XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/2075
xx xxx 7. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx Evropské unie xxxxxx x Podvýboru xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx na jedné xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nahrazením xxxxxxxxx X x xx x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx produkty“ x x metodách správní xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména xx čl. 207 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x čl. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Evropské komise,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii a xxxxxx členskými státy xx jedné straně x Xxxxxxxxx na xxxxxx druhé (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx rozhodnutím Xxxx 2014/670/Euratom (1) a xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. září 2017. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx X x xxxxxxxx pojmu „xxxxxxx xxxxxxxx“ x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx X“). X xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxx X xxxx Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 83 xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx xxx xxx“) xxxxxxxxxx o změnách xxxxxxxxx I. |
(3) |
Podvýbor xxx xxx přijme xxxxxxxxxx x změně xxxxxx xxxxxxxxxx protokolu I (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xx svém xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2023. |
(4) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxx Unii xxxxxxx právní xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx o celoevropsko-středomořských xxxxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2013/94/XX&xxxx;(2) x xxx Xxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx 1. května 2012. Obsahuje xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x příslušnými dvoustrannými xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uzavřenými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodách. |
(6) |
Článek 6 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx I xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx platné xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx x změně xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx x Ukrajina xx xxxxxxx na xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx alternativního xxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmluvě (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxxx kumulace xxxxxxx xxxxx XXXX, Faerskými xxxxxxx, Unií, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zapojenými xx procesu stabilizace x xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx ustanovení úmluvy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx průvodních xxxxxxxxx EUR-MED xxxx xxxxxxxxxx o původu XXX-XXX. |
(9) |
Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxx xxx xxx xx proto xxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx Dohodou x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxx xx straně xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X x xx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxx&xxxx;(3).
Článek 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dnem 31. prosince 2023.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/670/Xxxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx státy xx xxxxx straně a Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou energii (Xx. věst. X 278, 20.9.2014, x. 8).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2013/94/XX xx dne 26. xxxxxx 2012 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x celoevropsko-středomořských xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 54, 26.2.2013, x. 3).
(3) Viz dokument XX 11131/20 na xxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxxxxx.xx.