NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX, Xxxxxxx) 2020/2092
xx xxx 16. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx Xxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 322 xxxx. 1 písm. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 106x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (1),
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Unie xx xxxxxxxx xx hodnotách xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, což xx zakotveno x xxxxxx 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx (xxxx jen „Smlouva x XX“). Jak xx uvedeno x xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům ve xxxxxxxxxxx vyznačující xx xxxxxxxxxxx, nepřípustností xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, spravedlností, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxxx, xx finanční xxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX. Rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
X xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv, xxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Listina“) a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx se x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx&xxxx;(3), xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4); zákazu svévole xxxxxxx moci (5); xxxxxx xxxxxx ochrany nezávislými x xxxxxxxxxxx soudy, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(6); x xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7).&xxxx;(8) |
(4) |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxx x Xxxxxx v xxxx 1993 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Madridu x xxxx 1995 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx. Nyní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 49 Smlouvy o XX. |
(5) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx stane členským xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx Unie xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v článku 2 Smlouvy x XX, a xxxxxx, xx s ním xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx odůvodňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx x x dodržování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(9). Xxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx v xxxxxxx xx společnými xxxxxxxxx, xx xxxxx je Xxxx xxxxxxxx. |
(6) |
X xxxx xxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx hierarchie, xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx Unie xxxxxxxx, jako je xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx státu xx xxxx podstatou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx demokratických xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Demokracie a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx existovat xxx xxxxxxxxxx zásad právního xxxxx x xxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx plní xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie xx podporu xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/2094 (10) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx, x xxx xxxxxx xx xxxxxx jejich plnění, xx dodržování xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zakotvených x xxxxxx 317 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). |
(8) |
Xxxxx finanční xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx stíháním, a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, předmětem účinného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Soudním xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(9) |
Xxxx xx měla xxx xxxxxxxx nezávislost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyšetřováním x xxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx řádně plnit xxxx funkci. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stíháním xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdroji x xxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x způsobem, xxxx xx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxx xx obhajobu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxx vykonávány. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx x svévolným xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxx soudnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxx funkce xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx není xxxxxxxx jinému xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxx vnějšími xxxxxx xxxx xxxxx, které xx mohly narušit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x nestrannosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx, xxxxxxx období, xxxxx x důvody xxx zdržení xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx Xxxx, ale x pro podnikatelské xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx rámec. |
(12) |
Článek 19 Smlouvy x XX, xxxxx konkretizuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX, ukládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx soudní xxxxxxx x oblastech, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s plněním xxxxxxxx Unie. Samotná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nezávislé soudy (11). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 47 xxxxxx xxxxxxxxxxx Listiny (12). Xx xxxxx zejména xxx xxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx, smluv xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů, xxxx jiné x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx tedy jasný xxxxx mezi dodržováním xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx plněním xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx. |
(14) |
Xxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státu x jeho xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx účinné xxxxxx ze strany xxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím řízení x xxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx x EU. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xx ohrožuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx soudní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxx xx xxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxx xx přihlížet x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x xx uznávaných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, zpráv Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o právním xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje Xxxxxx, zpráv Xxxxxxxxxx xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx x xxxxxx x doporučení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sítí, xxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxx xx Skupina xxxxx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) xxx Xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxx xxxxxx kritérií právního xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudů x xxx pro xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by mohla Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx konzultovat Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx práva a Xxxxxxxxx xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx postupy stanovené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx právní předpisy Xxxx a použitelná xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo finančních xxxxx x xxxxxxxxxxx x nesrovnalostmi xxxx xxxxxxxxx nedostatky x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx přijata x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx opatření. Xxxx opatření by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a závazků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx financování x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx závazky x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nástrojích xx xxxxxxx z xxxxxxxx Xxxx. |
(18) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se mají xxxxxxxx, xx xx xxxx uplatnit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x závažnosti situace, xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jednání xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, úmyslu, xxxx spolupráce dotčeného xxxxxxxxx státu při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
(19) |
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konečných xxxxxxxx x příjemců. Při xxxxxxxxx toho, jaká xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxx x xxxxx jejich možný xxxxx xx konečné xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxxxx, nemělo xx xx xxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s platebními xxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pravidlech. Rozhodnutí xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a povinnosti xxxx xxxxxxxx příjemcům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxx xxxxx Unie, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příjemcům xxxx příjemcům. Podávání xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx umožnit xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxx přímý xxx xxxxxxx dopad xx platby, které xxxx xxx provedeny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxx a xxxxxxxx i vhodné xxxxxxxx x xxxx, xxx ji xxxx xxxxx informovat o xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxx 63, xx. 68 odst. 1 xxxx. b) a xxxxxx 98 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) …./…. xx dne …, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu Xxxx, Xxxxx soudržnosti x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, Fond pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx&xxxx;(13). Xx-xx to xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, měla xx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx poskytnuté xx program x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(20) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto nařízení x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxx, která by xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. |
(21) |
Předtím, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xx by x xxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxx takovém xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx možnost xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxx připomínky xxxxxxxxx. |
(22) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací, složitost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx posouzení, xxxxx x správní kapacitu xxxxxxxxx členského xxxxx. |
(23) |
Xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx podmínky pro xxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx, měla xx Xxxx předložit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxxx xx návrh Xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx výjimečně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx. X cílem zajistit, xxx Xxxx přijala xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svých xxxx xxxxx xxxxxx 237 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxx Rady (14). |
(24) |
Po xxxxxxx jakýchkoli opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Komise měla xxxxxxx x dotčeném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx nová xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx opatření. |
(25) |
Rada xx xxxx na xxxxx Xxxxxx zrušit xxxxxxxx x odkladným xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx dostatečně xxxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx x souladu xx zásadami xxxxxxxxxxx, xxxxxx diskriminace x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy a xxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důkazech. Pokud xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásad, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o opatřeních xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx Evropská xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx než xxx měsíce xxx xxx, kdy Komise xxxxxxxxxx svůj xxxxx Xxxx. |
(27) |
Xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zrušených xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x doplňkovost xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (15), |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Předmět
Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x ochraně xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v členských xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx Xxxx zakotvená v xxxxxx 2 Smlouvy x EU. Zahrnuje xxxx xxxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zákonodárný xxxxxx; právní xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; účinné soudní xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xx i xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx; oddělení xxxx; a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rovnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x ohledem xx ostatní hodnoty x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 Smlouvy o XX; |
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx členských xxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx 42 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (16) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státu
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx mohou x xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx státu svědčit xxxx xxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx x donucovacích xxxxxx, zadržování finančních x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánů, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx střetu xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx omezování účinného xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx trestání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 4
Podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx 6 zjištěno, xx xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx nebo vážně xxxxxxxx řádné finanční xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Unie.
2. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx porušování zásad xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx více x xxxxxx aspektů:
a) |
řádného xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx fungování xxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx, sledování x xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx a xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx podvodů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxx práva Xxxx xxxxxxxxxx se plnění xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx x písmenech x), x) x x) xxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxx Unie xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx ochrany xxxxxxxxxx zájmů Xxxx x xxxxxxxx účinných x odrazujících sankcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x XXXXxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXXX při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stíhání x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x |
x) |
xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie. |
Článek 5
Opatření xx xxxxxxx rozpočtu Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x článku 4 xxxxxx nařízení, lze xxxxxxxx podle článku 6 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jedno xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 1 xxxx. x) x x) finančního nařízení x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx-xx Xxxxxx rozpočet Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle čl. 62 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, nestanoví jinak, xxxx uložení xxxxxxxx xxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx členských států xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx fond, kterého xx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konečným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx provést platby xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidel. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podávají xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx tři xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx zprávu x xxxxxx uvedených xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a v xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xx ochranu xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx možný dopad xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x rozsah xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx internetovém xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příjemcům týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2. Na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx portálu xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx ji xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx konečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxx osob oznamujících xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1937&xxxx;(17). X informacím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx o xxx, xx dotčený konečný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx Komise xxxxx xxx, xx xx x jejích xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemcům xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 63, čl. 68 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx 98 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) …./…. xx dne …, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu Xxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx námořním x xxxxxxxxx fondu x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx fondy x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx důvody se xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx, zašle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písemné xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx věcné xxxxx x xxxxxxxxx důvody, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx domnívá, xx xx xx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Radu.
2. S ohledem xx informace xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx Xxxxxxxx parlament Xxxxxx vyzvat xx xxxxxxxxxxxxxxx dialogu o xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx, xxxxxxxx Komise příslušné xxxxxxxxx x dostupných xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Unie, jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro provedení xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 3, a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xx něm.
5. Dotčený členský xxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx Komisí, xxxxx xxxxx xxx kratší xxx xxxxx xxxxx x delší xxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx zjištění. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxx zjištění xxxxxxx x xxxxxxxx Komise.
