XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/1487
xx xxx 6. xxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx xx Smíšeném xxxxxx XXX ke xxxxx xxxxxxxxx 31 x Dohodě x XXX o spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx čtyři svobody
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména xx xxxxxx 114 xx spojení x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2894/94 ze dne 28. listopadu 1994 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „Xxxxxx x EHP“) xxxxxxxxx v platnost xxx 1. xxxxx 1994. |
(2) |
Xxxxx xxxxxx 98 Xxxxxx x XXX xxxx Xxxxxxx výbor XXX rozhodnout x xxxxx xxxxxxxxx 31 x Xxxxxx o XXX. |
(3) |
Xxxxxxxx 31 x Xxxxxx x EHP xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xx vhodné pokračovat xx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx Dohody x XXX xx opatřeních Xxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vnitřního xxxx xxxxx x služeb. |
(5) |
Protokol 31 k Dohodě x XXX xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2020. |
(6) |
Xxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx výboru XXX xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Smíšeného výboru XXX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx, který xx xxx jménem Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx EHP x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 31 x Xxxxxx x EHP x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech xxxx xxxxx xxxxxxx, vychází x návrhu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx EHP (3).
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 6. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 305, 30.11.1994, x. 6.
(2) Úř. xxxx. X 1, 3.1.1994, x. 3.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx XX 10130/20 xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.