SMĚRNICE RADY (XX) 2020/2020
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX, pokud xxx x xxxxxxx opatření x xxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx použije xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx legislativním postupem,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxx 30. xxxxx 2020 xxxxxxxxxx Xxxxxxx zdravotnická xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx 11. xxxxxx 2020 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(2) |
X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx s XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x očkovacích xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxx proti xxxx. |
(3) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 17. xxxxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx látky xxxxx onemocnění XXXXX-19. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Ačkoli xx xxxxxx x bezpečná xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx trvalým xxxxxxx pandemie, k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx testování. |
(4) |
Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijala Xxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 3. xxxxx 2020 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2020/491&xxxx;(3), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od XXX x od xxxxxxxxx xxx životně xxxxxxxx xxxxx, které je xxxxxxxx x boji xxxxx následkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických prostředků xx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Uvedené rozhodnutí xx však vztahuje xxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx dodání. |
(5) |
Směrnice Xxxx 2006/112/XX&xxxx;(4) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členským xxxxxx umožňují částečně xxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx péči x xxxxxxxx sazbou XXX xxxxxxxxx xxx očkovací xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx DPH xx xxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx testování xx xxxxxxxxxx COVID-19 nebo xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx souvisejících x xxxxxx prostředky. Neumožňuje xxxxxxxx státům xxx xxxxxxx osvobození od xxxx x xxxxxxx xx odpočet XXX xxxxxxxx na předchozím xxxxxx x souvislosti x dodáním očkovacích xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(6) |
X xxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx xxx x xxxxx XXX (xxxx xxx „návrh x xxxx 2018“). Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx možnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou sazbu XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, jakož x xx poskytování xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x nárokem xx odpočet XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických prostředků xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19, jakož x x poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prostředky. Návrh x xxxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxx, pokud x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze koneční xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx cíl xxxxxxxx zájmu. |
(7) |
Avšak xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx x xxxx 2018 Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx okamžité xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx tohoto xxxxxxxx je zajistit x Xxxx co xxxxxxxx větší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx poskytování služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xx xxxxx xxxxxx by členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx uplatňovat sníženou xxxxx DPH na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx COVID-19 x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx DPH odvedené xx xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x diagnostických zdravotnických xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, které xxxx xxx xxxx xxxxx schváleny Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx poskytování xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx očkovacími látkami x xxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vitro xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 či xx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx předchozím xxxxxx v souvislosti x dodáním xxxxxxxxxx xxxxx proti onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx možnost xx xxxx být povolena xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx ohledně xxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu XXX xxxx udělit osvobození xx daně x xxxxxxx na xxxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnosti xx 31. xxxxxxxx 2022. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxx, x v případě xxxxxxx xx mělo xxx umožněno xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxx xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxx x xxxx 2018 xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx by tato xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxxxxxxx pandemie XXXXX-19, xxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dostupnější xxxxxxx x dodání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx i x poskytování xxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků opatření xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
(12) |
Vzhledem x xxxxxxxx XXXXX-19 x naléhavosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lhůty xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx č. 1 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, připojeného xx Xxxxxxx o EU, Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii. |
(13) |
Vzhledem k xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s pandemií XXXXX-19 xx tato xxxxxxxx měla vstoupit x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx xxxxxxxx 2006/112/XX xx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:
„Xxxxxx 129x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx přijmout jedno x xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xx xxxxxx diagnostických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x dodáním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s těmito xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxx xxx testování xx onemocnění XXXXX-19, xxxxx xxxx xx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/79/XX (*) xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/746 (**) x dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx XXX xxxxxxxx x předchozím xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx očkovacích xxxxx xxxxx onemocnění XXXXX-19 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx souvisejících.
Osvobození xx xxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze na xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx členskými xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2022.
Xxxxxx 2
1. Jestliže xx xxxxxxx státy rozhodnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 1,xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxx přijetí.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ROTH
(1) Stanovisko xx xxx 26. xxxxxxxxx 2020 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx)
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/491 xx xxx 3. xxxxx 2020 x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 během xxxx 2020, xx xxxxxxxxx xxx a xx XXX při xxxxxx (Xx. xxxx. X 103X, 3.4.2020, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx systému daně x xxxxxxx hodnoty (Xx. xxxx. X 347, 11.12.2006, s. 1).