XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1567
xx xxx 26. xxxxx 2020
x xxxxxxxx podpoře pro xxxxxx xxxxxxx útvaru Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 61 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/1896
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2019/1896 xx xxx 13. listopadu 2019 x Evropské xxxxxxxxxx x pobřežní xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1052/2013 x (XX) 2016/1624&xxxx;(1), x xxxxxxx xx čl. 61 xxxx. 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx (XX) 2019/1896 xxxxxxx posílení mandátu Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stálého xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „stálý útvar“). |
|
(2) |
Stálý xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx. Aby xx zajistilo, xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxx pracovníky xxxxxxxxxx, xx vhodné xxxxxx finanční xxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx N. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx poskytnout zálohovou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx X. |
|
(4) |
X xx. 61 odst. 1 xxxx. a), x) x x) nařízení (XX) 2019/1896 se xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Finanční xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx kategorie xxxxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxx. Xx systému xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx x určitých xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrad vnitrostátním xxxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxx přijímáni statutární xxxxxxxxxxx agentury („xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 1“). |
|
(5) |
Xxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx x referenční xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 61 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/1896. |
|
(6) |
X xxxxx zjednodušení x účinné xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx může xxx xxxxxx i vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx určené x souladu s xxxxxxx 13 nařízení (XX) 2019/1896. |
|
(7) |
Aby se xxxxxxxxx příprava xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx měla členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x počtu osob xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přípravy nových xxxxxxxxxx nahrazujících pracovníky xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxx, agentura xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx svůj pracovní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jej xxxxx xxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxx splněny podmínky xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxx pracovníků, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2019, xxxx xxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se stal xxxxxxxxx (EU) 2019/1896. Xxx výpočtu by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovníků xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx útvaru, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx x rámci xxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx tyto xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxx xx xxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx důležité, xxx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx x dispozici xx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx by proto xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX&xxxx;(2); Xxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxx přijímání x toto xxxxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(13) |
Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX&xxxx;(3). |
|
(14) |
Xxxxx xxx o Švýcarsko, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (4). |
|
(15) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnutí ta xxxxxxxxxx schengenského acquis xx smyslu Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis, která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES ve xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(5). |
|
(16) |
Xxxx xxxxxxxxxx představuje xxx navazující na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 odst. 1 aktu o xxxxxxxxxxx z xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2005 x xx. 4 odst. 1 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011. |
|
(17) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Evropské pohraniční x pobřežní xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
KAPITOLA 1
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx odměny xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx x rozdíly x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx&xxxx;(6); |
|
2) |
„xxxxx X“ se xxxxxx xxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx, ve kterém xxxx členský xxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx x čl. 61 xxxx. 3 nařízení (XX) 2019/1896, aby xxx nárok xx xxxxxxxx podporu; |
|
3) |
„roční xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx agenturou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx roku X; |
|
4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx agenturou xxxxxxxxx členskému státu xxxx skončením roku X xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x příslušných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxxx xxxxxxxxxxxx přispívají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přidělení x souladu s xxxxxxx 56 nařízení (XX) 2019/1896. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. ledna xxxx N xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x příslušnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx výpočet referenčních xxxxxx vezme xxxxxxxx x xxxxx nejnovější xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx třídě 8 xxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx koeficientem.
Článek 3
Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 61 xxxxxxxx (EU) 2019/1896. Xxxxxxx stát oznámí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xx. 6 xxxx. 1 xxxx xx. 15 odst. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx monitorování příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 61 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2019/1896; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 61 xxxxxxxx (XX) 2019/1896; |
|
c) |
řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, včetně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxx stanoveno xx xxxxxxxxxxxxxx ujednáních. |
Článek 4
Xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xx vyplácí v xxxxxx.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX PLATBY
Článek 5
Xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x roční xxxxxx xxxx 1. xxxxxx x 30. xxxxxxx xxxx N+1.
2. Roční xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx X xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xx. 61 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2019/1896. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2 operativních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 61 xxxxxxxx (XX) 2019/1896.
3. Roční platba xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 61 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/1896, xxxxxxxxx jako 100 % referenční částky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx X+2 xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2019/1896 („financování xxx xxxxxxxxx 2“); |
|
b) |
částky stanovené x xx. 61 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) 2019/1896, vypočtené xxxx 37 % xxxxxxxxxx xxxxxx vynásobené xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x článkem 57 x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx x souladu s xxxxxxx 58 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX („xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx 3 a 4“); |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 61 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxxx (EU) 2019/1896, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x vnitrostátních xxxxxx („xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 1“). |
Xxxxxx 6
Podrobná ustanovení xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx X, xxx podpořil xxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxx platby. X xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých xx xxxxxx týká. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxx pracovníků xxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx XX. Tuto xxxxxx xxx podat xxxx 1. xxxxxxxxx x 15. xxxxx xxxx N.
2. Agentura xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx pro xxxxxx xx 1. xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 61 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2019/1896.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx platbu xx xxxx xxxxxx nejméně 50&xxxx;000 XXX.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX 2
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2 na xxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx xxxx N x xxxxx pracovníků, xxxxx xx xxx 30. xxxxx 2019 vykonávali xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, počtu pracovníků xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx útvaru prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 29. listopadu 2020 informují členské xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx 30. dubna 2019 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 8
Monitorování příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx 2 xx xxx X xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze XX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x roce N+1.
2. Členské xxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx financování xxx kategorii 2 xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxx relevantním dokumentům, xxxxx xxxx v xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 61 xxxxxxxx (XX) 2019/1896.
Článek 9
Vrácení xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x roční platbu xxxxxxxxx členské státy xxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx X nižší xxx xxxxx, xxx který xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx N.
2. Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zranitelnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxx X+1 xxxxxxx nižší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx zpět xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx vydáním výzvy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Agentura xxxx xx xxxxxx x členským xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem upraví xxxxxx za následující xxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX 3 X 4
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 3 x 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx 3 x 4 xxxx splatné x plné xxxx x poměru x xxxxx skutečně vyslaných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx přetržité doby x xxxxx 120 xxx během xxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X vyslání s xxxxx trvání xxxxxx xxxx xxxxx xxx 120 xxx xx xxxxxxxxxxx xxx kategorie 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období 120 xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxx výpočet, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeden xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxx.
Xxxxxx 11
Monitorování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 3 x 4
Xxxxxxxx ověří splnění xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Podmínky týkající xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) 2019/1896, xx xxxxxxxx xxxxxxx splatná xx předpokladu, že xx xxxxxxxxx personál xxxxxx xxxxx roku X xxxxx xxxxxx 57 xxxxxxxxx nařízení.
2. U xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 120 xxx xx xxxxxxxxxxx xxx technický xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stanoveno x xx. 10 odst. 3.
Článek 13
Monitorování příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx vyslání x xxxxxxx x xxxxxxx 57 nařízení (XX) 2019/1896.
XXXXXXXX 5
PODROBNÁ XXXXXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXXXX PRO XXXXXXXXX 1
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kteří xxxxxxxxxx xx služebního xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx, než xxxxxxxx xxxxxxxxx ústřední vnitrostátní xxxxx, musí xxx xx dotčených pracovníků xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx pozastavili xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátními orgány.
3. Agentura xxxxxxxx informace xxxxxxx x odstavci 1 xx 31. xxxxx xxxx X+1 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxx x počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
XXXXXXXX 6
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxxxxx režim xxx xxx 2020
1. Do xxx 12. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2020 x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx 15. listopadu 2020 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx agenturu x xxxxxxxx xxxxx příslušníků xxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx ke dni 30. dubna 2019.
Článek 16
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x platnost prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 295, 14.11.2019, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX xx dne 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20).
(3) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx královstvím x přidružení xxxxxx xxxx států k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (Xx. věst. X 176, 10.7.1999, s. 31).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/ES xx xxx 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx schengenského acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx hranicích x xxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxx/xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx ke dni 30. xxxxx 2019 x xxxxxxxx orgánech, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx xxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx přispívají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 56 nařízení (XX) 2019/1896
|
Xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx přispívají xx xxxxxxx útvaru Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pobřežní xxxxxx prostřednictvím dočasných xxxxxxxxx, x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x širším xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx činnosti agentury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dni 30. dubna 2019 x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx přispívají xx xxxxxxx útvaru Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přispívajících x xxxxx xxxxxx x xxxxxx mandátem, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podporované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
[XXXXX] |
[xxxxxxx x rámci xxxxxx, x příslušných případech] |
|
|
[NÁZEV] |
[subjekt x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx případech] |
|
|
Celkový xxxxx: |
XXXXXXX XX
Xxxxxxx žádosti x platbu xxx xxxxxxxxx 2
|
Xxxxx/xxxxxxx přispívající xx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx 30. xxxxx 2019 |
Xxx 2020 |
Xxx 2021 |
Xxx 2022 |
Xxx 2023 |
Rok 2024 |
Xxx 2025 |
|
[podle příslušného xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx státu] |
[celkový xxxxx] |
Xxxxxxxxx násobek: |
Maximální xxxxxxx: |
Xxxxxxxxx xxxxxxx: |
Xxxxxxxxx xxxxxxx: |
Xxxxxxxxx násobek: |
Maximální xxxxxxx: |
|
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: |
Xxxx xxxxxxx pracovníci: |
Nově xxxxxxx xxxxxxxxxx: |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: |
||
|
Xxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxxx počtu: |
Snížení xxxxx: |
Xxxxxxx xxxxx: |
||
|
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxx pracovníků: |
Celkový počet xxxxxxxxxx: |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx počtu: |
Skutečné xxxxxxx počtu: |
Skutečné xxxxxxx xxxxx: |
Xxxxxxxx zvýšení xxxxx: |
Xxxxxxxx xxxxxxx počtu: |
Skutečné xxxxxxx xxxxx: |
||
|
Xxxxxxxxx pro platbu: |
Způsobilé xxx xxxxxx: |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx: |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx: |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx: |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx: |
||
|
[xxxxxxx xxxx] |
[xxxxxxx počet] |
[celkový xxxxx] |
[xxxxxxx xxxxx] |
[xxxxxxx počet] |
[celkový xxxxx] |
[xxxxxxx počet] |
[celkový počet] |
Vysvětlivky x xxxxxxx žádosti x xxxxxx xxx xxxxxxxxx 2
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx státy poskytnout xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X+2 v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2019/1896.
„Xxxx přijatými xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijatých x xxxx X xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxx x širším xxxxxxxx, xxx xxxx operativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx útvaru.
„Snížením xxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx přispívají xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx stráže xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci orgánů x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx agentury xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stálého útvaru x xxxx X.
„Xxxxxxxx xxxxxx pracovníků“ xx xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx xxxx X.
„Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxx 31. xxxxxxxx xxxx N x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2019 (základní xxxxxxx).
„Xxxxxxxxxx xxx platbu“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovníků činných xx xxx 31. xxxxxxxx xxxx X xxxxxxx x počet xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. dubna 2019 (základní xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx.