XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/1806
xx xxx 25. listopadu 2020,
xxxxxx xx xxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx motoru x xxxxxxxx automobilech xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x v hybridních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) 2019/631 x xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx 2013/128/XX, 2013/341/XX, 2013/451/XX, 2013/529/EU, 2014/128/XX, 2014/465/EU, 2014/806/EU, (XX) 2015/158, (XX) 2015/206, (EU) 2015/279, (XX) 2015/295, (EU) 2015/1132, (EU) 2015/2280, (XX) 2016/160, (XX) 2016/265, (EU) 2016/588, (XX) 2016/362, (EU) 2016/587, (EU) 2016/1721, (XX) 2016/1926, (XX) 2017/785, (XX) 2017/1402, (XX) 2018/1876, (XX) 2018/2079, (XX) 2019/313, (XX) 2019/314, (EU) 2020/728, (XX) 2020/1102, (XX) 2020/1222
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/631 ze xxx 17. xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XX2 xxx nové osobní xxxxxxxxxx x xxx xxxx lehká xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx zrušují xxxxxxxx (XX) x. 443/2009 x (XX) č. 510/2011&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 6. prosince 2018 xxxxxxxxxx výrobci Xxxxxx Motor Xxxxxx XX/XX, Opel Xxxxxxxxxx XxxX – XXX, XXX Xxxxx S.p.A., Xxxxxxxxxxx Xxxxxëx, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxx XX, Xxxx XX, Xxxx Werke XxxX, Xxxxxx Land Xxxxx Xxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx XxxX, Xxxxxxxxxx Motoren Xxxxx XX, Renault, Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxx, Xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx GmbH společnou xxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“) x schválení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx motoru x xxx vypnutém xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX-XXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx byla xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 11 xxxxxxxx (EU) 2019/631, xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) č. 725/2011 (2) x technickými pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxx x schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 443/2009 x xxxxxxxx (EU) x. 510/2011 (revize x xxxxxxxx 2018 (X2))&xxxx;(3). |
|
(3) |
Xxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxx XX2, xxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cyklem (XXXX) stanoveným x xxxxxxxx Komise (ES) x. 692/2008&xxxx;(4). |
|
(4) |
Xxxxxx setrvačné xxxxx xxxxxx spalovací xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Umožňuje zvýšení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x situacích, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x primárním xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx setrvačné xxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jízdy při xxxxxxxx motoru. Při xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx motor po xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nutná určitá xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx jízdě při xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX2 x xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx zvážit xxxx xxxxxxxxxxx nastartování motoru xx xxxxxxxx xxxxxx xx setrvačné xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a vliv xxxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx roku 2019, xx. xx xxxxxx po předložení xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx snížení xxxxx CO2 xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx 2020. |
|
(8) |
Xxxxx jde o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx možné xx xxxxxxx předložených podkladů xxxxxxxxxxx stanovit úroveň xxxxxxx CO2, xxxxx xx bylo možno xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx XX2, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx emisemi XX2 x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx motoru a xxxxxxx xxxx rychlosti xx xxxxxxx synchronizační xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx setrvačné xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spalovacím motorem xxxx již schválena xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX prováděcími xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1132&xxxx;(5), (XX) 2017/1402 (6) a (XX) 2018/2079 (7). |
|
(11) |
Na základě xxxxxxxxxx získaných x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx bylo uspokojivě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/631 x xxxxxxxx způsobilosti xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 725/2011. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx externím nabíjením (XXXX-XXX), u xxxxx xxxxx být x xxxxxxx x přílohou 8 xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 101&xxxx;(8) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx naměřené xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XX2, xxxxx xxxxxx podmínky xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorem. Xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx použitím funkce xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení snížení xxxxx XX2 dosaženého xxxxxxxx xxxxxx setrvačné xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2018/2079 xx způsobu, xxxxx má xxx xxxxxxxx základní vozidlo. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx metodika xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výsledky, xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x xxxx technologie xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx požádat xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxxxx použitím inovativní xxxxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí. Výrobci xx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislým x xxxxxxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx metodou xxxxxxxx x tomto rozhodnutí. |
|
(15) |
Schvalovací xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxx certifikaci xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxxxx použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxx všechny xxxxx, které jsou x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxxxx xx zkušebním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kódu xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx X, XXX, XX x VIII xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/683&xxxx;(9), xx xxxxx xxxx inovativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. |
|
(17) |
Xx roku 2021 xx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx pro specifické xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2019/631 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise (EU) 2017/1151&xxxx;(10). Xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odkazem na xxxx xxxxxxxxxx se xxxx může xxxxxxxxx xxx xxxxxxx průměrných xxxxxxxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rok 2020. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xx změně XXXX xx vhodné zrušit x účinkem xx 1. xxxxx 2021 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x následujícími prováděcími xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx podmínky platné xxxxx XXXX, xx. xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2013/128/XX&xxxx;(11), 2013/341/XX&xxxx;(12), 2013/451/XX&xxxx;(13), 2013/529/XX&xxxx;(14), 2014/128/XX&xxxx;(15), 2014/465/XX&xxxx;(16), 2014/806/XX&xxxx;(17), (EU) 2015/158 (18), (XX) 2015/206 (19), (XX) 2015/279&xxxx;(20), (XX) 2015/295&xxxx;(21), (XX) 2015/1132, (EU) 2015/2280&xxxx;(22), (XX) 2016/160&xxxx;(23), (XX) 2016/265 (24), (EU) 2016/588&xxxx;(25), (XX) 2016/362 (26), (XX) 2016/587&xxxx;(27), (EU) 2016/1721&xxxx;(28), (XX) 2016/1926 (29), (XX) 2017/785&xxxx;(30), (XX) 2017/1402, (EU) 2018/1876 (31), (XX) 2018/2079, (XX) 2019/313&xxxx;(32), (XX) 2019/314&xxxx;(33), (XX) 2020/728 (34), (EU) 2020/1102&xxxx;(35), (XX) 2020/1222&xxxx;(36). |
|
(19) |
X xxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí je xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx dnů po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx inovativní xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2019/631, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx jízdy při xxxxxxxx motoru xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 poháněná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X1, x nichž xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxx XX2 podle přílohy 8 předpisu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX x. 101, a xx-xx xxxxxxxxxxx hnacího xxxxxxx xxx X0, xxxx X1, kde X0 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x hnacímu xxxxxx motoru, x X1 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx stroj xx xxxxxxxx xx klikové xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx vybavená xxxxxx setrvačné xxxxx xxx xxxxxxxx motoru xxxx xxxxxxxx automatickou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x automatickou xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx jízdy xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x primárním jízdním xxxxxx xxxxxxx, tj. x režimu, xxxxx xx xxxxxxx vždy xxx zapnutí xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx režim xxxxxxxxx xxx předchozím xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zapnutém xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxx, když xx motor xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx aktivní, když xx rychlost xxxxxxx xxxxx xxx 15 xx/x. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx snížení xxxxx XX2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválené x xxxxxxx s xxxxxxx 1 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx technologie“) x xxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislým a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v článku 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx bylo snížení xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxx spolu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxxxxxxx v prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Certifikace xxxxxxx xxxxx CO2
1. Schvalovací orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx popsané v xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán zaznamená x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 stanovené x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byly x xxxxx xxxxxxxxxxx posuzovány, xx zkušebním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2, a xxxxxxx, xxx tyto informace xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi.
4. Schvalovací orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx v článku 1, x xxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxx hodnoty 1 x XX2/xx nebo xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 725/2011.
Článek 4
Kód xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxx kód ekologické xxxxxxx x. 36.
2. Certifikované xxxxxxx emisí CO2 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx uvedený kód xxxxxxxxxx inovace xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2020.
Článek 5
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a následující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx s účinkem xx 1. xxxxx 2021: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2013/128/XX, 2013/341/XX, 2013/451/EU, 2013/529/XX, 2014/128/XX, 2014/465/XX, 2014/806/XX, (XX) 2015/158, (XX) 2015/206, (XX) 2015/279, (EU) 2015/295, (XX) 2015/1132, (EU) 2015/2280, (XX) 2016/160, (XX) 2016/265, (XX) 2016/588, (XX) 2016/362, (XX) 2016/587, (EU) 2016/1721, (XX) 2016/1926, (XX) 2017/785, (XX) 2017/1402, (XX) 2018/1876, (XX) 2018/2079, (XX) 2019/313, (XX) 2019/314, (XX) 2020/728, (XX) 2020/1102, (XX) 2020/1222.
Xx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx emisí CO2 xxxxxxxxxxxxx x odkazem xx tato rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
V Bruselu dne 25. xxxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 111, 25.4.2019, x. 13.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 725/2011 xx xxx 25. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí CO2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 443/2009 (Xx. věst. L 194, 26.7.2011, x. 19).
(3)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxx.xxxxxx.xx/xx/x/x19x42x8-8x87-4x24-x78x-9x70760x82x9/Xxxx%202018%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxxxxxx.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 692/2008 xx xxx 18. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx x mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x užitkových xxxxxxx (Xxxx 5 a Xxxx 6) x x xxxxxxxx přístupu x informacím x xxxxxxxx x údržbě xxxxxxx (Úř. xxxx. X 199, 28.7.2008, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1132 xx dne 10. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxxxx funkce setrvačné xxxxx vyvinuté společností Xxxxxxx AG jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 443/2009 (Xx. xxxx. X 184, 11.7.2015, x. 22).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1402 xx xxx 28. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxx xxxxxx setrvačné xxxxx x motorem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx snižování xxxxx XX2 z osobních xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Úř. xxxx. X 199, 29.7.2017, x. 14).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (EU) 2018/2079 xx dne 19. xxxxxxxx 2018 x xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx inovativní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Úř. xxxx. X 331, 28.12.2018, x. 225).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx OSN (XXX XXX) x. 101 – Jednotná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx osobních automobilů xxxxxxxxxx xxxxxxxx spalovacím xxxxxxx xxxx poháněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hnacím xxxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x spotřeby xxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie x akčního xxxxxx xx elektřinu x xxxx vozidel xxxxxxxxx X1 a X1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrickým xxxxxx ústrojím z xxxxxxxx xxxxxx spotřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 138, 26.5.2012, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/683 xx dne 15. xxxxx 2020, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/858, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx xxxxxxx, a xx dozor xxx xxxxx s xxxx (Xx. xxxx. L 163, 26.5.2020, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1151 xx xxx 1. xxxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 715/2007 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) a x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/ES, nařízení Xxxxxx (XX) x. 692/2008 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1230/2012 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 (Úř. xxxx. L 175, 7.7.2017, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2013/128/EU xx xxx 13. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx světlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx xxxxxxxxxx technologie pro xxxxxxxxx emisí CO2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Xx. xxxx. L 70, 14.3.2013, x. 7).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2013/341/XX xx xxx 27. června 2013 x schválení alternátoru Xxxxx Efficient Generation xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx snižování xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Xx. věst. X 179, 29.6.2013, x. 98).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2013/451/EU xx xxx 10. září 2013 x schválení xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxxx xxxx inovativní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Xx. xxxx. X 242, 11.9.2013, s. 12).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2013/529/XX ze xxx 25. října 2013 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Bosch x xxxxxx xxxxx nabití xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxx technologie xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Xx. xxxx. X 284, 26.10.2013, s. 36).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/128/XX xx xxx 10. xxxxxx 2014 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx LED – „X-Xxxxx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx XX2 z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 70, 11.3.2014, s. 30).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/465/XX xx dne 16. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx snižování xxxxx XX2 z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 x x změně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2013/341/EU (Xx. xxxx. X 210, 17.7.2014, x. 17).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/806/XX xx dne 18. xxxxxxxxx 2014 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako inovativní xxxxxxxxxxx ke snižování xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 443/2009 (Úř. xxxx. L 332, 19.11.2014, s. 34).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2015/158 ze xxx 30. xxxxx 2015 x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx XxxX xxxx inovativních technologií xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 443/2009 (Úř. věst. X 26, 31.1.2015, x. 31).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/206 xx xxx 9. xxxxx 2015 o xxxxxxxxx xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Daimler XX xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx světlo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 33, 10.2.2015, s. 52).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/279 ze xxx 19. xxxxx 2015 x xxxxxxxxx xxxxxxx střechy Asola xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx emisí XX2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 47, 20.2.2015, s. 26).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Komise (XX) 2015/295 ze xxx 24. xxxxx 2015 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX XXx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 53, 25.2.2015, x. 11).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (EU) 2015/2280 xx xxx 7. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx DENSO xxxx xxxxxxxxxx technologie ke xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Xx. xxxx. X 322, 8.12.2015, s. 64).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/160 ze xxx 5. února 2016 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Motor Xxxxxx využívajícího xxxx xxxxxxxxxxxx světlo jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx emisí XX2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 31, 6.2.2016, x. 70).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/265 xx xxx 25. xxxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx MELCO xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. xxxx. L 50, 26.2.2016, x. 30).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2016/588 xx xxx 14. dubna 2016 x schválení xxxxxxxxxxx používané xx 12xxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx technologie xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 443/2009 (Xx. xxxx. X 101, 16.4.2016, x. 25).
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/362 xx xxx 11. xxxxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvinutého xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxx XxxX &xxx; Co. XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx snižování emisí XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Úř. xxxx. X 67, 12.3.2016, x. 59).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2016/587 xx dne 14. xxxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyzařujících xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx snižování emisí XX2 z osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 443/2009 (Úř. xxxx. X 101, 16.4.2016, x. 17).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1721 xx xxx 26. xxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro využití x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx externího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx technologie xxx snižování xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Xx. věst. X 259, 27.9.2016, x. 71).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1926 xx xxx 3. xxxxxxxxx 2016 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Xx. xxxx. X 297, 4.11.2016, x. 18).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/785 xx xxx 5. xxxxxx 2017 x schválení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konvenčními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx technologie xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxx automobilů xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (Xx. věst. X 118, 6.5.2017, x. 20).
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2018/1876 xx xxx 29. xxxxxxxxx 2018 x schválení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 12xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidlech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx inovativní technologie xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x lehkých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 510/2011 (Xx. xxxx. X 306, 30.11.2018, x. 53).
(32) Prováděcí xxxxxxxxxx Komise (EU) 2019/313 ze dne 21. xxxxx 2019 x xxxxxxxxx technologie xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 48-xxxxxxxx motorgenerátoru (XXX) xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Germany GmbH xx spojení s 48 X/12 V XX/XX xxxxxxx pro xxxxxxx v konvenčních xxxxxxxxxxx motorech x xxxxxxxxx hybridních lehkých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 510/2011 (Úř. xxxx. X 51, 22.2.2019, x. 31).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (EU) 2019/314 xx dne 21. xxxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 48-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx XXX Automotive Xxxxxxx XxxX ve xxxxxxx xx 48 X/12 X XX/XX xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx snižování emisí XX2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx. věst. X 51, 22.2.2019, x. 42).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/728 xx dne 29. xxxxxx 2020 x xxxxxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve 12xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx užitkových vozidlech xxxx xxxxxxxxxx technologie xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/631 (Xx. xxxx. X 170, 2.6.2020, x. 21).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1102 ze dne 24. xxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxx technologie xxxxxxxxx x xxxxxxx 48xxxxxxxx motorgenerátoru xx xxxxxxx x 48 X/12 X XX/XX xxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx spalovacích xxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/631 x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jízdní cyklus (XXXX) (Xx. xxxx. X 241, 27.7.2020, x. 38).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1222 xx dne 24. xxxxx 2020 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyzařujících xxxxxx xxxx inovativní technologie xxx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx NEDC xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/631 (Xx. xxxx. L 279, 27.8.2020, s. 5).