XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/2040
xx dne 11. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006, xxxxx xxx o maximální xxxxxx pyrrolizidinových xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potravinách
(Text x významem pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XXX) x. 315/93 ze dne 8. února 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx kontaminujících xxxxx x potravinách (1), x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Komise (XX) x. 1881/2006&xxxx;(2) xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 8. xxxxxxxxx 2011 přijala xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx CONTAM“) Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx potravin (xxxx xxx „xxxx“) vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pyrrolizidinových xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxx;(3). Komise XXXXXX xxxxxxx k xxxxxx, že 1,2-nenasycené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou x lidí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx XXXXXX xxxxxxx x závěru, že xxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx medu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Kromě medu xxxxxxxx x další xxxxx zdroje dietární xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx komise XXXXXX xxxxxx kvůli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kvantifikovat. Xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x dispozici xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxx, xxxxxxxxx čajů a xxxxxxxxx xxxxxxx stravy xx xxxxx potenciálně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, tak chronických xxxxxx u xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxx 2013 zveřejnil xxxx výzvu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx koncentrací pyrrolizidinových xxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, vajec, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx x doplňků xxxxxx, x různých xxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zveřejněn xxx 3. xxxxx 2015&xxxx;(4). |
|
(4) |
Xxx 26. xxxxx 2016 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), x xxx xxxxxxxxx nové xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx čaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx alkaloidům x xx xxxxxxx stravy xx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x expozici xxxxxxxxx významně, xxx xx chybí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 27. xxxxxxxx 2017 xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx zdraví souvisejících x xxxxxxxxxxx pyrrolizidinových xxxxxxxxx x xxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stravy (6). Xxxxxx XXXXXX stanovila xx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nový xxxxxxxxxx xxx 237 μx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x závěru, že x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx riziko xxx xxxxxx zdraví, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a bylinných xxxx v xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správné xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xx xxxxxxx, aby xx správná xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx vhodné stanovit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxx pyrrolizidinových xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zranitelných xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx zemědělská xxxxx x správné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx zavedeny, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx mohly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x produkci xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx – až xxx roky, xx xxxxxx xxxxxxxx poměrně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxx použitelnosti xxxxxx nařízení, mohly xx xxxx zůstat xxxxxxxxxx xxxxxx. Aby xx xxxxxxx prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxx x xxxxx 18 xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1881/2006 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(10) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx nařízení (XX) x. 1881/2006 xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xx xxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2022, mohou xxxxxx xx trhu xx 31. xxxxxxxx 2023.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. července 2022.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 11. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1) Úř. věst. X 37, 13.2.1993, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1881/2006 xx xxx 19. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx některých kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 364, 20.12.2006, x. 5).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXXXX xxxxx XXXX, 2011. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx. XXXX Xxxxxxx 2011; 9(11):2406. [134 x.], xxx:10.2903/x.xxxx. 2011.2406.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX, Xxxxx Xxxxxxx X, These X, Xxxxxx-Xxxxxxx X x Castellari X, 2015. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx. EFSA xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2015:XX-859, 116 x. xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxx/xxx/xx-859.
(5)&xxxx;&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx), 2016. Xxxxxxx xxxxxxxx assessment xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx in xxx European xxxxxxxxxx. XXXX Journal 2016;14(8):4572, 50 x. xxx:10.2903/x.xxxx.2016.4572.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXXXX xxxxx XXXX, 2017. Xxxxxxxxx on xxx risks xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx pyrrolizidine alkaloids xx xxxxx, tea, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx. XXXX Xxxxxxx 2017;15(7):4908, 34 x. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2017.4908.
XXXXXXX
X oddíle 8 xxxxxxx nařízení (XX) x. 1881/2006 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
|
„Xxxxxxxxx (1) |
Xxxxxxxxx xxxxx (*1) (μg/kg) |
|
|
8.4 |
Pyrrolizidinové alkaloidy |
|
|
8.4.1 |
Bylinné xxxx (xxxxxx produkt) &xxxx;(*2) &xxxx;(*3) x xxxxxxxx bylinných čajů xxxxxxxxx v xxxxxx 8.4.2 x 8.4.4 |
200 |
|
8.4.2 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, máty xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) a směsi xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bylin &xxxx;(*2) &xxxx;(*3) s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v bodě 8.4.4 |
400 |
|
8.4.3 |
Xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx xxx &xxxx;(*4) (Camellia xxxxxxxx) (xxxxxx produkt) (*3) x xxxxxxxx čaje x xxxxxxxxxxxxxxx čaje xxxxxxxxx x xxxx 8.4.4 |
150 |
|
8.4.4 |
Xxx (Camellia sinensis), xxxxxxxxxxxxx xxx &xxxx;(*4) (Xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxx čaje xxx xxxxxxx a xxxx xxxx (xxxxxx produkt) |
75 |
|
8.4.5 |
Čaj (Xxxxxxxx xxxxxxxx), aromatizovaný xxx (*4) (Xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxx (x xxxxxx xxxxx) |
1,0 |
|
8.4.6 |
Xxxxxxx xxxxxx obsahující bylinné xxxxxx xxxxxx extraktů &xxxx;(*2) s výjimkou xxxxxxx stravy uvedených x xxxx 8.4.7 |
400 |
|
8.4.7 |
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (39) Xxx x xxxxxxxx x xxxx |
500 |
|
8.4.8 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxx) uváděné xx xxx pro konečného xxxxxxxxxxxx &xxxx;(*2) |
750 |
|
8.4.9 |
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx sušených xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 8.4.10 &xxxx;(*2) |
400 |
|
8.4.10 |
Xxxxxxx xxxxxxxx, libeček xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx) x xxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx &xxxx;(*2) |
1&xxxx;000 |
|
8.4.11 |
Xxxxxx xxxxxxxx kmínu (xxxxxx) |
400 |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx těchto 21 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-X-xxxx/xxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-X-xxxx/xxxxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx, lasiokarpin-N-oxid, |
|
— |
senkirkin, |
|
— |
europin, xxxxxxx-X-xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx a xxxxxxxxx-X-xxxx |
xxxxxx xxxxxxx 14 pyrrolizidinových xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
|
— |
xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxx-X-xxxx, xxxxxxxxx-X-xxxx, xxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx xxxxxxx x lykopsamin-N-oxidem/intermedin-N-oxidem), |
|
— |
integerrimin (xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx-X-xxxxxx x xxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx (xxxxx koeluce x xxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxxx-X-xxxx (xxxxx koeluce x echimidin-N-oxidem), |
|
— |
spartioidin (možná xxxxxxx xx senecifylinem), |
|
— |
spartioidin-N-oxid (xxxxx koeluce xx xxxxxxxxxxx-X-xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx (xxxxx koeluce x xxxxxxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxx X-xxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X-xxxxxx) |
Xxxxxxxxxxxxxxx alkaloidy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pomocí použité xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx součtu.
(*2) Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx rostlin obsahujících xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.
(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx „xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx)“ x „xxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxx produkt)“ xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx) x květů, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxx (v sáčcích xxxx sypané)/čaj (Xxxxxxxx xxxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x květů (x xxxxxxx nebo xxxxxx) xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx)/xxxx (tekutý xxxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxx bylinné xxxx/xxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 4. |
(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx čaj xx xxx x xxxxxxx x některými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1334/2008 xx xxx 16. prosince 2008 x aromatech x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx povrchu (Úř. xxxx. X 354, 31.12.2008, s. 34).
Xx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx použije xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1881/2006.“