Plné znění - 32020D1745

(1)

Xxxxxxxxxxx 2002/192/XX x x xxxxxxx x xxxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie, připojeného xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, (xxxx xxx „xxxxxxxx č. 19“) Xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

X xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 2002/192/ES se xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezi Irskem x xxxxxxxxx státy, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx státech a xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx přijmou xxxxxxxxxxx všichni xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 protokolu x. 19 x xxxxxxxx vlády Irska. Xxxx může pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxx 8. xxxxx 2018 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2020 Xxxxx vyjádřilo svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schengenského acquis xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx 26 Úmluvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „Schengenská xxxxxx“). V xxxxx xxxxxx Irsko rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx1. xxxxx 2022 článek 27 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/90/XX&xxxx;(3) x xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2002/946/XXX&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxx Rady 2008/149/XXX&xxxx;(5) x 2011/349/EU (6).

Pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 1994&xxxx;(7), Xxxxx má x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. července 2022.

(5)

Xxxxx tudíž xxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvést x účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 2002/192/ES v xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX“), xxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx 26 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí 2008/149/ XXX a 2011/349/EU x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 22. xxxxxxxx 1994, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx Xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx schengenského xxxxxx, xxxxx se xxxx Irsko účastnit, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1053/2013&xxxx;(8). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, jichž xx Xxxxx xxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx hodnocení xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, je xxxxxxxx zefektivnit xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1053/2013 xxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx vyplyne, xx x Irsku xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxx, xxxxxx x využívání SIS x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx upraveny xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1862&xxxx;(9). Jakmile xxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1862 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX&xxxx;(10), xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx x požadavky xx ochranu xxxxx xx nezbytným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) x. 1053/2013 x xx základě xxxxxxxxxx a ročních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx xx 19. xx 23. xxxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxx 9. xxxxx 2019 Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis uvedených x xx. 1 xxxx. x) bodě xx) xxxxxxxxxx 2002/192/XX x xxxxxxx, v xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx mohou xxx xxxx ustanovení xxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (EU) 2015/450&xxxx;(11) xxxx ověřeno, xx x technického xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (N.SIS) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx XXX.

(11)

Xxxxxxx Irsko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx údajů XXX x výměnu xxxxxxxxxxxx informací, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx něhož xx x Xxxxx xxxx xxx prozatímně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx XXX. Uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, jakož x xxxxxxxxxxxx informací x dalších údajů xx Irska. Konkrétní xxxxxxx xxxxxx výměn xxxxx xx umožnilo xxxxxxxxxxxxxxx platných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ověřit, xxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx uplatňována xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx SIS.

(12)

Vzhledem xx xxxxxxxxxxx, že schengenské xxxxxx bylo vytvořeno x funguje xxxx xxxxxxxx xxxxx, Rada xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, jichž xx Xxxxx účastní, xx xxxxxx Xxxxx a xxxx respektovat soudržnost xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx acquis. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxxxxx SIS, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx Irsko xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 26 Xxxxxxxxxxx úmluvy xx téhož xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx SIS, tedy xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx být x Xxxxx vykonány xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ověřit, xxx XXX xxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx uplatňováno rozhodnutí 2007/533/XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotazníky xxxx xx xxxxxxxx xxxx být v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx soudní spolupráce, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 26 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx splněny požadavky xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx XXX jakožto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxx xx Irsko účastní, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx, je třeba xxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxx Irsku xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxx odebrání operativního xxxxxxxx Irska xx XXX“) v případě, xx x hodnocení xxxxxxx, že Irsko xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxx mechanismus xx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx soudní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx spolupráce x článku 26 Xxxxxxxxxxx úmluvy, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx SIS. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do XXX. Xxxx by xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx datum, xx něhož xx xx na Xxxxx xxxx přestat uplatňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx doplňujících informací xxxxxxxxxx xx záznamů xxxxxxxxxx x XXX xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX by xxxx učinit xxxxxxxx xxxxxxxx k odpojení Xxxxx od XXX.

(15)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvést x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx fungování XXX x zbývající xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxxxx 2002/192/XX, xxxxx xxxxxx 27 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodnutí 2008/149/XXX a 2011/349/EU x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 1994, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx uvedeny x xxxxxxxx xxxxxxx. Xx úspěšném dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedena x xxxxxxxx, a xxxx xx dotčen mechanismus xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx XXX, xx Xxxx xxxx xx 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxxx situaci s xxxxx přijmout v xxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx 2002/192/XX ve xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx x. 19 xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x účinnost.

(16)

Pokud xxx x xxxxxx 27 Schengenské xxxxxx x xxxxxxxxxx 2008/149/XXX x 2011/349/XX, Xxxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2022. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 1994, Xxxxx xx je mělo xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 2022. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx, od xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatňovat.

(17)

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/94 (12) zrušilo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xx. 1 písm. c) xxxxxxxxxx 2002/192/XX, xxxxx xx stala xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru XXX/Xxx-xx (93) 14 (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudními xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx), XXX/Xxx-xx (98) 52 (Xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) a XXX/Xxx-xx (99) 11 xxx 2 (Dohoda x xxxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

(18)

Xxxxx xxx o Xxxxxx a Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Evropské unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(13), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(14).

(19)

X xxxxxxx s xxxxxxx 2 dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Spojeným královstvím Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx královstvím xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxx se vztahují xx tyto xxxxx&xxxx;(15), xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 Dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxx dohody xxxxxxx přípravy tohoto xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx&xxxx;(16), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxxxx X, X a X rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx 2008/146/XX&xxxx;(17).

(21)

X xxxxxxx x xxxxxxx 5 Dohody xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx konfederací o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji schengenského xxxxxx byl xxxxxxx xxxxx zřízený podle xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

(22)

Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xx ustanovení schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(18), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodech X, H a X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(19),