XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/1023
xx xxx 15. července 2020,
kterým xx mění prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2019/1765, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x varování x ohledem na xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/24/XX xx xxx 9. xxxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx xxxx pacientů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2011/24/EU xx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx státy, které xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány odpovědné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx určily xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxx pro elektronické xxxxxxxxxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2019/1765&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních systémů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx aplikace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatele xxxxxx xxxxxxxx, xxx přijali xxxxxx opatření, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx viru, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx blízkosti xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xx xxxxxx 2020 xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx mobilními xxxxxxxxxx, xxxxx podporují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x varování. |
(4) |
Komise xxxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxx x xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dne 8. xxxxx 2020 xxxxxxx doporučení o xxxxxxxx xxxx nástrojů Xxxx pro využití xxxxxxxxxxx a xxx x boji xxxxx xxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x mobilní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx Xxxxxx“)&xxxx;(3). Členské xxxxx x síti xxx elektronické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx sadu xxxxxxxx XX xxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vysledování xxxxxxxx&xxxx;(4), xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x EU (5). Xxxx xxxx xxxxxxxx vysvětluje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mobilní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx měly být xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotnickým xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxxx xxxxxx krize COVID-19 xxxxxx Xxxxxx&xxxx;(6) a Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx&xxxx;(7) xxxxxx x mobilním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontaktů v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx xxxxxxxxx aplikací xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx umožňující jejich xxxxxxxxxxxxxxxx vychází xx xxxxxxxx sady xxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxx xx xxxxxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšířit xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxx údajů. Xxxx xxxxxxxxx infrastruktura xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“. |
(6) |
X xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx brány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxx xxx vysledování xxxxxxxx x xxxxxxxx, za xxx xxxx odpovědné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(8) („xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx“) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/58/XX&xxxx;(9). Zpracování xxxxxxxx údajů, xx xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx federační xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(10). |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxx xx měla sestávat xx zabezpečené XX xxxxxxxxxxxxxx zajišťující společné xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx virem XXXX-XxX-2, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nákaze x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx xx zdravotní xxxx usnadněním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxx úřady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XX. |
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx. Článek 26 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na správce xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx měl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx základ xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
(11) |
Xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx bráně xxxx společných xxxxxxx, x je xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 28 obecného xxxxxxxx x ochraně osobních xxxxx x xxxxxx 29 nařízení (EU) 2018/1725 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx práva Xxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx zavazují zpracovatele xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx zpracovávání xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2017/46&xxxx;(11). |
(13) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx aplikacích xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx 15 až 20 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se proto xxxxxx uplatnit, xxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxx nařízení. |
(14) |
Stávající přílohu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1765 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx příloh xxxxx xxxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1765 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx od prvního xxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
(17) |
V souladu x xx. 42 xxxx. 1 nařízení (XX) 2018/1725 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxx stanovisko xxx 9. července 2020. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto rozhodnutím xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 2011/24/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/1765 xx xxxx xxxxx:
1) |
X xx. 2 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx x), h), i), x), x), x), x), n) x x), xxxxx znějí:
(*1) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1082/2013/EU xx dne 22. xxxxx 2013 o xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o xxxxxxx rozhodnutí x. 2119/98/XX (Úř. věst. L 293, 5.11.2013, s. 1).“" |
2) |
X xx. 4 xxxx. 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxx h), které xxx:
|
3) |
V xx. 6 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxxxxx f) x x), xxxxx znějí:
|
4) |
Článek 7 xx xxxx takto:
|
5) |
Xxxxxx se xxxx článek 7a, xxxxx zní: „Článek 7x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx mobilními xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zpracování xx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxx mobilních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x varování v xxxxx federační xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx přenášejí do xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zahrnují pouze xxxx xxxxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úřady zpracovávající xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx správci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx federační xxxxx. Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou XX. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxxx výměně xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx předem Komisi x xxxx xxxxxx x uvede xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx bráně x xxxx povinnosti zpracovatele xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x oprávněním x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx brány pravidelně xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx účinnost technických x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx osobních údajů xx xxxxxxxxx bráně. 7. Aniž xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správců xxxxxxx xxxxxxxxxx xx federační xxxxx, xxxxxx federační xxxxx xx deaktivuje xxxxxxxxxx 14 xxx xxxx, co všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vysledování xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bránu.“ |
6) |
Dosavadní xxxxxxx xx označuje xxxx xxxxxxx X. |
7) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx XX x III xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
V Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 88, 4.4.2011, x. 45.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2019/1765 xx xxx 22. xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, řízení a xxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/890/XX (Xx. věst. X 270, 24.10.2019, x. 83).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/518 xx xxx 8. xxxxx 2020 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx technologií x xxx x xxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 x ukončování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x mobilní xxxxxxxx x využívání anonymizovaných xxx o xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 114, 14.4.2020, s. 7).
(4)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxx/xxxxx-19_xxxx_xx.xxx
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxx/xxxxx/xxxxxxx/xxxx/xxxxxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx_xx.xxx
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx pandemii XXXXX-19 ve xxxxxx x ochraně xxxxx (Xx. xxxx. X 124 X, 17.4.2020, x. 1).
(7) Pokyny 04/2020 x používání xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontaktů x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxx EDPB xx xxx 16. xxxxxx 2020 x xxxxxx interoperability xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x x zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Úř. xxxx. L 119, 4.5.2016, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/58/XX ze xxx 12. července 2002 x zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x soukromí x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) (Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2017/46 xx xxx 10. ledna 2017 o bezpečnosti xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Evropské xxxxxx (Úř. věst. X 6, 11.1.2017, x. 40). Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx informační xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxx_xx
XXXXXXX
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/1765 xx xxxxxxxx přílohy XX x XXX, xxxxx xxxxx:
„XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX FEDERAČNÍ XXXXX PRO XXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX MEZI VNITROSTÁTNÍMI XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxx 1
Rozdělení xxxxxxxxxx
1) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx bránu x xxxxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx stanovenými xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1). |
2) |
Xxxxx xxxxxxx je odpovědný xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx nařízením x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a směrnicí 2002/58/XX. |
3) |
Xxxxx správce xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx e-mailovou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx správci x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zpracovatelem. |
4) |
Dočasná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx zdravotnictví podle xx. 5 xxxx. 4 xxxx mít xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x ze xxxxxxxxxx správcovství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokynů Komisi xxxx xxxxxxxxxxxx. Vedle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů x jejich vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
5) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zasílá xxxxxxxxx x kontaktních xxxx xxxxxxxxxx správců xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správci v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
6) |
Xxxxxxx x xxxxxxx údajům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bráně xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxx xxxxx. |
7) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úřad xxxxxxxx xxx společným xxxxxxxx xx data zrušení xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx 2
Povinnosti x xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1) |
Xxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx interoperability vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxxx x xxxxxxx x články 13 x 14 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
2) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx kontaktní xxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x varování x zpracovává xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx správce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx údajů. Jestliže xxxxxxxx správce xxxxxx xxxxxx xx subjektu xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx správci xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx neprodleně, xxxxxxxxxx však xx 15 dní xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx. |
3) |
Xxxxx správce poskytne xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x 2. |
XXXXX 2
Řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně porušení xxxxxxx xxxxxxxx údajů
1) |
Společní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx incidentů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx federační xxxxx. |
2) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
3) |
Xxxxxxxx správci xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx bráně Xxxxxx, xxxxxxxxx dozorové úřady x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx požadováno, x xxxxxxx x článkem 33 x 34 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xx oznámení Xxxxxx. |
XXXXX 3
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiného xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 35 x 36 obecného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 pododdíle 1 xxxx 3. Xxxxxxxx xxxxxxx vynaloží xxxxxxx xxxxx, aby tyto xxxxxxxxx poskytl.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX FEDERAČNÍ XXXXX XXX ÚČELY XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXX
Xxxxxx:
1) |
Xxxxxxx x zajišťuje xxxxxxxxx a spolehlivou xxxxxxxxxxx infrastrukturu, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x varování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxx federační brány xxxx Xxxxxx využívat xxxxxx třetích stran xxxx xxxxxxx zpracovatelů; Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx přijetí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nahrazení, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v příloze XX xxxxxx 1 xxxxxxxxx 1 bodě 4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx na xxxx xxxxx zpracovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. |
2) |
Xxxxxxxxxx osobní údaje xxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx správce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před zpracováním, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zakazovalo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
Zpracovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx integrity zpracovávaných xxxxx. |
4) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx federační xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx:
|
5) |
Xxxxxx xxxxxxx nezbytná bezpečnostní xxxxxxxx, xxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx postupy týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx. To xxxxxxxx:
|
6) |
Přijme xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx logická xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxx přístupu x logickým xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx:
|
7) |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxx bezpečnosti. |
8) |
Spravuje plán xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx působnosti. |
9) |
Sleduje – v reálném xxxx – xxxxxxxxx xxxxx složek služby x rámci svých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx pravidelné statistiky x xxxx xxxxxxx. |
10) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x-xxxxx xxxx xxxxxxxx portálu a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx: koordinátoři federační xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx určené Xxxxxx. |
11) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x organizačních xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxx, při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx práv xxxxxxxx údajů, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx III obecného xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx. |
12) |
Xxxxxxxxx správce xxxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32, 35 a 36 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
13) |
Xxxxxxxxx, xxx údaje xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
14) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brány xxxx xxxxxxxxxxx přístup x předávaným xxxxxx. |
15) |
Xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx brány. |
16) |
Vede xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx interoperability xxx xxxxxxxxxxxx přenosové řetězce xxxx schválenými xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxxx 2020, x xxxxxxxxx xx: https://ec.europa.eu/health/ehealth/key_documents_cs#anchor0
(2) Protokol (x. 7) x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 326, 26.10.2012, x. 266).