Plné znění - 32020R1156

(1)

Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/186&xxxx;(2) (xxxx xxx „původní xxxxxxxx“) Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „Xxxx“ nebo „XXX“). Xxxxxx individuální xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 17,2 % xx 27,9 %. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uloženo xxx xx výši 26,1 % x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx 27,9 %.

(2)

Uvedená xxxxxxxx budou xxxx xxxxxxx xxxx „platná xxxxxxxx“ a xxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízením xxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxx dále uváděno xxxx „xxxxxxx xxxxxxx“.

(3)

Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx platná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mírných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Konkrétně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx TARIC xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxxx se vývozu x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx Unie.

(4)

Důkazy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx změnu x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx upraveného xxxxxxxxx xxxxxxx x xx pro tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx xxx xxxxxxx xxx.

(5)

Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platných opatření, xxxxx xx xxxxx x množství x xxxx.

(6)

Xxxxxx také xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx, že vývoz xxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xx dumpingové xxxx xx xxxxxxxx x dříve stanovenou xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xx tomto xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx facie xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 a čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1948&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx“) x x xxxxxxxxx xxxxxxx zahájila xxxxxxx.

(8)

Výrobkem xxxxxxxx xxxxxx obcházením xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potažené nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a/nebo hliníkem x žádným xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx: xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale nejvýše 0,170 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 0,015 % xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx 0,100 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,045 % hmotnostních xxxxx, xxxxxxx 0,010 % xxxxxxxxxxxx titanu x nejvýše 0,010 % xxxxxxxxxxxx vanadu, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxx:

(9)

Xxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx kódů XX ex 7210 41 00, ex 7210 49 00, xx&xxxx;7210&xxxx;61&xxxx;00, ex 7210 69 00, ex 7212 30 00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;69, ex 7225 92 00, xx&xxxx;7225&xxxx;99&xxxx;00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (xxxx XXXXX: 7210410020, 7210490020, 7210610020, 7210690020, 7212300020, 7212506120, 7212506920, 7225920020, 7225990022, 7225990092, 7226993010, 7226997094) x xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx, xx nějž xx xxxxxxxx původní opatření.

(10)

Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, xxx xx slitině x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx pasivaci, též x jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx 1,1 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 0,12 % hmotnostních xxxxx, xxxxxxx 0,17 % xxxxxxxxxxxx titanu a xxxxxxx 0,15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx formě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx a xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx:

(11)

Výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7210&xxxx;41&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;49&xxxx;00, ex 7210 61 00, xx&xxxx;7210&xxxx;69&xxxx;00, xx&xxxx;7210&xxxx;90&xxxx;80, xx&xxxx;7212&xxxx;30&xxxx;00, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;61, ex 7212 50 69, xx&xxxx;7212&xxxx;50&xxxx;90, xx&xxxx;7225&xxxx;92&xxxx;00, ex 7225 99 00, xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;30 x xx&xxxx;7226&xxxx;99&xxxx;70 (kódy XXXXX: 7210410030, 7210490030, 7210610030, 7210690030, 7210908092, 7212300030, 7212506130, 7212506930, 7212509014, 7212509092, 7225920030, 7225990023, 7225990041, 7225990093, 7226993030, 7226997013, 7226997093) x pochází x Xxxxxx lidové republiky.

(12)

Komise x zahájení šetření xxxxx xxxxxxxxxxx orgány XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX známé xxxx xxxxxxx výrobci x sdružení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(13)

Xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vyvážející výrobce x XXX dány x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx&xxxx;(4).

(14)

Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a požádaly x slyšení xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány o xxx, že xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx použit xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení x zjištění mohou xxxxxxxx pouze z xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx společností x XXX a xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx šetření.

(16)

Z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx dvě předložily xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xx. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(17)

V xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx požádaly x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx skupinou Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědí xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předložila.

(18)

Ze stejného xxxxxx učinil jiný xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx požadovaném xxxxxxx xxxxxxx podání.

(19)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xx 1. ledna 2013 xx 30. xxxx 2019. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx shromážděny údaje xx účelem xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků. Xx xxxxxx od 1. xxxxx 2018 xx 30. xxxx 2019 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx přezkoumat, xxx případně xxxxx x maření xxxxxxxxxx xxxxxx platných opatření x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(20)

X xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx, zda došlo xx změně obchodních xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, xxx xxxx tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx něž xxxxx xxxxx obejít xxxxxxx xxx neexistuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx x xxx, xx nápravné xxxxxx xxx byly xxxxxx x hlediska xxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

V xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx nepředstavuje xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx 19 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx požádaly x xxxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx společností. Xxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 14 % xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx deklarovaného vyvážejícími xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx tak byla xxxxx.

(23)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník byly xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x nespolehlivé. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX o xxxx záměru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx připomínky x xxxxxx Xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xx této skupiny xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx neposkytla xxxxxxxx xxxxxxxxx, x tvrdila, xx x Komisí xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx včas zaslala xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a odpovědi xx písemná xxxxxxxxxx xx nedostatky.

(25)

Skupina XXX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx požádat x objasnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx množství xxxxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x kontrolními xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx používané xxxxxxxxxxxx nemohou odpovídat xxxxxx kontrolním číslům xxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx. Skupina XXX xxxx xxxxxx, xx xxxxxx poskytnout přesné xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx xx nevyžadují x xxxxxxxx složení xx xxxx měří x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxxx XXX nepředložila xxxxx xxxxx, který xx xxxx xx xxxxx závěrů Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx BSP xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vývozců xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx než 99 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxx sledovaného xxxxxx. Xxxxxx proto pro xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx.

(28)

Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 4 níže, xxxx xx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx došlo xx změně xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x objem xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx období xxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxxxxx x výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx kódů XX, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xx. xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx kódy XXXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. v xxxxxxxx 2016 pro xxxxxxx výrobek (xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a v xxxxxxxxx 2019 pro xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx musela xxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx.

(31)

Xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxx 2013 xx xxxx 2016, xxxxxxxxx Xxxxxx objem xxxxxx výrobků vyloučených x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxxxx opatření (xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xx zhruba 15 % xxxxxx pod xxxxxx xxxx KN xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx dotčeného xxxxxxx&xxxx;(6).

(32)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, celkový xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XX v plném xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx založen xx xxxxxxxxxx kódech XXXXX, dovoz tříd xxx automobilový xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Unie x xxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxx zjištěn z xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace.

Tabulka 1 – Objem dovozu (x xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, x XXX xx XX

(34)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx x 1&xxxx;857&xxxx;490 xxx xxxxxxxxxxxxx během období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx 2015 do září 2016) na 204 xxx během sledovaného xxxxxx. Xxxxx pokles xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 2017, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(35)

Xxxxxxxx s xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2017. Dovoz xx xxxx 2017 xx sledovaného xxxxxx xxxxxxx mezi 978&xxxx;000 x 988 937 tunami, xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x paralelním nárůstem xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx významnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Ustanovení xx. 13 odst. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx pracemi, xxx xxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx procesy xxxx xxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx vlastnosti. Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx drobných xxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxx. mírnou xxxxxx xxxxxxxxxx složení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxx xxxx úpravy xxxxxx provádět a xxxxxxx xxxxxxx výrobek x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxxx výrobky xxx xxxxxx stejně, xx. x odvětví xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx domácích xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxx dotčený xxxxxxx x výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výrobkem.

(39)

Pouze xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaslaly xxxxxx x osvobození x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx skutečnými xxxxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx na uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxx výrobci xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx (xxxx než 1 %) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovalo 19 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx naznačuje, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx prokázat, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxx získala xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při mírných xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxx, xxx spadal xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxxxx daná xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx osvědčení x testu na xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx hořčíku xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výrobek xxxxxx xxx jiný xxx XXXXX než xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx materiál čínského xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nátěrem x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx výrobek xxxxxxx vztahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření.

(43)

Sdružení xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xx, aby jejich xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxxxxx například tím, xx dováželi xxxxxxx, xxxxx měl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx několika xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx svitku xxxxxx xxxxxxxxx, x tudíž xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcích, Xxxxxx zjistila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 xxxx. 1 základního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, z XXX. Xxxx praktiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx předmětem opatření.

(45)

Kromě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xxxxx obcházení, x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx galvanizovaná xxxx byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(14).

(47)

Xxxxxxx xxxxx americké x xxxxx 2020 rovněž xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí dochází x obcházení xxx, xxx xxx výrobek xxxxxxxxxxx x Číny xx řady xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx, Malajsie x Spojených xxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxx xxxxxxxxx mírného xxxxxxxxxx&xxxx;(15).

(48)

Xxxx xxxxxxx praktiky naznačují, xx čínští xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx do Xxxx, xxx také xx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(49)

Xxx se uvádí x xxxxxxx 1 xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxx vývozci xx xx roku 2016 xx sledovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, 53 % dovozu působícího xxxx v xxxxxxxx xxxxxx antidumpingového xxxxxxx.

(50)

Xx xx týče objemu, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxxx 4&xxxx;000&xxxx;000 x 5&xxxx;000&xxxx;000 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku x xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 2&xxxx;441&xxxx;000 xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx ve xxxx xx 6&xxxx;441&xxxx;000 xx 7&xxxx;441&xxxx;000 xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 13 %.

(51)

X xxxxxxxx cen Xxxxxx xxxxxxxx vývozní cenu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(52)

Xxxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx změnily, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx cenu xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxx cenu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx sledovaném xxxxxx, jak ji xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(53)

Xxxxxx vývozní xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxx xxxx výrobků x xxxxx pro xxxxxxxxxxxx průmysl. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, xx neexistují xxxxx xxxx spolehlivé xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xx xxxx xxxxxxx x xxxxx pro automobilový xxxxxxx xx x 20 % xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx čínský xxxxx xxxxxxxxx výrobků.

(54)

Při xxxxxxxxx rozdílu x xxxx xxxx dotčeným xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx dovozní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx představují xxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 4 %. Výrobní xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx údaje, x xxxxx xxxxxxx, že xx xxxx odvětví xx ztrátové xxxxxxx.

(55)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x x xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx k xxxxxx, xx nápravné xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx z hlediska xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx xxxx.

(56)

V xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx v 53. xxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx jediného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotou zjištěnou x původním šetření.

(59)

Srovnání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dumpingu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxx přibližně 14 %.

(60)

Xxxxxx dospěla na xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx antidumpingové xxx uložené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx definice x xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx dovozem mírně xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x ČLR.

(61)

Šetřením xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx mezi XXX x Xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými postupy xxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(62)

Xxxxxx xxxxxx zjistila, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx x ceny x/xxxx xxxxxxxx obdobného xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x dumpingu xx xxxxxx x xxxxx hodnotě stanovené xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zjištěním xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené na xxxxx určitých korozivdorných xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x ČLR.

(64)

Podle xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xx tedy xxxx xxx platná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, pocházejícího x XXX.

(65)

Xxxxx čl. 13 xxxx. 3 x čl. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením x zahájení xxxxxxx, x antidumpingové clo xx se xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx evidovaného xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, pocházejícího x XXX xx Xxxx.

(66)

Dvě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX požádaly x xxxxxxxxxx od xxxxxxx rozšířených xxxxxxxx x podaly xxxxxx x osvobození v xxxxxxx x xx. 13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xxx je xxxxxxx ve 26. xxxx xxxxxxxxxx, jedna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxx proto xxxxxxxxx předložené touto xxxxxxxx společností nezohlednila.

(68)

Jediná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxx xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx xxxx skupiny xx xxxxxxxxx.

(69)

Xxx xx xxxxxxx x 17. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx neprovádět xxxxxxxx xx místě v xxxxxxxxxx skupin společností, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx, xxxxxxx oblasti, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení.

(71)

Xxxx zúčastněným stranám xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx vedly k xxxx uvedeným xxxxxxx, x bylo xxx xxxxxxxx, xxx se x xxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx, žadatel x xxxxxxxx šetření, xxxxxxxx připomínky ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx dospěla Xxxxxx, x xxxxxx Xxxxxx, xxx sledovala xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, který xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,