XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) 2021/56
xx xxx 20. xxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxxx opatření pro xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx použitelná x xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 520/2007
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x zejména xx xx. 43 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1380/2013&xxxx;(3), je zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 98/392/ES (4) Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 a Xxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx živých xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/539/ES (6) Xxxx xxxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxx Meziamerické xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx 1949 (dále jen „xxxxxx“). |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx tuňáky (dále xxx „XXXXX“) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „usnesení“) x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxx určena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 45 xxx xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx Xxxx xxxx xxx provedena xx xxxxx Unie xx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx 2005/938/XX&xxxx;(7) Xxxx schválila Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“), xxxxxx xxx xxxxxx mezinárodní program xx xxxxxxx delfínů (XXXX). |
|
(6) |
Xxxxx článku XXX xxxxxx xx IATTC xxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody x při provádění xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx v xxxxx XXXXX. |
|
(7) |
X rámci mezinárodního xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxx zasedání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž prostřednictvím xx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úmrtnost xxxxxxx při lovu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx úroveň blížící xx nule, x xx xxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx Xxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 520/2007&xxxx;(8). |
|
(9) |
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxxxxxx rovných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxx populací by xxxx xxx na Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 290 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lovných šňůr xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu, xxxxx xxx vykazování xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx XXX“), ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro poskytování xxxxx xxx lodní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dokument xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx zpráv x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mořských želv. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Komise vedla x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, x to i xx odborné xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9). Pro xxxxxxxxx rovné účasti xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxxx x členských xxxxx x jejich xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odborníků Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx by nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem. |
|
(11) |
Vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx IATTC, xx. 3 odst. 3, xx. 4 xxxx. 3 x xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 520/2007 xx měly být xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Předmět
Toto xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxx druhů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ryb x xxxxx, které xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jsou x xxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx rybářská xxxxxxxx Xxxx používaná xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
(1) |
„xxxxxxx“ Úmluva x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx komise xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x Kostarickou xxxxxxxxxx x xxxx 1949; |
|
(2) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx, xx xxxxxx se úmluva xxxxxxxx xxxxx článku XXX xxxxxx; |
|
(3) |
„xxxxxxxxxx IATTC“ xxxxxxxx tuňáka a xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx; |
|
(4) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x plavidel xxxxxxxxxxxx se na xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx plavidel vybavených xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lodí; |
|
(5) |
„smluvními xxxxxxxx“ xxxxxxx strany xxxxxx; |
|
(6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx síť, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxx prochází xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx provazu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx; |
|
(7) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ tuňák xxxxxxxx, xxxxx žlutoploutvý x xxxxx pruhovaný; |
|
(8) |
„datovými xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ukotvená, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx shromažďování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX; |
|
(9) |
„xxxxxx xxxxxxxxx x uzavíracím xxxxxxxxxxx“ neboli „xxxxxxxx XXX“ xxxxxxxx, unášené, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx rádiových xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tuňáka pro xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
(10) |
„xxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx xx xxxxxxx; |
|
(11) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo vlastní xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zpracování, uvádění xx trh, distribuce x xxxxxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
(12) |
„xxxxxxx XXX“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku XX xxxxxx; |
|
(13) |
„xxxxxxxxxx“ vyložení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx; |
|
(14) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx IATTC; |
|
(15) |
„usnesením“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx XXX xxxxxx; |
|
(16) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX“ xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx X-12-07; |
|
(17) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx oprávněná x certifikovaná členským xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
(18) |
„xxxxxxx xxxxxx šňůrou“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx udice, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx udice (návazce) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxx; |
