XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2020/2225
xx xxx 23. xxxxxxxx 2020
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Dohodě o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 100 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Velké Británie x Severního Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „dohoda x xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx rozhodnutím Xxxx (XX) 2020/135&xxxx;(3) x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xxxxx 2020. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx období“), xxxxx xxxxx xx xx Xxxxxxx království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx království“) x ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňuje xxxxx Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 127 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2020. Xxx 25. xxxxx 2020 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/266&xxxx;(4), xxxxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xx Spojeným xxxxxxxxxxx x nové xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Jak xxxxxxx ze xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx mimo xxxx xx prvky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahů se Xxxxxxxx královstvím v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx však xxxxx, xxx do xxxxx xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dohoda xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxx vztahy x xxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1008/2008&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království z Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vyplývajících x práva Xxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1008/2008, xx xx xxxx vztahu xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x licencí vydanou xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X zajištění xxxxx rovnováhy mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podmíněna xxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx x licencí xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx práva, x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx logistické výzvy, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx objemy léků, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx státům za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimečná flexibilita, xxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xx xx letadla xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxx uděleny také xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx svobody xxxxxxxx xxxxx k přepravě xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ad xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx další xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záchranných xxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxx zohlednění xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx použít do 30. xxxxxx 2021, xxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, je-li xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx prozatímně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx upravující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx Spojeným xxxxxxxxxxx, xxxxx stranou je Xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 218 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“), xxxxx xxxx, xx xxxxxxx dříve. |
|
(7) |
K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti pro xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxxxx dopravce Xxxx xxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxx spolupráci. |
|
(8) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx vykonávala xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoc, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na rozdělení xxxxxxxxx xxxx Unií x členskými xxxxx xx však xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx daného okamžiku xxxxxxxx xx stejné xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx jejich xxxxxxxxx, jako kdyby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx je třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx ty xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením, jak xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x. 25 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) x Smlouvě x xxxxxxxxx XX, a xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx států, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxx vykonávajícím xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x případech, x nimž dochází x souvislosti s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxxx dopravci Xxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxxxx Unie x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx mohli xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxx království xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 182/2011&xxxx;(6). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem. Xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxx odůvodněné xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxxx xx zjevné xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxx příznivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx než xx, které platí xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služeb letecké xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření upravujících xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xx xxxxx přechodného xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxxx, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dané xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxx x xxxxxx 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze vnitrostátních xxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX, Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx působnost xxxxxx xxxxxxxx x jakýkoli xxxxx na Spojené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčen xxxxxx postoj Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxxx nad xxxxxx, na xxxx xx nachází xxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xx xx x xxxxxx xxxxxx xxx xxx následujícího po xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx uvedeného xxx x platnost, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx-xx xx prozatímně xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx budoucí xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx však bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 126 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 2
Výkon pravomoci
1. Výkon xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx na dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 4. Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x výkon xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování XX, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc členských xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx práva, xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx služeb s xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou upraveny xxxxx nařízením.
4. Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxx než xx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/266 x xxxxxxxx x zahájení xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx x partnerství.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx dopravou“ přeprava xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, poskytovaná veřejnosti xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, včetně pravidelných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy; |
|
2) |
„mezinárodní leteckou xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx dopravcem Xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1008/2008; |
|
4) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, který:
|
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx x právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, zejména prostřednictvím:
|
|
6) |
„právními xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx soutěže“ xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx, xxxxx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxx dopravy:
|
|
7) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přináší xxxxxx, xxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx považován xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx stejné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxxxxxxx soutěž“ orgán, xxxxx je xxxxxxxxx xx uplatňování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x splňuje xxxx xxxxxxxx:
|
|
9) |
„diskriminací“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušných pro xxxx xxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx službou xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxx, z xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx letecké dopravy“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxx Xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxx moře členských xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x XX x Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, x vzdušný xxxxxxx xxx nimi; |
|
13) |
„územím Spojeného xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vody x xxxxxxxxxxxx moře Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx nad xxxx; |
|
14) |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944. |
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx Unie xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx účely xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakýmikoli dvěma xxxxx, z xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx území Xxxx; |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxxxx k xxxx xxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx ta, xxxxx xxxx udělena xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxx xxxxx, na xx hoc xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království:
|
a) |
letecké xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nepravidelné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx místy xx xxxxxx xxxxx a xxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xxxxxx místo xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx pro přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x léků xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxxx skrytou formu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Ujednání x xxxxxxxxxxxx spolupráci
1. Služby letecké xxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx označování linek xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx podle xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx vykonávali xxxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx království může xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce x xxxxxxxxx marketingovým xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, který xxxxx xxxxx Xxxx xxxx případně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států požívá xxxxxxxxxx práv pro xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx, aby xxxx dopravci vykonávali xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx získávají xxxx práva xxx xx, kterých xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxx podle práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx míst xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo marketingový xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkonu jiných xxxx než xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1.
