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx UO2, xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx), avšak xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x Xxxxxx, xxxx xx Xxxxx (xxxxx Xxxxx), RioTinto xxxx XXX Xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x různých xxxxxx xxxxxx nacházejí xxxx xxxxxxxxx xx tomto xxxx x xx Xxxxxxxxx, Finsku a Xxxxxxxx existují nové xxxxxxxx týkající xx xxxxx&xxxx;(7).

(22)

Xxxxxxxx konkrétně xxxxxx, xx společnost Xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 2017 xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze svého xxxx v Nigeru. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxx UO2 xxx společnost XXX xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx v elektrárně Xxxxxxxxă&xxxx;(8).

(23)

Xx se týká xxxxxxx X3X8 xx XX2, xxxxxxx Xxxxxx x CNU mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx obohacený xxxx, jenž se xx použít x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx společnost Xxxxx (xxxxx Xxxxx), xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tento xxx xx přitažlivý x xxxxxxxxxx se, xx xxx xxxxx x xxxx nabízet xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x současnosti průmyslový xxxxxx x závodě Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx UO2, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(9). Mimoto xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) XX2 xxx technologii XXXXX, xxxxxxxxx Dioxitek (Xxxxxxxxx), XXXX (Xxxx), PAEC (Xxxxxxxx), XXX (Xxxxx).

(24)

Xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx půjčka xx výši 62 xxxxxxx XXX (13,1 xxxxxxx EUR) (10), oznámilo Xxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2017 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2021.

(25)

X xxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx 941 xxxxxxx XXX (198,5 xxxxxxx XXX) (xxxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxxxx v 22. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx). Xxxx náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxxx měly být xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx výši 441 xxxxxxx RON (93,0 xxxxxxx XXX) a x xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxx CNU ve xxxx 500 xxxxxxx XXX (105,5 xxxxxxx XXX)&xxxx;(11) (xx. xxxxxxxxx 53 % xxxxxxx xx restrukturalizaci).

(26)

Oznámená podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx sestávala x xxxxxx xxxx xxxxxxxx podpory:

(27)

Xxxxxxx přispění xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zdroje xxxxxx podniku XXX x těžby (veškeré xxxxx xxxx uvedeny x 20. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx):

(28)

X rozhodnutí o xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx státní xxxxxxx podle xx. 107 xxxx. 1 XXXX.

(29)

Xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx 20 xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zmíněných xxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pokyny xxx xxxxxxx na záchranu x restrukturalizaci. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x 30. xx 46. xxxx odůvodnění (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x 44. xx 70. bodě xxxxxxxxxx).

(30)

Komise xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rumunskem xxxxxxxxxxx významné, skutečné x opravdové xxxxxxxx xx výši nejméně 50 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x restrukturalizaci, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x 27. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx bodu 63 xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x restrukturalizaci nesmí xxxxxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxx výnosy, xxxx xx xxxxxxx xxx. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx zásadní xxxxxxx x xxxxxxxxx XX2 xxxx „ber, nebo xxxx“ xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % tržeb xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za tržních xxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx tržních xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvě xx xxxx 623 RON (131 XXX) za xxX (xx. 423 XXX za kgU xxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxxx částka xx xxxx 110 XXX (100 XXX) xx xxX (bez xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (67 XXX–61 XXX xx kgU) x 64 %.

(33)

Komise xxxx pochybovala, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přispění xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxxxxx ve skutečnosti xxxxxxxxx x plánovaných xxxxx s orgány xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ANRSPS, xxxxxxx subjekt, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx XXX za xxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se společností XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nevyhovujícího materiálu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek, xxxxxxxxx x porovnání x xxxxxx xxxxxxxxx dodavatelskými xxxxxxxxx x xxxxxxx.

(34)

Xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rumunskem nepodpořil xxxx xxxxx tržně xxxxxxxxx investor nebo xxxxxxx, xxx to xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx nebylo s xx předložit Komisi xxxxxxxx důkaz, například xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oznámený xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx.

(35)

Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx, xxxxx Rumunsko předložilo x doložení xxxx, xx xxxxxxx vlastního xxxxxxxx bude x xxxxxx xxxxxxx aktiv. Xxxxxx xxxxx, xxxx xx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx míry xx xxxx možné xxxxx prodej úspěšně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx taktéž xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxx restrukturalizace xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku CNU xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx XXX zajistí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx setrvat na xxxx bez další xxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xx prvé xxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxxxxx (jak xx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxx x výrobních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxxx (důl Crucea-Botușana, xxxxx Xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxș-Xxxxțxxș). Poskytnuté souhrnné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x návrat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(38)

Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx CNU xxxx nízká i xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která měla xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady x xxxxx cenou UO2 x kterou Xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx. Jelikož se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, vyvodila Xxxxxx předběžně závěr, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx by xxx podnik XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx provozních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx výrobních nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nového xxxx Xxxxxxș-Xxxxțxxș. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx nepředložilo xxxxxx xxxxxxxxxx studii, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx X3X8 ve xxxx 460 XXX (97 XXX) xx xxX&xxxx;(12), x podotkla, xx xxxxx xxxxx významně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tržní xxxx xx výši 22 USD (20 XXX) za libru X3X8 xxxxxxx na xxxxx xxxxx 2018 (13).

(40)

Komise xxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nového xxxx. Xxxxxxx x xxxx 51 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x restrukturalizaci xx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxxx, xxxx. kolísání xxx, měla Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

(41)

Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze dvě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xx podnik XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx upustil od xxxxxx podílů x xxxxxx podnicích x xx propagace xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smysluplná x jednoznačná strukturální xxxxxxxx, měla Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx negativní účinky xx hospodářskou soutěž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, který podnik XXX xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx trh, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předložila Xxxxxx xxxx xxxx.