|
(19) |
„xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx plováky x xxxxxxxxx x xxxx žraloků, jak xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxxx X-16-05; |
|
(20) |
„xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx dříku, xxxxx xxxxx xxxxxx kruhový xxxx xxxxxx xxxx, x hrot xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxx než 10 xxxxxx; |
|
(21) |
„xxxxxxx“ Dohoda x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx delfínů (XXXXX); |
|
(22) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx prostor xx xxxxxx plavidla xxxxxx xxx zmrazení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, k xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx; |
|
(23) |
„XXXXX“ Xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx populací v xxxxxxxx a středním Xxxxxx oceánu (14); |
|
(24) |
„oblastí xxxxxxxxxxxxxx xx kompetencí“ oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x XXXXX. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxx oceánu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: rovnoběžkou 50° xxxxx šířky xx jejího xxxxxxxxx x poledníkem 150° xxxxxxx xxxxx xx x průsečíku s xxxxxxxxxx 130° západní xxxxx a xxxxxxxxxxx 4° jižní xxxxx xx jejího průsečíku x xxxxxxxxxx 150° xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 130° xxxxxxx xxxxx. |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x košelkovými nevody xxxxxx tropické xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxx zákaz xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát:
|
a) |
informuje Xxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx od 29. xxxxxxxx xx 8. xxxxx, nebo xx 9. xxxxxxxxx xx 19. ledna, xx xxxxxxxx xx xxxx plavidla. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období xxxxxx rybolovu sekretariátu XXXXX xx 15. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné strany xx xxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, aby xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxxx x košelkovými xxxxxx, xxxxx plují xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx není xxxxxxx xxxxxxx xx moře xxxx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx události xxxxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla v xxxxxxx rybolovných činností xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, požárem xxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxx 75 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx členský xxxx xxxxxx Komisi žádost x výjimku z xxxxxx zákazu rybolovu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x prokázání, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx ukončení xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx posoudí x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx IATTC ke xxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx po ukončení xxxxxxx vyšší moci.
3. V xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 XXXXX:
|
x) |
xxxxxxxxxx-xx plavidlo xxxxxx xxxxxx rybolovu xx xxxxxxx xxxx, xxx došlo x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx dodržuje zkrácené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 40 xx sobě následujících xxx x jednom xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx téhož xxxx namísto xxxxxxx xxxxxx rybolovu stanoveného x odst. 1 xxxx. x) x Xxxxxx neprodleně oznámí xxxxxxxxxxxx IATTC xxxxxxx xxxxxx zákazu rybolovu; xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx rybolovu xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx došlo x xxxxxxx vyšší xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx období zákazu xxxxxxxx xx xxxx 40 po xxxx xxxxxxxxxxxxx dnů x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx daný xxx, xxx xx být xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 15. července xxxxxx xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívá výjimku xxxxxxxx x xxxxxxxx 3, má xx xxxxxx pověřeného xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx rybolov xxxxxxxxxx tuňáků x xxxxxxx 96° až 110° západní délky. x mezi 4° xxxxxxx šířky x 3° xxxxx šířky xxxxxxx xx 9. xxxxx xx 8. xxxxxxxxx každého xxxx.
Článek 5
Xxxxx rybolovu x xxxxxxxx bójí
1. Velitelé xxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxxx plavidla xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zakázáno xxxxxxxxxx xxxxxxx bóji xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stát, smluvní xxxxxx nebo vlastník xxxxxxxxxx za xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx xxxx o xx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla Unie xx xxxxx námořní xxxx xx datové xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx uvedená plavidla xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.
Článek 6
Zařízení s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxxxxxx výhradně xx xxxxxx plavidel Unie x xxxxxxxxxxx nevody.
2. Zařízení XXX se xxxxxxxx xx aktivní, pokud xx xxxxxxxx xx xxxx, začne předávat xxxxxxxxx o své xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx informace x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx x xxxxxxxx intervalech, xxx byly předloženy xx xxxxxxxxx xxxxxxx 60 xxx, xxx x xxxxxxx odstupem xx xxxx xxx 90 dnů xxxx xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx předá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx XXX x xxxxx je členským xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX; |
|
x) |
XXXXX xxxxxxxxxxxx zařízení XXX (xx. xxxxxxxx zařízení XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx); |
|
x) |
xxx xxxxxxxx XXX (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx FAD, xxxxxxx přírodní xxxxxxxx XXX, xxxxxxx umělé xxxxxxxx XXX); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (xxxxxxx x materiál části xxxxxxxx xx hladině x xxxxxxx konstrukce xxx hladinou); |
|
f) |
druh xxxxxxxx (xxxx, nasazení, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, ztráta, práce xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx.); |
|
x) |
xx-xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx úlovku x xxxxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx polohy (xxxxxxxxx xxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxx.). |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 75 xxx xxxx xxxxxx řádným xxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx 60 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx, konstrukce x xxxxxxxx zařízení FAD xxxxxxxxxx plavidly Unie xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx X-19-01.
Článek 7
Xxxxxxxxx v xxxxxxxx
Xxxxxxx překládky xxxxxxxx XXXXX v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx dlouhoploutví
1. Je xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, překládat, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dlouhoploutvých (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dlouhoploutví, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx (xxxxx nebo xxxx), xxxxxx žraloků xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zakázáno xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, vykládat, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx celé xxxxxxxx tělo xxxxxxxxxxx (xxx zahrnuje manty xxxx Manta a Xxxxxx) ulovených x xxxxxxx úmluvy.
2. Jsou-li xxxxxxxxx x rámci provozu xxxxxxxx x košelkovými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Mantovití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být darováni xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx neúmyslně, xxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx zpět xx xxxx, jakmile xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx. Vypuštění xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx újmě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx ohrožena xxxxxxxxxx jakýchkoli osob, xxxxx xxxxxx uvedených x příloze 1 xxxxxxxx IATTC X-15-04.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zaznamenávají, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxxxx, počet xxxxxx x vypuštěných mantovitých x xxxxxxxx stavu (xxxxx xxxx živý), xxxxxx xxxxxxxxxxx předaných xxxxx xxxxxxxx 2.
Článek 10
Žraloci hedvábní
1. Je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx části xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Carcharhinus xxxxxxxxxxx) ulovených plavidly x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úmluvy.
2. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx plavidla x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx-xx x xxxxx vykládky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, předaný xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx vyměněn, xxx xxxx být xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx sekretariátu XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx pomocí dlouhých xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žraloků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úlovku xx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx x oblastech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určených XXXXX.
Xxxxxx 11
Žraloci obrovští
1. Rybářská xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx tuňáků přidružené x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, xx xx žralok xxxxxxxx xxxxxxxxx obklíčen x síti xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx plavidla:
|
a) |
zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kroky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxx, jak x xxxx k obklíčení xxxxx, kde x xxxx došlo, kroků xxxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životních xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) při xxxxxxxxx (xxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx zemřeli). |
3. Žraloci obrovští xxxxx být vytaženi xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Bezpečné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx ulovené xxxxxxx (xx xx xxxx, xxxx mrtvé), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, jakmile jsou xxxxxxxxxxx x síti xxxx xx palubě, xxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxx živý, xxxx je uloven xxxxxxxx x košelkovými xxxxxx, a xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů xxxx stejně xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx sítě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx sítě do xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx, xxxx xx byla ohrožena xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jsou xx xxxxxxxx vráceni do xxxx, x využitím xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx otvor xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; a |
|
c) |
nejsou-li rampy xxx poklopy x xxxxxxxxx, xxxx žraloci xxxxxxxxx xx smyčce xxxx nákladní síti xxxxxx jeřábu nebo xxxxxxxxx zařízení, je-li x xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx manipulaci xx xxxxxxx je xxxxxxxx. Žraloci se xxxxx xxxxxx za xxxxx, ocas, žaberní xxxxxxxx xxxx dýchací xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx tělo a xx těl xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxx xxxxx otvory (např. x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx žraloka).
Xxxxxx 13
Zákaz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxx dlouhých xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx lovné xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Sběr xxxxx x populacích xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x úlovcích xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x předkládat xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komisi xx 31. března xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxx IATTC.
2. Pozorovatelé xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxx zaznamenat počet x xxxx (xxxxx xxxx xxxx) žraloků xxxxxxxxxx a kladivounů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx.
