Plné znění - 32020D1237

(1)

Xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 1 nařízení (EU) 2020/698 xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jinak uplynula xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2020 x 31. xxxxxx 2020.

(2)

Xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/698 prodlužuje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx držitele xxxxxxx strojvedoucího, xxxxx xx jinak xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2020 x 31. xxxxxx 2020.

(3)

Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx dopisem xx dne 31. xxxxxxxx 2020 odůvodněnou xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doby xxxx 1. únorem 2020 x 31. xxxxxx 2020, xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x prodloužení xxxx xxxxx měsíců, xxxxxxxxx v xxxxx xx. 3 xxxx. 1, x xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. březnem 2020 x 31. xxxxxx 2020, xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/126/XX&xxxx;(2), Xxxxxxx království xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx odpovídá Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxxxx (Xxxxxx and Vehicle Xxxxxxxxx Xxxxxx, dále xxx „XXXX“), xxxxx xxxxxxxx údaje o 49 xxxxxxxxx držitelů xxxxxxxxxx průkazů a x více xxx 40 milionech držitelů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx DVLA xxxxx xxxxx přibližně 1,6 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přestože online xxxxxx agentury XXXX xxxx k xxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx případech xxxxx také prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxx 200&xxxx;000 tištěných xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: jde o xxxxxxx x prodloužení xxxx správní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxx x xxxxxx řidičského xxxxxxxxx u xxxxxx xx xxxx 70 xxx a xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x omezením xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx třeba, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řidičských xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazů x Xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxx „XXX“), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx platnosti řidičských xxxxxxx jako xxxxxxxx XXXX.

(5)

Xxx xx zabránilo x omezilo xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx volný xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx: x Anglii x ve Walesu xxx 26. března (Xxx Health Protection (Xxxxxxxxxxx, Restrictions) (Xxxxxxx) Xxxxxxxxxxx 2020; Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx) (Wales) Xxxxxxxxxxx 2020), xx Xxxxxxx xxx 28. března (Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) (Xxxxxxxxxxxx) (Scotland) Xxxxxxxxxxx 2020) x x Severním Xxxxx xxx 28. xxxxxx (Xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx) Regulations (Xxxxxxxx Xxxxxxx) 2020).

(6)

Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxxx XXXX 6&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx budově, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx zaměstnanců xx tomto pracovišti x 6 000 xx 800, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 300 xxxxxxxxxxx. Agentura XXXX tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxxxx DVLA xxxxx xxxxx přibližně 140&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx platnosti. X xxxxx 2020 xxxxx xxxxx zpracovaných xxxxxxx xxx 13 000, x xxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxx 30 000.

(7)

Přestože xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx fyzického xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx to, xxxxx xxxxxxxxxxx agentury XXXX xxxx x xxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx Walesu, xxx xx xxxxxxxx DVLA xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx přijaly xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxxx. Počet xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1&xxxx;600 osob, což xxxxxxxxxxx xxxxxx x 75 % oproti xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. X xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx nižší než 200&xxxx;000 xxxxxxx, přičemž xxxxxx x běžné xxxxxxxx xxxxxxxxx dříve xxx v xxxx 2021.

(8)

Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx x období xx 1. září 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx 1,5 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řidičských xxxxxxx. X xxxx 200&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxx xx xxx v xxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x provádění dodatečných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k tomu, xxx agentura XXXX xxxxx xxxx xxxxx xxxxx zpracovat 200&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx platnosti, x xx navzdory xxxxxxxxx xxxxxx přijatých xxxxxxxx, xxx zahrnují xxxxxxxx xxxxx xx směny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxx xxxx, zvýšení xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx prostor, aby xxx umožněn xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x návratu x normální xxxxxxxx x roce 2021, xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx XXXX opět xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx 2020 měsíčně xxxxxxxxx 200&xxxx;000 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx platnosti.

(10)

Podle xxxxxxxxx od Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx DVA (Xxxxxxx Xxxxx) uzavřely dne 27. xxxxxx 2020 x zpracování tištěných xxxxxxx xx zastavilo. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Agentura DVA xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx docházejících xx xxxxxxxxx – xxxxxxxx xx xxxxxx zpracovávání xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx – x xxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dodržet xxxxxxx fyzického xxxxxxxx. Xxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx se některá xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x tedy xxxxxxx vyplněných lékařských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx x řidičský xxxxxx. Podobně xxxx x případě xxxxxxxx XXXX xx případné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx agentury DVA xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx mnoho xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx 2020 xxxx některým xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx doporučeno, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xx znamená, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx podrobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uvolňují x xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx navracet xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přetrvává. Xxxxxxx x těchto řidičů xxxx stále xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řidičského xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx odlišným tempem, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 70 xxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chtít xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx návštěvy pošty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladů, xxxxx potřebují x xxxxxxxx xxxxxxx žádosti. Xxxxxxx xx, xx x období xx xxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx přibližně 650 000 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 70 xxx. Xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx září 2020 xxxxx někteří x xxxxxx 650 000 xxxxxx xxxxxx o své xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/59/XX&xxxx;(3), Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx 31. xxxxx 2020, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x všech strojvedoucích.

(14)

Podle xxxxxxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxx království, byl xxxx 26. xxxxxxx 2020 a 4. xxxxxxxxx 2020 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vláda x xxxxx zabránit xxxxxx onemocnění COVID-19, xxxxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx začala xxxxxxxxx xxxxxxxx května 2020 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pokyny, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx respektovaly probíhající xxxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokončit, xxxxxxxxx xxxxx naplánovaných xxxxxxx xxxx březnem 2020 x xxxxxxxxx 2020 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxx třeba xxxxxxx.

(15)

Xxxxx informací od Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2020 xxxxx xxxxx xxxxx přibližně 250 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 162 xxxxxxxxxxxxx x odložených prohlídek. Xxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx pracovní xxxxx xxxxxx x klinických xxxxxx, kteří tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí. Xxxxxxxxxxxx xx navíc xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vzdálenosti, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxx osob.

(16)

Spojené xxxxxxxxxx xxxx informovalo, xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx méně xxxxxxx xxx obvykle, což xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxx. Xxxxx toho xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvůli své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, bude-li xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxxxx x širší xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx království xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prodloužení xxxx xxxx 1. xxxxxx 2020 x 31. xxxxxx 2020, xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2020/698, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx měsíců, xxxxxxxxx x xxxxx článku. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxx 2020 x 31. xxxxxx 2020, xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2020/698, x xxxxx xxxxxx,