XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/2040
xx xxx 11. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie,
s xxxxxxx na nařízení Xxxx (XXX) x. 315/93 xx xxx 8. února 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1881/2006&xxxx;(2) xxxxxxx maximální limity xxxxxxxxx kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 8. xxxxxxxxx 2011 xxxxxxx xxxxxxx komise pro xxxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XXXXXX“) Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „úřad“) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v potravinách x krmivech (3). Xxxxxx XXXXXX xxxxxxx x xxxxxx, xx 1,2-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x lidí xxxxxxx xxxx genotoxické karcinogeny. Xxxxxx CONTAM dospěla x závěru, xx xxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx množství medu, xxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx CONTAM xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schopna kvantifikovat. Xxxxxxx x xxxxxx, xx ačkoli xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x výskytu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx doplňků xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxx 2013 zveřejnil xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx návrhů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pyrrolizidinových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně (xxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 3. xxxxx 2015 (4). |
|
(4) |
Dne 26. srpna 2016 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x evropské xxxxxxxx&xxxx;(5), v xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x expozici člověka xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx doplňky xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx alkaloidům x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx je xxxxx. Dospěla xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx stravy xxxxx k expozici xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 27. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přítomností xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxx, bylinných xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6). Xxxxxx XXXXXX stanovila xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 237 μx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx a xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x častých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx x obecné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx skupin xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zemědělská xxxxx x správné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx vhodné stanovit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, které obsahují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx přispívají x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, x proto je xxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxx, xxx tyto xxxxxxx mohly zavést xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx plné xxxxxxxx xxxxxxx zemědělské praxe x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx x produkci xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovené x tomto nařízení. |
|
(8) |
Vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx – xx xxx xxxx, xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, které xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx datem použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx, mohly xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období x délce 18 xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 by proto xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x krmiva, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2022, mohou xxxxxx xx trhu do 31. xxxxxxxx 2023.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2022.
Toto nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 11. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1881/2006 xx dne 19. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v potravinách (Xx. xxxx. L 364, 20.12.2006, x. 5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXXXX xxxxx XXXX, 2011. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx. XXXX Xxxxxxx 2011; 9(11):2406. [134 x.], xxx:10.2903/x.xxxx. 2011.2406.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx PPJ, Xxxxx Xxxxxxx X, Xxxxx X, Preiss-Weigert X x Xxxxxxxxxx M, 2015. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx in xxxx. EFSA xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2015:XX-859, 116 x. xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxx/xxx/xx-859.
(5)&xxxx;&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx), 2016. Dietary xxxxxxxx assessment xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx in xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx. XXXX Xxxxxxx 2016;14(8):4572, 50 x. xxx:10.2903/x.xxxx.2016.4572.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXXXX úřadu XXXX, 2017. Statement on xxx risks xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx pyrrolizidine xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. XXXX Xxxxxxx 2017;15(7):4908, 34 x. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2017.4908.
XXXXXXX
X xxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1881/2006 se xxxxxxxx nové položky, xxxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxxxx (1) |
Xxxxxxxxx xxxxx &xxxx;(*1) (μx/xx) |
|
|
8.4 |
Xxxxxxxxxxxxxxx alkaloidy |
|
|
8.4.1 |
Bylinné xxxx (sušený xxxxxxx) &xxxx;(*2) (*3) x xxxxxxxx xxxxxxxxx čajů xxxxxxxxx v bodech 8.4.2 a 8.4.4 |
200 |
|
8.4.2 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx (Pimpinella xxxxxx), xxxxxxx, heřmánku, xxxxxxx, máty xxxxxx, xxxxxxx citronové (xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxx xxxxxxxx bylin &xxxx;(*2) &xxxx;(*3) x xxxxxxxx bylinných xxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.4.4 |
400 |
|
8.4.3 |
Xxx (Camellia xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx čaj &xxxx;(*4) (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxx) &xxxx;(*3) x xxxxxxxx čaje x xxxxxxxxxxxxxxx čaje xxxxxxxxx x bodě 8.4.4 |
150 |
|
8.4.4 |
Xxx (Xxxxxxxx sinensis), xxxxxxxxxxxxx xxx (*4) (Xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx) |
75 |
|
8.4.5 |
Xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxx &xxxx;(*4) (Camellia xxxxxxxx) a bylinné xxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx (x tekuté formě) |
1,0 |
|
8.4.6 |
Doplňky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx včetně extraktů &xxxx;(*2) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx 8.4.7 |
400 |
|
8.4.7 |
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (39) Xxx x xxxxxxxx z xxxx |
500 |
|
8.4.8 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx) xxxxxxx na xxx xxx konečného xxxxxxxxxxxx (*2) |
750 |
|
8.4.9 |
Sušené byliny x xxxxxxxx sušených xxxxx uvedených v xxxx 8.4.10 &xxxx;(*2) |
400 |
|
8.4.10 |
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bylin &xxxx;(*2) |
1&xxxx;000 |
|
8.4.11 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
400 |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx sumy xxxxxx 21 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-X-xxxx/xxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, senecionin-N-oxid/senecivernin-N-oxid, |
|
— |
senecifylin, xxxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, xxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxx-X-xxxx |
xxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xx známo, xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx několika výše xxxxxxxxx 21 pyrrolizidinovými xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x současnosti xxxxxxxxxxx analytických metod
|
— |
indicin, xxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxx-X-xxxx, xxxxxxxxx-X-xxxx, xxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx xxxxxxx x lykopsamin-N-oxidem/intermedin-N-oxidem), |
|
— |
integerrimin (xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx-X-xxxxxx x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx-X-xxxx (možná koeluce x xxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx N-oxid (xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx X-xxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxx jednotlivě a xxxxxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxx metody, se xxxxxxxxxxxx x zahrnou xx xxxxxx.
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx alkaloidy xx xxx.
(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx „xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx)“ x „xxx (Camellia xxxxxxxx) (xxxxxx produkt)“ xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxx (sušený xxxxxxx) x xxxxx, listů x nadzemních částí xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxxx)/xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (sušený produkt) xx sušených listů, xxxxxx a xxxxx (x xxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx produkt)/čaje (tekutý xxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx/xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxxxxxx 4. |
(*4) Aromatizovaný xxx xx čaj x xxxxxxx x některými xxxxxxxx potravin s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1334/2008 xx dne 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 34).
Xx xxxx x xxxxxx x jinými bylinami xx použije xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.“