XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2020/2227
xx dne 23. xxxxxxxx 2020,
xxxxxx se xxxx nařízení (EU) 2017/2403, xxxxx xxx x oprávnění k xxxxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vodách Xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 43 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Evropské komise,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním parlamentům,
po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxx,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Spojené xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX“). |
|
(2) |
Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Spojeném xxxxxxxxxx x po xxx, xxx xx xx Xxxxxxx království a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx království xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dnem 31. xxxxxxxx 2020. |
|
(3) |
Xxxxxxx se xxxxxxxx rybářská politika xxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat, xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zóna) xxxxxxxx vod Xxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxx, xx rybářská xxxxxxxx Unie x Xxxxxxxxx království nebudou xxx xxxxxxx plně xxxxxxxx rybolovných práv, xxxxx xx mohla xxx x dispozici xx xxx 2021. |
|
(4) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolovu x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx vodách druhé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx tento xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti. |
|
(5) |
Územní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jakýkoli xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Gibraltar. |
|
(6) |
Unie x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx 2021 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 61 x 62 Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(3). X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx vodách Xxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přidělené xxxxx x xxxxxx xxx členské xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxx Xxxx x xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxxx xx měla Xxxx stanovit mechanismus, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx podíly xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za stejných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx k rybolovu xx měla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x x tom xxxxxxx, v jakém xxxx Xxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x jurisdikci xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx provádějící rybolovné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx operace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Xxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxx, že členský xxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxx oprávnění, x dále stanoví xxxxxxxx x postupy xxx udělování xxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, která provozují xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx způsobily xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže x xxxxxxx neexistence xxxxxx mezi Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky x xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx rybářským plavidlům Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vodách. |
|
(10) |
Je xxxxxxxx odchýlit xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného království xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx nejdříve, x xx prvním dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxx xx xx xxxxxx xxx xxx následujícího xx xxx, x xxxxx xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo Xxxx xxxxx článků 126 a 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021, xxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x platnost xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, kdy xx xx Spojené xxxxxxxxxx x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx, a vzhledem x potřebě stanovit xxxxxxxxxx do uvedeného xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 o xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx x Evropské unii, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x založení Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x v xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xx xx, xx Spojené xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidlům Xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Změny nařízení (XX) 2017/2403
Xxxxxxxx (XX) 2017/2403 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xxxxx XX xxxxxxxx II xx xxxxxxxx nový xxxxx, xxxxx xxx: „
Xxxxxx 18x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xx xxxxx oddíl xxxxxxx xx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx vodách Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxx Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx „xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx vody xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x jurisdikci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem. Článek 18x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo seznam xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx žádost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, které Xxxxxxx království požaduje xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který Xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělilo Xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxx xxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x ověření xxxx, zda byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2. 4. Pokud Xxxxxx xx obdržení žádosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které si xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, shledá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království. 5. Jakmile Spojené xxxxxxxxxx informuje Komisi, xx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, Xxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxx xx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx poté, xx xxx xxxxxxxxxx, xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx nevydají xxxxxxxxx x xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx Xxxxxx, xx rozhodlo x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění k xxxxxxxx rybářskému plavidlu Xxxx, Komise x xxx xxxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozastaví xxxx odejme oprávnění x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že rozhodlo x vydání, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx pozastaví xxxx xxxxxx oprávnění k xxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 18x Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx království.“; |
|
2) |
vkládá xx xxxx xxxxx, xxxxx zní: „HLAVA XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX VE XXXXXX XXXX Xxxxxx 38x Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vodách Xxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v platných xxxxxxxx předpisech Xxxx, xxxxx je plavidlům Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx království. Článek 38x Xxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxx operace xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx rybářskému xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávnění x xxxxxxxx, xxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vodách Xxxx, xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx plavidel Unie x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38d Postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx království zašle Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poté, xx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 38x x xx. 38x odst. 2, xxxx vydat xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxx království x dotčené členské xxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxx některá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 38b x xx. 38x xxxx. 2 plněna, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x tom Xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
3. Pokud Xxxxxx zamítne, xxxxxxxxx xxxx odejme xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxxx x xxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxx x xx xxxxxxxxx rybolovná xxxxx, požádá Komise Xxxxxxx království, xxx xx sdělilo xxxxxxxxx xxxxxxxx x předcházení xxxxxxxxxx negativnímu xxxxxx xx vyčerpaná rybolovná xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro dotčené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pozastavená x xxxx rybářská xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rybolovné xxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx, považují xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx 38x Xxxxxxxxxx kvót xx xxxxxx Unie Zjistí-li Xxxxxx, že Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxx, xxxxxxx odpočty x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Komise usiluje x zajištění xxxx, xxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx odpočtům xxxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx situacích. Článek 38x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx má xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách Xxxx, dodržuje pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx členskému státu xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx musí xxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operací xx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx předkládá Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatelských xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, spolu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxxx x článku 93 xxxxxxxx x xxxxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Vstup x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy xx xx Xxxxxxx království x ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 dohody x xxxxxxxxxx, do xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx nastane xxxxx:
|
x) |
xx xxx 31. xxxxxxxx 2021; |
|
x) |
xx dne, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxx Unií x Xxxxxxxx královstvím xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) vstoupí x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 22. prosince 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7.
(3) Úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x mořském xxxxx x xxxxxx ze xxx 28. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 179, 23.6.1998, x. 3).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 ze xxx 12. xxxxxxxx 2017 o udržitelném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, x. 81).