Plné znění - 32021R0370

(1)

Xxx 30. září 2020 xxxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení řízení“), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx válcovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx a Indonésie xx Xxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx ocelářský svaz (xxxx xxx „XXXXXXX“ xx „žadatel“) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Unii.

(2)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxxxx výrobek“), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dále xxx neupravené, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“). Xxxx výrobky xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 7219 31 00, 7219&xxxx;32&xxxx;10, 7219&xxxx;32&xxxx;90, 7219&xxxx;33&xxxx;10, 7219&xxxx;33&xxxx;90, 7219&xxxx;34&xxxx;10, 7219&xxxx;34&xxxx;90, 7219&xxxx;35&xxxx;10, 7219&xxxx;35&xxxx;90, 7219 90 20, 7219&xxxx;90&xxxx;80, 7220&xxxx;20&xxxx;21, 7220 20 29, 7220&xxxx;20&xxxx;41, 7220&xxxx;20&xxxx;49, 7220&xxxx;20&xxxx;81, 7220 20 89, 7220&xxxx;90&xxxx;20 x&xxxx;7220&xxxx;90&xxxx;80. Kódy XX xx uvádějí xxxxx xxx informaci.

(3)

Dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxx dále odůvodnilo xxxx xxxxxx o zavedení xxxxx evidence x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx o zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Jindal Xxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

Podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxxx dovozu, aby xxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx výrobkům, xxxxx jsou splněny xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne xxxx xxxxx evidence. Xxxxx evidenci xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx odůvodněnou xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(6)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx, což xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxx případného konečného xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a četným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetřením xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxx žádost xx základě xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx újmu. Rovněž xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které x&xxxx;xxxxxxx xx xxx, jakož x&xxxx;xxxxx a další okolnosti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(8)

X&xxxx;xxxx xxxx má Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. V podnětu byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vycházející ze xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxx xxxx xx závodu) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Unie. Xxxx xxxxxx xx xxxx celku a s ohledem xx rozsah údajných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 48,8&xxxx;% xxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx 15,6&xxxx;% do 34,4 % xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oporu xxx xxxxxxx, že vyvážející xxxxxxx provádějí xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx předloženy xxxxxxxxxx xxxxxx o údajné xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu, xxx i v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx řízení zveřejněném xxx 30. září 2020. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a jedná xx tudíž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dovozcům. Xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxx dovozci xxxxx přístup k verzi xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a ke xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx povahu. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx a údajné xxxx.

(11)

Xxxxxx xxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx splněno.

(12)

Xxxxxx analyzovala xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z dotčených xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2. Xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k dalšímu podstatnému xxxxxxx, Xxxxxx nejprve xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx z Indie a Indonésie xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx xxxxxxxx, od xxxxxxx xx xxxxxxx byli xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xx posledního xxxxxx, tj. období xx října 2020 xx ledna 2021. Xx druhé xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxx, xx. xx xxxxx 2019 do xxxxx 2020, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx celé období xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx měsíční xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx 1

Objem xxxxxx z dotčených xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(14)

Xxxxxx na základě xxxxxx statistických údajů xxxxxxxx, že průměrný xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxx za studena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxx 2020 xx xxxxx 2021, xx. xx xxxxxxxx antidumpingového řízení, xxx x&xxxx;17&xxxx;% vyšší xxx xxxxxxxx měsíční xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;6&xxxx;% xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx předchozího roku.

(15)

Společnost Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx celní evidence xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx po období xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx v říjnu 2020 došlo v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z Indie (xx. 8&xxxx;650&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 9&xxxx;058&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx). Podle společnosti Xxxxxx Group xxx xxxxx dovozu z Indonésie xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxxx (xx. 21&xxxx;532&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx 2020, 22 299 tun x&xxxx;xxxxx 2020 a 26 787 tun x&xxxx;xxxxxxxx 2020). Společnost Xxxxxx Group xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení xxxxxx, a toto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xx xxxx podotýká, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx čtvrtletí roku 2020 x&xxxx;xx období xx zahájení xxxxxxx, xx. xx xxxxx 2020. Společnost Jindal Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx za stejná xxxxxx xxxx žadatel, xxxxx končí x&xxxx;xxxxx 2020. Analýza Xxxxxx xxxxxxx z nejnovějších xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 výše. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;(12). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční průměrný xxxxx po xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx října 2020 xx xxxxx 2021 xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx od xxxxx 2019 xx xxxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Doba xxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx šetření, tj. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2020, nebyla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zohledněna. Příslušné xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xx dotčené xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx ve xxxxxxxx s obdobím xxxxxxx, xxx s odpovídajícím xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx, xx po zahájení xxxxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podstatnému zvýšení xxxxxx z Indie xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxx s ohledem xx novější údaje, xxxxx má Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, shledáno nesprávným. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Jindal Xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx závěr, xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxx koncentrace xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celní xxxxx osvobozené xx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky z oceli (xxxx xxx „ochranná xxxxxxxx“)&xxxx;(3), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx osvobozených od xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx čtvrtletí xxxxxx vede k velkému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx byla proto xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) a že x&xxxx;xxxxxxxx změn xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx kvót xxx „xxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxx o více xxx 13&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx poskytl xxxxxxx xxxx xxxxxxx vývoz xx XX. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Group xxxx xxxxxxx zamítla xxxx xxxxxxxxxxx a spekulativní. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Group xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(18)

Xxxxxx výše xxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx některé xxxx x&xxxx;xxxxxxx zvýšení kvót xxx xxxx. Zatímco Xxxxx má pro xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx sdílené s ostatními xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx využívá xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a dovoz z ledna 2021 (xx. xxxxx 30&xxxx;000&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx kvóty xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xx xxxx 46&xxxx;536&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xx třetích xxxx xxxxxx xxx dotčené xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxxxx tvrzení žadatele, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vystoupení Spojeného xxxxxxxxxx z Evropské xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxx splněno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ceny xx xxxxxxxx xxxxx újmu, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla.

(21)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.2, xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčeného výrobku x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxx z databáze Xxxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx o klesajícím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx v průměru xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 2020 do xxxxx 2021 xx xxxxxxx obdobím xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx průměrem v období xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx (XXX/x)

(23)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx niklu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx cenový xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx nárůst xxx xxxxx nemohl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(24)

Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx čtvrtletí xxxx 2020 xxxxxxx xxxx ferochromu v posledních xxxxx xxxxxxxxxxx roku 2020 xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxx niklu se xx Xxxxxxxxx burze xxxx xx konce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%. U ceny xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, společnost Xxxxxx Xxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxxxxx cyklickém xxxxxx. Xxxxxx xx zahájení xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx cen výrobního xxxxxxx Unie, jelikož xx xxxxx nárůst xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odrazit. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údaji xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie.

(25)

Žadatel navíc xxxxxxxxx informace, které xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx surovin, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vážně xxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového xxx.

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci nezohlednila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19.

(27)

Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a připisování, xxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro účely xxxxxxxx dovozu xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx pokles xxxxxxxx xxxxxxxxx pandemií xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nápravný xxxxxx konečného xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx odmítnut.

(28)

Je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxxxxx řízení xx x&xxxx;xxxxxxx na jeho xxxxxxxxxx, objem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tvorby xxx, xxxxxx xxx surovin x&xxxx;xxxxxx hromadění xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konečného xxx, xxxxx xx xxxx clo xxxxxx xxxxxxx se zpětnou xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx a poskytly xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

(32)

Podle čl. 14 xxxx.&xxxx;5 základního nařízení xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx, xxx povedou x&xxxx;xxxxxxx antidumpingových cel, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx vycházel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žádajícím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odhadují xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 48,8 % xxx Xxxxx a v rozmezí xx 15,6&xxxx;% do 34,4&xxxx;% xxx Xxxxxxxxx a úrovně xxxxxxxxxx xxxx ve xxxx 33,9&xxxx;% pro Xxxxx x&xxxx;44,1&xxxx;% xxx Xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx stanovena xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx však Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx pro Xxxxx x/xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2b základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx, mohla by xxx výše možného xxxxxxxxx celního xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx stanovena xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(35)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx evidencí xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(6),