Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1205

xx xxx 6. xxxxx 2020

x vnitrostátních xxxxxxxxxx oznámených Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx fosforečných hnojivech

(oznámeno xxx xxxxxx X(2020) 5285)

(Xxxxx slovenské xxxxx xx xxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na čl. 114 xxxx. 6 xxxx smlouvy,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X XXXXXX

(1)

Xxx 9. xxxxx 2019 oznámila Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x fungování EU“) Xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx si vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1009&xxxx;(1).

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx

1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx čl. 114 xxxx. 4 a 6 Smlouvy o xxxxxxxxx XX

(2)

X xx. 114 xxxx. 4 x 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx:

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti hnojivých xxxxxxx

1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (ES) č. 2003/2003

(3)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx&xxxx;(2) (XX) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx uváděny xx trh xxxx xxxxxxx s označením „xxxxxxx ES“. Hnojivo, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 x xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx „hnojivo XX“ a uvedeno xx volného xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 uvádí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. U xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx živin, xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo zpracovatelských xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx vztahují, xxxxxxxx 5 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5).

(6)

Xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oběhu xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, že xxxxxxx xxxxx nesmějí x xxxxxx xxxxxxx, identifikace, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x důvodu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zakázat, xxxxxx xxxx bránit xxxxxxx xxxxxx XX, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx.

(7)

Xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v hnojivech XX. Kromě několika xxxxxxx vycházejících z xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU (3) xxxx mohou být xx volném oběhu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 % X2X5 xxx ohledu xx xxxxxx obsah xxxxxx.

(8)

Xxxxx Xxxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxx v 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003. Xx x xxx xxxxxxx: „Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxx mohou představovat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x zdraví xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x životní xxxxxxxxx xx Xxxxxx x úmyslu zabývat xx xxxxxxx nezáměrného xxxxxx kadmia v xxxxxxxxxxx hnojivech a xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Xxxxxxx přezkoumání provede xxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx kontaminujících xxxxx.“

1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(9)

Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx XX“. Xx xxx 16. xxxxxxxx 2022 zrušuje xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003.

(10)

Xxxxxxxxx výrobky EU xxxx xxxxxxx výrobky, xxxxx jsou xxx xxxxxx xx vnitřní xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxxxx XX musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxx příslušnou kategorii xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a být xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx nařízení. Xxx xxxxxxx xxxxxxx EU xxxxxxxx xxxx XXX, x nichž xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, jelikož xx xx xx xxxxxxxx určité obecné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která nespadají xx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003.

(12)

Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxx xx úrovni Xxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, x to xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx anorganická hnojiva x makroživinami, xxxxx xxxxxxxx alespoň 5 % P2O5.

(13)

Nařízení (EU) 2019/1009 xxxxxx na xxxxxx Unie stanoví xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxx výrobcích EU. Xx základě XXX 1(X) bodu 3 xxxx. x) xxxxxxx xx), xxxxx se xxxx organominerálního xxxxxxx, x XXX 1(X)(X) xxxx 2 písm. x) podbodu ii), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 mg/kg X2X5.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nesmějí x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx aspektů, xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxxx tomu, xxx xxxx na trh xxxxxxxx hnojivé výrobky XX, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nařízením. X xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 14. července 2019 xxxxxxx výjimku x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, pokud xxx x obsah xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx x souladu x čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xx xx xxxxxxxx, kdy se xx xxxxxx Unie xxxxxxx harmonizované mezní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx fosforečných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx oproti xxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx má Xxxxxx xx 16. července 2026 xxxxxxxxx přezkoumat xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx hnojivech s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto mezních xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx úroveň. Xxxxxx xxxx zohlednit environmentální xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x půdními x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdravotní xxxxxxx x socioekonomické xxxxxxx, včetně aspektů xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxx.

1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

(16)

Xxx EU x xxxxxxxxx xxxxxxx xx harmonizován xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xx xxxxxxxx volný xxxx xxxxxx ES xx xxxxxxxx trhu. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxx „xxxxxxx XX“, xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.

(18)

Xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxxx režim x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tak volný xxxxx xxxxxxxxx výrobků XX xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(19)

Xx základě xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 x xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxx členské xxxxx xxxxxx tomu, xxx xxxx xx xxx dodávána xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxx. xxxxxxx výrobky XX, x to z xxxxxx souvisejících xxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jakékoli mezní xxxxxxx, které považují xx vhodné v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx má xx větší či xxxxx xxxx obavy x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Většina xxxxxxxxx států xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx druh xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx existují xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx výrobky.

1.3.   Oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(22)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámené Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x mezní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx“), jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x. 577/2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx prvky, xxxxxx mezní hodnoty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přípustné odchylky x mezní hodnoty xxx xxxxxxxxxxx hnojiva xxx xxxxx xxxxxx x. 136/2000 x xxxxxxxxx a xxxxxx x. 220/2004 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(23)

X příloze 3 xxxx 1 xxxxxxxx č. 577/2005 xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx hodnota xxx xxxxxxx ve výši 20 mg/kg X2X5. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hnojiva xxxxxxxxxx xxxxxx stopové xxxxx bez xxxxxx xx jejich xxxxx X2X5. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003.

(24)

Xxxxxxxxx republika xx xxxx xxxxxxxx x doplňujících informacích xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 a která xxxx xxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X části XX XXX 1(B) bodě 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) x XXX 1(C)(I) xxxx 2 xxxx. a) xxxxxxx ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx anorganických a xxxxxxxxxxxxxxxxx hnojiv, xxxxx xxxxxxxx 5 % xxxxx. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (X2X5).

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh ve xxxxxx nařízení (XX) 2019/1009.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(26)

X době xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republika, Xxxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x němž vyjádřily xxxxxxxxxx xxx nízkou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezní hodnoty xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx již uvedly, xx podporují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX.

(27)

Xxxxxxx xx xxx 9. srpna 2019 xxxxxxxx Slovenská republika Xxxxxx svůj úmysl xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx odchylují od xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx spojení s xxxxxxx 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2019 Komise xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx prozkoumání xxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxx dne 10. xxxxx 2020.

(29)

Xx podporu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2019 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republika xxxxxxx, xxxxx x podrobné xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 8. listopadu 2019 xxxxxx xxxxxxxxxxxx francouzskou xxxxxxxxx XXXXX, která xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxx jsou navrženy xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxx požití, referenční xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (xxxxxxxxx x xxxx x moči) x mezní xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4).

(31)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdělení x xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(5), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informovány x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx x x xxxxxxxx, xx kterých xx žádost xxxxxxxx. Xxxxxxx ze dne 19. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx, xxx ve xxxxx 30 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx x xxxx xxxxx obdržela xxxxxxxxxx od dvou xxxxxxxxx států, x xx xx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(33)

Komise xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2020 (6) podle xx. 114 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx, že prodloužením xxxxx xxxx takovým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xx. 114 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování XX o xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxx 2020. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx si Xxxxxx, že o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(34)

Xxxxx xx. 114 xxxx. 4 x 6 Xxxxxxx x fungování XX xx může xxxxxxx xxxx po xxxxxxx harmonizačního opatření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx Komisi a Xxxxxx xx xxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx které xx xxxx možné xxxxxx xx slovenský xxx xxxxx fosforečná xxxxxxx xxxxxxxxxx 5 % xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (P2O5), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 20 xx kadmia/kg X2X5. Slovenská xxxxxxxxx xx xxxx dopise xx dne 27. xxxx 2019 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx zachovat xxxxxxxx xx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxx kadmium xx fosforečných xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxx xxxxx existující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx zavedeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx větší xxxxxxx.

2.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(37)

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx je třeba xxxx v xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xx xxxx, xxxxxxxxx seznam xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx x nařízení (ES) x. 2003/2003 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx režimem. Nařízení (XX) 2019/1009 tak xxxxxxx xxxx typy xxxxxx xxxxxx větším xxxxxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx harmonizace na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (EU) 2019/1009 se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003, a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX pro xxxxxx kategorie hnojiv xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti.

(39)

Za xxxxx, xxxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx hnojiva XX, avšak xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx jsou xxxxxxxx oznámené vnitrostátní xxxxxxxx, xx xxxx xx taková již xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx však xxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xx třetí, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepožádala x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 x x současné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kadmia xxx xxxxxxx ES.

(41)

Tyto xxxxxxxxxx vyvolávají xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x nařízení (XX) 2019/1009 x x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx oznámení Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 114 odst. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(42)

Xx jedné xxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 xx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 114 odst. 6 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2003/2003, xxxxxxxxxxx xxxxxx na hnojivé xxxxxxx EU, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxxxxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) 2003/2003.

(43)

Xx xxxxx straně 11. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009 xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxx účely xxxxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování XX:

„X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, které xxxxxxx obsah xxxxxx xx fosforečných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx prostředí. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x platnosti x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x do xxxx, xxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx stejné nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx uplatňovaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx je x xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx Komisi. Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxxx za xxxxxxxx zavést nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezující xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx poznatky x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx pracovního prostředí, x xxxxxx zvláštního xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. […]“

(44)

Xxxxx výklad je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2003/2003 x xxxxxxxx (XX) 2019/1009, kdy xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 2003/2003 xxxxx x xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxx nutno xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx dvůr“) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx na xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování EU (7).

(46)

Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xx harmonizačním xxxxxxxxx, xxxxx by mělo xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x fungování EU xxxxx x úvahu, xx na Komisi, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX prověřila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

(47)

Xx xxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxx i xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 xx uplatňován xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx znamená, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx existovat společně x harmonizačními xxxxxxxx XX, x to x xxxxx stejné xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx vztahovaly xxxxx xxx na tyto xxxxxxx, xx. xx xxxxxxx označovaná xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx xx uvedeno v 17 above. bodě xxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákonné, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxx hnojiva xxxxx xx xxx, xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xx nařízení (XX) x. 2003/2003, xx xxxx Xxxxxxxxx republika x xxxxxx použít xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx od xxxxxxxx (XX) 2019/1009.

(48)

Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx učiněné Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx považovat xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, x xxxxxx x zavedení xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

(49)

Xxxxxxx xxx konstatovat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx podobě v xxxxxxxxx xx xxxx 2005. Byly xxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Slovenská xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx bylo x xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 114 xxxx. 5 Smlouvy x xxxxxxxxx EU.

(50)

Na xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 114 odst. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx současné podobě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX. Záměrem Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je však xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx XX. Xxx tomu tak xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.

(51)

Aby xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisy xx smyslu xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, třebaže by xxxx nutné xx xxxxx upravit tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EU, xxxxxxx xxxxxxx XX zůstávají xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx čl. 114 xxxx. 4 a xx. 114 odst. 5 Smlouvy x xxxxxxxxx EU.

(52)

Odpověď xx xxxxxx tohoto rozlišování xxxxxxx judikatura Xxxxxxxx xxxxx. Ve xxxx X-3/00 Xxxxxx x. Xxxxxx Soudní xxxx x souvislosti x xxxxxxx 95 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx takto:

„Rozdíl xxxx xxxxx situacemi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 95 xx xxx, xx x xxxxx situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx existují xxx xxxx harmonizačním xxxxxxxxx. Normotvůrce Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx řídit. Považuje xx proto xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx požádal, xxx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxx x platnosti. Xx xxxxx účelem Xxxxxxx o XX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x xxxxxx 30 Xxxxxxx o ES xxxx aby se xxxxxx ochrany životního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx ve druhé xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx harmonizačního opatření xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx požadavky xxxxxxx v článku 30 Xxxxxxx o XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se pouze xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx předloží xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx potřeba xxxxxx nové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“&xxxx;(8)

(53)

X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x úvahu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xx. 114 xxxx. 4 a xx. 114 xxxx. 5 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx harmonizačního xxxxxxxx normotvůrci xxxx.

(54)

Xxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 2005. Xxxx xxxx x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1009, x xxxxx rovněž xxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(55)

X posouzení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s označením XX na xxx&xxxx;(9), xx xxxx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx považovány xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

(56)

Xxx xxxx xxxxxxx výše, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxx posuzovány x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx. Zbývá xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nařízení (XX) 2019/1009 x xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2019/1009

(57)

Xxxxxxx xxxxx hodnota xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxx XX XXX 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) a XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. a) podbodě xx) xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xx xxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xx 60 xx/xx X2X5, oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnotu pro xxxxxxx xx 20 xx/xx X2X5. Xx xxxx zřejmé, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylují xx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1009 x xxxx xxxxxxxxx.

(58)

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx: 1) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v době xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xx. xxxxxxxx (XX) 2019/1009, byly xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx xxx považovány xx již xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX x 2) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx přílohy X xxxxx II KFV 1(X) xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) x KFV 1(X)(X) bodu 2 xxxx. a) xxxxxxx xx) xxxxxxxx (XX) 2019/1009 xxxx xxxxxxxxx xxx nařízení (EU) 2019/1009.

(59)

Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je přípustné x xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 4 Smlouvy x xxxxxxxxx EU.

2.2.   Posouzení xxxxxxxxxxxxxxx

(60)

X xxxxxxx x xx. 114 xxxx. 4 a čl. 114 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x fungování XX xxxx Komise prověřit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ponechat si xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(61)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředí x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné x xxxxxxxx sledovaného xxxxxxxxx xxxx. Pokud je Xxxxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx čl. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xxxx zastřeného omezování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu.

(62)

S xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX musí Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx ponechat x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xx-xx xxxx Xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx něhož xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx oznámených vnitrostátních xxxxxxxx v xxxxx.

2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

(64)

Xxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xxxxx jde x obsah kadmia xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % P2O5, xx xxxxxxxxxx dlouhodobou ochranou xxxx x x xx vyplývající ochranou xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx oznámení Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 mg/kg X2X5 xxxxxxxxx x nařízení (XX) 2019/1009 xx xxxx státním území. Xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx lidského xxxxxx x životního xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx látku, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx kadmium xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx kadmium xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Slovenská xxxxxxxxx klade důraz xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx expozici xxxxxx, xxx xx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republika xxxxxx xxxxx důvody xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx většinou kyselé xxxx extrémně xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx x hromadění xxxxxx, x x xxxx xxxxxx potřebují xxxxx xxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxx studií, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxx, kosti, xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxxx xx Slovenská xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx&xxxx;(11). Xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx účinky xx lidské zdraví.

(68)

Argumentuje xx xxxxxxx tím, xx faktor xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx rostlin xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xX xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx riziko xx u xxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx je, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (x xx x když xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kadmia), x xxxxxxxx xxxxx xx rychleji x xx větším xxxxxxxx xxxxxxx xx potravinového xxxxxxx.

(69)

Xxxxxxxx k tomu, xx kadmium je xxxxxxxxxxxxxxx kontaminující xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xx dobu 75 xx 380 let x neexistují žádné xxxxxxxxxx pro jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x ovzduší xxxx xx vodě. Xx xxxxx vázáno xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx půdních xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx kadmia x xxxx xxxxxx, xxxx xX xxxx, xxxxx humusu x xxxxxxxxxxxxxxx organických xxxxx, xxxxxxxxxx oxihydroxidů x xxxxxxxxxxxxx iontů x xxxxxxxx xxxxxxx.

(70)

Xxxx než 70 % slovenských xxxxxxxxxxxx půd xxxxx xxxxxx xxxx extrémně xxxxxx xxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx-xxxxxxxxxx systému xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(71)

Xxxxx xxxx, xx jsou slovenské xxxx velmi xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hmoty. Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx hmota xxxxxxxxx xx půdy xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx hospodářských xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx uhlíku x kvalita xxxxxxxxx xxxxx xx slovenské xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx od xxxx 1990, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X XX xxxxx Xxxxxxxxx republika xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx omezení vstupu xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zemědělské xxxx xx xxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx různých xxxxxxx – xx xxxxxxxxxxx geochemického složení xxxx xxxxxxxxxxxxx depozici xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx oblastech xx koncentrace kadmia xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hnojiv. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx fosforečných hnojiv xx xxxxx nežádoucí x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxx zdraví.

(73)

Převážnou xxxxxxx fosforečných hnojiv xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx většina xxxxxx XX na slovenském xxxx xx obsah xxxxxx nižší xxx 20 mg/kg X2X5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx 95 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx zvyšuje xxx x půdě, xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx skutečnost xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx Xxxxxxxxx republika obává, xx xx struktura xxxxxx x budoucnu xxxxx, v důsledku xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx než 20 mg/kg P2O5, xxx povede x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx potravinového xxxxxxx.

(74)

X xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xx xxxxxx, že xx z xxxxxxxx, x kterou xx xxxx, mohl mít xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx.

2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx

2.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pracovního xxxxxxxxx

(75)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xx stanovena x xxxxxxxx (EU) 2019/1009, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx hromadění xxxxxx x půdě. Prostředkem x dosažení tohoto xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx. P2O5 xx xxxxxxxx x harmonizovanou xxxxx xxxxxxxx stanovenou x nařízení (EU) 2019/1009.

(76)

Xxxxx jde o xxxxxxx lidského xxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx kadmium je xxx xxxxxxx nepodstatný x toxický xxxxx x nemá xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Konkrétně xxxx kademnatý byl xxxxx nařízení (XX) x. 1272/2008 (12) xxxxxxxxxxxx xxxx karcinogenní xxxxx xxxxxxxxx 2.

(77)

Přítomnost xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xx mohl x dlouhodobého xxxxxxxx xxxxxxx vést x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je kadmium xxxxxxxxxxx xxxxxxx tělem, xx v xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx se x xxx po xxxx xxxxx.&xxxx;(13)

(78)

Xxxxxxx xxxx poškodit xxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx trvání x xxxxxx expozice xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úrovních x xxxx xxxxxxx než xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x moči, xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx v něm xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxx je vystavena xxxxxx z xxxxx xxxxxx, xxxx jiné x kouření. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx ledviny, ale xxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxxx spojováno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, endometria, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxx;(14). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx dospělé xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x organismu x/xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů (15).

(80)

Navíc xx xxxxx hromadění xxxxxx x půdách xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopadů xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx i xx xxxxxx xxxx (xxxx. rozkládání xxxxxxxxx xxxxx), jakož i xx kvalitu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx x biologická dostupnost xxxxxx xxxx ovlivněny xxxxxxxxxxx půdy. Xxxxxxxx xxxxxx x biologická xxxxxxxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxxxx půdách x nižší ve xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx půdách. Vzhledem x xxxx, xx: 1) přibližně 70 % xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx tvoří xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, 2) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat xxxxxxxxx xx Slovensku xxxx xxxxxxxxx zemědělské xxxx xxxxx chudší xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x 3) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx popsané faktory xxxx slovenské xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kadmiem, xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jej xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx.

(81)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, již xxxxxxxxx Xxxx xx svém xxxxxxxx ze dne 25. xxxxx 1988 (16). Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx snižovat vstup xxxxxx do půdy xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů (xxxx. atmosférická xxxxxxxx, xxxxxxxxxx hnojiva, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx...), x xx xxxx xxxx „vhodnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx hnojivech, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx“.

(82)

X xxxx 2002 xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že mezní xxxxxxx 40 xx/xx X2X5 xx vyšší xx xxxxx k xxxxxxxxx kadmia xx xxxxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxx. Naopak xxxxx hodnota 20 xx/xx X2X5 xx xxxxx xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx 100 xxx, nejsou-li xxxxx x úvahu xxxxx zdroje vstupu xxxxxx.

(83)

Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia x xxxxxxxxxxx hnojivech byl xxxxxxx xxx v xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003, x xx x xxxx 15. xxxx odůvodnění.

(84)

Ve xxxx xxxxxx nařízení (XX) 2019/1009&xxxx;(17) Xxxxxx xx xxxxxxx vědeckých údajů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx představovat xxxxxx zdravotní xxxxxx. Xxxxxx navrhla xxxxxxxx xxx fosforečná hnojiva xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx P2O5 x xx 12 xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 20 xx/xx X2X5.

(85)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdrojem, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx x do potravního xxxxxxx&xxxx;(18). Nařízení (XX) 2019/1009 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx X2X5, xxxxx xx xxxxxxxxxx ode dne 16. xxxxxxxx 2022. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx mezní xxxxxxx již splňuje. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx základě dostupných xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xx tím xxxxxxxx xxxxxxx dlouhodobé hromadění xxxxxx x půdách.

(86)

Jakožto xxxxxx xxxxxxx stanovit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kadmia xx xxxxxxxxxxxx hnojivech xxxxxx nařízení (EU) 2019/1009 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx to možné.

(87)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx, xx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx x životní xxxxxxxxx.

2.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(88)

Xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx zachování xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(19) je xxx vyloučení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx odlišně a x odlišnými xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vyloučením xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx.

(89)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xx pokud xx se tato xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx Slovensku xxxxxxx, xxxxxxxxxx by xx oznámené vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jak xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(90)

Xxxxxxxxxxxx opatření stanovující xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx xx normálních okolností xxxxxxxxxxxxx překážku xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx na trh, xx xxxxx takovému xxxxxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x dotčeném xxxxxxxx státě. Podmínky xxxxxxxxx x čl. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x odstavcích 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxxx x nevhodných xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(20).

(91)

Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hnojivech x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazené x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezování obchodu xxxx narušování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(92)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že vnitrostátní xxxxxxxx ve skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx zastřeného omezování xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Je tedy xx Komisi, xxx xxxxxxx, xxx oznámené xxxxxxxxxxxx předpisy představují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

(93)

Xxxxxxxxxx xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být vykládána xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x fungování vnitřního xxxx xxxx totiž x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x fungování XX xxxx účinek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(21).

(94)

Xxx posuzování, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy přiměřené x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezní xxxxxxx xxxxxx stanovené oznámenými xxxxxxxxxxxxxx předpisy vyšší xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením, x xxxxxx, xxxxx xxx x ochranu xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xx straně druhé.

(95)

Cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx lidské xxxxxx x životní xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx hromadění xxxxxx x půdě. Xxxxxxxxx republika ve xxxx oznámení Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx organické xxxxx x xx xxxxxxxx nepříznivé účinky xx xxxxxx kadmia x xxxx x xx zdraví xxxxxxxx xxxx xxxx. Přibližně 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nebo extrémně xxxxxx půdy x xxxxx z xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx obsah organických xxxx, v xxxxxxxx xxxxx je tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

(96)

Xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x maximální xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kadmia x hnojivech xx xxxx 20 mg/kg X2X5 xxxx menší xxxxxxxxxxxx, xx dokáže xxxxxx zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx po xxxx 100 let.

(97)

Rovněž s xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxx oznámené vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x dosažení xxxx, xxxxx xxxxxxx.

(98)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 20 xx/xx X2X5, xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx XX xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xx 20 mg/kg X2X5 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx narušení trhu.

(99)

Uplatnění xxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx sledovaného xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve smyslu xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU.

(100)

S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Komise domnívá, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyloučení narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

2.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

(101)

Xxx xxxx zajištěno, xx xx vnitrostátní opatření x případné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx republikou, měla xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxx nebyla dále xxxxxxxx, pokud by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxxxxxx mezní hodnota xx mohla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx úrovni xxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx pouze prostřednictvím xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx. x souvislosti x xxxxxxxxx uvedeným x čl. 49 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/1009. Xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx neměla xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx datu, xxx měla by xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(103)

Xxxx xx x xxxxxxx s xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx stanoví, že xxxxx jde x xxxxx kadmia, xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2003/2003 xxxxxxx x souladu s xx. 114 odst. 4 Smlouvy o xxxxxxxxx XX mohou xxx nadále xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezní hodnoty xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx oproti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovaná xxxxx hodnota, která xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx slovenské xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(105)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx učiněn xxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx (XX) 2019/1009, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 9. srpna 2019, xx xxxxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy:

vyhovují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx,

xxxx xxxxxx sledovaným xxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace,

nepředstavují xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx státy.

(107)

Komise xx xxxxx xxxx názoru, xx oznámené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Slovenskou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, které se xxxxxxxxx xx nařízení (XX) 2019/1009, xxxxx xxx x obsah xxxxxx xx fosforečných xxxxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxx. P2O5 xxxxxxx x KFV 1(X) bodě 3 xxxx. x) podbodě xx) x XXX 1(X)(X) xxxx 2 xxxx. a) xxxxxxx xx) přílohy I xxxxxxxx (EU) 2019/1009, x obsahem kadmia xxxxxxxxxxxx 20 xx/xx X2X5, xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx hodnota, xxxxx xx na xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx rozhodnutí xx určeno Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 2020.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx XXXXXX

xxxx Komise


(1)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1009 xx dne 5. xxxxxx 2019, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hnojivých xxxxxxx XX xx xxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1069/2009 x (XX) x. 1107/2009 x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2003/2003 (Úř. věst. X 170, 25.6.2019, x. 1).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2003/2003 xx xxx 13. xxxxx 2003 o xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 304, 21.11.2003, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 3. xxxxx 2006: 2006/347/XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámených Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 odst. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hnojivech (Úř. xxxx. L 129, 17.5.2006, x. 19), 2006/348/XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámených Finskou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx o XX xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx kadmia x hnojivech (Úř. xxxx. L 129, 17.5.2006, x. 25) x 2006/349/ES x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republikou xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxx x xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx l’Agence xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxxxxxxx, xx x’xxxxxxxxxxxxx xx xx travail relatif x l’Exposition au xxxxxxx (XXX x°7440-43-9), – Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxx, de xxxxxxx xxxxxxxxxx repères xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, urine, …) xx de xxxxxxx xx xxxxxxx dans xxx matières xxxxxxxxxxxxx xx supports de xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxîxxxxxx la xxxxxxxxx xxx sols xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxx productions xxxxxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xx/xxxxxx/xxxxx/XXX2015XX0140.xxx

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 394, 21.11.2019, s. 2.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx prodlužuje xxxxx xxxxxxx v xx. 114 xxxx. 6 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx oznámených Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 114 xxxx. 4 Xxxxxxx (X(2020) 376 xxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxx C-360/14 X, Xxxxxxx v. Xxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;X-3/00 Dánsko x. Xxxxxx, xxx 58. Xxxx potvrzeno xxxx. xx xxxx X-234/04 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, bod 58, xxxxxxxxx xxxxxx X-366/03 x T-235/04 Xxxx Xxxxöxxxxxxxxx x Rakousko x. Xxxxxx, bod 62 a ve xxxx X-512/99 Xxxxxxx x. Komise, xxx 41.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k návrhu Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, XXX(2016) 64 final, XXXX 2/2; xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxx/xxx/10102/2016/XX/XXX-2016-64-X1-XX-XXXX-XXXX-2.XXX; xxx zejména strany 5, 6, 25, 28, 29 a 32 x příloha X.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxx. Xxxxxx P., 1999: Encyclopedia xx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx, 1999 x Ministerstvo xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, Švédsko, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx lidské xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx, X2016/02227/XX, 14. xxxx 2016.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx J., 2012: Potenciálně xxxxxxx xxxxxxx prvky a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Slovenska. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, x. 285–287,

(Xxxxxx, 2012). OECD, 1994: Cadmium: Risk xxxxxxxxx monograph Xx 5. Ředitelství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx, X. X., Haung, X. X., 1999: Xxxxx xxxxx cadmium xxx the xxxxxxxx xx aqueous xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx: XxXxxxxxxx, M. X., Xxxxx, B.r. (xxx) Xxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxx. Xxxxxx x Londýně, x. 65–96.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx, x xxxxx x zrušení xxxxxxx 67/548/XXX a 1999/45/XX x o xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1907/2006 (Úř. xxxx. X 353, 31.12.2008, x. 1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 2012, xxxxx xx x xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxx/xxxxx/xxxx_xxxxxxxxx/2551.xxx, EFSA Xxxxxxx 2012;10(1).

(14)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2012;10(1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX(2016) 64 xxxxx, x. 11.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 30, 4.2.1988, x. 1.

(17)  COM/2016/0157 xxxxx – 2016/084 (COD).

(18)  Viz xxxxxx „Xxxxxxxxxx and xxxxxxxx xxx effect xx phosphate xxxxxxxxxxx xx cadmium accumulation xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ (Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx hromadění xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx půdách), xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx Six, zadalo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe x xxxx 2013, xxxxxxxxxx xx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx_xxxxx/xxxx/xxxxx_x_168_xx_xx.xxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxx. X-492/14, Xxxxxx Belgium, xxx 80, xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/702 xx xxx 8. xxxxxx 2018 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx přidávání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx masných xxxxxxx, xxx. 52 (Xx. xxxx. X 118, 14.5.2018, s. 7), xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/348/XX xx dne 3. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxx Finskou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, bod 38 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 25), xxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/347/XX xx xxx 3. ledna 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Švédským xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přípustného xxxxxx kadmia x xxxxxxxxx, xxx 39 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, s. 19), xxxxxxxxxx Komise 2006/349/XX xx dne 3. ledna 2006 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 4 Xxxxxxx x ES xxxxxxxxxx xx maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx 39 (Xx. xxxx. X 129, 17.5.2006, x. 31).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (XX) 2018/702, xxx 54, xxxxxxxxxx 2006/348/XX, xxx 40, xxxxxxxxxx 2006/347/XX, xxx 41, xxxxxxxxxx 2006/349/ES, xxx 41.

(21)  Rozhodnutí (XX) 2018/702, xxx 55, xxxxxxxxxx 2006/348/XX, bod 42, rozhodnutí 2006/347/ES, xxx 43, xxxxxxxxxx 2006/349/XX, bod 43.