6. Komise xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x orientační lhůtě xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy od xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx připomínky xxxx, xxxxx xxxxx informace xxx připomínky neobdrží, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 5, x v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že Xxxxxx zamýšlí xxxxxxxxx xxxxx podle odstavce 9, poskytne xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
8. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být uložena, Xxxxxx zohlední informace x pokyny xxxxxxx x xxxxxxxx 3.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx podmínky xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx navržená xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 dostatečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx oznámení, xxxxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vhodných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zbytečného xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7. X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx důvody x xxxxxxxxxxx, x xxx Xxxxxx opírá xxx zjištění.
10. Rada xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Komise. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx lhůtu xxx xxxxxxx uvedeného prováděcího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dva xxxxxx. X xxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxx podle článku 237 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, považuje-li xx xx vhodné.
11. Rada xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx pozměnit x xxxxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxx xxxxxxx nejsou.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx x nejpozději xxxxx xxx od xxxxxxx opatření Xxxxx xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx k případným xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxx xx Komise xxxxxxx, xx podmínky xxxxxx 4 xxx xxxxxxx nejsou, předloží Xxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx napravena, předloží Xxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x tom Xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx lze x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx prodloužení.
Použije xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3, 4, 5, 6, 9, 10 a 11.
3. Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxx xxxx programů xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx i) xxxx pozastavení xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxx, zapíší xx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxx x souladu x článkem 5 xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2093&xxxx;(18). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx z roku x xxxxx zapsat xx xxxxxxxx xx xxxx x+2.
Xxxxxx 8
Informování Evropského xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx parlament x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článků 5, 6 x 7.
Článek 9
Xxxxxxxx xxxxx
Xx 12. ledna 2024 xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2021.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. prosince 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 291, 17.8.2018, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a postoj Xxxx v xxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 29. xxxxx 2004 ve xxxx C-496/99 P, Xxxxxx di Xxxxxx, XXXX:XX:X:2004:236, bod 63.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 12. listopadu 1981 ve xxxxxxxxx xxxxxx 212 xx 217/80, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Stato x. Xxx Meridionale Xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx &xxx; Xxxxxx x Ditta Xxxxxxxx Xxxxxxx v. Amministrazione xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx, XXXX:XX:X:1981:270, xxx 10.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21. xxxx 1989 xx xxxxxxxxx xxxxxx 46/87 x 227/88, Hoechst, XXXX:XX:X:1989:337, xxx 19.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 27. února 2018 xx věci X-64/16, Xxxxxxxçãx Xxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x. Xxxxxxxx xx Xxxxxx, XXXX:XX:X:2018:117, body 31, 40 a 41. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze dne 25. xxxxxxxx 2018 xx xxxx LM, X-216/18, PPU, XXXX:XX:X:2018:586, xxxx 63–67.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxxx 2016 xx věci X-477/16, Xxxxxxxxxx, XXXX:XX:X:2016:861, xxx 36; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 10. xxxxxxxxx 2016 xx věci X-452/16, XXX Xxxxxxxx, XXXX:XX:X:2016:858, xxx 35, x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 22. xxxxxxxx 2010 xx xxxx X-279/09, DEB, XXXX:XX:X:2010:811, bod 58.
(8) Sdělení Xxxxxx x xxxxxx „Xxxx xxxxxx XX xxx posílení xxxxxxxx xxxxx“, COM(2014)0158, xxxxxxx X.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 2/13, XX:X:2014:2454, xxx 168.
(10) Nařízení Rady (XX) 2020/2094 xx xxx 14. prosince 2020, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jehož účelem xx xxxxxxxx oživení xx xxxxx XXXXX-19 (xxx xxxxxx 23 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).
(11) Věc X-64/16, xxxx 32 xx 36.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx C-64/16, xxxx 40 x 41.
(13) Dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/937/XX xx dne 1. xxxxxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 325, 11.12.2009, x. 35).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12. xxxxx 2017, kterým xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx Úřadu evropského xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 283, 31.10.2017, x. 1).
(16) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze dne 18. xxxxxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (EU) x. 1296/2013, (EU) x. 1301/2013, (XX) x. 1303/2013, (EU) x. 1304/2013, (XX) x. 1309/2013, (XX) x. 1316/2013, (EU) x. 223/2014 x (XX) č. 283/2014 x xxxxxxxxxx č. 541/2014/XX x xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 (Xx. xxxx. L 193, 30.7.2018, s. 1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1937 xx xxx 23. xxxxx 2019 x xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx (Úř. věst. X 305, 26.11.2019, x. 17).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) 2020/2093 xx xxx 17. xxxxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2021 až 2027 (xxx xxxxxx 11 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).