Xxxxxx xxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxx o náhradě xx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx kvality dodávek x služeb xxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) č. 458/2000 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx státní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxx od 1.1.2016 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení.
Věc: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 4, xx účasti xxxxxxxxx X. B. x xxxxxxxx XXX Xxxxxx, x. x., xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx doručeným zvláštnímu xxxxxx xxx 10.3.2020 xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx některých kompetenčních xxxxx (dále jen „xxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spor xx xxxx xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Prahu 4 xxx xx. xx. 28 X 248/2019.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx 18.9.2017. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určitá a xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx soud x Karlových Varech xx x xxxxx xxxxxxx odmítl. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 7.2.2018, xx. 18 Xx 371/2017-76, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx žaloba xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx upřesnila, xxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxx, x xx xxx, xx požaduje xxxxxx xxxxxxxxx 18 584 Xx xx xxxxxxx elektřiny za xxxxxx xx 30.9.2016 xx 19.1.2017. Dále xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 31 500 Xx xxxx xxxxxxx za nedodržení xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ze xxx 25.9.2019, čj. 28 C 14/2019-224, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 4 (xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx postoupena jako xxxxx místně xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx zaplacení xxxxxx xx výši 31 500 Kč x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 25.9.2019, xx. 28 C 14/2019-233, byla xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 18 584 Xx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uložena povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xx xxxx 600 Xx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 4 xxxxxxxxx xx dne 1.11.2019, xx. 28 X 248/2019-29, xxxxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 31 500 Xx (xxxxx I) x tím, že xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu (xxxxx XX), x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx III). Xxxxxx k závěru, xx xxx x xxxx xxxx zákazníkem x držitelem xxxxxxx x xxxxxxx povinností xx smluv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §17 xxxx. 7 xxxx. e) xxxx 1 x §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. 540/2005 Xx., o xxxxxxx dodávek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxxxxxx, a x. 545/2006 Xx., x kvalitě xxxxxxx xxxxx x souvisejících xxxxxx v xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uhradit x xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxx veřejnoprávní povahy. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ujednání xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo plynu, xxxxx tento xxxxx xxxxxxxx pod §17 xxxx. 7 xxxx. x) xxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x zvláštní xxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx elektřinu xxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx zákazníka, který xx xxxxxxxx osobou xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxx navrhovateli na xxxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 7 písm. x) xxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxx xxxx 2015. Zákon x. 131/2015 Xx. ze xxx 13.5.2015 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xx 1.1.2016 xxx, že xxx 3 xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Tím xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx věcnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxx plyne xxxxxxxxx záměr xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z okruhu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx možno pochybovat. Xxx navrhovatele je xxx vyloučeno dovozovat x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §17 xxxx. 7 písm. x) xxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx k §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx toto ustanovení xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx pravomoc, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx [§91 xxxx. 1 písm. c) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx]. X xxxxxxx xxxxxxxxxx standardů xx xxx xxxx xxxxx dozorová xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [§17 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx zákona], x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx sporů xx xxxxxx §141 správního xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx standardů.
V xxxxxx navrhovatel xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.7.2015, xx. Xxxx 26/2014-18, v němž xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx §17 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx dnešnímu §17 xxxx. 7 téhož xxxxxx) xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soukromoprávních sporů, xxxxx xxxxxxxxxxx výluky x rozhodovací pravomoci xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravomoc - xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx rozhodl, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve věci xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 4
X xxxxxxxxxx:
[12] Podle §1 xxxx. 2 xxxxxx č. 131/2002 Xx. xx negativním xxxxxxxxxxxx xxxxxx spor, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydat rozhodnutí x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníků. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 4 x xxxxxxxxxxx, jedná xx xxxxx x xxxxxxxxx kompetenční xxxx, x jehož xxxxxxxxxx xx příslušný xxxxxxxx xxxxx.
[13] Obvodní xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxxx x xxxxxx, xx xx x xxxx věci xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x držitelem xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx x sdružených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 7 xxxx. x) xxxx 1 a §11 xxxx. 1 xxxx. x) energetického xxxxxx xx spojení s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. 540/2005 Xx., o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxxxxxx, a č. 545/2006 Sb., o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souvisejících xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
[14] Tuto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2015 xxxxxxxxx x §17 xxxx. 7 xxxx. x) xxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodovat xx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x domácnosti nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podnikající, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx kvality xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 131/2015 Xx. xx xxx 13.5.2015 x xxxxxxxxx xx 1.1.2016 xxx, xx bod 3 xxx x xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
[15] Ze xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. h), xx spojení x §17 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vymezená rozhodovací xxxxxxx navrhovatele x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvality xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x plynárenství xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxx xxxxxx.
[16] X xxxxxxx xx skutečnosti výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx (§5 xxxx. 1 xxxxxx 131/2002 Xx.).
[17] Zvláštní xxxxx xxxxx §5 xxxx. 3 zákona x. 131/2002 Xx. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx popřela xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je vydání xxxxxxxxxx ve věci xxxxxxx v návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 4 xx xxx 1.11.2019, čj. 28 C 248/2019-29.
[18] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] i xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 xxxx xxxx dále xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. 28 C 248/2019, x xxxxxxxxx 31 500 Xx.