ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2020/1075
xx xxx 26. xxxxxx 2020
x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií a xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xx xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 6 xxxx. a) xxxxx x) x xxxx. 7 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví xxxx Xxxxxxxxx unií x xxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“) x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. března 2016, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednání. |
(2) |
V xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx (XX) 2018/1153 (2) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2019 s xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavření. |
(3) |
Je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, žádostí o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x pozastavení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
X xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 17 xxxx. 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxx výbor xxxxxxx čl. 11 xxxx. 1 dohody (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“) přijímat xxxxx xxxxxx dohody. |
(5) |
Aby xxxxxxxx xxxxx mohl změny xxxxxx dohody snadněji xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxx schvalovat xxxxxxxxxx změny xxxxxx Xxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
X xxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x tomto rozhodnutí, xxxx xx je Xxxxxx x dostatečném xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx společného xxxxxx, xx němž xxxx xxx dotyčné změny xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx (xxxx xxx „Xxxxx xxxxxxx zástupců“). |
(7) |
Dohoda xx xxxx být xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x vládou Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jménem Unie.
Znění xxxxxx xx připojuje x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 17 xxxx. 1 dohody (3).
Xxxxxx 3
1. Ve společném xxxxxx stran xxxxxxxx xx. 11 xxxx. 1 dohody Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx letectví (XXXX) a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx certifikačním xxxxxx zřízeném xxxxx 3.1.1 přílohy X xxxxxx Unii xxxxxxxxx XXXX, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx změny příloh xxxxxx xxxxxxxxx společným xxxxxxx x souladu x xx. 11 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 17 xxxx. 6 xxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akty Xxxx x nevyžadují xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
Xxxxxx zajistí, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx změny xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Radě podle xx. 16 xxxx. 4 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii. Xxxxx xx xxxxx navrhovaným xxxxxx vysloví xxxxxxx xxxxx tvořící xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxx Xxxx odmítne. |
Článek 5
1. Komise může xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) dohody; |
b) |
požádat x konzultace v xxxxxxx s čl. 15 xxxx. 3 xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx tohoto pozastavení x souladu x xxxxxxx 16 xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
Článek 6
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 17. června 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1153 xx xxx 26. xxxxxx 2018 x xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x vládou Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (Xx. věst. X 210, 21.8.2018, x. 2).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx generální sekretariát Xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.