Plné znění - 32021R0469

(1)

Xxx 13. května 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;412/2013&xxxx;(3) (xxxx jen „původní xxxxxxxx“) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stolního x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“).

(2)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 Xxxxxx xx základě přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2019/1198 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxx let.

(3)

Dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2019 Komise xx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 nařízení (XX) 2016/1036 změnila xxxxxxxx (EU) 2019/1198 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/2131&xxxx;(4).

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX zařazené xx xxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 13,1 % xx 23,4&xxxx;%. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezařazené xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx sazba xx xxxx 17,9&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198 xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2131. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celní xxxxx xx výši 36,1&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxx šetření nespolupracovaly.

(6)

Podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 může Xxxxxx xxxxxx přílohu X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zařazeny xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sazbu xx xxxx 17,9 %, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce v ČLR xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že:

(7)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Industry Xx., Ltd. (xxxx xxx „Hunan Xxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) předložila Xxxxxx xxxxxx o udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a tedy o přiznání xxxxx xxxxx ve xxxx 17,9 % xxxxxx xxx spolupracující xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX nezařazené do xxxxxx. Žadatel xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/1198.

(8)

Pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2019/1198, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx xxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx požádala Xxxxxx x&xxxx;xxxxx informace x&xxxx;xxxxxx, xxxxx žadatel xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xx snažila xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážejícího výrobce, xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx on-line xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(5) a Qichacha (6), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx od společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v předchozích xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žadatele rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxx je, xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Pokud xxx o podmínku stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198, xxx žadatel x&xxxx;xxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx, xx. xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 (xxxx xxx „období původního xxxxxxx“), xx Xxxx xxxxxxxxx dotčený xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xx době xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx obchodní xxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxx 2014. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxx o podmínku stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/1198, aby žadatel xxxxx xx spojení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx není xx xxxxxxx s žádným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx vyplývá, xx xxx Xxxxx Xxxxxxx, jediný podílník xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xxxxx podílů ve xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxx v žádné společnosti, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, zpracováním, prodejem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V době xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx 2016 xxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxx Legend 49&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xx. Xxx. (xxxx jen „Hunan Xxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podléhající individuálnímu xxx ve výši 18,3&xxxx;%, zatímco pan Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 51&xxxx;% podíl. X&xxxx;xxxxxxxxx 2016 převedla xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx podíly xx pana Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx stranami, x&xxxx;xxx byly stanoveny xxxxxxxx, za kterých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx převodu xx xxx Liang Feiqiao xxxx jediným podílníkem xxxxxxxxxxx Hunan Legend x&xxxx;xxxxx xxxx žadatelem x&xxxx;xxxxxxxxxxx Hunan Xxxxxxx xxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxx vyvážet xx konci xxxx 2017 x&xxxx;xx XX xxxxxx od xxxx 2019, tato xxxxxxx xxxx začala až xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx v roce 2016 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odbytu xxxx xxxxxxx, že není xx xxxxxxx s žádnou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx řečeno, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Komise 2015/2447&xxxx;(7). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje.

(14)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198, xxx xxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vyvážel xxxxxxx xxxxxxx do Unie, xxxx uzavřel neodvolatelný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, Xxxxxx zjistila, že xxxxxxx dotčený xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, což xx xx xxxxxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxxxx faktury, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o zaplacení objednávky xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx společností v Dánsku. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx proto xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxx 17,9&xxxx;% xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx informováni o základních xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx základě xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx sazbu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx platnou xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „Hunan Xxxxxx“).

(17)

Xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,