Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (EU) 2021/91,

xx xxx 28. xxxxx 2021,

xxxxxx xx xxx roky 2021 x 2022 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx populace xxxxxxxxxx xxxxx ryb xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx na xx. 43 odst. 3 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xx. 43 xxxx. 3 Xxxxxxx xx stanoví, xx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných práv.

(2)

V xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1380/2013&xxxx;(1) se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx a hospodářským xxxxxxx pro rybářství (XXXXX).

(3)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, x xxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx přidělena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx členskému xxxxx zajistí relativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx populaci xxxx druh xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx cíle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x nařízení (XX) x. 1380/2013.

(4)

Xxxxxxx přípustné xxxxxx (XXX) xx xxxx xxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx rady xxx xxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxx při konzultacích xx zúčastněnými stranami, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx poradních xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx TAC v xxxxxxx populací, xxx xxx neexistují xxxxxxxxxx xxxx spolehlivé xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x aspekty xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxx xx. 16 odst. 4 nařízení (XX) x. 1380/2013 xx xx xxx populace, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx TAC xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx plán pro xxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/472 (2) x xxxxxxxx v platnost x xxxx 2019. Xxxxxxx pro žádnou x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX, xxxx xx xxx xxxxxxxxx práva xxx xxxx xxxxxxxx stanovena x souladu s xxxx xxxxxxxxx xxxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx souběžného rybolovu xxxxx populací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výnosu (XXX), xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx to xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxxxx, xxx xx TAC xxxxxx xxxxxxxx přidělí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx odlovu. Xx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx při xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxx x některých XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx sdílenou xxxxx využily, xxxxx xxxxxxx získat xxxxxxx xxxxx, např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx o stejném XXX by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxx, xxxxx xx započítávají xx sdílené xxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx kód xxx xxxxxxxx zpráv.

(9)

Nařízení Rady (XX) x. 847/96&xxxx;(3) xxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxx ustanovení x flexibilitě pro xxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxxxxxxxxx XXX, x xxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx analytický XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx nevztahují xxxxxx 3 nebo 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx na xxxxxxx biologického stavu xxxxxx populací. X xxxx 2014 byl xx. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 x xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx vykládky, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx nadměrně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxx racionálního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x zhoršila xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx (XX) č. 847/96 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013.

(10)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx používá xxx xxx 1. xxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje omezení xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx. X xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx stanoví, xx použije-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx rybí xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx stanovena s xxxxxxx na xx, xx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 x článkem 13 xxxxxxxx (XX) 2019/472 xxxxxxx Xxxxxx řadu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx stanovení rybolovných xxxx xxx populace xxxxx ryb spadajících xx xxxxxxxxxx vykládky xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx celkového xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx doporučeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx na xxxxxxx výjimky z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx předmětem xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx tažných xxxxxxxx xxx a vysoce xxxxxxxxxxx rybích xxxxxxxx x xxxx 1995 (4) x podrobnými xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pokynech Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů pro xxxxxx x zemědělství xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxx 2008 x xxxxx nichž by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x případech, kdy xxxx informace xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření.

(13)

Odlov xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx x oblastech Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (XXXXX) x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx rybolov ve Xxxxxxxxxxxx moři (XXXX), xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx XXXX 9. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx XXXX xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx rozsah XXX xxxxxx xxxxxx xx podoblast XXXX 9.

(14)

Xxxxxxx dosud není xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím x xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx za xxxxxx stanovení vhodného xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva na xxxxx tři xxxxxx xxxx 2021. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trvalých XXX v souladu x vědeckými xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by proto xxxx xxxxxxxxx 25 % xxxxxxxx xxxxxx x rybolovných práv xxxxxxxxxxx pro xxx 2020. Xxxx prozatímní xxxxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x Dohodou x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Evropskou unií x Evropským společenstvím xxx atomovou xxxxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx na xxxxxx druhé (5), xxx xx prozatímně provádí xx 1. ledna 2021, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(15)

XXXX doporučila, xxx xx do xxxx 2024 nebyl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx vhodné nadále xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx. ICES xxxxxxxxxx, xx od xxxx 2010 xxxx xxxxxxx druh x xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx.

(16)

XXXX xxxxxxxxxx minimalizovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žraloků xxxxxxxxxx rybolovem. Hlubinné xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx mírou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2021. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx včasné uplatňování xxxxxx nařízení, xxxx xx vstoupit v xxxxxxxx okamžitě xx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx roky 2021 x 2022 xxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxx xx populace xxx některých xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx Unie a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unii, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013. Xxxxx toho xx rozumí:

a)

„celkovým přípustným xxxxxxx (TAC)“:

i)

v xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykládky xxxxx xx. 15 xxxx. 4 xx 7 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx vyložit;

ii)

v xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxx množství xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxx“ xxxxx TAC xxxxxxxxx Unii xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx vodami“ xxxx, xxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxxxx xxx jurisdikci xxxxxxx státu;

d)

„analytickým posouzením“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx populace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x možnostech xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxxxxx moří (XXXX)“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 218/2009 (6);

f)

„oblastmi Xxxxxx pro rybolov xx středovýchodním Atlantiku“ (XXXXX)“ se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx vymezené x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 216/2009&xxxx;(7);

x)

„xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

XXX a xxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx druhy lovené xxxxxxxxxx plavidly Unie xx xxxxxx Xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mimo Xxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxx oprávněna xxxxx v xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vodách podléhajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 (8) x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx království x licencovaná správním xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxxxxx xx Spojeném království x licencovaná správním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, mohou xxx oprávněna lovit xx xxxxxx Unie x mezích XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/2403.

Xxxxxx 5

XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx carbo) ve xxxxxx oblasti XXXXX 34.1.2 xxxx Portugalsko. Xxxx populace je xxxxxxx x xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX, xxxx určí Xxxxxxxxxxx:

x)

xxxx xxx x xxxxxxx xx zásadami a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx; a

b)

musí vést:

i)

s xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x využívání populace x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výnosem xx roku 2019, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x přístupem předběžné xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx rybolovu, není-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx nebo xx-xx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx předloží Komisi xx 15. března xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx TAC;

b)

údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx XXX vychází;

c)

údaje o xxx, xxxxx způsobem xx xxxxxxx TAC x souladu s xxxxxxxxx 2.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny:

a)

výměny xxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 8 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013;

x)

xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 37 nařízení Xxxx (XX) x. 1224/2009&xxxx;(9);

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 2017/2403;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 847/96 x xxxxx xx. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013;

e)

množství xxxxxxxxx podle článku 4 nařízení (XX) x. 847/96 x xx. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013;

x)

xxxxxxx provedené xxxxx xxxxxx 105, 106 x 107 xxxxxxxx (ES) x. 1224/2009.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx TAC, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeno xxxxx, použije xx xxxxxx 3 nařízení (XX) č. 847/96 xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx TAC, a xx. 3 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx TAC.

4.   Články 3 x 4 xxxxxxxx (ES) x. 847/96 se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

Xxxxxx 7

Podmínky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx, xxxxx nepodléhají xxxxxxxxxx vykládky xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013, se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx xxxxx, která xxxxx xxxxxx vyčerpána, xxxx

x)

xxxxxxxxxxx tu část xxxxx Xxxx, která xxxxxx x podobě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy, a xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx článek v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a uplatňují xx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx roky 2021 x 2022 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plány.

2.   Rybářská xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx vodách Xxxx x mezinárodních xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx plavidlům Xxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxx xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx zakazuje:

a)

lovit xxxxxxxxx obecnou (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podoblastí XXXX 1 xx 10, 12 x 14 x xxxxxxxxx xxxxxxx odlovenou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uchovávat xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vykládat.

b)

lovit hlubinné xxxxx žraloků x xxxxxxxxxxxx ICES 5 xx 9, xx xxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podoblasti XXXX 10, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX 12 x xx xxxxxx Unie xxxxxxx XXXXX 34.1.1, 34.1.2 x 34.2 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oblastech xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx údajů

Předkládají-li xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 33 x 34 nařízení (XX) x. 1224/2009 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x vykládkám xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode dne 1. xxxxx 2021.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 28. xxxxx 2021.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. X. XXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1380/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1954/2003 x (XX) č. 1224/2009 x x xxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 2371/2002 x (XX) x. 639/2004 a xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Xx. xxxx. X 354, 28.12.2013, x. 22).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/472 xx dne 19. xxxxxx 2019, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxx xxx populace xxxxx lovených v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx rybolov xxxxxxxxxxx xxxx populace, x xxxxx nařízení (EU) 2016/1139 a (XX) 2018/973, x o xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 811/2004, (XX) x. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (XX) č. 509/2007 x (XX) x. 1300/2008 (Xx. xxxx. X 83, 25.3.2019, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 847/96 xx dne 6. xxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx meziroční xxxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx x kvót (Xx. xxxx. L 115, 9.5.1996, s. 3).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ze xxx 10. xxxxxxxx 1982 o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx stěhovavých xxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X 189, 3.7.1998, x. 16).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 444, 31.12.2020, x. 14.

