Plné znění - 32020D1605

(1)

Xx xxxx 2004 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x Indie (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“). Xxxxxxxx xxxx prodloužena x roce 2010 x x roce 2017. X xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx x vyrovnávací xxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/422&xxxx;(3) x prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/421 (4).

(2)

Současná xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 7 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Electro Xxxxxxxx Xxxxxxx (xxxx jen „XXX“) x 15,7 % x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx (dále xxx „XXX“) x xxxxx xxxxxxxxx společností. Na xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 7 % x antidumpingové xxx xx xxxx 0 %.

(3)

Žádost x přezkum podala xxxxxxxxxx XXX (xxxx xxx „žadatel“), vyvážející xxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxx xx posouzení újmy.

(4)

V xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vznesl xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx masivní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xx xxx v XX. Xxxxx mínění xxxxxxxx mají xxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx rozpětí x nenacházejí xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx již není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx založena xx dříve stanovené xxxxxx újmy, aby xxxx xxxxxxxxx dříve xxxxxxxxx xxxxxx dumpingu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx existují dostatečné xxxxxx pro zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx 2. xxxxxx 2020, xxxx, co informovala xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(5) (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“).

(6)

Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informovala žadatele, xxxxxx země xxxxxx, xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se x věci vyjádřit x xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxx připravila xxxxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx x Xxxx, aby získala xxxxxxxxx nezbytné xxx xxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, aby oznámily xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Informace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců oceli (XXXXXXX).

(9)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx x malému xxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost HEG.

(10)

X xxxxxxx xx velký xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx šetření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Unii, kteří xxxx xxx podrobeni xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxx vzorku. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 27 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

(11)

Po xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Unii, na xxx připadá více xxx 80 % xxxxxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x Xxxx, a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XxxxXxxx Xxxxxx X.X.X., XxxxXxxx Iberica X.X., Showa Xxxxx Xxxxxx Spain X.X. x Tokai Xxxxxxxxxx XxxX.

(12)

Xxxxx xxxxxxx x Xxxx se xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxx 17. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx / skupinami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx od 1. xxxxx 2019 xx 31. xxxxxxxx 2019 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx stanoveno na xxxxxx xx 1. xxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“).

(15)

Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v elektrických xxxxxx, o xxxxxxx 1,65 g/cm3 xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx odporu 6,0 μΩ.x xxxx xxxxxx, x spojníky xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo zvlášť, xxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 8545 11 00 (xxx TARIC 8545110010) x ex 8545 90 90 (xxx XXXXX 8545909010).

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx oceli. Slouží xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx x elektrických xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx šrotu.

(17)

Hlavní surovinou xxxxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Jehličkový xxxx se xxxxxxx xxxx v odvětví xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx stejné základní xxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x xxxxxx 2 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise zkoumala, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx je xxxx xxxxx trvalé xxxxxx.

(21)

Xx své xxxxxxx x přezkum žadatel xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se uhlíkových xxxxxxxx došlo ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x újmě. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx změny ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx SGL xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (japonským) xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxx a trvalý xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx nedostatku x jejich xxxxxxxxx“, xxx xxxxxx způsobilo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx.

(22)

Xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxxxx tvrdil, xx xxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx uhlíkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Denko x koupě xxxxxxxxxx xxxxxxx skupiny XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx vedly xx změně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx struktury x xxxx xx xxx xxxxxxxx výrobců x Xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx vedly x xxxxxxx konsolidaci dodavatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx v XX a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx výrobců xxxxxxxxxx xxxxxxxx (mimo Xxxx), x xxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx Showa Xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrody xxxxxxxx xxxxxxxxx x Unii xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx do xxxxx bez významného xxxxxx xx výrobu x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(24)

Xxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX, zdůraznili, že xxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx celosvětovou xxxxxxxx xx uhlíkových xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žadatele.

(25)

Komise xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx předtím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxx. Před xxxxx x před obdobím xxxxxxxxxxx šetření společnost XXX xxxxxxxx x Xxxx omezovala. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx období x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x Xxxx, x xxxx společnost Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(6) x xxxxxxx s tržním xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx SGL xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx roveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, která je xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x roce 2017 xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxx pokračovala x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxx nebylo opětovné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx změna xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Unie. Xxxxx jde o xxxxxx snížené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx menšího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxx na trvale xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx ukazuje (30)xxx xxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxx k trvalé xxxxx, xxx by xxxxxxxxxx opětovné xxxxxxxxx xxxx.

(26)

Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx nabídky a xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x trvalé xxxxxxx xxx uhlíkových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx globální xxxxxxx cen uhlíkových xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx 2017 a 2018, xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx poptávky x x tom, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx. Hlavním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx průmyslu z xxxxxxxx pecí na xxxxxxxxxx obloukové pece, xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx, proč xxxxx xx zpoždění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odstávky xx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx domácí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx elektrodách xx xxxxxx čínských xxxxxxx oceli a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jehličkového xxxxx (xxxxxx surovina používaná xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatek celosvětových xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx zvýšení xxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čínskou xxxxxx xxxxxxxx, xxxx poptávka xx xxxxxxxxxx elektrodách xxxxxx xxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxx a xxxx zprovozněny všechny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2017. Xxxxxxx očekával, xx výroba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pece xxxxxxxxxxx (a xxxxxxx x Xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx než celosvětové xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx x celosvětovému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx celosvětové xxxx xxxxxxxxxx elektrod x roce 2020 xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxx po xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx již x xxxx 2021 xxxxxx.

(28)

Xx xxxxxxx prvků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, uživatelé xxxxxxxxxx sdružením XXXXXXX xxxxxx, xx ceny xx roce 2017 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxx rokem 2017, x to xxx xx spotovém xxxx, xxx na smluvním xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx uhlíkových xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx desetiletích xxxxxxxx poroste x xxx, xxx poroste xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXXXXX xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx 2017 xxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx vyrábějících xxxxxxxxxx xxxx zůstal xxxxxxxxxxx xxxxx omezený. XXXXXXX xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx vysoce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx / xxxxxx společností xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx poptávky x xxxxxxxx zpoždění v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x období 2017–2018 xxxxxxxxxxxxx výjimečnou situací, xxxxx byla důsledkem xxxxxxx nerovnováhy x xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx nerovnováha xxxx xxxxxxxxx postupným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx šetrnější k xxxxxxxxx xxxxxxxxx (prostřednictvím xxxxxxxxxxxx obloukových pecí, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx uhlíkové xxxxxxxxx); x) xxxxxxx odstávky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx environmentální xxxxxxxxxxx nařízené vládou; x x) větší xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxx (kritická xxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx odvětví xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dočasná xxxxxxxxxxx skončila x xxxx 2019, xxx xxxx čínských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zvýšenými xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celého xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx x průběhu xxxx 2019 prudce xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povahy podle xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx x článku 19 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. X daném xxxxxxx xxxxx v Xxxx x xxxxxx 2017–2018 k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx začaly xxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxxx klesat (2019). Xx roku 2020 xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx dokonce xxxxxxx na úroveň xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxx 2017. Xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx vývoj xxx xx xxxxxxx xxxxx x dovozních statistik xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení (dále xxx „xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 6“).

X.xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6

(31)

Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x celosvětovém xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx z Xxxx xx Xxxx x xxxxxx 2017 a 2018 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx 2019 rovněž v xxxxxxx x celosvětovým xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx roku 2020 xxxx xxxxxxx. Stejně xxx měly x xxxxxxx xxxx 2019 xxxx jehličkového xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx nárůst cen xxxxxx uhlíkových xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vývoj cen xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídkou x xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7) x výrobců x Xxxx&xxxx;(8). Pokud jde x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx po uhlíkových xxxxxxxxxxx znovu xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx dodávku, Xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx elektrodami, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx vyvíjející xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx opodstatněné.

(33)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxxxx o stěžejních xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx přijat xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x to xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informací žadatel xxxxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx se xxxx xx složení xxxxxxxxx xxxxxxx XX a x celosvětové xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx elektrodách. Xxxx připomínky xxxxxx xxxxx zohlednit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pozdní xxxx, x jaké xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací (xxxx otázka xx xxxxxx xxxx).

(35)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx indické xxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxx x xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx.

(36)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx změny x xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Antidumpingové xxxxxx WTO.

(37)

Jak xx xxxxx výše x (31) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx celosvětových trzích x xxxxxxxxxx elektrodami. Xxx takové xxxxxx xxxxx v okolnostech, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx prodej xxxxxxx xxxxxxx SGL xxxxxxxxxxx Xxxxx Denko v XX x xxxxxxxxxxx Xxxxx v XXX xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x XX x xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce Xxxx xx vlastnictví xxxxxxxxxxx Xxxxx Denko. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxx Xxxx, tak xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx výrobců, x proto představuje xxxxxxxxxxxx změnu xxxx x uhlíkovými xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx XX.

(39)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx celosvětový xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxx pecí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx několik xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx vedl k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx uhlíkových xxxxxxxxxxx. Žadatel xxxxx, xx zjištění Komise x xxxxx vycházelo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úrovně. Xxxx xxxxxxxx trvale xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx, neboť jsou xxxxx jedním x xxxxxxxxx xxxxxxxx, argumentoval xxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxxxx argumentoval, xx xxxxxx xxx x XX xxxxx xxxxxx šetření xxx xxxxxxxxx xxxxxx indického xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx podstatně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx neproběhlo xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxx tímto xxxxxxx neutrpěli xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxx ze skutečnosti, xx xxxxxxx dovoz xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz xxxxxx, xxxxxxx, xx indický xxxxx není xxx xxxxxxx x EU xxxxxxx újmy. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrod x XX xxxxxxx, xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxx.

(41)

Xxxxx xxx x žadatelovo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, menšího xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x ziskovost, x xxxxx představují xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx sám xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx-xx od xxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 2017, byly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poptávku xxxxxxx využívajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(9). To xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poklesu xxxxxxxxx cen, x xxxxxx japonský xxxxx xx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx uhlíkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stoupá (xxx (31)xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, že při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx určitým xxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxx xxx xxxxxxx ukazatelem xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx ukazatel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Aby xxxx možné xxxxxx, xx narůstající poptávka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx významnou xxxxx xxxxxx povahy, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trvale x xxxxxxx xxxxxxxxxx dříve xxxxxxxxx úrovně. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx žadatele xxxxxxx.

(43)

Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxx, Komise xxxxxxxxxx, xx status xxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx neposuzovala, xxxxx xxxxxx přezkum xxxxx xxxxxxx právně xxxxxxxxxxxxx ((32)xxx odůvodnění), x znovu odmítla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx prozatímního přezkumu xxxxx vyvozovat xxxxx xxxxxx o xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobci x Xxxx – xx by xxx xxxx způsobená xxxxxxx x Xxxxx či xxxxxxx – xxx xxxxx xxxx, x xxxx se dospělo x xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti z xxxx 2017.

(44)

Sdružení ECGA xxxxxxxxxx Xxxxxx tento xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx nezakládá xx xxxxx trvalé xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx elektrodami. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx oceli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxx, a že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx převis nabídky xxxxxxxxxx elektrod.

(45)

Xxxxxx xxxxxx s xx xxx xxxx šetření xxxxx čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení a xxxxxx 19 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změn xx xxxxxxxx trhu x uhlíkovými xxxxxxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx by měl xxx xxxxxxx.

(47)

Xxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,