(43)

Xxxxxx xx xxxx uvedla, že xx se týká xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podniku XXX xxxx x xxxxxxxxxxx x EU xxxxxxxx xxxx netěží, x EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zásobování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx jaderného xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx společnosti Xxxxx (xxxxx Xxxxx), xxxxx xx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pocházející x jejích těžebních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jako je Xxxxx: trh xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx Xxxxxxxxx x Xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pro xxxxxx 2018–2019 xxxx xxxxxxxx oznámeny xxxx xx plánují nové xxxxxx xx xxx.

(44)

Xx xxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx co xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx podniku Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x oblasti poskytování xxxxxxxxxxxxx UO2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx CANDU v XX xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, tyto xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx hospodářské soutěži x xxxxxxxxx společnost xxxx v budoucnu xxxxxxxx vstup na xxxxx trh xx xxxxxxxxxx x rozhodnout xx, že xxx xxxxx, xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx Cameco xxxxx xxxxxxxxxxx XX2 pro xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx x zahraniční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxx xxxx Xxxxx.

(45)

Xxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx uvedlo x prvním xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx XXX xxxx usilovat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, x že xxxxx kompenzační xxxxxxxx xxxxxx zapotřebí.

(46)

Komise proto xxxxxxxx xxxxxxxxx závěr, xx: i) x xxxxxxx xx těžbu xxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž a xx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx objevit, pokud xxx o zpracování xxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx navržená Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx.

(47)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx.

(48)

Rumunské orgány xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx, co xx xxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx tyto:

(49)

Rumunsko xx druhém xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx z xxxxxx pěti opatření xxxxxxx, která byla xxxxxxxx x původním xxxxx restrukturalizace, a xx xxxxxxxx x), x) a e), xxx xx popsáno x 26. bodě xxxxxxxxxx, což xxxxx x významnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx poskytnuta, x 440,8 xxxxxxx XXX (93,0 xxxxxxx XXX) xx 125,1 xxxxxxx XXX (26,4 xxxxxxx EUR). Opatřeními xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx přeměna xxxxxxx xx xxxxxxxx xx výši 60,4 xxxxxxx XXX (12,7 xxxxxxx EUR) a xxxxx xx výši 64,8 xxxxxxx RON (13,7 xxxxxxx EUR).

(50)

Náklady xx restrukturalizaci se xxxxxx snížily x 941 milionů RON (198,5 milionu EUR) xx 250,3 milionu XXX (52,8 xxxxxxx XXX), xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx 50 %, xx. částkou ve xxxx 125,1 xxxxxxx XXX (26,4 xxxxxxx XXX).

(51)

X rámci tohoto xxxxxxx xxxxx restrukturalizace xx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx spolupráci xx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx domnívalo, xx xxxxx Komise xxxxxxx v 47. xx 50. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx, neboť dotyčná xxxxxxx xx již xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxxx s podnikem XXX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančními xxxxxxxx xxxxxxx CNU, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Cameco. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx zdroj xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx strategii xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(52)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx strategii x xxxxxx 2018 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx zpracovatelských xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx základě xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx na jediném xxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořizováním U3O8 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX2, xxxx xxxxxxxxx zpracováním xxxxxxxx XXX x používáním xxxxxxxxxx XX2 xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx společnosti SNN x xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X3X8 x prostorách xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X3X8 xxxxxxxx CNU: xxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X3X8 xx xxxxxx kvalifikace xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxx skutečně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX nemá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx dodavatelů X3X8.

(53)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxx x zachování integrovaného xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx surovin xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxă&xxxx;(16) (xxxx xxx „xxxxx x. 193/2018“). Xxxxx x. 193/2018 stanoví, xx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxxx UO2 xx rumunském xxxxx x společnost XXX xxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx XXX není schopen xxxxx xxxxxxxx množství. Xxxxxxxx a způsoby xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx cen za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx U3O8 a xxxx UO2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx CNU mají xxx stanoveny na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, x xx podle xxxxxxxxxx xxxxx, které bylo x době, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, dosud xxxxxxxxxxxx (podrobnosti o xxxxx zákoně xxx 63. bod xxxxxxxxxx)&xxxx;(17). Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx XXX a XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 2018.

(54)

Xxx 22. června 2018 navrhl xxxxxx XXX dodání […] xX XX2 xx xxxx ve xxxx […] RON za xxX (bez XXX), xx. […] EUR xx xxX. Dne 17. xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx XXX sdělila, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx […] xX XX2 xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx 19. xxxxxxxx 2018 podepsaly XXX x XXX xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx bude xxxxxx XXX xxxxxxx společnosti XXX XX2.

(55)

X listopadu 2018 xxxxxxxx SNN x CNU xxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxx […] xX XX2 xx xxxx xx xxxx […] XXX/xx ([…] XXX/xx) (xxxxxx […] milionů XXX ([…] xxxxxxx XXX) (xxx XXX)) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx rámcové xxxxxx&xxxx;(18).

(56)

Po videokonferenci x Xxxxxx, xxxxx xx konala dne 3. xxxxxxxx 2018 x xxxxx níž xxx projednáván xxxxx xxxx restrukturalizace, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx restrukturalizace.

(57)

Třetí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zachovává xxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxx x xxxxx částkou x xxxxxxxxx x xxxxxx plánem xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxx 178,3 xxxxxxx XXX (37,6 milionu XXX) x zahrnují x) přeměnu xxxxxxx xx záchranu xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx výši 60,4 xxxxxxx XXX (12,7 xxxxxxx EUR) a xx) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx 64,8 xxxxxxx XXX (13,7 xxxxxxx XXX), xxxxxx zahájení xxxxx x xxxx Tulgheș-Grințieș. Xxxxxxxx xxxx nová xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx 53,1 xxxxxxx XXX (11,2 xxxxxxx XXX) x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Crucea-Botușana.

