Xxxxxx xxxx
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx a o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxx x. 14/2014-XX. Xx. xxxx. xx.), proto xx xxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatněný xxxxx ( §228 xxxx. 1 xx. x.), případně xxxx xxx xxxxx ( §229 xxxx. 1 xx. x.) xx xxxxxx ( §229 xxxx. 2 tr. x.) xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, správně xxxxxxxx, jakého xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §43 odst. 3 xx. ř. Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, neboť xxxxxxxx xx nárokem na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2894 odst. 2 x. x., xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxxx, xxxx jak xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx spojené x psychickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přerostly x trvalý xxxxxxxx, xxxx být zahrnuty xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bolest.
Nejvyšší xxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx M. X. podle §265k xxxx. 1, 2 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx xx dne 25.2.2019, xx. xx. 68 Xx 20/2019, x xxxx předcházející rozsudek Xxxxxxxxx soudu ve Xxxxxxx xx xxx 28.11.2018, xx. xx. 1 X 134/2018, xxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §265x odst. 1 xx. ř. Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Okresního soudu xx Xxxxxxx ze xxx 28.11.2018, xx. xx. 1 X 134/2018, xxxx xxxxxxxx X. S. (xxxx xxx jen „xxxxxxxx“, xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopustila xxx, xx dne 31.10.2017 x době xx 14:30 xx 15:00 hodin x xxxx XY, xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x. x. XX, xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xx, xxxxx x xx x jejím druhem X. X., xxxxxxxxx xxx, xxx v xx chvíli na xxxxxxx, může xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostranství xxxxx ohrozit xxxxxx x xxxxx člověka, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx X. X. xxxxx zabezpečil xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx pes xxxxxx brankou xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx kolem řeky X. x xxxx x. XX, kde xxxxxx xxxxxxxxxx Z. X., xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx Xx., tak, xx xxxx poškozená xxxxx xxxxx xxx Xx. z obavy xx náručí, pes Xx. xx poškozené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx obličeje, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxx xx xxxxxxxx zakousl xx oblasti xxxxxx xxx Ra., xxxxxxx xxxxx xxx Ru. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ráně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x zhmoždění xxxxxx prsu, xxxxx xx xxxxxxxx lékařské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 31.10. xx 30.11.2017, když x xxxxxxxxx se následkem xxxxx xxxxxxxxx posttraumatická xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx jí xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Přitom xxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx v §2900 x. x. x zároveň xxxxxxxx xxxxxx závaznou xxxxxxxx x. 1/2011 obce XX, xxxxxxxxxx pohyb xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx výkon xx xxx podle §81 xxxx. 1 a §82 odst. 1 xx. zákoníku podmíněně xxxxxxx na zkušební xxxx jednoho xxxx. Xxxxx §82 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx odsouzení podle xxxxx sil nahradila xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xx xxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx poškozeným Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx částku xx xxxx 7 239 Xx x X. X. částku ve xxxx 60 913 Xx. Xxxxxxxx jmenovaná xxxx podle §229 xxxx. 2 xx. x. odkázána xx xxxxxxx uplatněného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.2.2019, sp. xx. 68 Xx 20/2019, xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx obviněné x xxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx rozsudek ve xxxxx výrocích x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 x §229 xxxx. 2 xx. x. a za xxxxxxx xxxxxxxx podle §259 xxxx. 3 xx. x. xxxx xxxxxxx tak, xx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Z. X. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx 88 856 Xx a xxxx xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxx ve xxxx 583 483 Kč. Xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxx §229 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 tr. x. x xxxxx xxxxxxx xx náhradu xxxxx i Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovnu České xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X. S. prostřednictvím xxxxx obhájce xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) a x) xx. ř.
