XXXXXXXXX XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/1343
xx dne 25. xxxx 2020,
xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/672 na zmírnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) 2020/672 xx xxx 19. xxxxxx 2020 x zřízení evropského xxxxxxxx xxx dočasnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situaci (XXXX) x xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 (1), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 7. xxxxx 2020 Bulharsko xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx onemocnění xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činné. |
(2) |
Předpokládá xx, xx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx omezit výskyt xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxx, xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx z xxxx 2020 xxxx Xxxxxxxxx xx konci xxxx 2020 vykazovat xxxxxxx xxxxxxxxx financí x veřejný xxxx xx výši 2,8 %, resp. 25,5 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx, xx xx HDP Xxxxxxxxx x roce 2020 xxxxx o 7,1 %. |
(3) |
Xxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x Xxxxxxxxx imobilizovalo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx x Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x prudkému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx opatřeními xx xxxxxxx xxxx, jak xxxxx 4. x 5. xxx odůvodnění. |
(4) |
Konkrétně xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x. 55 ze xxx 30. března 2020&xxxx;(2), jak xx xxxxxxx v žádosti Xxxxxxxxx xx 7. xxxxx 2020, zavedla xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, jež v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x po xxxxxxx dobu x xxxx xxxxxxxx zaměstnanci x zaměstnání. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mzdových nákladů xxxxxxxxxx podnikům xxxx 60 % xxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) podporovaných xxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx Xxxx ministrů x. 151 ze xxx 3. července 2020&xxxx;(3), xxx je xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2020, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které poskytuje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež x xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx XXXXX-19 utrpěly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x 20 %. Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx opatření x xx xxxxxxx xxxx i poté xxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů způsobilým xxxxxxxx xxxx 60 % xxxxxxx hrubé xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx zaměstnanců. |
(6) |
Bulharsko xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které stanoví xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx, xx skutečné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xxxxxxxx x 511 000 000 XXX z xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xx xxxxxxxxxxx náhlý x prudký xxxxxx, xxxxx nová opatření xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx podniků x xxxxxxxx xxxx x Bulharsku. |
(7) |
Komise Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx související x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a podobnými xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx 7. srpna 2020, x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2020/672. |
(8) |
Měla xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cílem pomoci Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Komise xx měla přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx spolupráci x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx proběhnout, a xx zejména na xxxxxxx článků 107 x 108 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx Xxxxxx záměry xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx plánovaných veřejných xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxxx xxxx výdaje xxxxxxxx. |
(11) |
Xxx xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxx x úvahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (EU) 2020/672, xxxxx již xxxxxx xxxx plánují xxxxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, proporcionality x xxxxxxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2020/672.
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx výši 511&xxxx;000&xxxx;000 XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxxxx 15 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxxxxx činí 18 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx nabytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx finanční xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx tranších. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx dílčích xxxxxxxx. Xxxxxxxxx dílčích xxxxxx v rámci xxxxx tranše může xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1. X takových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tranší xxxxxxx xxx, xxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (EU) 2020/672 x platnost.
5. Bulharsko xxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2020/672 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, náklady x výdaje Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x uvolnění xxxxxx, jakož x x výši xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Bulharsko může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx vyhlášce Rady xxxxxxxx č. 55 xx xxx 30. xxxxxx 2020; |
b) |
podporu xxxxxxxx xxxxxxx podniků, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x. 151 ze xxx 3. xxxxxxxx 2020. |
Xxxxxx 4
Bulharsko xxxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2021 a xxxxxxxx každých xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů, x xx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx plánované xxxxxxx xxxxxx v xxxx výši provedeny.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Bulharské xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Toto rozhodnutí xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Úř. xxxx. X 159, 20.5.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x. 55 xx dne 30. xxxxxx 2020, xx xxxxx vyhlášky x. 71 xx dne 16. xxxxx 2020 x xxxxxxxx č. 106 xx dne 28. xxxxxx 2020 (Xxxxxx xxxxxxx x. 31 ze dne 1. dubna 2020).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x. 151 xx xxx 3. xxxxxxxx 2020 (Xxxxxx věstník x. 60 xx xxx 7. xxxxxxxx 2020).