(58)

Rumunsko xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xx xxxx 356,4 xxxxxxx XXX (75,2 xxxxxxx EUR) uvedené x xxxxxxx 3 xxxxx financovány xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku XXX xx xxxx 178,1 xxxxxxx XXX (37,6 xxxxxxx XXX) xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 3

Náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

(59)

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx hlavními xxxxxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx. Podle Rumunska xx celkové xxxxxxxx xxxxxxx CNU xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podporu, třetí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx obnoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxxxxxx xxxxxxxx podrobný xxxxxx zdrojů příjmů xxxxxxx XXX, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx 4:

Xxxxxxx 4

– Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX

(61)

Jak dokládá xxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx XXX má xxx hlavní xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx XXX, XXXXXX x Conversmin. Rumunsko xxxxxx podrobně xxxxxxx xxxxx xxxx podnikem XXX x těmito xxxxx stranami, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx skutečné, xxxxxxxxx x nezahrnující xxxxxx xxxxxxx.

(62)

Xx xxxx, xxx xx xxxxxxx x 53. xxxx xxxxxxxxxx, podnik XXX xxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x zákoně x. 193/2018. Xxxxx § 2 tohoto zákona xxxx podnik XXX xxxxxxx x Xxxxxxxx XX2 xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxx § 2 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x skladování X3X8 v Xxxxxxxx.

(63)

Xxxx xxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxxx CNU (tj. xxxxxx UO2 x xxxxxxxxxx X3X8) xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády. Xxxxxxxxxx vlády x. 126/2019 uvádí, xx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(64)

X § 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx vlády x. 126/2019 jsou uvedeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx je x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx UO2 xxxxx xxx xxxxx než xxxxxx xxxxxx tří xxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny X3X8, náklady xx xxxxxxxxxx a ziskové xxxxxxx xx xxxx 4 %. X § 2 odst. 5 xx xxxx xxxxxxx, že snížení xxxxxxx vyplývající x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx x kupujícím, xxxxx 50 % xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx XXX&xxxx;(19). Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx zvýšením xxxxxxxxxx, xx xxxx promítne xx xxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CNU xxxxxxxxxx pobídky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivity.

(65)

Rumunsko xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx XX2. Xx se xxxx šestiměsíčního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny X3X8, ten byl xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 351 RON/kg (74 XXX/xx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx UO2 činí xxxxx Rumunska xxxxxxxxx […] XXX/xx ([…] XXX/xx). Xxxx složka xxxx již zahrnuje 5 % ziskové xxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx […] xX XX2 xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx vzorci xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 4 %, xxx Rumunsko xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxx uvádí, že xxxx ziskové rozpětí xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Paks XX, xxxxx xxxxxx [7,5–8,5 %] a byly xxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(20). Podle Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 9 %.

(66)

X xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x 65. xxxx xxxxxxxxxx vyplývá xxxx ve xxxx xxxxxxxxx […] RON/kg ([…] EUR/kg) xx xxxxxxx XX2 xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx XXX.

(67)

Xxxxxxxx xxxx uvádí, xx pro xxx 2018 podepsal xxxxxx XXX se xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 24,3 xxxxxxx XXX (5,1 xxxxxxx XXX) x pro rok 2019 již podnik XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zaručení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX uzavřel xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 2018 xxxxxx 4,7 xxxxxxx XXX (1,0 milion XXX), x xxxxxxxx každoročního xxxxxxxxxxx.

(68)

Xx druhé, xx xx týká xxxxx xxxx CNU a XXXXXX, Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx údržby na xxxxxxx ročních smluv, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx nezahrnuje xxxxxxx.

(71)

Xxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory: přeměnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx-Xxxxșxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx nového xxxx Xxxxxxș-Xxxxțxxș nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

(72)

Xx žádost Xxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx dolu Xxxxxxș-Xxxxțxxș, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x prvním xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx: Xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dolu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 1986, 2004, x zejména x roku 2011; xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2011 za xxxxxxxxx informace x Xxxxxx xx neposkytly, Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx plánuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx zásob, xxxxx těžba bude xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Cepromin XX studii proveditelnosti, xxxxx by xxxx xxx k xxxxxxxxx x listopadu 2019.

(73)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx uvádějí, xx účelem xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x to modernizací xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx x vyšší xxxxxxxxxx zpracování.

(74)

Rumunsko xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx 4 xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příspěvek xx činil xxxxxxxxx 178 xxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx peněžních xxxx xx xxxxxx 2017–2023 xx vyšší xxx 250 xxxxxxx XXX (52,7 xxxxxxx XXX).

(75)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 5. Z xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x hlavnímu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxxx x župě „Xxxxxxx“, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx-Xxxxșxxx.

Xxxxxxx 5

– Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

(76)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx obsažené ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na současných xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx s xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle Xxxxxxxx xxxxxxx podobné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. X&xxx;X Global Market Xxxxxxxxxxxx). Průměr xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xxxx xxxx 2018 x 2020 xxxxx o 40 %. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, že xx xxxx panuje shoda xxxxxxx xxxx, xx xx xx střednědobém xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zotaví (21).

(77)

Poté Rumunsko xxxxx, xx celkové xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odolné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx CNU schopen xxxxxxxxx dostatečného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x restrukturalizací x v případě, xx by xx xxxxxxxxxxxxx investice xxxxxx xxxxxx o 25 %, nebo xxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(78)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s prvním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 60 % x že toto xxxxxxx významně xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxx x xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxx (x xx xxx xxxxxxxxxxxxx trh – xxxxx, x xxxxxxxxxx trhy – xxxxxxx/xxxxxxxxxx), x dopad xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxxxxx XXX, může xxx xxxxx xxxxx minimální. X doložení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 0,1 % xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.

(80)

Xxxxxx CNU je xxxxxx jediným xxxxxxxx XX2 xxxxxx technologie XXXXX x Xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx XX2 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dostatečných tržeb, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stávající xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX2 xx xxxxxx na xxxxx xxxx trh.

(81)

Podle Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx CNU z xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX xx externích xxxxxxxxxxxx UO2/U3O8. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx celým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, těžili xx z této xxxxxxx xxxxxxx dodavatelé XX2/X3X8, a zejména xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx se xxxx xxxxxxx dostupným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx XX2 x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX x Rumunsku. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx dodávaných společnosti XXX a xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx negativně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele jaderných xxxxxxxx x nepříznivými xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx proveditelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx Komise xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx byly poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x rozhodnutí X10/2006 týkajícím se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.

(83)

X xx. 107 xxxx. 1 SFEU xx xxxxxxxxx, že „xxxxxxx poskytované v xxxxxxxx formě xxxxxx xxxx xx státních xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx“.

(84)

X toho xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 107 xxxx. 1 XXXX, xxxx xxx splněna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx; ii) xxxx xxxxxxx poskytnout výhodu; xxx) musí xxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výroby, x iv) xxxxxxxx xxxx xxxx narušit xxxxxxxxxxxx soutěž a xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(85)

X xxxxxx 4 Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedená xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 3), xx.:

(86)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 107 odst. 1 XXXX, Komise podotýká, xx podle Rumunska xxxxxxxxxx xxxxxxx prodloužené xxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx půjčky na xxxxxxxx“) xxx tři xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx státem (xxxx xxx „státní xxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx.

(87)

Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 107 odst. 1 XXXX, musí a) xxx odvozena ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, a x) xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(88)

Xxxxxxx xxxxxx xx záchranu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx poskytl xx xxxxx rozpočtu x kterou by xxxxxx XXX měl xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxx prostředky. Jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx přičíst xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx prostředků.

(89)

Aby xx xxxxxxxx považovalo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxx výroby.

(90)

Odpis půjčky xx xxxxxxxx x xxxxxx granty xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxxx xxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dostupné všem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx těžby x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx odvětvích x Rumunsku. Mimořádné xxxxxxxx xxxxx č. 65/2016, xxxxxx xx xxxxxxx právní rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx záchranu, xx xxxxxx xxxxx podniku XXX x není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX v oblasti xxxxxxxxxx uranu. Xxx xxxxx Soudní dvůr, xxxxx jde o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx předpokládat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22). Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxxxxx ve smyslu xx. 107 odst. 1 XXXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhoda, xxxxxx xx podnik xxxxxx získat xx xxxxxxx tržních podmínek, xx. bez xxxxxx xxxxx&xxxx;(23).

(92)

Xxxxx půjčky xx xxxxxxxx xx xxxx 62 milionů XXX (13,1 milionu EUR) xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx. Žádný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx celé xxxxxxxxxx xxxx dané xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx vrácení x xxxxxxxxx x xxxxxxxx – přinejmenším xxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XXX xx xxxxx xxxxx schopen xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, x odpis půjčky xx xxxxxxxx tudíž xxxxxxxxx podniku CNU xxxxxx.

(93)

Xxxxxx xxxxxx, které xx plánují xx xxxxxxxx podniku CNU, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nejsou xx finančních xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Podnik XXX xx xx xxxxxx xxxxxxxx nemohl xxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu. Xxxxxx granty proto xxxxxx XXX zvýhodňují.

(94)

Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxx xx to, xx xxxxx obchod xx podporou ovlivněn (24). Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx&xxxx;(25).

(95)

Xxx xx objasněno v 9. x 10. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XXX působí xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uranu: xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx koncentrátu x poté xx xxxxxxxxx koncentrátu xx xxxxxx XX2.

(96)

Xxx xx xxxxxxx x 20. xx 22. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx koncentrát xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x trh, xx xxxx xxxxxx XXX xxxxxx, je xxxxxxxx x otevřený xxxxxxxxxxx soutěži. Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Orano, xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x potenciální xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x EU, x xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx v XX.

(97)

Xx xx xxxx XX2, xxx je xxxxxxx x 23. xxxx xxxxxxxxxx, XX2 xxxx xxxxxxxxxx produkt, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxx XX2 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řetězci xxxxxxxxxxx XX2. Xxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jiných producentů XX2 v zemích x xxxxxxxx CANDU (xxx 23. xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx zmiňuje, xx společnost Xxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení, xxx bude xxxxxxx xxxxxxx 300 x XX2 xxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx trhu (26). Xxxx nová xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx uspokojit roční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx UO2.

(98)

Zákon nijak xxxxxxx podniku XXX x xxx, xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(99)

Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx těžební xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a správy xxxx jinde x Xxxx.

(100)

Xxxxxx xxxxx vyvozuje xxxxx, že se xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, s xxxxx obchoduje nebo xxxxx vyrábí xxxxxx XXX, a xx xxxxxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxxxx. Plánovaná xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XXX umožní xxxxxxx xx xxxx, zlepší xxxx konkurenční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx částečně xx zcela činnost, xxxxxx xxxxx podnik xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ovlivnit obchod xxxx členskými státy.

(101)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx na záchranu x státní xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx hodlá xxxxxxxxxx xxxxxxx třetího xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XXX xx xxxx 178,3 xxxxxxx RON (37,6 xxxxxxx XXX), xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx. 1 SFEU, x xxxxx xxxxxxx xxxx zákonnost x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.

(102)

Xxxxxx podotýká, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xx týká xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx prvního plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx 75,5 xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 213 xxxxxxx RON x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CNU xx xxx 30. xxxxxx 2017 ve xxxx 13,3 milionu XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Rumunsko potvrdilo, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx proto stalo xxxxxxxxxxxxx.

(103)

Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx v 57. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xx Rumunsko xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx záchranu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinnosti, dokud Xxxxxx xxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 108 xxxx. 3 XXXX a tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx poskytnuta před xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx, x v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxx nadměrně xxxxxx trvání x xxxxxxxxxx dlouho xx xxxxxxxx šestiměsíční xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx znamenají, xx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(105)

SFEU xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxx podpory xxxxxxxxx xx slučitelné x xxxxxxxx trhem. Xxxxx čl. 107 xxxx. 3 písm. x) XXXX může Xxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxx míře, xxx xx xxxx x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x pokynech xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx.

(106)

X xxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx podpořit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxx, xxx informace získané xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx x slučitelnost xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření popsaných xx třetím plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, x to x) xxxxxxxxx skutečného x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezahrnujícího xxxxxxx, ii) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxx 20 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x odvětvích xxxxx xxxx xxxx ocelářství, xxx jsou xxxxxxxx x bodě 15 x 16 xxxxxx.

(108)

Xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx bodu 20 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx 33. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podpoře xx záchranu) (27), x xxxxxxxx v odvětvích xxxxx uhlí, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na restrukturalizaci.

(109)

Xxxxx xxxx 62 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx náklady xxxxxxxxxxxxxxxxx x vlastních xxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxx investorů. X xxxx 64 xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za přiměřené, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxx xx XXX – xxxxxxx 50 % nákladů na xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(110)

Xxxxx xxxx 63 xxxxxx xxx podporu xx záchranu a xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(111)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx založeno xx skutečností, že xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx patří x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxx xx běžné xxxxxxxx trhu, xxx xx xxxx efektivní xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx podnikání. Významné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx takové xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx trhy věří x možnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aktivně xxxxxxxxx.

(112)

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rumunsko xxxxxxx příspěvek ve xxxx 178,1 xxxxxxx XXX (37,6 milionu XXX), xxx údajně xxxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (viz xxxxx 3.3.1). Zdroji xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx: x) xx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx UO2, xx) xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx, xx) xx xxxxxxxxxxx XXXXXX, iv) se xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXX a x) ostatní menší xxxxxx (xxx xxxxxxx 4).

(113)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezahrnujícího xxxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx neúčast xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx komerčních xxxx xx vlastním xxxxxxxxx, xxxxx by převzaly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo nový xxxxxxx x financování xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x orgány xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(114)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s podnikem XXX x xxxxxxxxxxx xxx x tržními xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx řízení (51. xxx odůvodnění). Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXX: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvách, neprokázalo xxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx tržní ceně.

(115)

Konkrétně, xxxxxx xxxxx příjmů xxxxxxx CNU (xxxxxxxxx 80 %) určených xx náklady na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx se XX2, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx XXX a XXX xxxxx nově xxxxxxxxx xxxxxx x. 193/2018 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx je xxxxxxx v 53. xxxx xxxxxxxxxx). Komise xxxxx nejprve xxxxxxx, xxx xxx xxx xx xx, že xxxx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx společnost XXX – xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 4.1.

(116)

Xxxxxxx příjmů xxxxxxx CNU xxxxxxxxxx x xxxxxxx UO2 xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxx ověřit xxxxxxxx xxxx 63 xxxxxx pro podporu xx záchranu a xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nákladům xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(117)

Xxx xx uvedeno x 12. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastní 82,5 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx, xxxxx společnost XXX xxxxxxx xxxxxxx XXX jako platbu x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, jež se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxx, xx skutečnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(118)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxx xxxx“) xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx x to xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx využívání jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(28). Xxxxxx xxxx stanovil xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx intenzitu dohledu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx případné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(119)

Xxxxxx především xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x. 193/2018, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx (viz 53. xxx xxxxxxxxxx). V xxxxxxxx xxxxxx zákona xxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX2 od podniku XXX podle xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxx v xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxx XX2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. To xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dodavatelské xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x CNU xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonodárné xxxx xxxxxxxxxx státu. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx smlouvu x xxxxxx XX2 x xxxxxxxx XXX a xx související xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy (xxxxxxx xxxx).

(120)

Xxxxxx v podobné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx dlouhodobé xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Hidroelectrica, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (80 % podíl), xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxxxxxxxxx X.X x X.X Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx X.X, xxx xxxxxxxxx státní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a byly xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(29). X xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxxxx x xxx xx přímo zjistit, xxxxx jakékoli jiné xxxxxxx XX2 – xxxxx v případě, xxxx-xx xxxxxx CNU xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xx porušily xxxxx x. 193/2018 x smluvním xxxxxx xxxx XXX x XXX, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx podporuje xxxxxx xxxxx státu xxx řízení xxxxxxxxxxx XXX (xxx 12. xxx xxxxxxxxxx), který xxxxxxxxx, xxx povinnost, xxxxxx společnosti SNN xxxxxx xxxxx, xxxxxx x praxi rozhodovací xxxxxx xxxxxxxxxxx SNN: xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx SNN (30) xxxxxxx xxxxx hromada xxxxxxxxx, kde má xxxx vzhledem xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx společnosti XXX x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx důkazy xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX (xx xxxxx xxxxxx xxx podnik XXX), xxx je kupující xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx k xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx (xxx 116. x 118. bod xxxxxxxxxx).

(123)

Xxxxx x. 193/2018 xx xxxx pouze xxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnostem, xxxxx s xxxxxxxx XXX xxxxxxx nebo xxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx uranu. Xxx xxxxx Xxxxxx dvůr, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpokládat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(31). Xxxxx x. 193/2018 x xxxxxx, které podnik XXX xxxxx v xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(124)

Xx xx xxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 193/2018 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XX2 společnosti XXX xx xxxx, xxxxx xxxxxxx část xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx zisk. Xxxx xxxxxxx žádná xxxx xxxxxxxxxx na trhu xxxx. Bez zásahu xxxxx xx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, stejně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx SNN xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx XX2 na xxxxxxxx nabídkového xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX vždy xxxxxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxxx závěrem konstatuje, xx xxxxx č. 193/2018 x xxxxxx, xxxxx podnik XXX xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx XXX xxxxxxxxxx.

(125)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX2 zahrnují xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxx platné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 63 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x restrukturalizaci.

(126)

(127)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx součtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx 2017–2023 xxxxx Xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx přispět x plánu, 76,2 xxxxxxx RON (16,1 xxxxxxx XXX). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 21,4 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 365 xxxxxxx XXX (77,0 xxxxxxx XXX). To xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přispění xx xxxx 50 %. X xxxxx xx xxx xxxxx argumentace xxxxxxxxxxxxx, xx podnik XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX i x xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podniku XXX by byly xxxxx hypotetické, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Pochybnosti, xxxxx Xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxx.

(128)

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotčení xxxxxxxx financováním nezahrnujícím xxxxxxx xx ve xxxx 73 % (35) xxxxxxx na restrukturalizaci x xxxxxxx 44 %&xxxx;(36) těchto xxxxxxx (xxxxxx nižší xxx 50 % xxx xxxxxxxxxx v podporované xxxxxxx xxxxx xx. 107 xxxx. 3 xxxx. x), xxx xx xxxxxxx x xxxx 98 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x restrukturalizaci). Xxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx průmyslu nebyla xxxxxxx xxx zmírnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Areva, xxxxxxxxxxxxx konkurenta xxxxxxx XXX, xxxxx vlastní xxxxxxxx xxxx vyšší xxx 50 %&xxxx;(37). X xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(129)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (xxx 50. bod xxxxxxxxxx), x xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xxxx budoucí xxxxxx xxxxxxxxxx zdroji vlastního xxxxxxxx, vzhledem x xxxx 63 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(130)

Xxxxx jde o xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SNN x xxxxxxxxxxx xx smlouvou x xxxxxxxxx UO2 xxxxxxxx XXX, pokud xx byly tyto xxxxxx skutečné, opravdové x xxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx 21,4 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 127. bod xxxxxxxxxx, x nepostačovaly xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx.

(131)

Xxxxx xxxx 45 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x dalekosáhlý plán xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx vylučovat jakoukoli xxxxx xxxxxx podporu, xx xxxxxx xx xxxx restrukturalizace xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx 48 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření problémy xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx 50 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx plánované xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (nejhorší xxxxx). Podle bodu 52 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je podnik xxxxxxx zajistit odpovídající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, co pokryl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxxxx x finančními xxxxxxxx.

(132)

Xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, opakovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx samy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx&xxxx;(38) xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(133)

V 54. xx 61. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx by xx xxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx další xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) x xx plánovaný xxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpokladů xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx, že podnik XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v období 2018–2023 návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx (ROE) v xxxxxxx xx výši 14 % (11,4 % v xxxx 2023) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapitálu (ROCE) xx xxxx 12,9 % (13,6 % x xxxx 2023). X xxxxxx xxxxxxxxx x následujících bodech xxxxxxxxxx však Xxxxxx xxxxxxx názor, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniku XXX xxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, proč xxxx xxxxxx peněžních xxxx xxxxxxxxxx (jak se xxx) xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s novým xxxxxxxxxx dolem x xxxx Xxxxxxș-Xxxxțxxș.

(135)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxx tabulka 1), xxxx ceny xxxxxxxxxx podnikem XXX xx xxxxxxx 120 xX XX2 xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2015 xx srpna 2018 x xxxxxxxxx x nabídkou podniku Xxxxxx x 39 % xx 99 % vyšší. Xx xxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toho, xxx by xxxxx xxxxxxx procesy xxxxxxx XXX (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx/xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx zajistit xxxxxx k dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(136)

Xxxxxx také xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podniku XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx je xx xxxx 2020 x rozmezí [50–70] xxxxxxx XXX ([10,5–14,8 xxxxxxx EUR) ročně. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx třetině ročních xxxxxx, xxxxx xx x xxxx 2023 (196,8 xxxxxxx XXX) (41,5 milionu XXX) xxxxxxxxxxxxx x prvním xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předloženém Xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx 1). Rumunské xxxxxx xxxxxxxx žádný jednoznačný xxxx přesvědčivý důvod xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx dvěma xxxxx: x obou xxxxxxx xxxx konkrétně důl Xxxxxx xx xxxx 2023 zcela xxxxxxx; xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vysvětlovalo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zmíněnými plány xxxxxxxxxxxxxxxxx. Není tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provozních xxxxxxx.

(137)

Xxxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2021 xxxxxxx x plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x U3O8 xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx X3X8. Xxxxxxxx xxxxxx nepředložily xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 50 pokynů xxx xxxxxxx xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx posouzením xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rumunské xxxxxx ve skutečnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx o 25 %, aniž by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podrobně posoudily xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CNU.

(138)

Rumunsko xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx důl xxxx xxxxxxx, xxx xx výslovně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (Xxxxxxxx Xxxx) xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 2019. Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxxx z xxxx 2011 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dolu (xxx 72. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxx Rumunsko xxxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx obav xxxxxxx národní xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx každopádně zastaralá x nepostačuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nového xxxx. Rumunsko zejména xxxxxxxxx tvrzení Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx, xx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx dolu jsou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx X3X8 na xxxxxxxxxxxx xxxx (viz 39. xxx odůvodnění). Xx xxxxxxx téhož xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx zůstávají xx xxxxx úrovni xx xxxx přibližně 25 XXX (22,6 EUR) xx xxxxx U3O8 (39), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx než výrobní xxxxxxx dosahující […] XXX ([…] XXX) xx xxxxx U3O8, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Rumunsko xxxxxxxxx, xx xxxxxxx náklady xxxxxx dolu mohou xxx xxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx 2011, xxxxxxx xx v první xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx srovnání xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nová xxxxxx zahrnutá xx xxxxxx xxxxx restrukturalizace (xxx 57. xxx xxxxxxxxxx) k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Crucea-Botușana xxxxxxx, xx podnik XXX xxxxxxxxxx zásoby x xxxxxx xxxxxxxxxx obnovy xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx není možné xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx dolu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx budoucí xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx vyvozuje závěr, xx pochybnosti xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx.

(139)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rumunskými xxxxxx xxxxxxxxxxx návrat xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx na chybném xxxxxxxxxxx, xx podnik XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Jak xx x xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx skutečně xx to, xx xxxxxx x monopolu xx dodávky XX2 xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx (xxx 125. xxx odůvodnění). X xxxx vyplývá, že xxx xxxxx státní xxxxxxx není xxxxxx x dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx časově omezené x xxxxxxxxxxx se, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX během období xxxxxxxxxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx v xxxxxxx 5, bez ohledu xx xxxxxxxxxx třetího xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx by v xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx příjmů xxxxxx XXX dosáhl v xxxx 2023 ROE xx xxxx xxxxxxxxx 2,2 % x XXXX xx xxxx 0,9 %. Xxxxxxxxxx xx xxxx 2,2 % je xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx x desetiletou xxxxxxxxxx xx xxxx 5,0 %; tato 2,2 % xxxxxxxxxx xx xxxxxx mnohem xxxxx xxx XXXX ve xxxx 7,5–8,5 %, xxxxxx Rumunsko xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odměnu xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, a xx s xxxxxxx xx rozhodnutí ve xxxx Xxxx XX (xxx 65. bod xxxxxxxxxx). Referenční hodnota XXXX, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x provozu xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x odměny, xxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx XXX zahrnuje xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx koncentrátu, x xxxx zpracování xx xxxx xxxxxxxxx. Vhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx minimální xxxxxx ROCE podniku XXX xx xxxx xxxxxxxxx 7 % xx 8,4 %, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ve stejném xxxx jako rozmezí x podání Rumunska (40). Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x ROCE podniku XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxx 2023 jsou xxxxxxxxxx mnohem nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxx 5 %, pokud xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxx. Nelze xxxxx xxx xx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(140)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xx její xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxx existujícího xxxxxxxx vycházely x xxxxxxx za xxxxx xxxx. Xxxxx by xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX2 xx xxxxx ceny, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx příjmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(141)

Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx se současná xxxxxxxx xxxx XX2 xxxxx 380 XXX/xx (80 XXX/xx) (nabídka xxxxxxx Xxxxxx z xxxxxxxx 2018) a xxxxx cena X3X8 xxxxxxxx 31,7 XXX/xx (350,4 XXX za xxX X3X8) xx xxxxxxx šestiměsíčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tržně xxxxxxxxx xxxxxxxx by proto xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx XXX xxxxxxx za xxxxxxxxxxx XX2 xx základě xxxxxxxxxx U3O8 tržní xxxx za XX2 (380,4 RON xx xxX) xx odečtení xxxxx xxxx U3O8 (350,4 RON xx xxX), což činí xxxxxxxxx 30 RON xx xxX. Xxxxxx xxx tržní ceně xx xxxxxx měrou xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx X3X8 xx UO2 ([…] XXX/xx, xxxxxx 5 % ziskového xxxxxxx). Xxxxx xxxx XX2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx X3X8 xx xx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(142)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx by xx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx x dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxx xx UO2 (380,4 XXX xx xxX) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx UO2 na xxxxxxx interně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XXX na integrovanou xxxxxx činí x xxxxxxx xxxx Xxxxxx-Xxxxșxxx xxxxxxxxx […] XXX/xxX&xxxx;(41), xxx xx mnohem xxxx xxx xxxx XX2 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx očekávaného xxxxxxx (přibližně 80 %) XX2 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3X8 z xxxxxxxxxxx xxxxxx dolu xx xxxxx byla ztrátová. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx XXX xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxx životaschopný.

(143)

Komise dále xxxxxxxxx, co xx xx stalo, xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx XX2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx plánovaného xxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx cenu (380,4 XXX za xxX). X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx 4) náklady xxxxxx Xxxxxxxxx představovaly xxxxxxx přibližně […] xxxxxxx RON ročně, xxx xx xxxxxx […] XXX za xxX, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] tU XX2 xxxxx nezvýšila xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladu xx xxxx […] xxxxxxx XXX xxxxx) xx podniku CNU xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) dolu x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx koncentrát zůstalo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx […] XXX xx xxX XX2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 350 XXX xx xxX X3X8. Je rovněž xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx […] XXX xx kgU, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nový důl x obci Tulgheș-Grințieș (42).

(144)

Tabulka 7 xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx CNU xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx XX2 xx xxxxx xxxx, x xx ani xx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nového xxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxx budoucích xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uranového xxxxxxxxxxx (xx. 350 XXX za xxX X3X8). Xxxxxx x xxxxxxx UO2 xx xxxxx cenu xx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CNU. Xxxx xxxxxxxxx XXX, XXX a ROCE xx proto xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že by x případě xxxxxxx xx tržní xxxx xxx podnik XXX xx trhu xxxxxxxxxxxxx, x to xxx x dodávkami x xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniku CNU (xxxxxx UO2 xx xxxxx xxxx)

(145)

Xxxxx xxxx 76 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x omezení narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx podmínky x aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx formu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(146)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xx, xx by xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxxx, že by xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxxx. Xx xx xxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx k externímu xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž způsobený xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx podpora xxxxxxxx x cíli společného xxxxx, xx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odrazující xxxxxx x xxxxxx zabránit xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx společností, kteří xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxx zisku, xxxxx xx x xxxx xxxx.

(147)

Xxx je xxxxxxx x 78. xx 82. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvádí, xx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx je xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podpora, xxxxx xx xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxx x více než 60 %. Xxxxxx xxxxxxxx, xx jak xx uvedeno x 125. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xx, xx ve xxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy mezi XXX x SNN xxxxxxxx se UO2 (xxxxxxxx podle xxxxxx x. 193/2018) ve xxxx xxxx xxx 250 xxxxxxx RON (52,7 xxxxxxx EUR) (x období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx) xxxxxx podporu. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx 178,3 milionu XXX (37,6 milionu EUR), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činí 428,3 xxxxxxx RON (90,3 xxxxxxx XXX). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 97,2 % xxxxxxx výše xxxxxxx, kterou Rumunsko xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (440,8 xxxxxxx XXX, xx. 93,0 xxxxxxx EUR). Xxxxxx xxxxx vyvozuje xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a nesnížila xx x 60 %, jak uvedlo Xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která již xxxx předložena a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx (xxx 62. xx 68. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx možná, xxxxx xxxxxxxx podniku CNU xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx hospodářskou soutěž xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx životaschopnost xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(149)

Xxxxx xxxxxxxxx uvedených x 21. až 23. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x oddíle 4.1.4, xxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečná x potenciální hospodářská xxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx potenciální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x oblasti xxxxxxxxxx.

(150)

Xx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx, že xx věci xxxxxxxx xx xxxxxxx Areva (44) xxxxxxxxx Xxxxx svůj xxxxxxx (xxxx Xxxxx XX) zavedenému francouzskému xxxxxxxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx aktiv xxxxxxx Xxxxx x x xxxx xxxx restrukturalizací xxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxxxx xxxxxx&xxxx;(45). Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podniku CNU, xxxx je xxxxxxxx xx podniku CNU xx segment těžby x odprodej xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 147. xx 150. xxxx xxxxxxxxxx xx zdá, xx: x) v xxxxxxx těžby xxxxx xxxxxxxx skutečná xxxxxxxxxxx xxxxxx, ii) xxxxx xxxxxxxxxxx soutěž by xx xxxxx potenciálně xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x xxx) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx CNU žádné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx neexistence xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx narušování hospodářské xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxx 76 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x restrukturalizaci.

(152)

Xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx 55 písm. x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x xxxxxxxxxxxxxxxxx zavázalo, xx nejpozději šest xxxxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx vyplacení první xxxxxxx (42. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx) xxxxxxxx důkaz, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxx restrukturalizace, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xx x rozumné xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx splacena x xx) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2017 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx verzí x dubna 2019) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podniku XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kompenzační xxxxxxxx.

(153)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvozuje Xxxxxx závěr, xx x) přeměna (prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx) prodloužené xxxxxx xx xxxxxxxx xx podporu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ve výši 60,4 xxxxxxx XXX (12,7 xxxxxxx XXX) x xx) tři xxxxxx granty x xxxxxxx xxxx 117,9 xxxxxxx RON (24,9 xxxxxxx XXX) poskytnuté xxxxxxx CNU xxxxxx xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx.

(154)

Xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, že xxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Smlouva x Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přiděleny xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, energetické xxxxxxxxxxxx x rozmanitosti x xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx&xxxx;(46).

(155)

Xxxxxxx 52 Smlouvy x Xxxxxxxx byla xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx (XX), která má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx jadernými xxxxxx v xxxxxxx x cíli xxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. d). Xxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx agentura XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uživatelů x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ESA má xxxxx xxxxx na xxxxxxxx vyrobený xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx uzavírat xxxxxxx x dodávkách xxx x jaderného xxxxxx.

(156)

X xxxxxx 67 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx, že „xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx nabídky a xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxx 60; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(47) xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx opční xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím jediné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx.

(157)

X daném xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX a společností XXX, x xxx xx xxxxxxx x 156. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(158)

Xxxxxx regulace xxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uživatelů xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odbyt xxxxxxxx jaderných xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx systém, xxxxx xxxxxxxx, xxx ceny xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(48).

(159)

Xx xxxxx předchozích xxxxxxxxxxxx x xxxxxx podpoře Xxxxxx potvrdila, že xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Euratomu, x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(49). Xxxx je xxxxxx soulad dodávek xxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxx SNN podle xxxxxx č. 193/2018 x xxxxxxxxxx xxxxx x. 126/2019 s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxx uznává, xx toto rozhodnutí xxxx mít dopad xx xxxxxxx povinnosti Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x Euratomu, xx xx xxxx bezpečnosti xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx XXX xxxxx ukončit xxxxxxx.

(160)

X xxxxx xxxxxx řízení xxxxx XXXX xxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx jde x bezpečnost xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx schopnosti xxxxxxx, že závod Xxxxxxxxx, ať xx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xx nikoli, je x xxxxxx schopen xxxxxxx UO2 pro xxxxxxxx CANDU xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kontextu xxxx xxxxxxx zpochybnit, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx splnění povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx, opodstatněná x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na to, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx výkonu xxxxxx rozhodnutí xxxx xxx Xxxxxx informována xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxx obecně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(161)

Xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(50). Xxxxxx xxxx xxxxxx opakovaně xxxxxxx, xx povinnost členského xxxxx xxxxxx podporu, xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem, xxxxxx x obnovení dřívějšího xxxxx&xxxx;(51).

(162)

Xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx stanovil, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx trhu xx xxxxxx ke svým xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx stav, xxxxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxx&xxxx;(52).

(163)

X xxxxx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1589&xxxx;(53) xxxxxxx, xx „xx-xx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxx […]“.

(164)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx půjčky xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx protiprávní xx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx, xxxx poskytnuta x rozporu x xx. 108 xxxx. 3 SFEU, a xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podporu. Xxxxxx xxxx xxx mimoto xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx existoval xxxx jejím xxxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 2015/1589 xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dobu xx xxxxxxxx, xxx xxxx příjemci xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx půjčky xxxx xxxxxxxxxxx příjemci x xxxxxxxxx, xx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx od xxxxxxxxx úroku xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x půjčkou xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohod x jež xx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx splatných xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z bezplatného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx, do xxx xxxxxx navrácení (54). Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 794/2004&xxxx;(55).

(165)

Xxxxxx bere na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Rumunskem, během xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx vydání xxxxxxxxx příkazu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx CNU a xxxx xxxxxx budou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx inkasního xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

(166)

Xxxxxxxxxx, že xxxxxx XXX může xxx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x xxxxxx schopen xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(56). V xxxxx případě lze xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx podpory x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zapsáním xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx záchranu xx xxxxxx pohledávek v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx soudu. Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory x xxxx xxxx, xxxx by xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniku XXX&xxxx;(57).

(167)

Xxxxxx xxxxxxxx závěr, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem x xxxxx by xxxx být xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx Rumunsko. Komise xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx formě xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x uzavřením xxxx Crucea-Botușana, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxș-Xxxxțxxș x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx 117,9 xxxxxxx XXX xxxxxx není slučitelná x vnitřním xxxxx x xxxxxx xx xxx podniku XXX xxxx x dispozici. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxxxx již nemá x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx oznámena xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pochybnosti.

(168)

Komise xxxx x budoucím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx příjmy xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 193/2018 blíže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlády x. 126/2019 xxxxxxxx státní xxxxxxx,