Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §2960 x. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx újmy v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx šířeji tak, xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx slouží ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxx jeho xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx uplatnit x xxxx míře xxxxxxx, duševní, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dostatečného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx aspektů xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Obecně xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx část činností, xxxxx možno co xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxxxx dalším efektem xxxxxxxx, xx xx xxxx snižuje případná xxxxxxx xxxxxx osobám xx péči, kterou xx xxxxx nesoběstačný xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Petra Xxxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxx Tiché x XXXx. Martiny Xxxxxxxx v právní xxxx žalobkyně: X. X., xxxxxxxx XX, xxxxx XX, xxxxxxxxxx Xxx. Michaelem Mrůzkem, xxxxxxxxx se xxxxxx X. Xxxxxxx 975/1, Xxxxx, proti xxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxx, a.s., xx sídlem Xxxx xxxx 996/25, Brno, XXX 25073958, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, XX.X., xxxxxxxxx xx xxxxxx X Xxxxxxx 1589/13x, Praha 7, x xxxxxxxxx 1.235.392 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx sp. zn. 20 X 31/2017, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Xxxx xx dne 16. 5. 2018, x. x. 44 Co 114/2018-86, takto:
I. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 16. 5. 2018, č. x. 44 Xx 114/2018-86, jíž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 720.686 Xx se 7,5% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx od 5. 11. 2015 xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně ze xxx 16. 5. 2018, č. x. 44 Co 114/2018-86, x xxxxx xxxxxx X, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 460.206 Xx xx 7,5% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x této xxxxxx od 5. 11. 2015 do xxxxxxxxx, x xx xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 11. 10. 2017, x. x. 20 X 31/2017-40, x xxxxx xxxxxx X, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 460.206 Xx xx 7,5% xxxxxx x prodlení ročně x xxxx xxxxxx xx 5. 11. 2015 xx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx XX x XXX x xxxxxxx nákladů xxxxxx ve vztahu xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxx xx x tomto xxxxxxx vrací Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Brně xxxxxxxxx xx xxx 11. 10. 2017, x. x. 20 X 31/2017-40, xxxxxx xxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx 1.235.392 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx tak xxxxxxx žalobě, xxx xx xxxxxxxxx domáhala xx xxxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx), odpovídající nároku xx náhradu nákladů xxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x její manžel xxxx xxx 24. 5. 2014 účastníky xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx motocyklu xxxx xxxxxxx autem xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx motorovým vozidlem xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ona xxxx těžce zraněna x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podstoupit xxxxxxxx xxxxx xxxxx končetiny xx stehně. Xx xxxxxxx z několikaměsíčního xxxxxx žalobkyně nebyla xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx sama xxxxxxx, xxxxxx, zatopit xx, xxxxxxxxxx nákupy, xxxx xxxxxxxxx uvězněna xx svém xxxx. Xx této situace xx xxxxxxx obstarával xxx, který xx xxxx snažil xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxx, aby xxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxx (9.500 Xx x 45.000 Xx), xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (185.686 Xx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, díky xxx xx xxxx žalobkyně xxx cizí pomoci xxxxxxx x domu x xx xxxx (535.000 Kč), x xx xxxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx (567.285 Xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadováno 460.206 Kč). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxx xxxxxxx žalovaná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, stejně xxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx však x xxxxxxxx, za xxx byly xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx, že xx xxxxxxx o neúčelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zejména x xxxxxx situaci xxxxxxxxx x xxxx rodiny, xxx xxxxxx naprosto xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx topení xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxx x domě xxxxxx, xx nějž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x protože xx xxxxx nachází xx sklepě, xxxxx xx o xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx, xxxxx xxx však xxx zdravotní problémy x po xxx xxxx xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nový xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxx, což xx xx xxxxxxx xxxxxxxx sama rodina xxxxxxxxx. Výběr kotle xxxxxxx xxx poškozené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx firmy x xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Ohledně xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xx situace, xxx byla xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, z xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx minimálně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx možné xx syna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Syn xxxxxxxxx xx xxxxxx vypracovat xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx komfortní xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neúčelným pořízení xxxxxxxx automobilu za xxxxxx přepravy xxxxxxxxx x lékařům, xx xxxxxx x jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Syn xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx a xxxxx A, která xxxxxxx xxxxxxxxx sedačky xx aut, na xxxxxxx XX xxxx XX. Prodejcem XX xx xxx nabídnut xxxxx jediný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xx xxxx xx xx xxxxxx delší dobu, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx tísni, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tvrdila-li xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx levnější xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx nijak prokázána x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, stejně xxxx x eventuálnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Proto soud xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx prokázány x soud xx xxxxxxxx v xxxx xxxx za důvodné.