(6)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 218/2009 xx dne 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 70).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 216/2009 ze xxx 11. března 2009 x xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxx odlovů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (Xx. věst. L 87, 31.3.2009, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/2403 ze xxx 12. xxxxxxxx 2017 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybářského loďstva x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1006/2008 (Úř. xxxx. X 347, 28.12.2017, s. 81).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1224/2009 xx xxx 20. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nařízení (XX) x. 847/96, (XX) č. 2371/2002, (XX) č. 811/2004, (XX) x. 768/2005, (XX) č. 2115/2005, (XX) č. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (XX) x. 509/2007, (XX) č. 676/2007, (XX) x. 1098/2007, (XX) x. 1300/2008 x (ES) x. 1342/2008 x x xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93, (XX) x. 1627/94 x (XX) x. 1966/2006 (Xx. xxxx. X 343, 22.12.2009, x. 1).


PŘÍLOHA

ČÁST 1

Srovnávací xxxxxxx xxxxxxxx x vědeckých xxxxx a definice

1.

Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx použije xxxx xxxxxxxxxx tabulka xxxxxxxx x vědeckých názvů:

Obecný xxxxx

Xxxxxxxxx písmenný xxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx

XXX

Xxxxxxxxx carbo

Pilonoši xxxx Xxxxx

XXX

Xxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx severní

RHG

Macrourus xxxxxxx

Xxxxxxx šedá

SBR

Pagellus xxxxxxxxx

2.

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxx:

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxx spp.

Žralok xxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx rodu Xxxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx dlouhonosý

CYP

Centroscymnus xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx lopatonosý

DCA

Deania xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

XXX

Xxxxxxxxxx princeps

Světloun trnitý

ETX

Etmopterus xxxxxx

Xxxxx xxxx

XXX

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxx

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

XXXX 2

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx)

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx na rybolovné xxxxxxx uvedené v xxxx příloze xxxxxx xx oblasti XXXX.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vyjmenovány x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx názvu xxxxx.

Xxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx oblastí 5, 6, 7 a 12

(XXX/56712-)

Xxxxxxx

7

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx xx xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

4

Xxxxx

18

Xxxxxxxxx

35

Xxxxxxx

494

Xxxxxxxx

23

Xxxxx

0

Xxxxxx

0

Xxxxxxx

2

&xxxx;(1)

Xxxx

583

Xxxxxxx království

35

TAC

618

Druh:

Tkaničnice xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Unie x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 8, 9 x 10

(XXX/8910-)

Xxx

2021

2022

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxx

7

7

Xxxxxxx

18

18

Xxxxxxxxxxx

2&xxxx;241

2&xxxx;241

Xxxx

2&xxxx;266

2&xxxx;266

XXX

2&xxxx;266

2&xxxx;266

Xxxx:

Xxxxxxxxxx tmavá

Aphanopus xxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Unie x xxxxxxxxxxx vody oblasti XXXXX 34.1.2

(BSF/C3412-)

Rok

2021

2022

Preventivní XXX

Xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx

Xxxx stanoveno

Bude xxxxxxxxx

Xxxx

Xxxx stanoveno

 (2)

Bude xxxxxxxxx

&xxxx;(2)

XXX

Xxxx xxxxxxxxx

&xxxx;(2)

Xxxx xxxxxxxxx

&xxxx;(2)

Xxxx:

Xxxxxxxx xxxx Xxxxx

Xxxxx xxx.

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x mezinárodní vody xxxxxxx 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 x 14

(XXX/3X14-)

Xxxxx

2

&xxxx;(3)

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx xx článek 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

14

&xxxx;(3)

Xxxxxxx

4

&xxxx;(3)

Xxxxxxxxxxx

41

&xxxx;(3)

Xxxx

61

&xxxx;(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

2

&xxxx;(3)

XXX

63

&xxxx;(3)

Xxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 3

(RNG/03-)

Rok

2021

2022

Preventivní XXX

Xxxxxx

4,730

&xxxx;(4)  (5)

4,730

 (4) &xxxx;(5)

Xxxxxxx

0,027

&xxxx;(4) &xxxx;(5)

0,027

&xxxx;(4) &xxxx;(5)

Xxxxxxx

0,243

&xxxx;(4) &xxxx;(5)

0,243

&xxxx;(4) &xxxx;(5)

Xxxx

5

&xxxx;(4)  (5)

5

 (4) &xxxx;(5)

XXX

5

&xxxx;(4) &xxxx;(5)

5

&xxxx;(4)  (5)

Druh:

Hlavoun xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx vody xxxxxxx 5x, 6 a 7

(XXX/5X67-)

Xxxxxxx

1

&xxxx;(6)  (7)

Preventivní XXX

Xxxxxxx xx článek 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

9

&xxxx;(6)  (7)

Irsko

42

 (6) &xxxx;(7)

Xxxxxxxxx

10

&xxxx;(6)  (7)

Francie

527

 (6) &xxxx;(7)

Xxxxx

12

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

Xxxxxx

6

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

Xxxxxxx

1

&xxxx;(6)  (7) &xxxx;(8)

Xxxx

608

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

31

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

XXX

639

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

Xxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx vody xxxxxxx 8, 9, 10, 12 x 14

(RNG/8X14-)

Německo

4

 (9) &xxxx;(10)

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx se xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx

1

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxxxxxxx

410

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxxxxx

19

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxxxxxx

7

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxxx

1

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxxxx

128

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxx

570

&xxxx;(9)  (10)

Spojené království

2

 (9) &xxxx;(10)

XXX

572

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxx:

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 6, 7 a 8

(XXX/678-)

Xxxxx

1

&xxxx;(11)

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx se xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

21

&xxxx;(11)

Xxxxxxx

1

&xxxx;(11)

Xxxxxxx

1

&xxxx;(11) &xxxx;(12)

Xxxx

24

&xxxx;(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

3

&xxxx;(11)

XXX

27

&xxxx;(11)

Xxxx:

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx bogaraveo

Oblast:

Vody Xxxx x mezinárodní xxxx xxxxxxx 9

(SBR/09-)

Rok

2021

2022

Preventivní XXX

Xxxxxxxxx

93

93

Xxxxxxxxxxx

25

25

Xxxx

118

118

XXX

119

119

Xxxx:

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx vody xxxxxxx 10

(XXX/10-)

Xxxxxxxxx

1

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxx nařízení.

Portugalsko

136

Unie

137

Spojené xxxxxxxxxx

1

XXX

138


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx vedlejší xxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rybolov. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx této xxxxxxx xxxxx, se vykazují xxxxxxxxxx (XXX/56712_XXX).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro Portugalsko.

(3)  Pouze xxx xxxxxxxx úlovky. X xxxxx této xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx lov xxxxxxxx tuponosého x xxxxxxx 3x xxxx xxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povolen. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX/03-) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Nesmějí xxxxxxxxx 1 % xxxx kvóty.

(6)  Nejvýše 10 % xxxxx xxxxx xxxx xxx uloveno xx xxxxxx Xxxx x mezinárodních xxxxxx xxxxxxx 8, 9, 10, 12 x 14 (RNG/*8X14- xxx xxxxxxxx tuponosého; XXX/*8X14- xxx vedlejší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX/5X67-) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxx xxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx cílený xxxxxxx. Úlovky, xxxxx xx započítají do xxxx xxxxxxx kvóty, xx xxxxxxxx samostatně (XXX/5X67_XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; XXX/5X67_XXX x xxxxxxxx severního).

(9)  Nejvýše 10 % xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x mezinárodních xxxxxx xxxxxxx 5b, 6, 7 (XXX/*5X67- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; XXX/*5X67- xxx xxxxxxxx úlovky xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx severního není xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx severního (XXX/8X14-) xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx 1 % dané xxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx úlovky. X xxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxx rybolov.

(12)  Úlovky, xxxxx xx započítají do xxxx xxxxxxx kvóty, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/678_XXX).