Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx stran, xxxxx vznik xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx skutečnost, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx, xxxx zakázáno. Xxx x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2048 x. x.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §2048, §580, §588 zák. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 11.10.2018, sp. xx. 11 Xx 319/2017, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx ze xxx 27.6.2017, sp. xx. 21 C 309/2016, x xxxxxxx výroku XX. xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx XXX. x věc x tomto rozsahu xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx rozsudkem xx dne 27.6.2017, x. x. 21 X 309/2016-46, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 6 984,39 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx specifikovaným x x xxxxxxx spojenými x uplatněním xxxxxxxxxx xx výši 2 400 Xx (xxxxx X.), xxxxxx žalobu xx do xxxxxx 52 000 Xx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx s uplatněním xxxxxxxxxx xx výši 1 200 Xx (xxxxx XX.) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx (xxxxx III.).
2. X xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 884,39 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7.2.2015 (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxxx 100 Xx představující xxxxxxx pokutu xx xxxxxxxx se zaplacením xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx elektřinu, xxxxxx 52 000 Xx xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dne 21.1.2016 xxx opakované xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatněním xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx žalobkyně a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx žalobkyně x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Součástí Smlouvy xxxx xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, že žalobkyně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákonem xx Xxxxxxx oprávněně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokutu xxxxxxxxxx xxx případnou náhradu xxxxx xxxxxxx §j xxxxxxxxx neodebráním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 400 Kč xxx xxxxxxxxx x 2 000 Xx pro xxxxxxxxx podnikatel, x xx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxx následující xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx konce xxxx xxxxxx smlouvy (xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Žalobkyně xxxx závazek xx Xxxxxxx plnila, žalovaná xxxx xxxxx x xxxx neuhradila xxxxxxxxx xxxx odebrané elektřiny xx xxxxxx xx 10.9.2015 do 6.1.2016 xx xxxx 6 884,39 Xx, xxxxxxxx xxx 10.2.2016, x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Smlouvě xxxxxxxxxx xxxxxxx pokutu xx xxxx 100 Xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx 10 xxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 21.1.2016 xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx platebních xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx žalované xxxxxxx xxx 29.2.2016 xxxxxxxxxx xxxxxxx pokutu xx xxxx 52 000 Xx, xxx xx z upomínky xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx odstoupení žalobkyně xx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx platebních povinností xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxx týkající xx xxxxxxxxx uplatněného xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 6 884,39 Xx xx zákonným xxxxxx x prodlení x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 100 Kč. Xxxxxx xxxxxx vyhověl v xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx pohledávek. Xxxxxxxx ji xxxx xxxxxxxxx co xx xxxxxx na zaplacení xxxxxx 52 000 Xx s příslušenstvím, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uhradit xxxx smluvní pokutu xxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soud prvního xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx dodal, xx xxx xxxx xxxxxx právní xxxxxx - xxxxxxxxxx §2048 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“), xxx xxxxxxx pokutu xxxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, přičemž x projednávané xxxx xxxx xxxxxxx pokuta xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxxx, xxxx na xxxxx xxxxx, nikoliv xx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti, xxx x odstoupení xx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx, x které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opírá, xx xxxxxx příčí xxxxxx xxxxxx, x xxxx by jej xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. X odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsudkem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XX. x XXX. (xxxxx výrok) x rozhodl o xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
6. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx s dílčím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokutě. Xxx právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, když hmotněprávní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx též xxx „xxx. xxx.“), je xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x. x. Xxxxx x xxxx souvislosti, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §544 xxx. xxx. (xxxx xxxxxxxx §2048 x. x.), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Odstoupení od xxxxxxx, xx xx xx zákona, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nepředstavuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxx by mohla xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx xxx §2048 x. x. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výkon xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokutu xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §580 odst. 1 x. x., x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx návrhu (§588 o. x.), xxxx xx bylo xxxxxxxxxxx, xx odstoupení xx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i na xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx představující výkon xxxxx xxxxx xxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx, xxxxxx takové xxxx xxxxxxxx xxxxxx obstát xxxx xxxxxx (srov. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.4.2014, xx. xx. 33 Xxx 2493/2013, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.1.2011, xx. xx. 23 Xxx 2575/2010, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 7.6.2017, xx. zn. 23 Xxx 3894/2015).
7. Odvolací xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxx, xx žalobkyně xxxxx svůj xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 52 000 Xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud žalobu x části xxxxxx xxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxx (xxx z xxxxxx xxxxxx), x xx xxxxxx požadavku xx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x uplatněním xxxx xxxxxxxxx pohledávky xx výši 1 200 Kč. S xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx se zákonem xxxxx §580 x. x. xx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx nadbytečnosti nezabýval xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx žalobu v xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x xxxx
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxx“) dovolání x tím, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dle §237 xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (dále jen „x. s. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena, x xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxx xxxxxx xxxxx platně xxxxxxx xxxxxxx klauzuli x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxx jiná xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti. Xxxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx názoru odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z jiného xxxxxxxx titulu xxx x xxxx, který xxxxxxxxxxx sama žalobkyně, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného právního xxxxxxxxx xxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. ř., xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx soud dospěl x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xx x §544 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxx závěrem xxxxxxxxxx, xxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxx §544 xxx. xxx. x §2048 x. x. xxxxx xxxxxxxx posun x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x nichž xx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x §1 odst. 2 x. x., xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx aktuálně xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x dodává, xx xxxxx x zásadnímu xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva x pojetí individualistickému. Xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx připuštění xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xx x takové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx výslovně nepředpokládá, xxxxxxx xx zákon xxxxxxxxxx, x zároveň xx xxxxxx odklon xx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zásady, že xx xxxxxx jednání xx nutno xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x §574 o. x. Xxxxxxxxxxx tak xx za to, xx předmětné xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x smluvní xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx poukazuje xxxxxx xx důvodovou xxxxxx x §2048 až 2052 x. x.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
11. K xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
12. Xxxxxxxx xxxx (jako xxxx xxxxxxxx xxx §10x x. s. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx zastoupenou podle §241 odst. 1 x. s. x., xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání x xxxxx přípustné.
13. Podle §236 xxxx. 1 x. s. x. xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští.
14. Xxxxx §237 o. x. x., není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx končí, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx vyřešena xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx řešena otázka xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx o absolutní xxxxxxxxxxx ujednání stran, xxxxx vázaly xxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xx odstoupení xx xxxxxxx věřitelem, xxxxx o závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijaté xxx xxxxxxx předchozí xxxxxx soukromého xxxxx x obč. xxx. x x zákoně x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxx. xxx.“), xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxx §580 x. x. a §588 x. x.
17. Ve xxxxxxxx xxxxxxxx stran xxxxxxx si pro xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx x xxxx 2012 (§2048 x. x.) xxxxxxx (xxxxx terminologického xxxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxx „xxxxxxxxx“) xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku z xxxx 1964 (§544 xxx. xxx.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. zák. x xxxx. xxx. xxxxxxxxx x závěrům o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx rozpor xx xxxxxxx podle §39 xxx. xxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x závěru x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxxx x poukazem xx xxxxxxxx judikaturu xx spojení x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na §580 x §588 o. x., xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx §39 xxx. xxx., xx xxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxx-xx tedy xxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx občanského zákoníku x xxxx 2012 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx x otázkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx judikatury xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soukromého xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §2048 x xxxx. x. x., neshledal xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro předložení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (§20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě xxxxx x x xxxxx některých dalších xxxxxx).
19. Dosavadní judikatura xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxxx xxx případy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §544 xxxx. 1 xxx. zák. a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx} xxx xxxxx xxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx práva. Xxxxxxxxxxx byly situace xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, podání xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx. x rozsudku xx xxx 31.3.1998, xx. xx. 3 Xxxx 1398/96, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx §544 xxxx. 1 xxx. zák., xxxxx xx kogentní xxxxxx, xxxxxxxx sjednání smluvní xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, ať xxx xx zákona, xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx (§48 xxxx. 1 xxx. xxx.), xxxxxx xxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx, neporušila xxxxxx xxxxxxx povinnost, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.9.2000, xx. zn. 25 Cdo 2577/98, xx xxx 21.1.2002, xx. zn. 33 Xxx 771/2001, x xx dne 31.8.2004, xx. xx. 33 Xxx 111/2004). Xxxxxx Xxxxxxx xxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.10.1999, xx. zn. XX. XX 276/99) xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx účastníků, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx právo, které xx podle smlouvy xxxxxxxx.
20. Nejvyšší xxxx xxxxxxxx pohled xx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx vázáno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kogentnímu §544 xxxx. 1 xxx. xxx. x xxxx xxxxxx xxxx podle §39 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dva předpoklady, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jak xx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 30.11.2004, xx. xx. 32 Xxx 1113/2003, xx xxx 21.10.2004, xx. xx. 33 Xxx 813/2002, xx xxx 30.10.2008, xx. xx. 32 Xxx 815/2007, xx xxx 31.8.2011, xx. xx. 33 Cdo 1216/2010, xx dne 19.10.2011, sp. xx. 28 Xxx 2720/2011). Xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxx xx xxxxxx §544 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx vždy xx xxxxxx porušení smluvní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.1.2011, sp. xx. 23 Xxx 2575/2010, x xx xxx 3.3.2015, xx. xx. 28 Cdo 3251/2014).
21. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx právě x xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx povinnost, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
22. Xxxxx §2048 x. x., ujednají-li strany xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx způsob, xxx xx výše xxxxxxx pokuty xxxx, xxxx věřitel xxxxxxxxx xxxxxxx pokutu bez xxxxxxx x xxxx, xxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x v jiném xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
23. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxx 2012, xx x jeho xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, oproti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1964, xx xxxxxxxxxx-xx to zákon xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx odchylně xx xxxxxx (§1 xxxx. 2 x. x.) a xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx jako xx xxxxxxxx (§574 x. x.).
24. Ujednání xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx smluvní pokutu xxxx kromě xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxxx, x xx tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x §2048 x. x., xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx takového ujednání xxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§2001 x xxxx. x. x.).
25. Xxxxxx takového xxxxxxxx xxxx být sankcionovat xxxxxx, xxxxx xx xxxx jednáním nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx odůvodnil právo xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx odstoupit, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sankci xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
26. Xxxxxxx xxxxxx tak xxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxx kompenzační, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Zároveň takové xxxxxxx ujednání dává xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx pokračovat xx xxxxxxxx vztahu xxx sankcionování porušivší xxxxxxx strany.
27. Závěr xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxxx dovozované xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Oproti xxxxxxx, kdy by xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx již xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx mohl svůj xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxx. Ochranný účel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx otázce, tedy xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, než xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva zastávala xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx výhodnější, xx xxxx v xxxxxxxx případech xxxxxxxx x strany by xxxx nuceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
28. Podle xxxxxxxxxx xxxxx „xx-xx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výkon xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xx ujednání o xxxxxxxxxx platit smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx xx absolutně xxxxxxxx xxxxx §580 xxxx. 1 x. x., x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx (§588 x. x.), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx odstoupení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxx stranou“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx část judikatury (xxxxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 3.3.2015, xx. zn. 28 Cdo 3251/2014), xx „xxxxxxx pokutou x xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
29. Xxx xx xxxxxx třeba xxxxxxx odlišit situaci, xxx podle xxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxx zaplatit dlužník, xxxxxxxx-xx xxxxx dlužník xx smlouvy, od xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx stran xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx odstoupí xx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx věci (xxxx xx druhém xxxxxxx) xxxxx x sjednání xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx výkonu xxxxx (xxxx v xxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x sankcionování xxxxxx práva.
30. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx ujednaly vznik xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxxx na porušení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) předpoklady pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx věřitele xxxxx svázáno. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx zákon xxxxxxxxxx, xxx strany xxxxx xxxxx xx zaplacení xxxxxxx pokuty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníkem xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vázaly xxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
31. Xxxxxxxx se x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přímo x xxxxxxxxxx nemožnosti xxxxxxx xxxxxxx pokutu Jako xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxx „xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx. (abecedně xxxxxx) Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Horák, Starha xxxx Xxxxxx (xxx XXXXXXX, I. Smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx: Xxxxxx.xx [xxxxxx]. Xxxxxxxx x: xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/; XXXXX, X, XXXXX, P. Xxxxxxxx x §2048. Xx: XXXXXX, X., XXXXXX, M., XXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2017, x. 2074; XXXXXX, X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx. 2011, x. 16, x. 592-594; XXXX, X. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xx: Xxxxxx.xx [xxxxxx]. Xxxxxxxx x: https://www.vsehrd.cz/; XXXXXX, X. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2012, č. 8, s. 6-7; XXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x novém občanském xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2015, s. 402).
32. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, že x xxxxxxxxxxxx věci xxx, xxxxx s interpretací xxxxxxx úpravy smluvní xxxxxx, o výklad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx principem, xx xxxx je vystavěna xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx přitom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxx hlavního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx princip výkladu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx výklad možný (xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.4.2005, sp. xx. X. ÚS 625/03, uveřejněný pod xxxxxx 84/2005 Sbírky xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, nález Xxxxxxxxx soudu ze xxx 3.8.2011, sp. xx. XX. XX 3381/10, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 138/2011 xxxxxx, x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 27.3.2008, xx. zn. 26 Cdo 2317/2006, xx dne 27.4.2011, xx. xx. 23 Xxx 1212/2010, a xx xxx 28.8.2012, xx. xx. 32 Xxx 3488/2010).
33. Xxxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řešením otázky, xx xxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, neřešil xxxxxx xxxxxxxx stran sjednat xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx strany xxxxxxxx, xxxxx jen situaci, xxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty xx xxxxxx jak xx xxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx na odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxxx věřitele.
34. Vzhledem x xxxx uvedenému xx Xxxxxxxx xxxx xxx dalšími xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezabýval.
35. Xxxxxxx x xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. zrušil, x xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xx vztahují x na xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx II. x xxxxxxxxx výroku XXX. o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx x xxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.).