Plné znění - 32020D2233

(1)

Xx 31. xxxxxxxx 2020 xxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpětných xxxx x xxxxxxxxxx facility xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxx XXX“) x xxxxxxx prováděných x xxxxx 9., 10. a 11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) (dále jen „xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx”), xxxxxx by Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx x xxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx zemí XXX xx světové xxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x Dohodě o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx na straně xxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX–XX”), její xxxxxx xxxxx maxima x xxxxx ohledu xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx zpětných xxxx x investiční xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxx 14. xxxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx XXXXX“), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (XXXX+) a xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xx nichž xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyhradit xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zemích, xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxx.

(4)

Xxx 4. prosince 2020 Xxxxx xxxxxxxxxxx AKT–EU xxxxxx rozhodnutí x. 2/2020, xxxxxx se (3) xxxx xxxxxxxxxx x. 3/2019&xxxx;(4) o přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 95 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxxx XXX–XX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení dohody x xxxxxxxxxxx AKT–EU xx xxx 30. xxxxxxxxx 2021, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx AKT-EU (xxxx xxx „xxxx xxxxxx”) x platnost, či xx zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxx Xxxx x xxxxx AKT, xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx stanovené x xx. 1 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxx x 11. XXX, během xxxxx xxxxx xxx přiděleny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx investiční xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci 9., 10. x 11. Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2021, xxx xxxx umožněno xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx podpory xxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx návrhu XXXXX (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx”) plně xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1601&xxxx;(5) (xxxx xxx „EFSD“) xx považován xx xxxxx významný xxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx x hlediska xxxxxxx x závazků Unie.

(6)

Ve xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 9. xxxxxx 2020, xxxxxxxx „Xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx“(xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxx”), Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx představitelem Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx představitel”) xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Afrikou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xx xxxxxxxxx sdělení Xxxxxx xxxxx s vysokým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dopadem xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sdělení Xxxxxx ze dne 13. xxxxxx 2014, xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sektoru při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx začlenění v xxxxxxxxxxx zemích“, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zájmem a xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sociálních, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xx xxxxx umožnit, xxx xxxx xxxxxx xxxx uvedené v xxxxx rozhodnutí považovány xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx(xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ xxxxx čl. 21 odst. 2 xxxx. a) xxxx xx) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(6)) xx xxxxxx financování xxxxxxx xxx země XXX podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx x cíli, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx financování vnější xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx, operací xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozpočtových xxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx formy podpory, x xx x xxxxxxx s nařízením (XX, Xxxxxxx) 2018/1046. Xx umožní plynulý xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpětných xxxx by xx 31. prosinci 2027 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí, jež xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tyto prostředky xxxxx xx xxxxx xxxx přijímány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismy, x xx xx do xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

(10)

X xxxxxxx na odhadovanou xxxxxxxx částku, jež xx xxxxxxx xx xxxxxx 2021-2027 xx xxxxxx toky x xxxxxxxxxx facility XXX xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxx nástroje xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx toků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXX“), mimo xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx XXXX+, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX+ x xxxxxx „xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx“.

(12)

X xxxxxxx x xxxxxxx XXXXX xx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx měly být xxxxxxxx zaměřeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rizikem, xxxxxxx na financování x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v nejméně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

(13)

X xxxxxxx x xx. 152 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx z Evropské xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) xx xx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX z xxxxxx XXX, jež xx sobě následují, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, kapitálový xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 11. XXX neměl xxxxx přidělovat ani xxxxxxxx xx následujících xxxxxx,