XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1799
xx xxx 21. xxxxxxxxx 2018
x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akce xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lidu, xxxx x bytů x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x souřadnicové síti x xxxxxx x xxxxx 1 xx2
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 223/2009 xx xxx 11. března 2009 x evropské xxxxxxxxxx x zrušení nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 1101/2008 o předávání xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 322/97 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Euratom, xxxxxx xx zřizuje Xxxxx pro statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xx xxxxxx Unie harmonizovaných xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx a bytů xx formátu sítě xxxxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxx xxxxx x xxxxx 1 km2, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx politik x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx cenzu.
(2) Xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 223/2009 může Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx odůvodněných případech xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx akci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Tato xxxxxxxxx přímá statistická xxxx xx xxxx xxxxxxxx sběr xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx členské xxxxx xx měly xxx schopny k xxxxxxxxxxxx datu xxx xxxxxxx xxxx, xxxx x bytů x xxxx 2021 vykázat xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx o xxxxx 1 xx2; Unie xx rovněž měla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dodatečných xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(4) Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celé Xxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx obyvatelstva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výstup x xxxxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxx, cílem xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx soubor x xxxxxxxxx tématy sčítání xxxx, domů x xxxx x xxxx 2021 geokódovanými x xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx x xxxxx 1 km2. Vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx poskytne cenzus x roce 2021, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Za xxxxxx dosažení porovnatelných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx Unie je xxxxxxxxx zapotřebí na xxxxxx Xxxx vymezit xxx konstantních xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1 xx2. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 1 xx2. V xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx definovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x statistická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/2/ES (2) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxxxx xxxxxx (4) x síťové xxxxxx (5) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dat. Xxxxxxxxx xx bod 1 xxxxxxx XXX týká xxxxxxx xxxxxxx statistických xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x x souladu x xxxxx 10 xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xx sady xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx tématu „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx“.
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 763/2008 (6) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxx 2021, konkrétně xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (7), xxxxxxxxx specifikace xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx (8) x xxxxxxxxx xxxxxx (9).
(9) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x elektronické xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx platby, Xxxxxxxx centrální xxxxx, Xxxxxx (Xxxxxxxx), Mezinárodní xxxxxx fond, Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou spolupráci x xxxxxx (XXXX), Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxxxxxx banka xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxxxxx xXxxxxxx (SDMX)) týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx nichž je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxx. XXXX x Xxxxxx Hub poskytují xxxxxxxxxxx a technické xxxxxxxxx x standardy xxxxxxxx xx předávání xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx statistik. Xxxxx xx měl být xxxxxxx xxxxxxxxx formát x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x ESS (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx in xxx XXX), z xxxxx xxxxxxxxx osvědčené postupy x pokyny xxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souřadnicové xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2.
(11) Xxxxxxxx stanovená xxxxx nařízením jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx a šíření vybraných xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx v souřadnicové xxxx s buňkou x xxxxx 1 xx2 (xxxx též „xxxxx v síti 1 km2“) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akce.
Xx xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxx, xxxxx sestává x xxxxx x xxxxx 1 xx2. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx program x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx x xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx (ES) x. 763/2008.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxxx sítí“, „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ x „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě x xxx souřadnicové sítě xxxxxxxxxx x xxxx 2.1 xxxxxxx II nařízení (XX) x. 1089/2010; |
|
2) |
„xxxxxxxx počtem xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nachází x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx měření xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxx „speciální xxxxxxxx“; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx celé číslo xxxxx nebo větší xxx „0“, xxxxx xxxxxxxxx statistickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovanou xxxx imputovanou xxxxxxxxx xxxxx nejlepšího xxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx x xxxx 2021, xxxxxxx před použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rizika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů; |
|
8) |
„důvěrnou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx údajů podle xxxxxxxxxx opatření jednotlivých xxxxxxxxx států proti xxxxxxxxxx statistických xxxxx; |
|
9) |
„speciální xxxxxxxx“ se rozumí xxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„příznakem“ xx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x&xxxx;xxxxx 1 km2
1. V souladu x&xxxx;xxxxxxx 1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1089/2010 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše1 km2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejnoplochá xxxxxxxxxxxx síť „Xxxx_XXXX89-XXXX1000“. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě v souřadnicovém xxxxxxx definovaném xxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2.2.1 přílohy XX xxxxxxxxx nařízení se xxx účely tohoto xxxxxxxx omezuje na xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 900 000 x&xxxx;7&xxxx;400&xxxx;000&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx hodnoty xxx severní souřadnice xxxx 900 000 x&xxxx;5&xxxx;500&xxxx;000&xxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.4.1.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení xx xxxxx jednotlivá xxxxx referenční souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx skládá xx xxxxx „CRS3035RES1000mN“. Xxxxxxxxx hodnota xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v metrech xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rohu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx písmeno X, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v levém xxxxxx xxxx buňky xxxxxxxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx země předávajícího xxxxxxxxx státu, jak xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx jednotnou xxxxxx xxxxxxxxx uveřejněných Úřadem xxx publikace Xxxxxxxx xxxx, po němž xxxxxxxxx xxxx „_“, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx každé xxxxx xxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx síti x xxxxxx x xxxxx 1 km2 x xxxxxx xxxxxxxxx
Pro xxxxx xx xxxxxxx v roce 2021 xx použijí xxxxxxxxx specifikace témat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543. Xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx nařízení je xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx údajů v souřadnicové xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o ploše 1&xxxx;xx2, xxxxx xx xxx předán xxxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xx referenční xxx 2021, je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxx k šíření harmonizovány. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx zajistila dostatečná xxxxxxxx a spolehlivost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozložení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx požadavky:
|
a) |
údajové xxxxxxx xxxxxxxx xx celkového xxxxx obyvatel xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotou xxxxx xxx „0“ xx xxxxxx příznakem „xxxxxxxx“ x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s pozorovanou hodnotou „0“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „obydleno“. |
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx údaje v souřadnicové xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 x xxxxxxx s přílohou XXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx datum
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx 1 xx2 předávané xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2017/712.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx obyvatel xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx poskytnou Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxx a agregované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a metadat
Xxx xxxxxxx xxxxx a metadat xx použije xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx struktury xxxxx x xxxxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí (Xxxxxxxxxx). Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2034.
Článek 11
Požadavky xx kvalitu
1. Členské xxxxx xxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 12 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;223/2009.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace nezbytné xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (Eurostat) rozšíří xxxxxx soubory v síti 1&xxxx;xx2 uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů a metadat x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, které xxxx xxx předány xxxxxxxxx státy a rozšířeny Xxxxxxxxxx, údajům, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2007/2/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ES) č. 1205/2008, (XX) č. 976/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1089/2010.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. listopadu 2018.
Za Komisi
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, s. 164.
(2) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/ES xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2007 o zřízení Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 25.4.2007, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1205/2008 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX xxxxxxxx xx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 4.12.2008, s. 12).
(4) Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1089/2010 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2010, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 8.12.2010, x.&xxxx;11).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 976/2009 xx dne 19.&xxxx;xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/2/ES, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 20.10.2009, x.&xxxx;9).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, x.&xxxx;14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) 2017/712 xx dne 20.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a metadat xxx xxxxxxx xxxx, domů x&xxxx;xxxx stanovený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 21.4.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/543 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2017, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx specifikace xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;78, 23.3.2017, s. 13).
(9) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/881 xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;763/2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpráv o kvalitě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1151/2010 (Úř. věst. L 135, 24.5.2017, x.&xxxx;6).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sčítání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx témat xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543 xx xxx účely tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx:
|
— |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v referenční xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 xx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543. |
|
— |
Použijí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543, které xx xxxxxxxxx vztahují k danému xxxxxx. |
|
— |
Xxxx následuje xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx součty xxxx xxxxxxxxxx, které xx týkají osob. |
Téma: Xxxxx obvyklého pobytu
Kategoriemi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxx buňky x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského státu, xxxxxxxx xxxxxx virtuální xxxxxx souřadnicové xxxx xx členský xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxxxx xx jiné xxxxx.
|
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x xxxxx 1 xx2 &xxxx;(1) |
XXX.X. |
|
|
x. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx úplně xxxxxx k území xxxxxx xxxxxxxxx státu |
x. |
|
y. |
Jedna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx |
x. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pokryto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, není xxxxx, lze pro xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxx podložené, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeny xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx virtuální xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.X.x. daného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx: Pohlaví
Pro účely xxxxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxxx tématu použije xxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx v příloze nařízení (XX) 2017/543.
Xxxx: Xxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
Xxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
xxxxxx 15 xxx |
1. |
|
2. |
15 až 64 xxx |
2. |
|
3. |
65 xxx x více |
3. |
Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543, xxxxxxxx xx xxx v celých xxxxxx dosažený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx: Typ současné xxxxxxxxxx aktivity (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx v rozdělení CAS.L. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) 2017/543:
|
Typ současné xxxxxxxxxx aktivity |
CAS.L. |
|
|
1. |
Zaměstnané osoby |
1.1. |
U xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „zaměstnaní“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543.
Xxxx: Xxxx/xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX.X. xxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (EU) 2017/543:
|
Xxxx/xxxxx xxxxxxxx |
XXX.X. |
|
|
1. |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxx narození x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX |
2.1. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx |
2.2. |
Xxxx: Místo obvyklého xxxxxx xxxxx xxx xxxx sčítáním
Vykazují xx xxxxxxxxxxx kategorie rozdělení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/543:
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeden xxx xxxx sčítáním |
ROY. |
|
|
1. |
Místo xxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxx |
1. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
2.1. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx |
2.2. |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx vykáže xxxx „Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ (XXX.2.1.), nebo xxxx „Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx“ (ROY.2.2.).
(1) Kódy „x.“ xxxx xxxxxxxxxxxxx kódy xxxxx souřadnicové xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 3. Kód „y.“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vykazujícího členského xxxxx, xxx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 3.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2 uvedený x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxx v síti 1&xxxx;xx2, xxxxx xx xxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx 2021, má xxxxxx xxxxx dvojrozměrné xxxxxxx, v níž se xxxxxxxxx xxxx buněk xxxxxxxxxxxx xxxx XXX.X. xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I s těmito xxxxxxxxxxx vybranými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx sčítání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X:
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx rozděleny v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 1 xx2 |
XXXX.X. |
|
|
0. |
XXX.0.: Xxxxxxx počet xxxxxxxx |
0. |
|
1. |
XXX.1.: Xxx |
1. |
|
2. |
XXX.2.: Xxxx |
2. |
|
3. |
XXX.X.1.: Xxxxxx 15 let |
3. |
|
4. |
AGE.G.2.: 15 xx 64 let |
4. |
|
5. |
AGE.G.3.: 65 let x xxxx |
5. |
|
6. |
XXX.X.1.1.: Xxxxxxxxxx osoby (1) |
6. |
|
7. |
POB.L.1.: Xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx |
7. |
|
8. |
XXX.X.2.1.: Místo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě XX |
8. |
|
9. |
XXX.X.2.2.: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx |
9. |
|
10. |
XXX.1.: Xxxxx obvyklého xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx |
10. |
|
11. |
XXX.2.1.: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rok xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx |
11. |
|
12. |
XXX.2.2.: Xxxxx obvyklého xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx zahraničí |
12. |
(1) Údaje x xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx osoby“ xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx na dostupnosti xx xxxxxxxxxxx členském xxxxx.
XXXXXXX III
Požadovaná xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx položkách
|
1. |
Členské státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těmito příznaky:
|
|
2. |
Pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxx xxxxx obyvatel“, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xx v okamžiku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vykázané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“. |
|
3. |
Xxxxxxx „xxxxxxxx“ se xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx „xxx xxxxxxxxx informace“ xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx“, xx nutno xxxxxxx příznakem „xxxxxxx“. |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi (Eurostatu) xxxxx článku 6 xxxxxxxx (XX) 2017/712 poskytnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tématu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I, xxxxx poskytují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a metodice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty xxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, |
|
— |
popis xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx k referenční xxxxxxxxxxxx xxxx s buňkou x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;xx2, xxxxxx spolehlivosti x&xxxx;xxxxxxxxx výsledných hodnot xxxxx, |
|
— |
xxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osob xx konkrétních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx XXX.X.x. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx metadat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/881 se xxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2:
|
— |
Xxxxxxx 3.3. „Xxxxxxxxxx a vyhodnocení“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 3.3.3. „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx) xxxxxxxx používané xx xxxxxx získání xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2“. |
|
— |
Xxxxxxx 3.4. „Xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k údajům x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) informace o opatřeních xxxxxxxxxxxx se k harmonizované xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;xx2, zejména xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX a prováděcí pokyny xxx harmonizovanou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 1 km2. |
|
— |
Položka 4.2. „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ xx doplní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxx revize xxxxx v síti 1&xxxx;xx2 x&xxxx;xxxxxxx. |
|
— |
Xxxxxxx 4. „Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 4.7 „Zeměpisné xxxxxxxxx – kvalita xxxxx“ xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx kvality, xxxxxxx xx xxxxxx pokrytí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, polohovou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a úplnost xxxxxxxxxxx xxxxx používaných pro xxxxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx příznak xx xxxxxxxxx u údajových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx počtu obyvatel, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x).