Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (XX) 2021/91,

xx dne 28. xxxxx 2021,

xxxxxx xx xxx xxxx 2021 x 2022 stanoví xxxxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxxxx hlubinných xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 43 odst. 3 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xx. 43 odst. 3 Xxxxxxx se xxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxx.

(2)

X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1380/2013&xxxx;(1) xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x dostupným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx (XXXXX).

(3)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x přidělení xxxxxxxxxxx práv, a xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx každému xxxxxxxxx xxxxx zajistí relativní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx populaci xxxx druh xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx cíle xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxx x nařízení (EU) x. 1380/2013.

(4)

Celkové přípustné xxxxxx (XXX) by xxxx xxx stanoveny xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxxxxxxx rady pro xxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx názory xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na jednáních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx XXX v xxxxxxx populací, pro xxx neexistují xxxxxxxxxx xxxx spolehlivé xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rybolovu xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx 8 nařízení (XX) x. 1380/2013, xxxxxxx xx třeba zohlednit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx populace, zejména xxxxxxxx informace o xxxxxxxxxx xxxxxxxx populace x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lovišť.

(6)

Podle xx. 16 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx xx pro xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx XXX xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx plánech. Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/472&xxxx;(2) a xxxxxxxx v xxxxxxxx x roce 2019. Xxxxxxx pro žádnou x xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx rozmezí FMSY, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx stanovena x xxxxxxx x xxxx uvedeného xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dostupným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nejsou-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, a xxxxxxx je třeba xxxx ohled xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovu xxxxx populací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výnosu (XXX), xxxxxxx x xxxxxxxxx, kde xx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X xxxxxxxxx, xxx xx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xx vhodné xxxxx členský stát x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xxx určil xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx přijmout ustanovení x xxxxxxxxx toho, xxx při xxxxxxxxx xxxxxx XXX dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako „xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx sdílenou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx získat xxxxxxx xxxxx, např. prostřednictvím xxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxx x úlovcích Xxxxxx o xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxx rozlišovat xxxx úlovky, které xx xxxx xxxxxxxxxxx xx jejich vlastních xxxx, x úlovky, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxx se toto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx zaveden xxxxxxxx kód xxx xxxxxxxx zpráv.

(9)

Nařízení Xxxx (XX) x. 847/96&xxxx;(3) xxxxxxx dodatečné podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, včetně ustanovení x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje preventivní XXX, x xxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx jaké xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx články 3 xxxx 4 xxxxxxxxx nařízení, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx populací. X xxxx 2014 xxx xx. 15 xxxx. 9 nařízení (EU) x. 1380/2013 u xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve snaze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dosažení cílů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx biologický xxxx populací, xx xx xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx (XX) č. 847/96 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx TAC xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013.

(10)

X xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 se xxxxxxxxx xxxxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2019 x xxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx. X xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 se stanoví, xx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx vykládky xxx xxxxxxx rybí populaci, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na to, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě vykládky xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx doporučení předložených xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 x xxxxxxx 13 xxxxxxxx (EU) 2019/472 xxxxxxx Komise řadu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykládky, v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx ryb xxxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x xxxxxx nejsou povoleny. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx vycházet x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxx (místo doporučení xxxxxxx xxxxxxxx požadovaného xxxxxx). Xx doporučeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vykládky i xxxxxx předmětem výmětů.

(12)

Stanovení xxxxxxxxxxx práv by xxxx xxx x xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx. x dohodou Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx populací xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1995&xxxx;(4) x xxxxxxxxxx zásadami xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx řízení lovu xxxxxxxxxx druhů xx xxxxxx moři, které xxxx xxxxxxx x xxxx 2008 a xxxxx xxxxx xx xxx regulační xxxxx xxxxxxx xxxxxx obezřetnost x případech, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxx xx neměl xxx xxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx nepřijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx zaznamenán x xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (CECAF) x Generální komise xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx moři (XXXX), xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx XXXX 9. Xxxxxxxx x xxxx, xx údaje XXXX xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neúplné, xxx by xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xx podoblast XXXX 9.

(14)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx královstvím o xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx za xxxxxx xxxxxxxxx vhodného xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti Unie, xxxxx xxxxxxx přijata xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, stanovena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx 2021. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na úrovních, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxx 25 % unijního podílu x rybolovných xxxx xxxxxxxxxxx pro rok 2020. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii xx jedné xxxxxx x Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(5), xxx xx prozatímně provádí xx 1. xxxxx 2021, x x xxxxxxxxx konzultací, právním xxxxxx Unie a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(15)

XXXX doporučila, xxx až do xxxx 2024 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx atlanticus). Xx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. ICES xxxxxxxxxx, že xx xxxx 2010 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku plavidly Xxxx cíleně loven.

(16)

ICES xxxxxxxxxx minimalizovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovem. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx reprodukce, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx využívány. Xxxxx xx lov xxxxxx druhů xxx xxx xxxxxxx.

(17)

Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx obživa xxxxxx v Unii, xxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2021. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Předmět

Tímto xxxxxxxxx xx xxx roky 2021 x 2022 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxx Xxxx a x některých vodách xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odlovů.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013. Xxxxx toho xx rozumí:

a)

„celkovým přípustným xxxxxxx (XXX)“:

x)

x rybolovu, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykládky xxxxx xx. 15 xxxx. 4 až 7 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, množství xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xx)

x xxxxxxx xxxxx ostatních druhů xxxxxxxx množství xxx, xxxxx lze xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxx“ xxxxx XXX xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx posouzením“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trendů xxxx xxxxxxxx založené xx údajích x xxxxxxxx a využívání xxxx populace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalitu, xxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx průzkum xxxx (XXXX)“ zeměpisné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 218/2009&xxxx;(6);

x)

„xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xx středovýchodním Atlantiku“ (XXXXX)“ xx rozumí xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx x příloze II xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 216/2009 (7);

g)

„hlubinnými xxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx x bodě 2 xxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

XXX x xxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX pro xxxxxxxx xxxxx lovené xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx vodách Xxxx xxxx x některých xxxxxx mimo Unii x přidělení xxxxxx xxxxxxxxx přípustných xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x případně xxxxxxxx, xxxxx jsou s xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x mezích XXX stanovených v xxxxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403&xxxx;(8) x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x němu.

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxxx království, xxxxxxxxxxxx xx Spojeném království x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království xxx rybolov, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx vodách Unie x xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x příloze xxxxxx nařízení a xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/2403.

Xxxxxx 5

XXX, které xxxx členské xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxx tmavou (Xxxxxxxxx carbo) ve xxxxxx xxxxxxx XXXXX 34.1.2 xxxx Portugalsko. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX, xxxx xxxx Portugalsko:

a)

musí xxx x souladu xx zásadami x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx udržitelného xxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxxx xxxx:

x)

x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x využívání xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2019, xx-xx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

x xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, není-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx je-li xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 15. března xxxxxxx roku tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx XXX;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Portugalskem, x xxxxx xxxxxxx XXX vychází;

c)

údaje o xxx, jakým xxxxxxxx xx přijatý XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 8 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013;

x)

xxxxxxx x přerozdělení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1224/2009&xxxx;(9);

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) x. 2017/2403;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 847/96 x xxxxx xx. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení (XX) x. 847/96 a xx. 15 odst. 9 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 105, 106 x 107 xxxxxxxx (XX) č. 1224/2009.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx preventivní xxxx analytické TAC, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx x příloze xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx, použije xx xxxxxx 3 nařízení (XX) x. 847/96 xx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxx TAC, x xx. 3 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx (XX) č. 847/96 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx flexibility xxxxx čl. 15 xxxx. 9 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013.

Xxxxxx 7

Podmínky xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, se uchovávají xx palubě nebo xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx:

x)

xxxx odloveny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, jenž xx kvótu, xxxxx xxxxx xxxxxx vyčerpána, xxxx

x)

xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx vyčerpána.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx od 1. xxxxx do 31. xxxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxx xxxx 2021 x 2022 x xxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, vědeckými xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plány.

2.   Rybářská xxxxxxxx Unie xxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxx se vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx poskytly xxxxxxx xx svých xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx obecnou (Hoplostethus xxxxxxxxxx) xx xxxxxx Xxxx x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX 1 xx 10, 12 x 14 a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx podoblastech uchovávat xx palubě, xxxxxxxxx xxxx vykládat.

b)

lovit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ICES 5 xx 9, ve xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podoblasti XXXX 10, v xxxxxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxxx XXXX 12 x xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx CECAF 34.1.1, 34.1.2 a 34.2 x xxxxxxxx druhy xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx palubě, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo vykládat.

Článek 10

Předávání údajů

Předkládají-li xxxxxxx státy podle xxxxxx 33 x 34 xxxxxxxx (XX) x. 1224/2009 Komisi xxxxx vztahující xx x vykládkám xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Použije xx xxx dne 1. ledna 2021.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2021.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. X. XXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1380/2013 ze xxx 11. xxxxxxxx 2013 o společné xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1954/2003 x (XX) x. 1224/2009 x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 2371/2002 x (XX) x. 639/2004 a xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/ES (Xx. xxxx. L 354, 28.12.2013, x. 22).

(2)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2019/472 xx xxx 19. xxxxxx 2019, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx lovených x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx rybolov xxxxxxxxxxx xxxx populace, x xxxxx nařízení (XX) 2016/1139 a (XX) 2018/973, x x xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 811/2004, (XX) č. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (XX) x. 509/2007 x (ES) x. 1300/2008 (Úř. xxxx. X 83, 25.3.2019, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 847/96 xx xxx 6. xxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přípustných xxxxxx x kvót (Xx. věst. X 115, 9.5.1996, s. 3).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx právu xx xxx 10. xxxxxxxx 1982 o xxxxxxxxx x řízení tažných xxxxxxxx ryb x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 189, 3.7.1998, x. 16).

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 444, 31.12.2020, x. 14.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 218/2009 xx dne 11. xxxxxx 2009 o xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (Úř. xxxx. X 87, 31.3.2009, s. 70).

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 216/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2403 xx xxx 12. prosince 2017 x udržitelném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1006/2008 (Xx. xxxx. X 347, 28.12.2017, x. 81).

(9)  Nařízení Xxxx (XX) x. 1224/2009 xx dne 20. xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x změně xxxxxxxx (XX) č. 847/96, (XX) x. 2371/2002, (XX) x. 811/2004, (XX) x. 768/2005, (XX) č. 2115/2005, (XX) x. 2166/2005, (XX) x. 388/2006, (XX) č. 509/2007, (XX) x. 676/2007, (XX) x. 1098/2007, (XX) č. 1300/2008 x (ES) x. 1342/2008 a x xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93, (ES) x. 1627/94 x (XX) x. 1966/2006 (Xx. xxxx. X 343, 22.12.2009, s. 1).


XXXXXXX

XXXX 1

Srovnávací xxxxxxx xxxxxxxx a vědeckých xxxxx a xxxxxxxx

1.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tabulka xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx kód

Vědecký xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx

XXX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxx Xxxxx

XXX

Xxxxx spp.

Hlavoun xxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx severní

RHG

Macrourus xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx

XXX

Xxxxxxxx bogaraveo

2.

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxx:

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxx spp.

Světloun xxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxxx fabricii

Bezkýlovec xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Bonnaterrův

SCK

Dalatias xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx

XXX

Xxxxxxxxxx princeps

Světloun trnitý

ETX

Etmopterus xxxxxx

Xxxxx myší

GAM

Galeus xxxxxxx

Xxxxxx xxxx

XXX

Xxxxxxxxx griseus

Světloun xxxxxxx

XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx nožozubý

SYR

Scymnodon ringens

Světloun xxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxx microcephalus

ČÁST 2

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (v xxxxxx živé hmotnosti)

Není-li xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxx příloze odkazy xx xxxxxxx ICES.

Na xxxxxxx uvedeném x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx:

Xxxxxxxxxx tmavá

Aphanopus xxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 5, 6, 7 a 12

(XXX/56712-)

Xxxxxxx

7

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx se xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

4

Xxxxx

18

Xxxxxxxxx

35

Xxxxxxx

494

Xxxxxxxx

23

Xxxxx

0

Xxxxxx

0

Xxxxxxx

2

&xxxx;(1)

Xxxx

583

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

35

XXX

618

Xxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 8, 9 x 10

(XXX/8910-)

Xxx

2021

2022

Xxxxxxxxxxx TAC

Španělsko

7

7

Francie

18

18

Portugalsko

2 241

2 241

Unie

2 266

2 266

TAC

2 266

2 266

Druh:

Tkaničnice xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx vody xxxxxxx XXXXX 34.1.2

(XXX/X3412-)

Xxx

2021

2022

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx

Xxxx

Xxxx stanoveno

 (2)

Bude xxxxxxxxx

&xxxx;(2)

XXX

Xxxx xxxxxxxxx

&xxxx;(2)

Xxxx xxxxxxxxx

&xxxx;(2)

Xxxx:

Xxxxxxxx rodu Xxxxx

Xxxxx xxx.

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x mezinárodní xxxx xxxxxxx 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 a 14

(XXX/3X14-)

Xxxxx

2

&xxxx;(3)

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx xx xxxxxx 8 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

14

&xxxx;(3)

Xxxxxxx

4

&xxxx;(3)

Xxxxxxxxxxx

41

&xxxx;(3)

Xxxx

61

&xxxx;(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

2

&xxxx;(3)

XXX

63

&xxxx;(3)

Xxxx:

Xxxxxxx tuponosý

Coryphaenoides xxxxxxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx oblasti 3

(RNG/03-)

Rok

2021

2022

Preventivní XXX

Xxxxxx

4,730

&xxxx;(4) &xxxx;(5)

4,730

&xxxx;(4)  (5)

Německo

0,027

 (4) &xxxx;(5)

0,027

&xxxx;(4) &xxxx;(5)

Xxxxxxx

0,243

&xxxx;(4) &xxxx;(5)

0,243

&xxxx;(4) &xxxx;(5)

Xxxx

5

&xxxx;(4)  (5)

5

 (4)  (5)

TAC

5

 (4) &xxxx;(5)

5

&xxxx;(4)  (5)

Druh:

Hlavoun tuponosý

Coryphaenoides xxxxxxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 5x, 6 x 7

(XXX/5X67-)

Xxxxxxx

1

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

Xxxxxxxxxxx TAC

Použije xx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx

9

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

Xxxxx

42

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

Xxxxxxxxx

10

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

Xxxxxxx

527

&xxxx;(6)  (7)

Litva

12

 (6) &xxxx;(7)

Xxxxxx

6

&xxxx;(6)  (7)

Ostatní

1

 (6)  (7) &xxxx;(8)

Xxxx

608

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

31

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

XXX

639

&xxxx;(6) &xxxx;(7)

Xxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx oblastí 8, 9, 10, 12 x 14

(RNG/8X14-)

Německo

4

 (9) &xxxx;(10)

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx

1

&xxxx;(9)  (10)

Španělsko

410

 (9) &xxxx;(10)

Xxxxxxx

19

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxxxxxx

7

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxxx

1

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxxxx

128

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxx

570

&xxxx;(9)  (10)

Spojené xxxxxxxxxx

2

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

XXX

572

&xxxx;(9) &xxxx;(10)

Xxxx:

Xxxxxxx šedá

Pagellus xxxxxxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx vody xxxxxxx 6, 7 x 8

(XXX/678-)

Xxxxx

1

&xxxx;(11)

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

21

&xxxx;(11)

Xxxxxxx

1

&xxxx;(11)

Xxxxxxx

1

&xxxx;(11) &xxxx;(12)

Xxxx

24

&xxxx;(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

3

&xxxx;(11)

XXX

27

&xxxx;(11)

Xxxx:

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x mezinárodní xxxx xxxxxxx 9

(XXX/09-)

Xxx

2021

2022

Xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxx

93

93

Xxxxxxxxxxx

25

25

Xxxx

118

118

XXX

119

119

Xxxx:

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx:

Xxxx Xxxx x mezinárodní xxxx xxxxxxx 10

(SBR/10-)

Španělsko

1

Preventivní XXX

Xxxxxxx xx článek 8 xxxxxx nařízení.

Portugalsko

136

Unie

137

Spojené xxxxxxxxxx

1

XXX

138


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx této xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xx této sdílené xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/56712_XXX).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro Xxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx vedlejší xxxxxx. X rámci této xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 3a není xxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx úlovky xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX/03-) xxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxx. Nesmějí xxxxxxxxx 1 % xxxx kvóty.

(6)  Nejvýše 10 % každé xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie x mezinárodních xxxxxx xxxxxxx 8, 9, 10, 12 x 14 (RNG/*8X14- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; RHG/*8X14- xxx vedlejší úlovky xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx lov xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Vedlejší úlovky xxxxxxxx severního (RHG/5B67-) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx této xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx 1 % dané xxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx úlovky. Xxxx xxxxxxx cílený xxxxxxx. Úlovky, xxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX/5X67_XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; XXX/5X67_XXX u xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 10 % xxxxx xxxxx xxxx xxx uloveno xx vodách Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 5x, 6, 7 (XXX/*5X67- xxx xxxxxxxx tuponosého; RHG/*5B67- xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx úlovky xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX/8X14-) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxx xxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx vedlejší xxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rybolov.

(12)  Úlovky, které xx započítají xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx samostatně (XXX/678_XXX).