5. Xx vztahu k xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x nemajetkové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §2951 xxxx. 2, §2955, §2956 x §2958 o. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxxxx x nesprávné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx X 70, od xxxxx xxxxxx odvozuje traumatický xxx X 794, xxxxxxxx účinky xxxxx x vody, xxxx xxxxxx xxxxxxxx prožité xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx i z Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxxx pod č. 63/2014 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxx xx xxxxxxx jen „Xxxxxxxx“ nebo „Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx“). X xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxx X. X. xxxxxxxxxx v časopise Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2012, na x. 318 xx 320, x xxxxx, že xx znalci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx na xxxxx pěti xxxxxx Xxxxxxxx xxxx dva xxxxxx“, a citovala xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx stupni „0“ xxxxxxxx xxxxxx zanedbatelných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1 % do 4 % xxxxxx. V xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podotýká, xx Metodika Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx položku X 480, přičemž xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx vylučují, aby xxxxxxxxxxx k dvojímu xxxxxxxxx a k xxxxxxxxxxx vysokému plnění. Xx vztahu k xxxxxxx XXXx. X. X. obviněná xxxxxx, xx xxxxxxx X 450 – xxxxx xx xx vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxxxx X 455 – xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xx xxxx x xxxxxxx X 230 – xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X 220 – xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx X 620, X 640, X 650 x X 660.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopností, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací, xxx xxxxxxx zejména x xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx „abecedě“. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxx a xxxxxxxxx (xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) obsah výpovědi xxxxxx, přičemž xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx společenského xxxxxxxxx x xxxxxx událostí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx událostí. Xxxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možno xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Početní xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx zjevně x xxxxxxx s Xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx. Jestliže xx xxxx znalec xxxxxxxx, využívá xx x xxxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx obviněné xxxxx vyjádření rozdílu xxxx xxxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nehodě, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx hodnotou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vadou posudku. Xxxxxxxx xxxx vytýká xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx i xxxxxx rámec, xxxxx xx obvykle xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nebyly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organickými xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxx odškodňovat xxxxxxx útrapy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Ohledně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že nejde x „psychické xxxxxxxx“, xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §2956 x. z., xxxxx xx určuje xxxxx §2957 o. x. Xxxxxxxx xxx Klasifikace xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx duševní xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx x okolnosti xxxxxxxxxx zřetele hodné.
7. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx x náhradách xxxxxxxxx a nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx musí xxxxxxxx x určit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx újmu na xxxxxx poškozené, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xxx xx. zn. 6 Xxx 1154/2016). Tím, xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxx pod xx. xx. X. ÚS 1346/16 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx složkou náhrady xxxxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uváděno jako xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx obou stupňů xxxxxxxxxx bolestné xxxx xxxxxxx škody, x xxxx jako xxxxxxxxxx xxxx, jde x xxxx.
8. Xxxxxxxx připomíná, xx xxxxxxx xx xxx 18.2.2019 písemně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx soudu o xxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytla XXXX Xxxxxxxxxx, x.x., x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx psa X. X., xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pravomocné xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx xxx 2.5.2018, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx přestupku, xxxxxxx xx dopustil X. X., xxxx xxx postižen xx xxxxxxx jednání, v xxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx škodu xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxx upozorňovala xx tyto xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
9. X další xxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265k xxxx. 1, 2 xx. x. zrušil rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 25.2.2019, xx. xx. 68 Xx 20/2019, případně xxx xxxxxx též xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xx dne 28.11.2018, xx. xx. 1 X 134/2018, x xxx „xxxxx x xxxxxx příslušnému soudu xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx“. Xxxxx by xxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx ji xxxxxxxx obžaloby, xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení závěrů xxxxxxxxxx xxxxxxx).
12. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx těžkého xxxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, tyto xxxxxxx však nejsou xxxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, sice formálně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxx xx xxxx považovat xx opodstatněné. X xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxxxxx uvedla, že xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx podřadit xxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x., jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jímž xx xxxx režim xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
14. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soudy obou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Z. J. xx xxxxxxx xxxxx x nemajetkové újmy x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx (škodu), xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx §2933 x. x., xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx způsobené zvířetem. Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx zvíře, nahradí xx jeho xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxx jeho xxxxxxxx, xxxx pod xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, anebo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx, které xxxx zvíře svěřeno xxxx xxxxx chová xxxxx xxxx xx xxxxx používá, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvířetem xxxxxxxx x nerozdílně x vlastníkem. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx na §2894 x. x. xx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx nemajetková. Xxxxx xx i §2933 x. x. xxxxxxxx toliko na xxxxxxx majetkové škody.
15. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odvolací xxxx xxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx x újmě xx xxxxxx, xxxxxx obviněná xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx jí xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxxx xx výši 583 483 Xx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx přirozených právech xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx společenského xxxxxxxxx x další xxxxxxxxxxxx xxxx (duševní xxxxxx). X xxxxxxxxxx §2956 x. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx škůdci xxxxxxxxx odčinit xxxxxxx xxxx na jeho xxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, kterou xxx xxxxxxxx; xxxx nemajetkovou xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx duševní xxxxxx. Xxxxxx zástupkyně xxxxxxxx, xx pravidlo xxxxxxxx x §2956 o. x. xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx osobnosti x x titulu xxxxxxx škody. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx, xxxxx představuje součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx v §2958 xxxx před xxxxxxxxxx o. z., xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xx zdraví xxxxxx škůdce újmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vytrpěné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Zatímco xxxx §2956 o. x. xxxxxx na xxxxxxx útrapy, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx x xxxxxx, ustanovení §2958 x §2959 x. x. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxx původ v xxxxxxxxx zdraví (v xxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx nemajetkové xxxx xxxxx §2958 x. x., xxx-xx x xxxxxxxx oběť xxxx x posuzovaném případě.
16. X rozhodnutí soudů x dané xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx majetkové xxxx (xxxxx) x xxxx x xxxxx nároku xx xxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx a ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx o nároky xxxxxxx jednak xx xxxxxxxxx ustanovení §2933 x. z., jednak x §2958 o. x., který xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx odškodnění xxxxxxx x tzv. xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x duševního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxx zahrnuty xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §2958 x. x., xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx dlouhodobého (xxxxxxxx) charakteru, xxxxx xxx o specifické xxxxxxxxx vymykající xx xxxxxxxxx xxxxxxx léčby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zdraví nad xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 1.11.2017, xx. xx. 25 Xxx 2245/2017). Bodové xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx teprve xxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx §2957 x. x. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodoval x xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxx zástupkyně uvedla, xx xxxx účelem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
17. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Metodiky Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx §2957 x. x. Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx intenzitě xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, přizná xxxx poškozenému xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Jde xxx x xxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx hlediska. X odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu je xxxxxxxx xxxx zřejmé, xx xxx xxxxxxxxx xxxx zmíněné xxxxxxx xxxxxxxxx x Metodice Xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nároku xxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx posudek x oboru xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x možnostem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x dovolání. Xx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxx xx, že přiznaný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x prokázání xxxxxx xxxxxx x x jakým závěrům xxxxxx. Takový xxxxxx xxxxx xx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx.
19. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx majetkové újmy (xxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxx, xx nebyla majitelkou xxx. Xxx xxx xxxx xxxx uvedeno, §2933 o. x. xx zvláštním xxxxxxxxxxx x xxxxx způsobené xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, která x xxxx xxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx. X rozhodném xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířete, xxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tuto škodu xxxxxxxx a nerozdílně x xxxxxxxxxx zvířete. Xxx soudy xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vycházely z xxxx, že obviněná xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přečinu. X xxxxxx důvodu nebylo xxxxx uložit povinnost xxxxxxxx způsobenou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zvířete. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 písm. l) xx. x. xxxxxx xxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx v jedné xxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx neopodstatněné.
III.
Důvodnost dovolání
1. Xxxxxx východiska
21. Důvod xxxxxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx formulací xxxxx xxxxxxxxx, že dovolání xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vad xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx stav je xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx skutkové xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx trestního xxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výroku o xxxx odsuzujícího xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx skutku x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
22. Xx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. zásadně xxxx x pravomocně ukončeném xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx především x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx. x xxxxx soudem (soudy) xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Druhá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx, xx-xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o nároku xxxxxxxxxx poškozeným x xxxxxxxx xxxxxx.