Článek 15
Mořští xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mechanické xxxx elektrické systémy x xxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx 23° xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx 30° xxxxx šířky, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2° xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx 2° severní šířky – 95° západní xxxxx a xxxxx xx 15° jižní xxxxx – 95° xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx 15° xxxxx xxxxx – 85° xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx 30° xxxxx šířky xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tabulce v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx jednoho xx xxxxxxx A. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx X a xxxxxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx odstavec 1 xx xxxxxxx nástrahy xx xxxxxx plavidla xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx pouze v xxxxxxx severně od 23° xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx neprokáže xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jižně xx 30° jižní xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ptákům x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xx sloupce X xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx x obou xxxxxxx X x X xxxxxxx šňůra xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx použití xxxx (xx. xxxxxxxxxxx) šňůr xx plašení ptáků.
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx želvy, x xx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx osob. Xxxxxxx xxxxx xxxx posádky xxxxxxxxxx plavidla Xxxx xxxxxxxxx výcvik v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx želvami x jejich xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přežití xx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx x nadále xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxx určit postupy x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxx úlovků mořských xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx východní xxxxx Tichého xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx želv x xx xx xxxxxx xxxxxxxx manipulační xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx vhodné, x přijme xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x síti xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x hlediska uvěznění xxxxxxxx želv x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx želv xxxxxxxxxx x zařízeních FAD; |
|
c) |
zaznamenává xxxxxxx pozorované xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mořských xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hlásí xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním orgánům. |
4. Velitelé xxxxxxxx lovících pomocí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. nástroje xx vyjmutí háčku x odříznutí lovné xxxxx x xxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ulovených xxxxxxxx xxxx xx xxxx, x dojde-li k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, použijí je; |
|
b) |
pokud xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 100 xxxxx, xxxxxxx jedno xx xxxx xxxxxxxxxxxxx zmírňujících xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx kostnatých xxx xxxx návnady; |
|
c) |
hlásí veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům. |
5. Členské xxxxx podpoří xxxxxx x xxxxx pozměněných xxxxxxxxxx zařízení FAD x cílem omezit xxxxxxxx xxxxxxxx želv x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podpoří xxxxxxxxx konstrukcí, u xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx omezení.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x kterým xxxx xxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx xxxxxxx, xx povoleno xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx košelkové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx delfínů.
KAPITOLA XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Xxxxxxx pozorovatelé xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dlouhých xxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx plavidla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx jejich vlajkou xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx alespoň 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 20 xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx cílových xxxxx xxx, složení xxxxx x xxxxxxx další xxxxxxxx biologické xxxxxxxxx, xxxxx x jakékoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jako jsou xxxxxx želvy, xxxxxx xxxxx a žraloci.
3. Vědečtí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxx s xx. 25 xxxx. 5.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxxxx xx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx velitele plavidla xxxxxxxxx x příloze XX dohody.
2. Velitel plavidla:
|
a) |
přijme xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx jsou schopni xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx o xx, xxx pozorovatelé xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx pozorovatel xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxxx možno xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx důstojníky; |
|
d) |
zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx potřebná spolupráce, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxx poskytování přístupu x xxxxxxxxxxxx úlovku x k xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx x členů xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx IATTC C-11-08 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX&xxxx;(15), xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/159&xxxx;(16), Xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x práci x xxxxxxx rybolovu x xxxx 2007 (x. 188) x Xxxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx x násilí x xxxxxxxxxx x xxxx 2019 (x. 190).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx splňovali xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, xx xxxxxxxxxxx zemře, je xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx palubu, xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, aby rybářské xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rybolovné xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx nezvěstný xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx přes palubu, x xxxxxxx xxxxxxx 72 xxxxx, xxxxx xx není členským xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, aby pokračovalo x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx x poskytovatele xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x to za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx spolupracuje x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x po ukončení xxxxxx pátrací a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx a poskytovatelem xxxxxxxxxxxxxxxx programu; |
|
f) |
poskytne xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx x jakémkoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxx x osobní xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx, velitel xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx bylo v xxxxxxxx možné xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx utrpěl xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, velitel xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx rybářské xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx ukončilo xxxxxxxxx činnosti; |
|
b) |
neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx x péči x pozorovatele x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařského xxxxxxxx, které je x dispozici a xxxxx xx palubě xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx dostane pokyny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxx členský xxxx xxxxxx, usnadní vylodění x xxxxxxxx pozorovatele xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxx poskytovatele xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx to xxxx možné, x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úrazu. |
8. Aniž xx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx plavidla, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx 5 xx 7, xxx příslušné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx pozorovatelského xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx existuje důvodné xxxxxxxxx, xx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx obtěžován xxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx členský xxxx xxxxxx přemístil xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx programu x situaci, xxxxxx xxxxx x umístění xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx a xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přístup x jakémukoli potřebnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřováních xxxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx existuje xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx pozorovatel napaden, xxxxxxxxxxx, ohrožován nebo xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx ani pozorovatel, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx pozorovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tohoto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx x ke zmírnění x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pozorovatelského xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx. |
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pozorovatele x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx závěrečné xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx napadení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pozorovatelského programu xxxxxxx písemně členský xxxx vlajky x xxxxxxxxxxx XXXXX.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx obdržení xxxxxxxx podle xxxx. 10 písm. b) xxxxxxx xxxx vlajky:
|
a) |
vyšetří xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vypracuje xx tomto základě xxxxxx o xxxxxxxxx x přijme xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx spolupracuje xxx xxxxxxxxx oficiálním vyšetřování xxxxxxx poskytovatelem pozorovatelského xxxxxxxx, xxxxxx poskytnutí xxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x IATTC x výsledcích xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx programů:
|
a) |
neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x záchranné činnosti; |
|
c) |
plně xxxxxxxxxxxx xxx jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pozorovatele, xxxxxxx xx bude xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, zastrašování, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx možné, x |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pozorovatele o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx napadení nebo xxxxxxxxxx pozorovatele. |
14. Příslušní poskytovatelé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx poskytování xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 xx 11, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx xx plavidla
Článek 20
Regionální xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x které má xxx zahrnuto xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel, xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx rybářského xxxxxxxx Xxxx, registrační xxxxx, dřívější xxxxx (xxxxx xxxx xxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx vlajku (xxxxx je známa x xxxx-xx xxxxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx značku (xx-xx xxxxxx); |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx vlastníka xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, šířku x xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx krychlových; |
|
i) |
počet x kapacitu prostor xxx skladování xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x případě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx či provozovatelů x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx metody xxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx motoru či xxxxxxxx motorů; |
|
o) |
hlavní cílové xxxxx a |
|
p) |
číslo Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx změnách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prvků xxxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx okamžitě oznámí Xxxxxx rovněž:
|
a) |
doplňující xxxxxxx xx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx z xxxxxxxxx v následujících xxxxxxxxx:
|
|
c) |
jakékoli xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b). |
4. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx každého xxxx x rybářských xxxxxxxxxx Xxxx v regionálním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx lovila x oblasti xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x období od 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx předchozího xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxxx XXXXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx požádá xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx sádky
1. Sádka, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx manipulaci, a xx xxx, xx xxxx spojena x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx xx xxxxxxxx x ověření sádek, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x regionálním xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx palubě xxxxxxxxxxxx z XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxx x případě xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx zapečetěna.
5. Veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pozorovatele x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx palubě. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX všechny xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx x xxxxxxxxxxx dokument
Článek 22
Xxxxxxxxxxx údajů
1. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx druhy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, byly každoročně xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxx plavidel x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx IATTC X-03-05, x xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxx x intenzitě xxxx xxxxxxxxxx požadavkem, a xxxxx xx to xxxxx, x xxxxx xxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxx x intenzitě x xxxxx x četnosti.
3. Souhrnná xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx rok xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xx 30. xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx dokument x xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxx xxxx provázet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx velkookého xxxx xxxxxxxx potvrzení XXXXX o zpětném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vystaví IATTC (17). Xx tuňáky xxxxxxxx xxxxxxx plavidly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevody x xxxxxxxxxxx čluny a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zpracování konzervárnami xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx statistický xxxxxxxx nevztahuje.
