Plné znění - 32020R2021

Jméno

Identifikační xxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

1.

Xxxxxx XXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx; Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 24.11.1964.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx (XXX).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 1-64-86-22311-29.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 69, xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Mimosas, Xxxxxxxx/Xxxxxxxx, DRK.

Pohlaví: xxx.

Xxxx xxxxxxx Republikánské gardy (XX) – do xxxxx 2020 – xxx Ilunga Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx GR x xxxxxx x byl xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx síly x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2016 v Xxxxxxxx.

Xxx také odpovědný xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GR, xxxxxxxxx xx xxxxxxx potlačení xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx x prosinci 2018.

Xx července 2020 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Kitona x xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx. Vzhledem ke xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kterého xx x poslední xxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX.

Xxxxxx Xxxxxxx byl xxxx zapojen xx xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x DRK.

12.12.2016

2.

Gabriel Xxxxx KUMBA

Také xxxx xxxx Gabriel Xxxxx Xxxxxx; „Xxxxx Xxxx“; „Xxxxx Xxxx“

Xxxxx xxxxxxxx: 28.5.1964.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx, (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: 1-64-87-77512-30

Adresa: 22, xxxxxx Xxxxxxxx, Xx Campagne, xxxxxxx/Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: muž.

Bývalý velitel xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx armády (XXXXX), xxxxx síly se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x září 2016 v Xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx náčelníka štábu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (XXXXX), kdy xxx xx xxxxxxxx 2018 xx xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxx XXXXX – xx xxxxxxxx 2020 – xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx lidských xxxx, kterého xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx FARDC.

Gabriel Xxxxx Kumba xxx xxxx zapojen xx xxxxxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x DRK.

12.12.2016

3.

Ferdinand XXXXXX LUYOYO

Datum xxxxxxxx: 8.3.1973.

Xxxxx xxxxxxxx: Lubumbashi (XXX).

Xxxxx pasu: OB0260335

(platný xx 15.4.2011 do 14.4.2016). Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 2, xxxxxx xxx Xxxxxxxx, Kinshasa/Gombe, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx Légion Nationale x’Xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx národní xxxxxxx (XXX) – xx xxxx 2017 – x xxxxxxx xxxxxx XXX odpovědného xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx postavených xxxxxxxx – do prosince 2019 – byl Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx síly x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxx 2016 x Xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se dopustila XXX.

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxx zapojen xx plánování, xxxxxx xx xxxxxxx činů, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx x XXX.

Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx hodnost xxxxxxxx x je x XXX i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

12.12.2016

4.

Xxxxxxxx XXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxx Tshisiku Xxxxxxxx; Xxxxxxx Celestin Xxxxxxx Xxxxxxx; Kanyama Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx; Esprit xx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 4.10.1960.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx (XXX).

Xxxxxx příslušnost: DRK.

Číslo xxxx: OB0637580 (xxxxxx xx 20.5.2014 do 19.5.2019).

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. 011518403, xxxxxx 2.7.2016.

Adresa: 56, xxxxxx Usika, Xxxxxxxx/Xxxxx, DRK.

Pohlaví: xxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x září 2016 x Xxxxxxxx.

X xxxxxxxx 2017 byl Xxxxxxxx Xxxxxxx jmenován xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx policie. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx jako xxxxxx představitel XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx dopustil xxxxx XXX. Xxxxxx z xxxxxxxx xx zastrašování x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx v xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči novinářům xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kadetů, x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx sehrál xxx xxxxxx událostech.

Célestin Xxxxxxx xxx tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zneužívání xxxxxxxx xxxx v XXX.

12.12.2016

5.

Xxxx NUMBI

Také znám xxxx John Xxxxx Xxxxx Xxxxx; John Xxxxx Xxxxx Xxxxxx; Xxxxx Numbi.

Datum xxxxxxxx: 16.8.1962.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxx: 5, avenue Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxx, XXX.

Xxxxxxx: muž.

John Xxxxx xxx od xxxxxxxx 2018 xx xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (XXXXX). Xxxxxxxx xx xxx funkci xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxx dopustily xxxx XXXXX, xxxxxxxxx xx nepřiměřené násilí, xxxxx v xxxxxx x v červenci 2019 xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, jež xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx osobám provádějícím xxxxxxxxxx těžbu.

John Xxxxx xxx tedy zapojen xx plánování, xxxxxx xx páchání xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx x XXX.

Xxxx Xxxxx xx xx FARDC x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v Katanze, xxx podle dostupných xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXXXX.

12.12.2016

6.

Xxxxxxxx BOSHAB

Také xxxx xxxx Evariste Xxxxxx Xxxxx Xx Bileng.

Datum xxxxxxxx: 12.1.1956.

Místo xxxxxxxx: Xxxx Xxxxxxx (XXX).

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxxxxxxxx xxx x.: XX0000003 (xxxxxx xx 21.12.2015 do 20.12.2020).

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 5.1.2017.

Adresa: 3, avenue xx Xxxx, Xxxxxxxx/Xxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx místopředseda xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx 2014 do xxxxxxxx 2016 xxx Xxxxxxxx Boshab xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x bezpečnostní složky x koordinaci práce xxxxxxxxx x provinciích. Xx své funkce xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx aktivistů a xxxxx opozice x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, mimo xxxx x xxxxxx xx xxxx 2016 do xxxxxxxx 2016 v xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x Kinshase, při xxxxx bezpečnostní složky xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x DRK.

Evariste Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx zneužití x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxï, kde xx udržuje vlivné xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 2019, xxx xx stal xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxï.

29.5.2017

7.

Xxxx XXXXX XXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx; Xxxxx-Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 23.9.1950.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx (DRK).

Státní xxxxxxxxxxx: XXX x Xxxxxx.

Xxxxx xxxx XXX: XX0024910 (xxxxxx od 21.3.2016 do 20.3.2021).

Adresy: xxxxxx xx Xxxxxxxx 217/25, 1180 Xxxxx, Xxxxxx;

1, avenue Xxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxï do xxxxx 2017 xxx Alex Xxxxx Mupompa xxxxxxxxx xx nepřiměřené xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x mimosoudní popravy, xxxxx xx xx xxxxx 2016 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Střední Xxxxï bezpečnostní xxxx x xxxxxxx národní xxxxxxx (PNC), xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xxxxx 2017.

Xxxx Xxxxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, řízení xx páchání činů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXX.

Xxxx Xxxxx Xxxxxxx xx rovněž podílel xx zneužití x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxï, xxxxx xxxxxxxxx byl xx xxxxx 2019 x x xxxx xx xxxxxxxxx vlivné xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxèx des xxxxxx xxxx x’xxxxxx xx Congo (XXXX), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Kasaï.

29.5.2017

8.

Jean-Claude XXXXXXX MUSONDA

Datum narození: 17.5.1963.

Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx (XXX).

Xxxxxx příslušnost: XXX.

Xxxxxx: 7891, xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxx, DRK.

Pohlaví: muž.

Jako xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xx dubna 2017 byl Xxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Musonda xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a násilné xxxxxxx, jichž se x xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxx xxxx x xxxxxx xx 15. xx 31. xxxxxxxx 2016, xxx xxxx 12 civilistů xxxxxx x 64 xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Xxxx-Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx tedy xxxxxxx xx plánování, xxxxxx či xxxxxxx xxxx, xxxxx představují xxxxxxx porušování xxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx x DRK.

Jean-Claude Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXXXXXX, xxxxx xx nadále xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx frontě xxx Kongo (XXX).

29.5.2017

9.

Xxxx XXXXXXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx; Xxxxx Two; Xxxxx Xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 16.7.1969.

Xxxxx xxxxxxxx: Minembwe (DRK).

Vojenské xxxxxxxxxxxxx číslo: 1-69-09-51400-64.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxx pasu XXX: XX0814241.

Xxxxxx: Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxxx velitele 21. xxxxxxxx xxxxxxx xx září 2014 xx xxxxxxxx 2018 xxx Éric Ruhorimbere xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX, namířené xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxx a xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxx operačního sektoru Xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx své xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx FARDC.

Éric Xxxxxxxxxxx xxx tedy xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx páchání činů, xxxxx xxxxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx nebo zneužívání xxxxxxxx práv x XXX.

29.5.2017

10.

Xxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx xxxx xxxx Emmanuel Xxxxxxxx Shadari Xxxxxxx; Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx: 29.11.1960.

Xxxxx xxxxxxxx: Kasongo (DRK).

Státní xxxxxxxxxxx: XXX.

Xxxxxx: 28, xxxxxx Ntela, Mont Xxxxxxx, Kinshasa, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxx x bezpečnosti – xx xxxxx 2018 – xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Shadari oficiálně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx složky x koordinaci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx své funkce xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, například xx násilný xxxxxx xxxxx členům xxxxx Xxxxx Xxx Kongo (XXX) x xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx x Kinshase x xxxxx a xxxxx 2017 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Kasaï.

Z xxxxxx xxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, řízení xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužívání lidských xxxx x XXX.

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xx února 2018 xxxxxx xxxxxxxxxx politické xxxxxx Parti xx xxxxxx xxxx la xxxxxxxxxxxxxx xx le xxxxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x koalici xxxxxx xxxxxxx prezidentem Xxxxxxxx Xxxxxxx.

29.5.2017

11.

Xxxxx XXXXXXX

Xxxx znám xxxx Kalev Katanga Xxxxxxx, Kalev Xxxxxx, Xxxxx Mutundo, Kalev Xxxxxx, Xxxxx Mutombo, Xxxxx Mutond, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx.

Xxxxx narození: 3.3.1957.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx: DRK.

Číslo xxxx: XX0004470 (xxxxxx xx 8.6.2012 do 7.6.2017).

Adresa: 24, xxxxxx Xx Xxxxxxxx, Kinshasa, XXX.

Xxxxxxx: xxx.

Xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 2019 xx Xxxxx Mutondo podílel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti a xxxxxxx osob x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x nimi x xx xx tyto xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxx xxx tedy zapojen xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv v XXX.

X xxxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Josephu Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx x xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxx Mutondo xx vzhledem xx xxx xxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx poradce“ předsedy xxxxx XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

29.5.2017