XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/1163
xx xxx 6. xxxxx 2020,
xxxxxx xx povoluje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 xx xxx xxxx nové xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2015/2283 x xxxxxx xx xxxx prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2470
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2015/2283 xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015 o xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1169/2011 x o xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 258/97 a xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1852/2001 (1), x xxxxxxx na článek 12 uvedeného nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Nařízení (XX) 2015/2283 xxxxxxx, xx na xxx x Xxxx xxxxx xxx uváděny pouze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zařazené xx xxxxxx Unie. |
(2) |
Podle xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2470 (2), xxxxxx xx zřizuje seznam Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxx článku 12 xxxxxxxx (EU) 2015/2283 xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx potraviny xx trh x Xxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(4) |
Xxx 17. července 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Oakshire Xxxxxxxx, XX. (xxxx xxx „xxxxxxx“) Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 žádost o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 xx xxx Xxxx xxxx xxxx potraviny. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx D2 x různých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 609/2013&xxxx;(3), x xxxxxxxx těch, které xxxx xxxxxx pro xxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/46/ES (4), určených xxx osoby starší xxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x ochranu xxxxx, xxx jsou předmětem xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx předložené xx xxxxxxx xxxxxxx, konkrétně x specifikace týkající xx surovin x xxxxxxxxx látek (5), xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2&xxxx;(6) x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2&xxxx;(7). |
(6) |
Xxx 18. xxxxx 2018 xx Xxxxxx v xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2015/2283 xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx jen „úřad“) x požádala xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx 28. xxxxxxxxx 2019 přijal xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „Safety xx xxxxxxx D2 xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx food xxxxxxxx xx Regulation (XX) 2015/2283“&xxxx;(8) (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 xxxx xxxx xxxxxxxxx podle nařízení (XX) 2015/2283). Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
(8) |
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx x vitaminem X2 je xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx v různých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx určené xxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx starší xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx, xx x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vitamin X nebo obohacených xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx doplňků stravy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s vitaminem X2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 μg xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx X&xxxx;(9). Xx xxxxx třeba xxx za xx, xx dávka xxxxxxxx X pocházející x xxxxxxx xxxxxx obsahujících xxxxxxx prášek s xxxxxxxxx D2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 μx xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx (EU) 2015/2283, a takové xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxx xxxxx potravinu xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx populaci xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 1 nařízení (XX) 2015/2283. |
(10) |
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vitaminem X2 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prášku x xxxxxxxxx X2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxx potraviny. X xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx bez údajů xxxxxxxxxx ve zprávě x těchto xxxxxxxx xx nebylo xxxxx xxxxxx x závěrům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx X2. |
(11) |
Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko xxxxx, požádala žadatele, xxx xxxxxxxxxx objasnil xxxxxxxxxx, xxx poskytl xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxxxx X (Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx), xxxxxxx XX (Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx) x xxxxxxx XXX (Zprávy x xxxxxxxxx), pokud xxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2, a xxx xxxxxxxx své tvrzení x xxxxxxxxx právu xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 26 xxxx. 2 xxxx. x) x b) xxxxxxxx (XX) 2015/2283. |
(12) |
Žadatel uvedl, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx výhradní xxxxx xx používat xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, x xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx ze xxxxxx x xxxxx studiím xxxxxxx a xxxxxxx xx používat. |
(13) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx, xx žadatel dostatečně xxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2015/2283. Xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx x xxx xxxxx by xxxx xxxx potravina xxxxxxx xxx úřadem posouzena, xx tudíž neměly xxx xxxxxx použity xx xxxxxxxx žádného xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pěti let xx data xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xx uvádění xxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxx x Xxxx mělo xxx xx dobu pěti xxx omezeno xx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsažených x xxxxxxx xxxxxxxx xxx výhradní xxxxxxx xxxxxxxxx však nebrání xxxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxx novou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx žádost zakládá xx zákonně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny a xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx prášek x xxxxxxxxx X2 xxxxxxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx seznamu Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2470.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx:
— |
xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XX. |
— |
xxxxxx: XX Box 388, Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx 19348, XXX, |
x xx do xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx novou xxxxxxxxx xxxxxx další žadatel, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Studie x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2015/2283, xxxxx xxx xx dobu xxxx xxx od xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 6. srpna 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 327, 11.12.2015, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxx 20. xxxxxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx seznam Xxxx xxx nové xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2015/2283 x xxxxxx potravinách (Xx. xxxx. X 351, 30.12.2017, s. 72).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 609/2013 xx dne 12. června 2013 x potravinách určených xxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx zvláštní lékařské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/52/XXX, směrnic Xxxxxx 96/8/ES, 1999/21/XX, 2006/125/XX a 2006/141/XX, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/39/ES x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 41/2009 x (XX) č. 953/2009 (Xx. xxxx. X 181, 29.6.2013, x. 35).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/46/XX xx xxx 10. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X 183, 12.7.2002, x. 51).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx 2017 (xxxxxxxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx 2016 (xxxxxxxxxxxx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx 2018 (xxxxxxxxxxxx).
(8)&xxxx;&xxxx;XXXX Journal 2020; 18(1): 5948.
(9) EFSA Xxxxxxx 2018; 16(8): 5365.
PŘÍLOHA
Příloha xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2470 xx xxxx takto:
1) |
Do xxxxxxx 1 (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) se v xxxxxxxxx pořadí vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
|
2) |
Xx tabulky 2 (Xxxxxxxxxxx) se x xxxxxxxxx pořadí vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X2 xx xxxxxxx minimální xxxxxxxxxxx 1&xxxx;000 μx xxxxxxxx X2 na gram xxxxxxxxx prášku.“
(*1) Převedenoz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) xx xxxxxxx koeficientu 0,025 μx = 1 XX.
(*2)&xxxx;&xxxx;XXX:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.“