První pododstavec xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Unie a xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx linek x xxxxxxxxx provozujícím xxxxxxxxx, který podle xxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx provozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx služba xxxxxxx xxxxxxx xxxxx součást xxxxxxxx dotčeného leteckého xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Spojeného království x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dotčené xxxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Leasing letadel
1. Při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx letadel x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx od jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx jakéhokoli jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx letadel xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx leteckých xxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxx, xxx je Xxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx je opodstatněn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nutná x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx překonání xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem ověření xxxxxxx x xxxxxxxxxx x něm xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x vnitrostátního xxxxx, xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxx xxxx protiprávními xxxx.
Xxxxxx 7
Rovnocennost práv
1. Komise xxxxxxx xxxxx, která Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dopravcům Unie, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům Xxxx xxxxxx de xxxx xxxx de xxxxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxxx leteckým xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx stejné xxxx xxxxxxx všichni xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx rovnocennosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx dopravce Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzpůsobily xxxxxxxxx i nově xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx odepřely, pozastavily xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx poplatky nebo xxxxxxxx omezení. Tyto prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 3, pokud xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx odstavce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Článek 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx podmínky, xx nichž xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx Xxxx konkurují xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx letecké dopravy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Komise, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 3 xxxx xxxx xxxxxxxx výrazně xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx letečtí xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxxx dostupné pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nově xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxx Spojeného království; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2. Přijímají xx v souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx případy uvedeným x čl. 14 xxxx. 3, xxxxx xx x řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jedné xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx naléhavé xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx akty xxxxxxx x odstavci 2 xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Spojeným královstvím; |
|
b) |
neschopnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže; |
|
c) |
neschopnost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, životního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx normy xxxxxxxxx v xxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx než xxxxx uplatňované xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx mezinárodní normy; |
|
e) |
jakákoli xxxxx diskriminace leteckých xxxxxxxx Xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 může Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx postupovat xxxxx xxxxxxxx 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/712&xxxx;(7) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčeno xxxxx Xxxx x vnitrostátní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království za xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, získat xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxx působit.
2. Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonává x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu, xxxxxxxxx xxxxx je jasně xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království oprávněni xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx schvalovat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, od xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx však nabývají xxxxxx xxxxxxxx prvním xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xx. 15 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dopravci Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, programy a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx, které se xxxx uskutečnit v xxxxx 2021, musí xxx podány co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou xxxxxx 9 xxx provozní xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx řády xxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 15 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravci Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxx udělilo Spojené xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zruší, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx oprávnění leteckého xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx oprávnění xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx letectví xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxx provozování na xxx nebo xxxxxx x něj; |
|
c) |
nebyly dodrženy xxxxxxxxx požadavky týkající xx vstupu cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx dotčeného členského xxxxx, pobytu na xxx xx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx vstup, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx kontrolu, xxxx, clo a xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx pošty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, pozastaví xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínky x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx provoz xx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxx 8.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx informují xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Xxxxxx 12
Osvědčení x xxxxxxx
Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x licence xxxxxx xxxx potvrzené Spojeným xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx leteckými xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tato osvědčení xxxx xxxx licence xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx přinejmenším podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx s xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx vedou konzultace x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Členské xxxxx xx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získané podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx informace důležité xxx provádění xxxxxx 7 a 8.
Článek 14
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxx (ES) x. 1008/2008. Xxxxx výbor xx výborem ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx tento odstavec, xxxxxxx se článek 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
3. Odkazuje-li se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011 ve xxxxxxx s článkem 5 uvedeného nařízení.
Xxxxxx 15
Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy xx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx přestane uplatňovat xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx 126 x 127 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 x xx. 10 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx nepoužije, xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxxxx pododstavci v xxxxxxxx, xxxx případně xxxxx-xx xx prozatímně xxxxxxxx, komplexní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je Xxxx smluvní xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxx 30. xxxxxx 2021; |
|
x) |
xxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
D. X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze dne 22. xxxxxxxx 2020.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 29, 31.1.2020, s. 7.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/135 xx xxx 30. xxxxx 2020 x xxxxxxxx Dohody o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska z Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 29, 31.1.2020, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/266 xx xxx 25. února 2020 x zmocnění x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 58, 27.2.2020, x. 53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/712 ze xxx 17. xxxxx 2019 x ochraně xxxxxxxxxxx soutěže v xxxxxxx dopravě x x xxxxxxx nařízení (XX) x. 868/2004 (Xx. xxxx. X 123, 10.5.2019, x. 4).