XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2020/2071
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Evropskou unií x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na jedné xxxxxx x Moldavskou xxxxxxxxxx na straně xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xx x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x x xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, a xxxxxxx na čl. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx společenstvím xxx atomovou xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2014/493/Xxxxxxx&xxxx;(1) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 2016. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XX x definici xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx II“). X xxxxxxx s xxxxxxx 3 protokolu XX xxxx podvýbor pro xxx xxxxxxx xxxxxxx 200 dohody (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx xxx“) xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
(3) |
Xxxxxxxx xxx cla xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nahrazením protokolu XX (dále je „xxxxxxxxxx“) na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxx 2023. |
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x podvýboru xxx xxx, xxxxx rozhodnutí xxxx mít xxx Xxxx závazné xxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/94/XX&xxxx;(2) x xxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2012. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené x uvedených dvoustranných xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strana strana xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatňování úmluvy. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx platné xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx x změně xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx modernizovaných x xxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx pravidla“). Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxxx kumulace xxxxxxx xxxxx XXXX, Xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxx, Tureckou xxxxxxxxxx, zeměmi xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení, Moldavskou xxxxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxx by odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx namísto průvodních xxxxxxxxx EUR-MED xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX-XXX. |
(9) |
Xxxxxx Xxxx v xxxxxxxxx pro xxx xx proto xxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx cla xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé xx xxxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x ní, vychází x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxx&xxxx;(3).
Článek 2
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. prosince 2023.
X Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/493/Xxxxxxx xx xxx 16. xxxxxx 2014, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (Úř. xxxx. X 260, 30.8.2014, x. 739).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/94/XX ze dne 26. března 2012 x uzavření Xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 54, 26.2.2013, x. 3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx XX 11115/20 xx xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.