XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2021/27,
xx dne 7. xxxxx 2021
týkající xx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx praktik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2021) 32)
(Xxxxx anglické xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2019/788 ze xxx 17. xxxxx 2019 x evropské občanské xxxxxxxxxx&xxxx;(1), x xxxxxxx xx xxxxxx 6 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) |
Dne 15. xxxxx 2020 byla Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x registraci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx „Xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx xxx zákaz xxxxxxx hromadného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Komise dne 11. xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x svém xxxxxxxxx&xxxx;(2), xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx registrovat x xxxxx rozsahu, protože xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/788. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkum, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx. |
(2) |
X xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx dne 7. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxx pozměněné iniciativy xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx Xxxxxxxxx komisi, xxx xxxxxx regulovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem zabránit xxxxxxxxxxxxx zasahování xx xxxxxxxxxx xxxx. Zejména xxxxxx Komisi, xxx x xxxxxxxx předpisech x v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Veřejné xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx (xxx zkušebně) či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx práv xxxx. X xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sledování x xxxxxxxxx státech x xxxxxxxxxx EU xxxxx x porušování xxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx práva lidí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, práva xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx biometrického xxxxxxxxx, profilování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx stát x naše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx navrhla xxxxxx akt, xxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxx xxxxxx obsažených x obecném xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) a x XXX&xxxx;(4) a xxxx xx xxxx respektovat, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx biometrické xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
(4) |
X příloze xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x souvislostech občanské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xx, xx xxxxxxxxxxx údaje xxxx xx xxxxx xxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx EU x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx prostorách, xxx xxxxxxxxxxx „xx xxx xxxxxxxx zbytečné a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx“. X xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx „stávající xxxxxx xxxxx XX objasňuje [...], xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx sledovaný xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx [...] xx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výjimky“. |
(5) |
Organizátoři xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx aktu Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(6) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx nerozlišující používání xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx k xxxxxxxx sledování. Xxx xxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ze dne 11. xxxxxxxxx 2020, xxxx xx být xxxxx xxxxx xxxxxxx xx čl. 16 xxxx. 2 nebo xxxxxx 114 Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx ustanoveních x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 16 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx navrhla xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx fyzických xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie, x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx. Xxxxxx 114 Xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sbližování xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských států, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
(7) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxx část xxxxxxxxxx nespadá zjevně xxxx xxxxx pravomocí Xxxxxx k předložení xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, jak xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2019/788. |
(8) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx nepožaduje, xxx Komise předložila xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxxxx vztahuje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zohlednit v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto opatření, xxxxxxxxx potřebu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu údajů xx uplatňování těchto xxxxxxxxxx a obsah x pokyny xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vypracované odbornou xxxxxxxx na vysoké xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXXX)&xxxx;(5). |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) 2019/788, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, bezdůvodná xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx zjevně x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx uvedenými v xxxxxx 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie. |
(11) |
Závěrem xxx říci, že xxxxxxxxxx s xxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zákaz xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2019/788, x xxxx xx xxxxx být zaregistrována. |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Evropská xxxxxxxx xxxxxxxxxx x názvem „Xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx xxx xxxxx praktik xxxxxxxxxx biometrického sledování“ xx xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pan Xxxxx Xxxxxx XXXXXXX XXXXXXX x pan Xxxxxxxx COLUCCINI.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2021.
Za Xxxxxx
Xxxx XXXXXXX
xxxxxxxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 130, 17.5.2019, x. 55.
(2) C(2020) 7869.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. xxxxx 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x o volném xxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27. xxxxx 2016 o xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx xxxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx a x zrušení rámcového xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 89).
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xx/xx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx