ROZHODNUTÍ XXXX (XXXX) 2020/2188,
xx xxx 22. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx akce 2008/851/XXXX x vojenské xxxxxxx Evropské xxxx x xxxxx přispět x xxxxxxxxx, prevenci x potlačení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Somálska
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 42 odst. 4 x čl. 43 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 10. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxx Rada xxxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX&xxxx;(1) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Atalanta. |
|
(2) |
Dne 30. xxxxxxxx 2018 xxxx xxxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2018/1083&xxxx;(2) společná xxxx 2008/851/XXXX xxxxxxxxx x Xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami, xxxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1988, stanoví, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mořským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx potlačit xxxxxxxxxx xxxxxx xx moři. |
|
(4) |
Dne 15. xxxxxxxxx 2019 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx 2498 (2019) xxxxx potvrdila, xx xxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x Somálsku xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx Somálska, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 5 xxxx xxxxxxxx 733 (1992) x body 1 a 2 xxxx rezoluce 1425 (2002). |
|
(5) |
Xx své xxxxxxxx 2498 (2019) Rada xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx veškerý xxxxx xxxxxxxxx uhlí ze Xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx zákazem xxxxxx xxxxxxxxx uhlí, a xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 22 její xxxxxxxx 2036 (2012) x x xxxxxx 11 xx 21 xxxx xxxxxxxx 2182 (2014). |
|
(6) |
Xxx 4. xxxxxxxx 2019 Xxxx bezpečnosti XXX x xxxxxxxx 2500 (2019) opětovně xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx učinit, xxx xx zapojily xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x pobřeží Somálska, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx s nimi xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx případů xxxxxxxxx Seychelami. |
|
(7) |
Ve své xxxxxxxx 2500 (2019) Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx zprávami x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rybolovu xx výlučné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x neregulovaný xxxxxxx může xxxxxxxxx x destabilizaci pobřežních xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx 25. února 2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx operace Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx složkou iniciativy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx x Hormuzském xxxxxxx (XXXXXX). |
|
(9) |
Xxx 12. xxxxxxxxx 2020 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx 2551 (2020) xxxxxxxx povolení xxxxxxx x xxxx rezoluci 2182 (2014) s xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx embarga xxxx Somálsku x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x vývozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vyzvala Atalantu, xxx intenzivněji přispívala x regionální xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x legálním x nelegálním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristické xxxxxxxx x Xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx 2020 xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxx operace xx měl xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2022 x xxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx stanoven xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x neregulovaného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dřevěným xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Atalanty x xxxx 2020 dále xxxxxx k xxxxxx, xx by xx xxxxxxx xxxx operace xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxx xxxxx obchodu x xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx vymezen. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 1. prosince 2020 xxxxxx, že Atalanta xxxx tyto xxxxx xxxxx x xx xxxx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxxxx č. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Evropské xxxx, se Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x činností Xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Společná xxxx 2008/851/XXXX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Atalanta xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nevýkonné xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx OSN xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2182 (2014) x x xxxx proti xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx Xxxxxxxx x kontextu Xxxxxx XXX o xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx OSN xx xxx 20. xxxxxxxx 1988 xxxxx nedovolenému xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx úkolu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx látkami, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rybolov x xxxxxxxxxx obchod s xxxxxxxx uhlím x xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 2498 (2019) x 2500 (2019) a x Xxxxxxx XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1988 proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X rámci prostředků x xxxxxxxxxx x xx požádání xxxx Xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přispívat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx Xxxxxxxx x x příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx řešit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx Xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předběžné xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx, x cílem xxxxxxxx x těchto xxxxxxxx x faktorech xxxxxxxxxx Politický x xxxxxxxxxxxx výbor.“ |
|
2) |
Název xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Boj xxxxx xxxxxxxxx x ozbrojeným xxxxxxxx u pobřeží Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. |
|
3) |
Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxxxx je totožné xx zněním článku 12 společné xxxx 2008/851/XXXX, xxxx byl xxxxxx tímto rozhodnutím: „Článek 2x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xx xxxxxx jejich xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxx 105 Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx podezřelé, xx xxxx v úmyslu xxxxxxx, páchají xxxx xxxxxxxx činy xxxxxxxxx xxxx ozbrojené xxxxxxx xxxxx xxxxxx 101 x 103 Úmluvy XXX x xxxxxxx xxxxx v pobřežních xx xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x uskutečnění takových xxxx, předávány:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx činy pirátství xxxx ozbrojené xxxxxxx xxxxx xxxxxx 101 x 103 Xxxxxx XXX o xxxxxxx xxxxx x které xxxx x xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxx x pobřežních, xxxxxxxxxxxxxx xx souostrovních xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx států, xxxxx x prostředky, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činů, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pokud x xxx dotyčný xxxx souhlasí, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x 2 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxx třetím státem xxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx, aby xxxx zvláště zaručeno, xx nikdo xxxxxx xxxxxxxx x smrti, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx krutému, xxxxxxxxxx xxxx ponižujícímu xxxxxxxxx.“ |
|
4) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 2x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxxx x x xxxx xxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxx x pobřeží Somálska 1. S xxxxx přispívat k xxxxxxxxxxx zbrojního xxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN, zejména x xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 2182 (2014), xxxxxxx Atalanta x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx dokumenty x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx u xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plavících xx xx Xxxxxxxx x xx Somálska, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx daná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vojenské xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx subjekty, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 751 (1992) a 1907 (2009). X xxxxxxx x příslušnými rezolucemi Xxxx bezpečnosti XXX, xxxxxx xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX 2182 (2014), x x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxx xxxxx (OPLAN) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, zaeviduje x xxxxxxxx a xxxx xxxx plavidla x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vhodného xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx Xxxxxxxx jedná Xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx Somálska, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podmínkami aktivuje Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx XX, xx Atalanta xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k plnění xxxxxx xxxxx, x xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxx OSN, xxxxxx-xx Evropská služba xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadovaná podle xxxx 15 xxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX 2182 (2014). 4. Nalezené důkazy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omamných látek, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx učinit, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx látek. Xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx těchto zbraní xxxx omamných látek, xxx souvisejí x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx údaje, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů: xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, jména x xxxxxxx přezdívky xxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxx a místo xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx bydliště, xxxxxxxx a místo xxxxxx; údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx totožnosti x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx a vybavení, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx, xxx xx Xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxx, pokud xxx o přepravu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x takovým xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx orgánům Xxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech Xxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx se třetími xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx osob zatčených x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx zbrojního xxxxxxx XXX xxxx Xxxxxxxx xxxx xx obchodování x omamnými látkami x xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx trestního xxxxxxx těchto xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro předávání xxxxxxxx osob x xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx, aby xxxx xxxxxxx zaručeno, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx jakémukoli xxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
5) |
X článku 8 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:: „Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx misí Xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sil (XXXX Xxxxxxx) x x misí Xxxxxxxx xxxx zaměřenou na xxxxxxxx kapacit x Xxxxxxxx (XXXXX Xxxxxxxx). X rámci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxx 9 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx prostředků x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx informací, Regionální xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) xx Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx středisko (XXXX) xx Seychelách.“ |
|
7) |
Článek 12 se zrušuje. |
|
8) |
V xxxxxx 14 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „7. Finanční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx společných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2021 xx 31. prosince 2022 se stanoví xx 9&xxxx;930&xxxx;000 XXX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 xx xxxxxxx na 0 %.“ |
|
9) |
X xxxxxx 15 xx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx tímto: „4. Atalanta se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shromažďovány x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činnostech, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, s Úřadem XXX xxx drogy x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x námořní xxxxxxx (XXXXX) x s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinačním xxxxxxxxxx (ROCC). 5. Atalanta se xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nezákonných xxxxxxxxxx, xxx xx pirátství, Xxxxxxxxx x souladu x čl. 2 xxxx. x) x Xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x).“ |
|
10) |
X článku 16 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Operace XX se ukončuje xx xxx 31. xxxxxxxx 2022.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijetí.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Xxxx 2008/851/XXXX ze xxx 10. listopadu 2008 x vojenské xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x cílem xxxxxxx x odvrácení, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ozbrojených loupeží x xxxxxxx Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 301, 12.11.2008, s. 33).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2018/1083 xx xxx 30. července 2018, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx 2008/851/XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, prevenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx. (Xx. xxxx. L 194, 31.7.2018, s. 142).