XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1799
ze xxx 21. xxxxxxxxx 2018
x xxxxxxxx přechodné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vybraných xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx x xxxx 2021 geokódovaných x xxxxxxxxxxxx xxxx x buňkou o xxxxx 1 km2
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 223/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx statistice x zrušení xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 1101/2008 x xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 x statistice Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lidu, xxxx x bytů xx formátu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx 1 xx2, xx klíčovým evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (ES) x. 223/2009 xxxx Komise xx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akci, xxxxx xxxx splňovat podmínky xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx statistická xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx x bytů x xxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx síti s xxxxxx x ploše 1 xx2; Xxxx xx xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx této xxxx xxxxxxx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na vypracování xxxxxxxxxx poskytovaných Xxxxxx.
(4) Xxxx xxxx odůvodňuje xxxxxxxx xxxxxxx celé Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx prostorovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Harmonizované, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x celé Xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx stát jeden xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx v xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2. Vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx respondentů.
(6) Xx xxxxxx dosažení porovnatelných xxxxxxxxxxxxxxx výstupů x xxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx vymezit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x buňkami o xxxxx 1 km2. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x ploše 1 xx2. X xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx definovat požadovaná xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx sadu.
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/2/ES (2) x související xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxxxx xxxxxx (4) x síťové služby (5) xxx šíření xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx bod 1 xxxxxxx III týká xxxxxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dat x x xxxxxxx x xxxxx 10 xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx“.
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 763/2008 (6) x související xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxx 2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (8) x xxxxxxxxx formát (9).
(9) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx předávat své xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx v elektronické xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxxx formátu, který xxxxxxx Komise. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (OECD), Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (Statistical Xxxx xxx Metadata xXxxxxxx (SDMX)) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a sdílení xxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx Census Xxx. XXXX a Xxxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx standardy.
(10) Xxxxxx (Xxxxxxxx) byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xx sčítání xxxx x XXX (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx of xxxxxx xxxx xx xxx XXX), z něhož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souřadnicové xxxx x buňkou x ploše 1 xx2.
(11) Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx Xxxxxxxx statistický xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx a bytů v roce 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou o ploše 1 xx2 (xxxx xxx „xxxxx x xxxx 1 xx2“) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx harmonizovaná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souřadnicová xxx pro Evropu, xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx 1 km2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx program x xxxxxxxx xxx šíření údajů xx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx x xxxxx 1 xx2.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v článku 2 xxxxxxxx (ES) x. 763/2008.
Použijí xx xxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxx“, „xxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě“ x „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx souřadnicová xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1089/2010; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
3) |
„údajovou xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx nařízení; |
|
4) |
„xxxxxxxx xxxxx“ se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx datovou xxxxxxxx. Xxxxxxx údaje xxxx být „číselnou xxxxxxxx“, nebo „xxxxxxxxx xxxxxxxx“; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxx číslo xxxxx xxxx xxxxx xxx „0“, xxxxx xxxxxxxxx statistickou informaci x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s pravidly pro xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx číselná xxxxxxx, xxxxx představuje pozorovanou xxxx xxxxxxxxxxx informaci xxxxx nejlepšího vědomí xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxx prozrazena, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxx, xxxxx xxxx doprovázet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1089/2010 xxxx být statistickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx1&xxxx;xx2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejnoplochá xxxxxxxxxxxx xxx „Grid_ETRS89-LAEA1000“. Xxxxxxxxxx xxxxxx referenční xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx v oddílu 2.2.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi 900&xxxx;000 x&xxxx;7&xxxx;400&xxxx;000&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 900&xxxx;000 a 5 500 000 metry.
2. V souladu x&xxxx;xxxxxxx 1.4.1.1 přílohy XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednotlivá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxxx jedinečným xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxx „CRS3035RES1000mN“. Xxxxxxxxx hodnota pro xxxxxxx souřadnice x&xxxx;xxxxxxx xxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx souřadnicové xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X, za xxxxxx xx umístěna xxxxxxx xxx východní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bodu xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx dolním xxxx xxxxx souřadnicové xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx předávajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx jednotnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úřadem xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx „_“, xx umístí xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx souřadnicové sítě xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx témat xxxxx v souřadnicové xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 km2 x xxxxxx rozdělení
Xxx údaje xx sčítání v roce 2021 xx použijí xxxxxxxxx specifikace témat xxxxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543. Xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx údajů v souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2, xxxxx má xxx předán xxxxxx xxxxxxxx státem Komisi (Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxx 2021, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx k dispozici“.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx hodnoty údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx tímto účelem xx co nejvíce xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxx speciálními.
2. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxx požadavky:
|
a) |
údajové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx obyvatel x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx „0“ xx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx celkového počtu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „0“ se xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxxx xxx údaje x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o ploše 1 xx2 x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxx
Referenční xxxxx xxx údaje v souřadnicové xxxx s buňkou x xxxxx 1 xx2 předávané každým xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stejné xxxx xxxxxxxxxx datum oznámené xxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 3 nařízení (XX) 2017/712.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) ověřené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a metadata xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx a agregované xxxxx a metadata xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů a metadat
Pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx technický xxxxxx XXXX, xxxx xx používá v rámci xxxxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx struktury xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Komise (Eurostatu) xxxxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx 31. prosince 2034.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2009.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx hodnocení kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Xxxxxxxx) rozšíří xxxxxx soubory x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxx v článku 5 x&xxxx;xxxxxx související metadata xxxxxxx v článku 7.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, údajům, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2007/2/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1205/2008, (XX) x.&xxxx;976/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1089/2010.
Xxxxxx 13
Xxxxx v platnost
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 87, 31.3.2009, x.&xxxx;164.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX xx dne 14. března 2007 x&xxxx;xxxxxxx Infrastruktury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (INSPIRE) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 25.4.2007, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1205/2008 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX xxxxxxxx xx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 4.12.2008, x.&xxxx;12).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1089/2010 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2010, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/2/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx dat (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 8.12.2010, x.&xxxx;11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 976/2009 xx dne 19.&xxxx;xxxxx 2009, kterým se xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/ES, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 274, 20.10.2009, x.&xxxx;9).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, domů x&xxxx;xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) 2017/712 xx xxx 20.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxx referenční xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a metadat xxx xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 (Úř. věst. L 105, 21.4.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/543 xx xxx 22. března 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, domů x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx specifikace témat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;78, 23.3.2017, s. 13).
(9) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/881 xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx lidu, xxxx x&xxxx;xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx zpracování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx o kvalitě x&xxxx;xxxxxxxxx formát pro xxxxxxxxx xxxxx, a kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2010 (Úř. věst. L 135, 24.5.2017, x.&xxxx;6).
XXXXXXX I
Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sčítání xxxxxxx v článku 4
Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543 se xxx účely xxxxxx xxxxxxxx předkládají v této xxxxxx:
|
— |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx z přílohy nařízení (XX) 2017/543. |
|
— |
Použijí xx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543, xxxxx se xxxxxxxxx vztahují x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx. |
Xxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx část xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx jednou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx.
|
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxx 1 xx2 &xxxx;(1) |
XXX.X. |
|
|
x. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx úplně xxxxxx x xxxxx xxxxxx členského státu |
x. |
|
y. |
Jedna xxxxxxxxx buňka xxxxxxxxxxxx xxxx za členský xxxx |
x. |
Xxxxx xxxxx obvyklého xxxxxx určité xxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx pokryto referenční xxxxxxxxxxxxx sítí, xxxx xxxxx, xxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, které xxxxxx zařazeny xx xxxxx buňky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě XXX.X.x. daného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx: Xxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx použije xxxxxxxxx tématu XXX. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543.
Téma: Xxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
Xxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
xxxxxx 15 xxx |
1. |
|
2. |
15 až 64 let |
2. |
|
3. |
65 xxx x xxxx |
3. |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543, vykazuje xx věk v celých xxxxxx xxxxxxxx k referenčnímu xxxx.
Xxxx: Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozdělení XXX.X. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivity |
CAS.L. |
|
|
1. |
Zaměstnané osoby |
1.1. |
U xxxx kategorie xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543.
Xxxx: Země/místo xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx v rozdělení xxxxxx XXX.X. xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Země/místo xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxx narození x xxxxx xxxxxxxx xxxxx EU |
2.1. |
|
3. |
Místo xxxxxxxx xxxxx |
2.2. |
Xxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rozdělení xxxxxx XXX. vymezeném v příloze xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Xxxxx xxxxxxxxx pobytu jeden xxx xxxx xxxxxxxx |
XXX. |
|
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxx |
2.1. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx |
2.2. |
Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě xx xxxxxx xxxx „Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ (XXX.2.1.), xxxx xxxx „Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx“ (XXX.2.2.).
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx „x.“ xxxx identifikační xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě, xxx xxxxxxx xxxxxx 3. Kód „y.“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „unallocated“ (xxxxxxxxxx), xxxxxxx předchází kód xxxx vykazujícího členského xxxxx, jak xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 uvedený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, xxxxx xx xxx xxxxxx xx referenční xxx 2021, má xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx GEO.G. xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z rozdělení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X:
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souřadnicové xxxx x buňkou x xxxxx 1 xx2 |
XXXX.X. |
|
|
0. |
XXX.0.: Xxxxxxx počet xxxxxxxx |
0. |
|
1. |
XXX.1.: Xxx |
1. |
|
2. |
XXX.2.: Xxxx |
2. |
|
3. |
XXX.X.1.: Xxxxxx 15 let |
3. |
|
4. |
AGE.G.2.: 15 xx 64 xxx |
4. |
|
5. |
XXX.X.3.: 65 xxx x xxxx |
5. |
|
6. |
XXX.X.1.1.: Zaměstnané osoby (1) |
6. |
|
7. |
POB.L.1.: Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx |
7. |
|
8. |
XXX.X.2.1.: Xxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx XX |
8. |
|
9. |
XXX.X.2.2.: Xxxxx narození jinde |
9. |
|
10. |
ROY.1.: Xxxxx obvyklého pobytu xxxxx xxx před xxxxxxxx |
10. |
|
11. |
XXX.2.1.: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx x xxxxx vykazující xxxx |
11. |
|
12. |
XXX.2.2.: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeden xxx xxxx sčítáním: xxxxxxxxxxxx xx vykazující země xx xxxxxxxxx |
12. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“ xx předávají v xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx na dostupnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx údaje x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx položkách
|
1. |
Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příznaky:
|
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx týkající se „xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx“, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 odst. 1 x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nepovažují xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx, xx opatří xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. |
|
3. |
Xxxxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxxx pouze u údajových xxxxxxx xxxxxxxxxx se „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxx hodnoty údaje xxxxxxxx alespoň jedním x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxx uvést xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx důvěrná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx“. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) 2017/712 xxxxxxxxx xxxxxxx státy metadata xx každému xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx vztahující se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x&xxxx;xxxxx 1 km2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a přesnosti vykazovaných xxxxxx údaje, |
|
— |
popis veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k referenční xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2, včetně xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výsledných xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx „místo xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx GEO.G.y. |
Referenční metadata
Informace x&xxxx;xxxxxxxxx metadat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/881 se xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odkazují x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2:
|
— |
Položka 3.3. „Zpracování x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx doplní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3.3.3. „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o všeobecné (xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxxx používané xx xxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2“. |
|
— |
Xxxxxxx 3.4. „Xxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx informacemi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, zejména pokud xxxxxxx xxxxxxxxx postupy XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2. |
|
— |
Xxxxxxx 4.2. „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx datem (daty) xxxxxxx a možné revize xxxxx v síti 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx 4. „Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 4.7 „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx územní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, polohovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a úplnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx příznak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2 písm. x).