23. Důvod xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx dán xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxx usnesení xxxxxxxxx x §265x odst. 2 xxxx. x) xx x) xx. x., aniž byly xxxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxxx byl x xxxxxx mu předcházejícím xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx. x.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x dospěl xxxx xxxx k následujícím xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx alternativě
(výrok x xxxx)
25. Xxxxxxxx xxxx xx v xxxx xxxxx xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na jejich xxxxxxxx shledal. Aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxx, xxx již xx tomto místě xxxxx, že dovolání xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx dosud učiněných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stránka xxxxxxx, xxxx xxxx pravomocně xxxxxx vinnou. X xxxxxxxx toho, xx xxxxxxxx rozhodnutí nabízejí xx svých skutkových xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx totiž xxxx, xx dostatečným xxxxxxxx neosvědčují vznik xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx X. X.
X xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxx xxxxxxxxxxx
(xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx)
26. Xxxxx xxx x xxxxxx x náhradě xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, obviněná X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesprávného xxxxxxxxxxxxxx posouzení. X xxxx xxxxx brojí xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxx x náhradě xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. f), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx podle §228 xxxx. 1 tr. x. x §229 xxxx. 2 xx. x. a xxxxx §259 odst. 3 xx. x. xxxx xxxxxxx tak, že xxxxx §228 odst. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. jako náhradu xxxxx xxxxxx xx xxxx 88 856 Xx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve výši 583 483 Xx.
27. Xxxxxxxx-xx Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přesvědčit xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx znaleckého xxxxxxx XXXx. X. X., čímž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx vyšel z xxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx, x nikoli xxxxxxx hmotně xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx alternativy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xxx musí současně xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tomuto xxxxxx xxxxxxxx.
28. Xxxxxxx hmotně xxxxxxxx xxxxxxxxx shledává xxxxxxxxxxx x případě xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxx xxxx x odškodnění xxxxxxxxx xx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx podkladě znaleckého xxxxxxx MUDr. X. X. x částce 55 178 Xx (xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx uplatněné nároky – xxx níže xxxx 40. x 41. – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 88 856 Xx), x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxx, xx xxxxx dojít xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
29. Xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxx nároků – xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xx xxxx 88 856 Xx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx psychické xxxxxxxx xx „zadostiučinění x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (přirozených) xxxx xxxxxxx xxxxx §2956 o. x., xxxxx xx xxxxxx xx smyslu §2957 x. z.“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „ani Xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Duševní xxxxxx xx nedají xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx. Způsob x xxxx přiměřeného zadostiučinění xxxx být xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx x okolnosti xxxxxxxxxx zřetele xxxxx...“.
30. Xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx uplatnila xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx napadení xxxx Ru., přičemž xxxxx xxxxx zahrnoval xxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx MUDr. X. R., xxxx xxxxx xxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x napadení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 200 xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx 55 178 Xx, xxxxxx xxx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ ve xxxx 17 657 Xx, xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXXx. X. D. x xxxxxxx 64 xxxx.
31. X nárokům, xxxxx uplatnila xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, se odvolací xxxx xxxxxxxx xxx, xx „xxxxxx ... x závěru, xx xxxxxxxx dokazování, že xx xxxxx poškozené xxxxxxx xxx rámec xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx, xxxxxx psychické xxxxxxxx xx xxxx 200 xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx výši 583 483 Xx x xxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx škody náklady xx xxxxxx xxxxxx xxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx požadovány, xxxxx z potvrzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. xx xxxxxx, xx požadované xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx Xx. x xxxxxxxxx X. X. v xxxxxxxx napadení xxxxx xxxx. Současně pak xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx XXXX Pojišťovna x rámci xxxxxx, x xx xxxxxx xx výši 27 235 Kč ... Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dospěl xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx je xxxxx přiznat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody xxxxxx ve xxxx 88 856 Kč x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x penězích částku xx výši 583 483 Xx. Xxxxxxxxx xxx xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxx xx xxxxxx xx věcech občanskoprávních...“.
32. Xxxxx xxx x xxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx odkaz xx xxxxx konkrétní ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx §2958 o. x. xxxxxx škůdce xxxx peněžitou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
33. Odvolací xxxx však nerozhodl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxx důsledně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uplatňuje ( §43 xxxx. 3 xx. x., §206 xxxx. 2 xx. x.) xxxxx xx xxxxxxx škody, xx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx, případně xxx xx domáhá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dána xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xx xxxxx ( §2894 xxxx. 1 x. x.), xxxxxxxxxxxx xxxxx ( § 2894 odst. 2 x. x.) x xxxxxxxxxxx obohacením ( §2991 a xxxx. x. x.), xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároky, xxx xx dopad x xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx hlavního líčení, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, resp. v xxxxxxxxxx xx dotaz xxxxxxx předsedou xxxxxx xxxxx §206 xxxx. 2 tr. x., xxxxxxx otázku, jaký xxxxx poškozený xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx rozhodování x xxx. V případě xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx alespoň obsahově (xxxxx xxx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx, jakou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx, xxx poškozený xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx být xxxxx přiznán. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx nárok xxxxxxxxx (xxxx kterému x xxxxxxxxxx, xxxxxxx jde-li x xxxxxxxxxx xxx), xx xxxxxxxx (xxxx. x xxxx výši xxxx náhradu xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.) x z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) po xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxx xxxx xx, xxx vyhodnotil, xxxx xxxxx (nahrazení xxxxxxxxx xxxxx, nahrazení xxxxxxxxxxx xxxx x penězích, xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx) xxxxxxxxx uplatnil. Je xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx vázán xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxx nebrání v xxx, xxx xxxxx, xxxxx hmotně právní xxxxxxxxxxxx spočívá x xxxxx ustanovení, xxx xxxxxxxxxxx přiznán, xx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
34. Odvolací xxxx přiznal xxxxxxxxx xxxx náhradu škody xxxxxx ve výši 88 856 Xx, xxx xxxxxxxxxx náhradu xx „psychické“ bolestné x xxxxxx 55 178 Xx, xxxxxxx xx „xxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxx 17 657 Xx a xxxxx poškozenou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx případech však xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx práva xx zachování xxxxxxx x duševní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx neposoudil, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx obsahově xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx se vznikem xxxxxxxxx škody ( §2894 xxxx. 1 x. x.), nýbrž xxxxxxxx nároku na xxxxxxx nemajetkové újmy ( §2894 xxxx. 2 x. z.). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statkem.
35. Smyslem xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x určitou xxxx xxxxxxxxx, stresu či xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdravotní újmou (xxx xxx xxxxx xx ztráty xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2957 věty třetí x. x.), x xx x xxxxxxx, x xxxx tyto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx souvisí x bolestí obvykle xxxxxxxxxxxxx xxxxx popsané x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Metodice Xxxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxx x širším xxxxxx). Xxxxxxxx §2958 x. x. xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx být pojem xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx fyzická xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx, že nárokem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx bolesti fyzické, xxx x duševního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx znamenal, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x vyhlášky x. 440/2001 Sb., xxxxx xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxx duševní xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx prokazatelně nebylo, xxxxx xxxxxxx útrapy xxxx odškodňovány x xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx obvyklou xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění (xxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 16.12.2015, xx. xx. 25 Xxx 3228/2014, xxxxxxxxxx xxx č. 7/2017 Xx. rozh. xxx.); xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
36. Zákon x §2958 x. x. zakládá novou xxxxxxxxx nároku xxxxxxx xx újmu xx xxxxxx, x to xx tzv. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Nelze xx xxxxxxxxx definovat, xxxxx tento pojem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Další xxxxxxxxxxx újmy při xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx spojeny xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx fyzické či xxxxxxxxx újmě xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) charakteru; xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx pravidelně, ale xxxxxxx xxxxxxxxx utrpěné xxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxx např. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spojené x léčením x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx přišití xxxxxxxxx x nepřirozené xxxxxx xx účelem tvorby x xxxxxxx xxxxxx xxx rekonstrukční chirurgii, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, sportovního utkání xxxx jiné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx psychickým xxxxxxx, xxxxxx škodnou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx, a xx xxxxxxxx xxxxx, xx xx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx někdo xxxx (viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.5.2019, xx. xx. 25 Cdo 2635/2018). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámce xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx x nesystémovému xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx druhy nemajetkových xxxx xx zdraví (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 1.11.2017, xx. xx. 25 Xxx 2245/2017, xxxxxxxxxx xxx č. 7/2019 Xx. rozh. xxx.).
37. Pokud xxx x xxxxxxxxx výroku x náhradě nemajetkové xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx x návaznosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx neobjasnění xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud ve xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx bolestného x xxx. psychickým xxxxxxxxx ústí rovněž xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. P. X.) xxxxxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx bolestné x xxxxxx 55 178 Xx (xxxxxxxxxxxx stanoveným 200 xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx posttraumatické xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx u xxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxx Xx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx odškodňovaný xxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xx xxx stojí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx utrpěného xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx. Jestliže tyto xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bolest, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx doporučující Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx X xxxx xxxxxxxxxxx bodovou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Soud však xxxx uvážit, xxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx psychiatrickým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx 60 xx 300 xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 276/2015 Xx., x xxxxxxxxxxxx bolesti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nemocí x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 224/2016 Xx., xxxxx xx používá x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, obsahuje xxxxxxxx xxxxxxx (22. Xxxxxx depresivní x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – 100 až 200 xxxx) v xxxxxxxxx xxx ohodnocení xxxxxxx xxx jednotlivá xxxxxxxxx xxxxxx způsobená xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx č. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx-xx snad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx bolest xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxx xxx. další nemajetkovou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdraví, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx, jak xx projevuje x xxxxx má xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
38. V xxxxx směru xxxxxx xxxxx na podkladě xxxxxxxxxxx dokazování postavit xxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx života xxxxxxxx ze vzniku xxxxxxxxxxxxxxx stresové poruchy, xxx xxxx uváděny x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx MUDr. X. X., xx svůj xxxxx v „psychickém“ xxxxxxxxx (xxxxx znalec xxxxxxxxx 200 body), xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx ohodnotil xxxxxxx 583 483 Xx). Xxx toliko xxxxxxxxxx – xxxxxxx zpracovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx –, xx některé následky xxxxxxxx x napadení xxxx Xx., jež xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx „xxxxxxxxxxx bolestného“, xxxxx xxxxxx tak xxxxx xxxxxx součást xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stresová porucha. X xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxx vzniku. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx podkladě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxx posttraumatické xxxxxxxx xxxxxxx xxx odškodněn x xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) „psychického xxxxxxxxxx“, xx x rámci xxxxxxx společenského xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx – jakož i x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx xxxxxx MUDr. X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxx xxx takový xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxx xxxx původ xx xxxxxx posttraumatické xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x případ, xxx xxxxx xxxxxxxx xx třeba odčinit xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx.
39. Xxxxxx xx xxxxx zdůraznit xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx zdůraznila s xxxxxx xx xx. 36 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Jak xxxxxxx z nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.10.2009, sp. XX. XX 1320/08, x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xx xxxxx x xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odůvodnit x xxxxxxx s §125 odst. 1 xx. x. X xxxxxxxxxx výroku x xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xx. s otázkou, xxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, jaké xxxxxx xxxx uplatněny a x xxxx výši x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx opřen, xxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxx, xxx jeho přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §228 xxxx. 1 xxxx xx xxxxxxxxxx xx. x. (xxx XXXXX X. a xxx. Trestní řád XX. §157 xx 314x. Xxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, x. 2856 x 2857), x xxx, xx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx výrok odůvodnit, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, pokud xx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx občanskoprávním. Podle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.3.2012, xx. zn. XXX. XX 2954/11, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx by xxxxx xxx nárok xx xxxxxxx xxxxx uplatňován. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, je exekučním xxxxxxx a musí xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx xx x adhezním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xx stejnou xxxx jako xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody xx věcech občanskoprávních.
40. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx újmy (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Lze xxxxxxxxxxx, že soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx škody a xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx z celkové xxxxxx, xxxxxx poškozená xxxxxxxxx (xx xxxx 727 051,16 Xx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxxx 583 483 Xx, xxxxxxxxxx xx xxxx 72 834,96 Xx, xxxx xxxx xx xxxx 40 392 Kč, xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxx ve výši 20 150 Xx, xxxxxxx xxxxx xxx Xx. xx výši 7 327,50 Kč, xxxxxxxxxx xx xxxx 2 153,70, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 620 Kč x xxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxxxx ve xxxx 90 Kč), přiznal xxxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xx xxxx 60 913 Xx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 17 657 Xx, xxxxx xxxx xx xxxx 40 392 Xx, cestovné ve xxxx 2 153,70 Xx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 620 Xx x xxxxxxxxx poplatek xx xxxx 90 Xx). Xxxx prvního xxxxxx x xxxx xxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyšetření x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx útokem psa Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatku bylo xxxxx xxxxxxxx listinnými xxxxxx. Cestovné xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxxxxxx. Xxxxxx x náhradě xxxx xxxx byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, z xxxxx je xxxxxx xxxx xx xxxxxx 5–10/2017 xx xxxxx xxx zaměstnavatelů ... Xxxxx xxx x xxxxxxx léčení psa Xx., xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx tyto důvodné, xxxxxxxxxx vztahující se x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx činila 7 509 Xx, xxxxx xxxxxxxxx požadovala xxxxxx xxxxxx 7 327,50 Xx, xxxx xxxx nepožadovala částku 121 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 60,50 xx xxxxxxxx drápků. Xxxx xxxx xxx u xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nárokovány xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx léky xxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx ze dne 31.10.2017, xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx 6 xx 7 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxxx‘, xxxxxx xxxx ‚běžné xxxxxxxx‘. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ztížení společenského xxxxxxxxx xx výši 583 483 Kč x xxxxxxxx xx xxxx 55 177,96 Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 body, které xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X. ... Na xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx částka xx výši 17 657 Kč, která xxxxxxxx 64 xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx XXXX Xxxxxxxxxx XXXx. X. D., na xxxx se strany xxxxxx.“.
41. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx x takto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedl, xx „xxxxxx ... x xxxxxx, že ... xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rámec xxxx, xx přiznával xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 200 xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 583 483 Xx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx poškozené xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx xxxxxxx za léčení xxxxxx psa xxx, xxx xxxx poškozenou xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. D. xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx Xx. x xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx napadení xxxxx xxxx ... Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx uhradila XXXX Xxxxxxxxxx v xxxxx plnění, x xx xxxxxx ve xxxx 27 235 Xx.“.
42. V tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx škody x xxxxx adhezního xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxx, xxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatněný xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku, x xx xxx x xxxx důvodu, xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx uplatněného xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxx xxx rozhodl xxxxxxx xxxx a x jakém xxxxxxx.
43. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxx, x němž xx x odůvodnění svého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, o xxxxxx rozhodl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x., xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx. Xxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vyčíslil xx xxxxxx 88 856 Xx, xxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, a xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podrobného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx odvolacím xxxxxx – ty x xxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xx výši 60 913 Kč), x xxxxxxx xx xxxx jím přiznané xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (částka ve xxxx 55 178 Xx), xxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX Pojišťovna x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xx. (částka xx xxxx 27 235 Xx). X xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx částku xx xxxx 88 856 Xx. Ta xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xx., xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 2 tr. x. („xxxxx xxx x náklady xxxxxx xxx Xx., xxx xxxx soud xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx tyto xxxxxxx, respektive xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx“), x nichž xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx x tento xxxxx xxxxxxx poškozené („xxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx škody xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx tak, jak xxxx poškozenou xxxxxxxxxx“).
44. Xx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovolatelka xxxxxxx x podaném xxxxxxxx, a proto xx naplněný x xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. g) tr. x., xxxxx uplatnila x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
45. Nejvyšší xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatními dovolacími xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx neopodstatněnými.
IV.
Způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
46. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx (a stejně x předcházející xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. Podle §265x xxxx. 1, 2 xx. ř. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí obsahově xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu.
47. Protože xx xxxx je xxxxx učinit xxxx xxxxxxxxxx, postupoval Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.