K xxxxxxxx xxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 16. 5. 2018, x. x. 44 Xx 114/2018-86, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x napadené části xxxxxx I xx xx xxxxxx 1.180.892 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx XX a XXX xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx argumenty žalobkyně xxxxxxxxxx xx x xxxx vynaložených nákladů xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx. Vynaložené xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx efektivní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx. xxxxx mobilitu xxxxxxxxx x potřeby xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx namítaným výdajům xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x jejím xxxxxxxxx xx nemovitost x xxxxxxx xx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxx by xx xxxxxxxx další xxxxxx xx úpravu terénu. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx kotle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx to vyvoláno xxxxxxx tísní při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxx vůbec xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, ani xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kolik xx stálo pořízení xxxx značky XY xx xxxxxxxx otočné xxxxxxx, jakou xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx kotlíkových dotací, xxxxx její xxxxxxx x nadstandardních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx spekulací. Xxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx na mechanický xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odvoláním xxxxxxx x nabyla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného práva, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x týká se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx § 2960 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“). Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx efektivní xxxxx z xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx mobility xxxxxxxxx x xxxxxxx její xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx zabýval xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx XY xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a ceníkem xxxxxxxxxxx X. k xxxxxxxxx xxxxxxxx otočného xxxxxxx), a rozhodl xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx dokazování, čímž xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx) xxxxxx x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx (§ 240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx § 241 x. s. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx zčásti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x s xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dosud podle § 2960 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx (§ 241x xxxx. 1 x. x. x.) může xxxxxxxx x tom, xx odvolací xxxx xxx posoudil podle xxxxxxxxxxx právního předpisu, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx aplikoval.
Podle § 2960 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále též xxx „x. z.“), xxxxxx hradí xxx xxxxxx vynaložené náklady xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x péčí o xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx; xxxxxx-xx x xx, xxxxx mu xxxxxx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx zálohu.
Citované ustanovení xxxxxx obvyklou skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mívá vedle xxxxxxxxxxxxx újem (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxx nemajetkové xxxx xxxxx § 2958 x. x.) xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx kromě xxxxxx xxxxxxx x vynucenými xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou zcela xx zčásti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxxx xxxxxxx s účinností xx 1. 1. 2014 výslovnou xxxxx xxxxxxxxx definičně rozsah xxxxxxx tak, aby xxxxxxxx xxxxx a) xxxxxxx xxxxxxxxx léčení, xxxxx i xxxx x zdraví jako xxxxxx, x dále x x) náklady xx péči o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x konečně x x) xxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx již xxxxxxxxxx x předchozí xxxxxx (§ 449 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx do 31. 12. 2013) xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, totiž xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nákladů potřebných x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdravotního stavu x x xxxxxxx, xxx xx další xxxxxxxx nepředpokládá, x xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vykonávat (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 14. 1. 2015, xx. xx. 31 Xxx 1778/2014, xxxxxxxxxxx xxx x. 44/2015 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx „Xxxxxx“). Náklady xxxxxxx x xxxx x xxxxxx postižené xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže je xxxxxxxxx xxxxxx zdravotně xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxx obstarat bez xxxxxx jiného. Xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx. Xxxx-xx poškozený xxxxxxx xxxxxx xx zcela xx xxxxxxxx x xxxx osobu, jsou xxxxxxx i jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X na xxxx xxxxxxx xxxxx pamatuje xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx poškozeného. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x vyřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navenek, xx. na poště, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx § 2960 x. x. xx tedy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomůcek x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poškozený xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx osob.
Odvolací xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx věci x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně, tedy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v užším xxxxx xxxxxx. Stav xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx takový, že xx schopna xxxxxxxxxxx xxx xx ztížených xxxxxxxx, x většině xxxxxxxx xxxxxxxxx pomůcky, x xxxxx jedině xx xxxxxxx zvládnout xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx, xxxxx ani tak xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx zčásti obstarat xxxxxxx příslušníci. Jde xxxx x xxxxxxx xxxxxx kvalifikovatelné xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úprav bydliště, xxxx dovolací xxxxxxx xxxxxxx jen xx xxxxxx xxxxxxxxx vyčíslených xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nároku xxxxxxxx, xxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jako x xxxx věci) xxx xxxxxxxxxxxxxx zatížen úhradou xxxxxxx, pokud xx xx poškozený xxxxxxxxx xxx, xx by xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvahy), xxxxxxxx xx neadekvátně. Účelnost xxxxxxx, kterou dovolatelka xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx též snahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hendikepovaných xxxx xx společenského života. Xxxxx republika je xxxxx xxxxxx Úmluvou x xxxxxxx osob xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pod x. 10/2010 Sb. x. x., xxxxx xx xxxxx x § xxxxxxxxxx 2960 x. x. vykládat v xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxxxxx tělesně xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx sfér xxxxxx.
Xxxxx xx. 26 Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 10/2010 Xx. x. s.,
1. Xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxxxxx situaci, xxx xxxxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržet xx xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx, uplatnit x xxxx míře xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx schopnosti x xxxxxxxxx plného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx života xxxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx státy, xxxxx xxxx smluvní stranou xxxx úmluvy, organizují, xxxxxxxx a rozšiřují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, především x xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením co xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxx venkovských oblastí.
2. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a soustavného xxxxxxxxxx odborníků a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Státy, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx úmluvy, xxxxxxxxx dostupnost, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx habilitaci x xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx s trvalým xxxxxxxxxx postižením xx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx světle x xxxxxxxxxx § 2960 x. x., mající xxxxxxxx xxxxxxxx spravedlivou xxxxxxx újmy x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, třeba xxxxxxxx xxxxxx tak, xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx náklady xx xxxxxx pomůcky, xxxxx slouží ke xxxxxxxxxxxxx poškozeného do xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx udržet jeho xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, možnost uplatnit x plné xxxx xxxxxxx, duševní, xxxxxxxx x profesní xxxxxxxxxx x dosáhnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx těch xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xx poškozený může xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pomůcek, které xxxxxx postiženému xxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxxx xxxxx možno xx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména je-li xxxxxx xxxxxx efektem xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx případná xxxxxxx xxxxxx osobám xx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx se takový xxxxxx projeví i xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, s nimiž xxxxxxxxx vykonává xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zpravidla xxxxxxx xx výši xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxx stanovení xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdraví (§ 2958 Xx.), xxxxxxxxxxx xxx x. 63/2014 Xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vyjádřeného vyřazení xx xxxxx potenciálních xxxx xxxxxxxxxxxxx života, xx níž xx xxxxxxxx xxxxx soudu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx náhrady (xxxx. xxx usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30. 9. 2017, xx. zn. 8 Xxx 190/2017, x. 39/2018 Sbírky, xxxx xxxxxxx). X xxxxx xxxxxx systému xx totiž xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocené xxxxxxxx xxxx, považují xx xxx. facilitátory xxxxxxxxx xxxxxx klasifikovaných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxxx odpovědnosti).
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx topení x xxxxxxxx xxxxxxx, díky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx téměř xxxxxxxxxx fungovat xx xxx xxxxxxxxxx. Syn xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyřešení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, a lze xx xxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx přiměřené i x xxxx xxxxxx, xx po xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx prvního stupně xxxxx podrobně xxxxxxxx xxx žalobkyni, xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxxxx x přístupem xx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x na tomto xxxxxxxxx základě xxxxx xxxx xxxxxx dovodily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav. Xxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx si (xxxxxxx x xxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xxx, aby mohla x xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx neúčelný xxxxxx, xxx by xxxxxx xxx podrobnějším xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nalézt x varianty x xxxx levnější. Je xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxx schopna x xxx sama xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomuto xxxxx slouží xxxxxxxx xxxxxx terasy vybavené xxxx xxxxxxxx plošinou. Xxxxxx xxxxxxxxxxx provedení xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxx xxxxx nutných x xxxxxxxxx pohybu xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx tak xx xxxxxx úprava systému xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxx. Dovolatelka x xxxxx směru xxxxxx nesprávnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu (xxxxx § 241x xxxx. 1 x. x. x.) x xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx, které by xxxxx vést x xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx § 2960 o. x.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 720.686 Kč (xxxxxxx xx pořízení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx částku 185.686 Xx a xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx 535.000 Kč), xx správné, Xxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx § 243x xxxx. a) x. x. x. zamítl.
I xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx automobilu XX se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx opodstatněný, xxxxx standardně xxxx xx xxxxxxxxxxxxx náklady xxxx x zcela xx xxxxxx nesoběstačnou xxxxx považovány xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vozidla xxx xxxxxxx zdravotně omezené xxxxx (např. xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, stabilizační xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vozíku, xxxx.). X nyní xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx speciálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxx nehodou xxxxxxxxxxx, xxxxx auto xxxx využívá xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na dopravu xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx návštěvy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx § 2960 x. x., xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxx. Není xxxxxxxxx, xx xxxxx pořízené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx spojeny x využitím xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx osoby. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poměry xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx tudíž xxxx x xxxx x v plném xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx zčásti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx pořízené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepohyblivých xx xxxxxxx pohyblivých xxxxxxxx svými vozidly, xxxxx celková cena xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx hranicí ekonomické xxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) ve svém xxxxxxxxx významu, a xxxxx soudu xx xxx x xxxxxxxx § 2960 x. x. měla xxxx x poměrnému omezení xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx tzv. nákladech xxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxxx vyčíslovala xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx funguje xxxx xxxxxxxx pomůcka k xxxxxxxxx potřebné xxxx x poškozenou.
Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx automobilu XY x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx stavu xxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx), xxxxx absentuje xxxxx x ekonomické účelnosti xx xxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxx míry xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X těchto důvodů xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx prvního stupně, x části, jíž xxxx rozhodnuto x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx 460.206 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§ 243x xxxx. 1 x 2 o. x. ř.).
Právní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx závazný; x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx soud xxxxxxxx xx vztahu xxxx žalobkyní x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx znovu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx včetně xxxxxxx xxxxxx xxxxx (§ 243x x. x. x.).
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 25. 6. 2020
XXXx. Xxxx Vojtek
předseda xxxxxx