Plné znění - 32020R1524

(1)

Xxx 10. října 2019 xxxxxxxx Evropská xxxxxx antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx „xxxxxxx výrobek“) xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x xxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2).

(2)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu, xxxxx podala dne 26. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx představujících více xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dumpingu x xxxxxxxx xxxxxxxxx újmě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxx splněny podmínky xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 5x xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxx xxxxx připomínky.

(4)

X souladu x xxxxxxx 19a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 6. května 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx údaje o xxxxxxx dumpingového xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odstranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxx xx zaslání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxx 27. xxxxxx 2020 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/705 (3) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(6)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podstatných xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx jejichž základě xxxx uloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (xxxx xxx „xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které x to požádaly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxxx xx na xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx slyšení x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x obchodních xxxxxxxx. X xxxxx nařízení xx odrážejí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx června 2020 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx pod cenou.

(8)

Komise xxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxx zvážila připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v náležitých xxxxxxxxx xxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx pokračovala xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx vyvození xxxxxxxxx zjištění. Komise xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozce, xxxxx není xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XxX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx se společností.

(10)

Komise xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx xxxxxxx základě xx zamýšleno xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx určitého xxxx těžkého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“). Xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x žadatele.

(11)

V xxxxxxxxxx xx připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výpočtu xxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxx dovozu xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, ke xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umožněno xxxxxxx x útvary Komise.

(13)

Připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Jelikož xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 7. xx 13. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Jak je xxxxxxx v 19. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx dumpingu x xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1. července 2018 xx 30. června 2019 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“) x xxxxxxxx xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2016 xx xxxxx období xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(16)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx od xxx zavedené xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx 30. xxxx 2019, tj. x xxxx bližší xxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxx x období xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx zohlednit xxxxxxx vývoj, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v EU xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 2019, xxxxxx snížení xxxxxxx xx suroviny xx xxxxxxxx xxxx 2019 x xxxxxxxxxx, že xx výrobním xxxxxxx Xxxx došlo k xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx XXX až x xxxxxxxx roku 2019. Toto tvrzení xxxx zamítnuto. Xxxxxx xx xxx této xxxxx prostor pro xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx trvá xxxxx alespoň xxxx xxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx případ xxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x tom, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx analýzu xxxx xxxx příčinné xxxxxxxxxxx, x v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx dodávek xxx xxxxxx BFA xxxxxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx xx 103. xx 110., xxxx. 111. xx 115. xxxx odůvodnění.

(17)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, byl 19. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 20. až 22. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 23. a 24. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx 25. až 35. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx x 36. xx 39. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxx x výpočet xxxxxxx ceny v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx proto xxxxxxx xxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 8 základního xxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Hansol xxxxxxxxxxx dva xxxxx xxxxxxx vývozní xxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxx B.V., xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx. X souladu x xx. 2 xxxx. 9 základního xxxxxxxx xxxx tyto xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx kterou xxx xxxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx na xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx odečtením xxxxxxx xx xxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zisku.

(24)

Zaprvé, společnost Xxxxxx tvrdila, že Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x režijních xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxx BV jinak. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx klíč xxx xxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx použité Komisí xxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxx ziskového rozpětí xxxxxxxxx, a xxxxx xxx nebylo vhodné xxxxxx k xxxxxx xxxxx. Společnost Xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xx xx xxxxxxx xxxx měla xxxxxx x xxxx zisku xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx použit x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx termografického xxxxxx x Korejské xxxxxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxx dotčenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Dotčená xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotazník dovozce, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx jedná xxxxx x xxxx zisku xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx termografický papír xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoli xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Tvrzení xxxxxxxxxxx Hansol xxxx xxxxx xxxxxxx. Vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxx údaje, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxx, které bylo xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 40. x 41. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(27)

Xxx xx xxxxxxx xxxx xx 22. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, x návaznosti xx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx prvky xxxxxxx xxxx revidovány.

(28)

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx ceny XXX x dodáním xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx xxxx:

(29)

Xxxxxxx ohledně xxxx části xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx xx 47. a 48. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(30)

Jelikož x ohledem na xxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x 49. xx 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vznesl xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx týkajícím xx analýzy xxx xxxxxx, a zejména xx xxxxxxxx xxx xxxx EU x xxxxxxxxxxxx cenami.

(32)

Zaprvé, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx sděleny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx obchod x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx různými prvky Xxxxxx xxxx jednu x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x (xxxxxx) xxxxxxx xx metr xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“).

(33)

Xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Aby však xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx párování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodávaného xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx například x 66 xx 68 xxxxx xxxx xx 73 na 76 xxxxx.

(34)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx přístupu xxxxxxxx, x xx xx xxx důvodů:

(35)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxx vypočítány xxxxx xxxxxxxxx (v tunách), x xxxxx metoda xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, již zohledňovala xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxx xxx xxxxxx 2, xxx xxxxxxx xxxxxx 2.6 antidumpingové xxxxxx XXX a xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx porovnání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x tomu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxxx vlastností xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX, Xxxxxx xxx xxx není vázána x může xxxxxxxxxx x xxxxx struktury XXX x průběhu xxxxxxx, x to x xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xx xx, xx xxxxxxxxx XXX bylo xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, x xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx – jak x Unii, xxx x Koreji – xxxxxxx x určitými xxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 5 xx 10 x. X xxxxx xxxxxx xxxxx seskupení xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 31. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup.

(37)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx prodej xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x prodeje xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(38)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x xxxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hansol x žadateli. Při xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobku. Xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x povrchovou xxxxxxx společnosti Xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prodává výrobní xxxxxxx Unie.

(39)

Zadruhé, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxx vývozních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hansol x xxxxxxx xx xxxxxx x xxx. 1 % hodnoty XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx. nákladů xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jako 1 % hodnoty XXX xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx jako 1 % vývozní xxxxxxx XXX na hranici XX xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 % xxxx xxxxxxx XXX.

(40)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. „Xxxxxxx hodnota XXX xx hranici EU“ xxxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx na vývozní xxxx společnosti Xxxxxx, xxxxxx úprav xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx. X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx po xxxxxx, aby se xxxxxxx x xxxxxxx xxxx na hranici XX, která xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxx cenou. Xxxx xxxxxxxx je xxx vyjádřeno xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxx společnost Xxxxxx xxxxxx x xxxxx výpočtů xxxxxxx xxx cenou, protože xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxx i xx xxxxxx skutečné xxxxxxx XXX xx xxxxxxx Xxxx.

(41)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxx základě činily xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx [3–6] XXX xx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v antidumpingovém xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, měla Xxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx tomto šetření xxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx vypočítala Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx alternativní xxxxxxx, který vedl x nákladům xx xxxxxx v xxxxxxx xx 10 xx 40 XXX xx xxxx.

(43)

Xxxxxxx, který předložila xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných informací, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx ty, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxx Hansol, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx a nikoli xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dovozu xxxxx, není xxxxxxxxx xxxxxx a nelze xx xxxxxxxx x xxxxxx fázi šetření xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx), přičemž xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx věci T-383/17 (6).

(45)

Komise xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx rozsudek xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx společnosti Hansol, xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, základní xxxxxxxx nestanoví xxx xxxx výpočty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx proto při xxxxxxxxxx xxxxxx faktoru xxxx široký xxxxxxx xxx xxxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx skutečných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx být při xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxx (zejména xxxxxxx xxxx), xxxx Komise xxxxx xxxxx xxx, x xxxx xxxxxxx (xxxx může xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx x podstatě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který není xx spojení, jelikož xxxx xxxxxxxxxx má x zásadě xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odvětví Xxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Unii xx xxxxxxx, tyto xxxxxxxxxxx xx již xxxxxxxx, xx zdroj xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx poté, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx řetězce, například xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xx xxxxxxx (xx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx podle xxxxxx scénáře by xxxx dalšího prodeje xxxxxx x xxxxxxxx xxxx použity. Jiný xxxxxxx by xxxx x xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

(48)

X xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxx některých xxxxxxx xx vývoz xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, protože vyvážející xxxxxxx x dovozce xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozní xxxx za xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxx, který xx xx spojení, účtované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodu. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxx uvedená v xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Obdobně xxxxxxx xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ceně, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx, xxx se používá xxx zkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, x xxxxx je rovněž xxxxxxxxxxx x prodejní xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(49)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx odečíst od xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, prodejní, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx je xx spojení, a xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(50)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx většina prodeje xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděna xxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxx xxxx dovozců). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 96 % xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx 70 % xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx.

(51)

X když Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx úplnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx.

(52)

Xx xxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zákazníka xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcemi. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx výrobci v Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 98 % jejich xxxxxxx). Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxx, xx prodej xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx obchodu x v xxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx 97 % xxxxxxx výrobců x Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx směřovalo x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. Xxxxx i odečtení xxxxxxxxxx, režijních x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x omezeného xxxxx transakcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx xxx říci, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx byl xxxxx xxxxxxxxxxx Hansol xx Xxxx vůči prodejním xxxxx Unie xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(55)

Nakonec xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx kromě zjištěného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx po úpravách xxxxxxxxxxxx v 35., 37. x 23. xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(8) xxxxxxx 5,1 %, šetření xxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx dumpingového xxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxx Xxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 3 základního nařízení. Xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období zvýšily x 14 %, xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské soutěže xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vzrostly o 23 %. Xxx xx xxxxxxx x 76. a 82. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx od xxxx 2016, kdy dumpingový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx ceny x xxxxxxx x výrobními xxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxx vyplývajícímu ze xxxxxxx objemu dumpingového xxxxxx z Koreje xx trhu Xxxx (+83 % xxxxx xxxxxxxxxxxx období). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x 70 % x během xxxxxx xxxxxxx skončila xx velmi xxxxx xxxxxx.

(56)

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proto x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx zabránil xxxxxxxxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 9 xxxxxxxxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxx xxxx Xxxx.

(57)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Hansol xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xx rozpětí cenového xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx Xxxxxx vypočítat xx základě vážené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx první xxxxxxx xx xxxxxxx účtoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx Unie. Společnost Xxxxxx tvrdila, xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx věci Xxxxxx Xxx&xxxx;(9) a Xxxxxxxxx&xxxx;(10), xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx právního xxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

(58)

Xxxx xxxxxxx se xxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxx x 45. xx 49. xxxx xxxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx k xxxx, xx určení rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, je xxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx, x xxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx cen xxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, než xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem xxxxx čl. 9 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Cenové xxxxxxxxx xxxx vypočteno xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 45. až 49. xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x 55. a 56. bodě odůvodnění, xxxxxx xxxxxxxx cen xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x tabulkách 2, 3, 7 a 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxx v 54. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx použitou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx cenu. Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxx faktorů xxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx faktor x všechny xxxxx xxxxxxxxxx faktory. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx připomněla, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx žádný xxxx. X tomto xxxxxxx xx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx založena xx cenovém xxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 7 odst. 2x x čl. 7 xxxx. 2d xxxxxxxxxx xxxxxxxx), a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx.

(61)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx x dotčené xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 52. xx 59. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(62)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 60. xx 64. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(63)

Jelikož ohledně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 65. až 73. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x 74. až 86. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(65)

Jelikož xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své závěry xxxxxxx x 87. xx 90. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxx x tomu, xx nebyly předloženy xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx země x újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 91. až 120. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve 123. xx 126. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, byly potvrzeny xxxxxx xxxxxxx xx 127. až 134. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(69)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx připomínky xxxxxxxx xx zájmu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stran, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx učiněné xx 135. xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(70)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzhledem k xxxx, xx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 139. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 9 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx rovněž týkají xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx Xxxxxx výše x 31. xx 60. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zisku, xxxxx xxx použit pro xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy. Xxx xx xxxxxxx xx 144. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx 2016 xx xxxxxx 8 xx 11 % x toho důvodu, xx tohoto zisku xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx nesouhlasila x xxx, xx ziskové xxxxxxx ve xxxx 8 xx 11 % xxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx očekávanou za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Hansol xxxxxxx, xx dovoz x Koreje začal xxxxxxxx až xx xxxx 2018. Objem xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxx xx xxxx xxxx x roce 2017 xx nejvyšší xxxxxx, přičemž xxxxx x Xxxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nejnižší úrovni. Xxxxx x Koreje xxx x roce 2017 o 31 % xxxxx xxx x xxxx 2016. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx úroveň xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx cílové ceny xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x roce 2017, xx. xx xxxxxx 5 až 8 %.

(73)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx 2017 byl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ovlivněn. Xxx xx xxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxx x letech 2016 xx 2017 x 5 %, zatímco xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx vzrostly xxxx xxxxx 2016 x 2017 o 5 % x xxxx ceny xxxxxxxx xxxxx x 1 %, jak xx xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tlaku xxxxxxx korejských xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx v xxxx 2017 xxxxxxx xxxx přenést xxxxxxx xxxxxxx xx ceny, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx založení xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx z xxxx 2017 by nezohlednilo xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx se měla xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(74)

Žadatel xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx provést úpravy x investiční xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2c xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(75)

Xxx xx uvedeno ve 145. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx investiční xxxxxxxx x xxxxxxx x Unii xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx v Xxxx xxxx nevysvětlili, xx xx x xxxxxxx xxxxxx projektů xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x investičními xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x odpovědích xx dotazník neodpovídaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací žadatel xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx požadované xx xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx ztráty byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx velké. Xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědím xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vysvětlení xxxxxxx provedených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(77)

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxxx údaje byly xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx investice xxxx xxxxxxxx plánovány x xxxxx období xxxxxxx x ně xxxxx ze dvou xxxxxxxxxxx xxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx společnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxxx zisk.

(78)

Vyvážející xxxxxxx xxxxxx zpochybnil xx, xx Komise k xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 7 odst. 2x xxxxxxxxxx nařízení, x xxxxxx, xx xxxxxx jako Xxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx obchodování s xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx v xxxx 2015. Vzhledem x xxxx, že společnost Xxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxx v Xxxx, xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx povolenky xx emise xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ovlivněny ve xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výrobců x Xxxx. Xxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobců x Xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodování x emisemi, xxxx xx xxxxxxxxxx obdobnou xxxxxx x vývozní xxxx xxxxxxxxxxx Hansol, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx x emisemi, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. 7 odst. 2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxx zohlednit xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné, xxx se stanovila xxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 23. až 25., 41. x 76. xx 77. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxx újmy xx 16,9 %.

(81)

Jak xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx zjistila, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx popsáno xx 4. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zohlednit xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(82)

Xxxxx xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 byl xxxxx dovozu x Xxxxxx xxxxx třítýdenního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 71 % xxxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx šetření xx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx.

(83)

X cílem xxxxxxxxx xxxxx xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx váhový xxxxxx xxxxx ustanovení xx. 9 odst. 4. Proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxx objemu xxxxxx během tří xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx [2&xxxx;000–2&xxxx;200] xxx x 52 xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xx 55 týdnů. Xxxxxxxx hodnota, 1,04, xxxxxx další újmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Rozpětí xxxx xx xxxx 16,9 % xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Hansol a xxxxxxx ostatní společnosti xx xxxx 17,6 %.

(84)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxx důkazy, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx zvýšení xxxxxx, xxx xxxxxx x xxx, že společnost Xxxxxx xxxxx dovoz xxxxxxxx x Xxxxxx x prodala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx termografického xxxxxx x Xxxxxx.

(85)

Xxxxxxx tvrzení xx zamítá. Xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx x 52. x 53. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx x statistiky z xxxxxxxx Surveillance 2 x xxxxx xxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx x Koreje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zpřístupněny další xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx dovoz x Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(86)

Xxxxxxxxxx Hansol xxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx Xxxx xx přímým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x důvodu pandemie XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx způsobený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxx xx xxxxxx v Xxxx a xx xxxxx světě, a xxxxx xxxxxxx xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odůvodněné.

(87)

Uvedené xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx zohlednila další xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx významného xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xxxxx registrace, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx příčinu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxx z Xxxxxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx „xxxxxxxx“. Xx x tomto případě Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx dovozu.

(88)

Jak xx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2.

(89)

Vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx Xxxx xx xxxx xxx uložena xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx dumpingový xxxxx dotčeného xxxxxxx.

(90)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx papíru xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx xxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 a xx. 9 odst. 4 druhý pododstavec xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(91)

Xxxxxxxx k xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla platného xxx společnosti jiné xxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx 153. bod xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(92)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx XXX na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením:

(93)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx byly xxx dotčené společnosti xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx plynoucích x xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, odrážejí. Tyto xxxxx sazby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(94)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně změní xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx individuální xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx zaslána Xxxxxx&xxxx;(11). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx neovlivní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xx ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx oznámení o xxxxx názvu zveřejněno x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(95)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, měla xx se sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx stanovená xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx x období xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do Unie.

(96)

Xxxxxxxx xx zjištěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx zajištěné x xxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením měly xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(97)

Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx nižší xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Zajištěné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx uvolněny.

(98)

X xxxxxxx xx xxxxxx 109 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(12), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx zaplacení úroku xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na své xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého měsíce.

(99)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/1036,