ROZHODNUTÍ XXXX (XXXX) 2020/1999
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020,
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 29 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx politiku,
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
EU je xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, svobody, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x dodržování lidských xxxx a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx míru a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxx kameny xxxx vnější činnosti. |
|
(2) |
Lidská xxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx závislá x vzájemně provázaná. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za dodržování, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx xxxx všude xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxx a závažnosti xxxxxxx z xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx velké znepokojení. Xxxx xxxx xxxx x rozporu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx Xxxx stanovených x xx. 21 xxxx. 1 a 2 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva o XX“). |
|
(3) |
Xxx 9. xxxxxxxx 2019 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vysoký xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx přípravné činnosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zneužívání xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx obecnou xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx rozhodnutím se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxxxx porušování x xxxxxxxxxx lidských práv xx xxxxx světě. X této xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx humanitárním xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stávajících nebo xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx v některých xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv. |
|
(5) |
Tato cílená xxxxxxxxx opatření budou xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 Xxxxxxx EU x budou xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) Smlouvy x XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x celkovou strategií Xxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Unie prosazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxxxx některých opatření xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx omezující xxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po celém xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx závažného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv:
|
|
x) |
xxxx porušování nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx níže xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxx porušování xxxx xxxxxxxxxx rozsáhlé, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 21 Smlouvy x XX:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxx xxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx pakt x xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx forem xxxxxxxxxxxx žen; |
|
g) |
Úmluva x xxxxxxx dítěte; |
|
h) |
Mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxx všech xxxx xxxx nuceným xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx ženami x xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti nadnárodnímu xxxxxxxxxxxxxx zločinu; |
|
k) |
Římský statut Xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjekty xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnou kontrolu xxxx xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx seznamu obsaženého x xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx společné xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 Xxxxxxx x XX x |
|
x) |
xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xx vstupu xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx zapojeny do xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1, xxxxxx plánování, xxxxxx, objednávání, pomoci, xxxxxxxx, usnadňování nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx spojeným x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), |
xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Organizací spojených xxxxxx xxxx xxxxxx xxx její záštitou; |
|
c) |
podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx základě xxxxxxx x xxxxx z xxxx 1929 (Xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx mezi Xxxxxx stolcem (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) a Xxxxxx; |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Organizace xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (XXXX).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 nebo 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo účastí xx mezivládních xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pořádaných Xxxx nebo pořádaných xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx lidských práv.
7. Členské xxxxx také xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx nezbytný x xxxxxx xxxxxxxx řízení.
8. Členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 6 xxxx 7, xxxx xxxxxxxxxx oznámí písemně Xxxx. Výjimka se xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx Rady xxxxxx xxxxxxx námitku xx dvou xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxx námitku xxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělí.
9. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, 4, 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx xxxxx xx své xxxxx xxxx xxxxxxx přes xx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, pro xxxxx xxxx uděleno, x xx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx.
Článek 3
1. Zmrazují xx xxxxxxx finanční prostředky x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, subjektům xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jsou jimi xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či orgánům, xxxxx xxxxxxxxx finanční, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx zapojeny xx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, pomoci, xxxxxxxx, usnadňování nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx orgánům xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxxxx xxxxxxxx, |
xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx finanční xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx hospodářských xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx základních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx xxxxxx uvedených x xxxxxxx a xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xx xxxxxx fyzických xxxxxxx, včetně xxxxxx xx potraviny, plateb xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plateb xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx daní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x náhradě xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx poplatků xxxx xxxxxxx na běžné xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxx hospodářských zdrojů; |
|
d) |
nezbytné x úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx alespoň xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxx, nebo |
|
e) |
určené x xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezinárodního práva, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxx mise xx mezinárodní organizace. |
Dotčený xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uděleném xxxxx xxxxxx odstavce.
4. Odchylně xx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmrazených xxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
finanční xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx vydán před xxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, subjektu xx orgánu uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx v xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného x Xxxx xxxx soudního xxxxxxxxxx vykonatelného v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xx něm; |
|
b) |
finanční xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxx není xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx a |
|
d) |
uznání xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x veřejným pořádkem x dotčeném xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx zařazeným xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx x povinnosti, xxx xxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že tuto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx neobdrží xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx orgán xxxxxxx x odstavci 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx připsány:
|
a) |
úroky xxxx xxxx xxxxxx x těchto účtů; |
|
b) |
platby xxxxxxx xxxxx smluv, xxxxx xxxx závazků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, od xxxx xx na xxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 x 2; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodčích xxxxxx, které xxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx výnosy a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. |
Xxxxxx 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx některých zmrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud shledají, xx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxxxx prostředků či xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxxx, xxxxxx zdravotnického xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci, xxxx xxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxx udělení.
Xxxxxx 5
1. Rada xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze.
2. Rada sdělí xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx orgánu xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Rada xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxx xx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. V xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx článků 2 x 3 xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx orgánů. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx jmen, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, státní příslušnost, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, a funkci xxxx povolání. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, místo x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx číslo a xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx změn přílohy; |
|
b) |
pokud xxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxx přílohy. |
2. Rada x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxx zpracování xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx Xxxx x vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xx smyslu čl. 3 xxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(1) x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx svá xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Článek 8
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx nepřímo, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, záruk nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění, xx-xx vznesen:
|
a) |
určenými xxxxxxxxx xxxx právnickými osobami, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx na seznamu x příloze; |
|
b) |
jakoukoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xx orgánů uvedených x xxxxxxx a). |
Xxxxxx 9
Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx třetí státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Toto rozhodnutí xx xxxxxxx xx xxx 8. prosince 2023 x xx xxxxxxxx přezkoumáváno. Opatření xxxxxxx v xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2021.
Xxxxxx 11
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
(1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Unie x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, s. 39).
XXXXXXX
Xxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx 2 a 3
|
X. |
Xxxxxxx xxxxx |
|
X. |
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx |