Plné znění - 32020D2186

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 2 Xxxxxxxxx o Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxx xxxxxxx orgánů Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx související x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 protokolu, xxxxxxx v xxxxx xxxx x úzce xxxxxxxxxxxxxx x komunikovali x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxx práv.

3.   Zástupci Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx účastnit xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxx orgány Xxxxxxxxx království x xxxxx xx týkají xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dodržují xxxxxxx požadavky, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx třetí hlavy XXX x hlavy XXXX (xxxxxx 120 x 121) xxxxxx x xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxx její zástupci xxxxxxx sdělovat xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxxx jim x xxxx příslušný xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx Xxxx udělil xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx mají xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx království, x xx x xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Severního Irska xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx smějí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxx xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx provozuschopné. Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli dotčenou xxxxxxx, xxxxxx inspekcí xx xxxxxx místech, xxx jsou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxxxx zástupců Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx a xxxxxxxx veškeré vybavení, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx a odpovídající XX xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jejich úkolů.

7.   Archivy Xxxx, pokud xxx x xxxxxxx informace xxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nedotknutelné.

8.   Zástupcům Xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx království nesmí xxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxx království xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx práv xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx musí xxx zástupci Xxxx xxx xxxx identifikační xxxxxx x fotografií xxxxxxxxxx xxxxxx jméno, xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx, xxxxx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx příjezdu xx xxxxx xxxxxx xxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx předloží zástupce Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 9. X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 je xxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx řádně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx jsou xx účelem výkonu xxxx podle xx. 12 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souhlasu. Xxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unií.

12.   Zástupci Xxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxxxxxx nepodléhají xxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx manželkami x vyživovanými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx práv xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx x daňové imunity xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Unie, xxxxx xx britským státním xxxxxxxxxxxx (xxxxx než xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu Unie x v době xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) nebo xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx práv xxxxx xx. 12 odst. 2 protokolu xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx osobní xxxxxxx, xxxxxx motorových xxxxxxx.

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Unie ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2 xxxxxxxxx se xxx účely části xxxxx xxxxx XXX x xxxxx XXXX (xxxxxx 120 a 121) dohody o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

1.   Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx seznam xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxx činnost, x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kontaktní xxxxx xxx každý x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje.

2.   Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx seznamu xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2.

1.   Zástupce xxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x informace bezodkladně, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx výkonu xxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království domnívají, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx relevantnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx zátěži xxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx učinil, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 protokolu a x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumenty a xxxxxxx, které xxxx x držení orgány Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx obsahují informace xxxxxxxx se dotčené xxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kopie. Unie xxxx xxxxxxxxx chrání x souladu s xx. 2 xxxx. 4.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace.

1.   Na xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx a nepřetržitý xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxx čase x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x sítích, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xx vnitrostátních xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx systémů Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxx“) uvedených x xxxxxxx 1 v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxx s xxxxxxxx 3 x 4.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 2, x xx x xxxxxxx nezbytném x tomu, xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx xx. 12 odst. 2 protokolu. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx chránili xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4.

3.   Poskytnutí přístupu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na dálku, xx xxxxxxxxx xxx, xx zástupci Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx informačních systémů.

4.   Unie xxxxxxx, xxx její xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx pro xxxxx xxxxxx práv xxxxx čl. 12 xxxx. 2 protokolu. Xxxx xxxxxxx, aby xxxx zástupci nesdělili xxxxxxxxx zpřístupněné podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxx xxxxxxx, institucím x xxxxx subjektům Xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z řádně xxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unii xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informačních xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx x kontrolní xxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx adresovány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx ústní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zástupci orgánů Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, které xxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx orgány Spojeného xxxxxxxxxx požádat xxxxxxxx Xxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxx objasnili xxxx xxxxxxxxxx.