2. Statistický xxxxxxxx x xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx XXXXX musí xxx ověřen xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Potvrzení XXXXX o xxxxxxx xxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx tuňáka zpětně xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxx x obchodu xxxxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxx xx 1. dubna xx xxxxxx od 1. xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx 1. xxxxx xx xxxxxx od 1. xxxxx do 30. xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx po obdržení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 a výsledky xxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezodkladně xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx statistické xxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxxxx xxxxxxxx lovícími xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxxxxx pozorovatelského programu XXXXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, se xxxxxx, xx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxx hlášenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lovícími xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šňůr.
7. Všechny xxxxxx x příbuzné xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovezené xx území Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx na palubě, x kteří xxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx první xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
Oblast xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx uvedená xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxx rybolovu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdrojů XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx plavidel XXXXX x IATTC xxxxxx členské státy xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx kompetencí, xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plující pod xxxxxx xxxxxxx provozována xxx rybolovu v xxxxxxx překrývajících xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxx roky.
Xxxxxx 25
Podávání xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx národní xxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxxxxx xxx, včetně xxxxx kontrol, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx opatření xxx sledování, kontrolu x xxxxxxxxxx pravidel, xxxxx zavedly x xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxx kontrolních opatření.
2. Členské xxxxx oznámí xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx podle typu xxxxxxxx, vykládku žraloků x xxxxxx x xxxx podle jednotlivých xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 3, xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 a xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xx 1. xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. června xxxxxx xx předchozí xxx x xxxxxxxxx xxxxxx 15 x xxxxxxxxxxx x mořskými xxxxx x průběhu rybolovných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupných xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx monitorovacích xxxxxxxx. Xxxxxx předá xxxx xxxxxxxxx sekretariátu XXXXX xx 30. xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx podají každoročně xx 15. června xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx 16 x xxxxxx Organizace XXX xxx výživu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx mořských želv xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2009)&xxxx;(18) xxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x želvami xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Komise předá xxxx xxxxxxxxx sekretariátu XXXXX xx 30. xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy předloží xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx plavidla lovící xxxxxx dlouhých xxxxxxx xxxx uvedenou v xx. 18 xxxx. 3 za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 15. března. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX do 30. xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx IATTC
1. Obdrží-li Komise xx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxxx členskému státu.
2. Členský xxxx zahájí xxxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx provedená xxx xxxxxxxxxx xxxx x nedodržování nejméně 75 dnů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx přezkum xxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxxx XXXXX nejpozději 60 dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx závazků.
Článek 27
Důvěrnost
Kromě povinností xxxxxxxxx x článcích 112 x 113 xxxxxxxx (XX) x. 1224/2009 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, velitelé plavidel x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx zpracovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx sekretariátu XXXXX a od xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2, xx. 19 xxxx. 5 a 8 x xx. 21 xxxx. 6 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx přijímat v xxxxxxx x xxxxxxx 29 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxx xxxx xxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx závazná x xxxxxx se:
|
a) |
formuláře prohlášení x překládce uvedeného x čl. 3 xxxx 16; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žraloky xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx 19; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) a xx. 4 odst. 5; |
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX stanovených x xx. 6 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx, které xxxx být shromažďovány xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 6; |
|
g) |
lhůty xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1; |
|
h) |
oblastí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx mořských xxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1 x 2; |
|
x) |
5 % xxxxxx xxxxxxxxx pozorovatelů uvedené x xx. 18 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxx vztahujících xx x regionálnímu xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx x čl. 20 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 2; |
|
l) |
odkazu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxx xxx podávání zpráv xxxxxxxxxxx v xxxxxx 25; |
|
x) |
xxxxxx xx pokyny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx želv x xx. 25 xxxx. 4; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx nových xxxxxxxx xx práva Unie.
Xxxxxx 29
Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
2. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 28 xx xxxxxxx Komisi xx xxxx pěti xxx xx 15. února 2021. Komise xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 28 kdykoli xxxxxx. Rozhodnutím o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se platnosti xxx platných aktů x přenesené xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
6. Akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 28 xxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxx xxx tento xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx námitky xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx o xxx xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 520/2007
Xxxxxx 3 odst. 3, xx. 4 xxxx. 3 a xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 520/2007 xx xxxxxxx.
Článek 31
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2021.
Xx Evropský parlament
Předseda
D.M. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X.X. ZACARIAS
(1) Stanovisko xx xxx 2. xxxxxxxx 2020 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxx 2020 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 13. xxxxx 2021.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 1380/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Rady (XX) x. 1954/2003 a (XX) x. 1224/2009 x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 x (XX) č. 639/2004 x xxxxxxxxxx Rady 2004/585/XX (Úř. xxxx. X 354, 28.12.2013, x. 22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 98/392/XX xx xxx 23. března 1998 x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxxxx xxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxx xx dne 28. xxxxxxxx 1994 x provedení xxxxx XX xxxx úmluvy Xxxxxxxxx společenstvím (Xx. xxxx. L 179, 23.6.1998, x. 1).
(5) Rozhodnutí Xxxx 98/414/XX xx xxx 8. xxxxxx 1998 týkající xx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx dne 10. xxxxxxxx 1982 x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ryb x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 189, 3.7.1998, x. 14).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2006/539/XX xx dne 22. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx Xxxxxx x posílení Meziamerické xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxxxx xxxxxxx xxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1949, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 224, 16.8.2006, x. 22).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/938/XX ze xxx 8. xxxxxxxx 2005 x schválení Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 348, 30.12.2005, x. 26).
(8) Nařízení Rady (XX) x. 520/2007 xx xxx 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx některých populací xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 973/2001 (Xx. xxxx. L 123, 12.5.2007, x. 3).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 123, 12.5.2016, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 xx dne 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x zrušení nařízení Xxxx (XX) x. 1006/2008 (Xx. věst. X 347, 28.12.2017, x. 81).
(11) Nařízení Xxxx (XX) x. 1005/2008 xx xxx 29. xxxx 2008, xxxxxx xx zavádí systém Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mění xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93, (XX) č. 1936/2001 x (XX) x. 601/2004 x xxxxxxx nařízení (XX) x. 1093/94 x (XX) č. 1447/1999 (Xx. xxxx. X 286, 29.10.2008, x. 1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1224/2009 xx xxx 20. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 847/96, (ES) x. 2371/2002, (XX) x. 811/2004, (ES) x. 768/2005, (XX) č. 2115/2005, (XX) č. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (XX) x. 509/2007, (XX) č. 676/2007, (XX) č. 1098/2007, (XX) x. 1300/2008 a (XX) x. 1342/2008 x x zrušení xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, (XX) č. 1627/94 x (ES) č. 1966/2006 (Xx. xxxx. X 343, 22.12.2009, x. 1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1185/2003 xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plavidel (Xx. věst. X 167, 4.7.2003, x. 1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/75/XX xx xxx 26. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx Tichém xxxxxx (Xx. věst. X 32, 4.2.2005, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, s. 1).
(16) Směrnice Xxxx (XX) 2017/159 xx xxx 19. xxxxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2007 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx družstev x Xxxxxxxx xxxx (XXXXXX), Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dopravě (ETF) x Sdružením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxêxxx) xxx 21. xxxxxx 2012 (Xx. xxxx. L 25, 31.1.2017, s. 12).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 1 usnesení X-03-01 x xxxxxxx statistického xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 usnesení X-03-01 x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx tuňáka xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxx/012/x0725x/x0725x.xxx
XXXXXXX
Xxxxxxx 1: Zmírňující xxxxxxxx
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx B |
|
Kladení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se zástěnami xxxxx ptákům a xxxxxxxx vedlejší udice (xxxxxxx) |
Xxxxx na plašení xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx udice (xxxxxxx) |
|
Xxxxx na xxxxxxx xxxxx |
Xx modro xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) |
Xxxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxx |