Právní xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxx, k xxxxx xxxxx po 1.1.2012, xx xxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nad částku 240 000 Xx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. (xxxx. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 x. x.).
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §13, §2959 xxx. x. 89/2012 Xx., §375 xxxx. 1 písm. x), §378 xxxx. 1 xxx. x. 262/2006 Xx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx I, XX x XXX xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 8.11.2017, sp. xx. 23 Co 309/2017, xxx, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxx 500 000 Xx xxxxxxx x), 200 000 Xx xxxxxxx x) x 300 000 Xx xxxxxxx c) xxxxxxxx xxxxxxxx x X. X., xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxx XX, xxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Olomouci xx xxx 19.4.2016, sp. xx. 4 Xx 13/2016, x xxx, xx plněním xxxxxxx x xxxx zanikne x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhého; xxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 10.1.2017, x. x. 17 X 146/2015-107, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10 000 000 Xx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx nemajetkové újmy, xxxxxx utrpěli xxx, xx dne 30.9.2013 xxxx M. B. xxxxxxxxxx X. L., xxxxxxxx žalobce x) x xxxxx žalobců x) x x), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XX, xxx xxxxxxxx nezajistila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poštovního xxxxx xxxxx loupeži. Xxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx XX xxxx x xxxxxxx x interním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx okně x xxxxxxxx alarmem, xxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx X. xxxxx, xxxxx xx budovy krátce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 17. hodiny, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zadáním číselného xxxx x druhý xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do hlavy. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx pošta XX xxxxxx x den xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx X. xxxxx až xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxx, xxxx nepřišla z xxxxx. M. B. xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci xx xxx 19.4.2016, x. x. 4 Xx 13/2016-1997, xxxxxxxx xx xxxxxx vraždy X. X. k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx řízení mu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx žalobců x částce 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatila xx xxxxxxx podle §378 xxxxxx č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2015 (xxxx xxx xxx „zákoník xxxxx“), x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částku 250 000 Xx, xxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu ve xxxx 100 000 Xx, xxxxxxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 000 Xx x xxxxxxx xxx 6 000 Xx a prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, a.s., xxxxxxxx xxxxxxx pohřbu xxxx X. x xxxxxx 30 265 Xx. V době xxxxxxxx xxxx xxxx X. 40 let, xxxxxx manželovi 44 x xxxxx 15 x 18 xxx. Xxxxxxx x) pracoval xxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Úmrtím xxxx X. xxx xxxxx xxxxxxx rodinný xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx mají x xxxx xxxxx xxx neblahý dopad xxx celý xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx b) x x) xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx mladší xxx, xxxxxxx x), xxxx ztrátu xxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce x) xx x péči xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxx xxxxxxx, psychicky náročné xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxx žádného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x) xxxxxxx zasáhla xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx to xxx xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx manželku našel, xxxx rodina pak xxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx několik měsíců x celá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x obci XX, xxx xxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx v xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx újmy, xxxx xx 31.12.2013, x to xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxx. xxx.“). Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx paní X., to xxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxx §13 xxx. xxx. i xxx přiznání xxxxx xxxxxxx xxx 240 000 Kč xxxxx §378 zákoníku xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jednorázové xxxxxx xxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 obč. xxx. xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxx x porušení práva xxxxx. X xxxx xxxx obvodní soud xxxx x úvahu, xx pachatelem vraždy xxxx X. xxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx za zločin xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxx §444 xxxx. 3 x §13 odst. 2 xxx. zák. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nemajetkovou xxxx 1 240 000 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx smrti paní X. xxxxxx žádný xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x poštovním xxxxx xxxxx smrti paní X. xxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx spekulací. Pachatel, xxxxxxx xxxx X. xxxxx, vstoupil do xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx X. xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, proto xx lze xxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx by xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx nastala xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x x obci XY xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx poštovní xxxxxxx xx xxxx centrální xxxxxxx by mohla xxxxxxx xxxxxx xxxx x smrti paní X. xxxxxxxx. Žalobcům xxxx xxx náhrada xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx ve xxxx přesahující rámec xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x obdobných případech (xxxx. xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 4 Xxx 1402/2015). Tuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx proporcionality xx odpovídající, proto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X odvolání xxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 8.11.2017, x. x. 23 Xx 309/2017-161, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, aby žalobci x) xxxxxxxxx 500 000 Xx, žalobci x) 200 000 Xx a žalobci x) 300 000 Xx. Ve zbývající xxxxxxxx části rozsudek xxxxxxxxx xxxxx potvrdil x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxx. xxx. x uzavřel, xx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x regionu severní Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pětkrát xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XY lépe x účinněji, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §248 xxxx. 1 zákoníku xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohli xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úkoly bez xxxxxxxx zdraví a xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx škodám xx xxxxxx x majetku. Xxxx povinnosti xx xxxxxxx zadost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pošty xx XX tísňovým kódem, xxxxx xx (zadán xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyslání xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiprávně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx osoby, xxx i xxxxxx, xx x tragédii xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx lépe xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobců xxxxxxx xxxx okolnost, xx žalovaná vůbec xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práci xx počítači x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxx xxxxx zavražděnou. Xxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxx xxxxxxxxx zatěžováni xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kamerového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxxx XX i médií. Xxxxxxxx xxxx také xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce x) xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží dlouhodobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx práce, která xxxxxxxx psychickou xxxxxxxx, xxxxxxx b) x x) xxxxx xxxxxxxx xx věku 18 x 15 xxx, x citlivém xxxxxx xxxxxxxxx. Zásah do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mimořádným, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx 500 000, 200 000 x 300 000 Xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxxxxx x zohledňují xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjektem, xxxx zásah xx xxxxx žalobců xx xxxxxxx život způsobil, xx xxxxxxxxx žalobcům xxxx xxxxx a xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx x nad xxxxx xxxxxx.
4. Proti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, jíž xxxx xxxxxxxxx zamítavá xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx, x xxxx xxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx změněn x xxxxxx vyhověno, xxxxxx xxxxxxxx s odkazem xx §237 x. x. ř. dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (zejména x xxxxxxxxx sp. xx. 4 Xxx 1402/2015) xxxxxxxxxxxxx požadavek proporcionality xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxx x adhezním xxxxxx xxxxx pachateli xxxxxx xxxxxxxxxx přiznána náhrada 1 240 000 Xx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx utrpěné xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a nad xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x kolektivní xxxxxxx xxxxxxxxx každému xx xxxxxxx dalších 100 000 Xx. Dále xxxxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx soudu, že xxxx podíl xx xxxxx xxxx L. xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx XY. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx manžel a xxxx xxxxx požadovat xxxxxxx nemajetkové újmy x xxxxxxxx podle §13 xxxx. 2 xxx. zák. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx manželky (xxxxx), xxxxxxxx pachateli xxxxxx, který xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, x pokud ano, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pachatel xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu x napadené části x xxxxxxx xxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
6. Žalobci xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pro které xx xxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx by xxxxxx být zamítnuta xxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. ř.) xxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx bylo podáno xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzděláním xx smyslu §241 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., a je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx pozůstalý xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx zaměstnavateli xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nahradit týmž xxxxxxxxxx nemajetkovou xxxx x penězích, a xxxxx xxx, zda xx soud xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx pachatel xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvod, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxx §380 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinném xx 30.9.2015 pracovním úrazem xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx k xxx nezávisle xx xxxx vůli xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx.
Xxxxx §375 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinném xx 30.9.2015, zemře-li zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx práce xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2011 jednorázové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísluší pozůstalému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx ve xxxx 240 000 Xx; xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxxxxxxx žili xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, x úhrnné xxxx 240 000 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 240 000 Xx xxxxxxxx x x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxx.
Xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx práce xx xxxxx účinném xx 1.1.2012 xx 30.9.2015, tj. ve xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 240 000 Xx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx výši nejméně 240 000 Kč. Xxxxxxxxxxx odškodnění ve xxxx xxxxxxx 240 000 Xx xxxxxxxx x x případě, xx se zemřelým xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxx.
10. Ze xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemřelém v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 31.12.2011 x xx 1.1.2012 xxxxxxx, xx x případech xxxxx, x xxxx xxxxx do 31.12.2011, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a nezaopatřeným xxxxx zemřelého x xxxxxxxx xxxxxx 240 000 Xx. X xxxxxxxxx xx 1.1.2012, xx novele xxxxxxxxx xxxxxxx x. 365/2011 Xx., zákoník práce x §378 odst. 1 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx náleží xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx xx výši xxxxxxx 240 000 Xx. Xxxxx-xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx práce „xxxxxxx 240 000 Xx“, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nad částku 240 000 Kč, xxxxx xxxxxx 240 000 Kč, xxxxx xxxxxx xx „nejmenší“, xx měla být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx budou xxxxxxx jen základní xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nezaopatřených dětí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx, xxx od 1.1.2012 byl xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pozůstalých xxxxxxxx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxx xx za xxxxxxx xxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx podle §13 xxxx. 3 xxx. xxx., a to x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx okolnostech, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx došlo (xxx xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 4.5.2005, xx. zn. Xx. XX 16/04). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xx 1.1.2012, xxx xxxx xxxxxxxxxx podle §378 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mimořádné nemajetkové xxxx xxx xxxxxx 240 000 Xx xxxxxxx na xxxxxxxx §13 odst. 2 x 3 obč. xxx. (xxxx. xx 1.1.2014 xxxxx §2959 x. z.).
11. Odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx utrpěl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X předpokladům xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §375 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, taková xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx. X vymezení xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx náhrady nemajetkové xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx. xxx., xxxxx x xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2959 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx xxx „x. z.“), např. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 22.12.2015, xx. xx. X. XX 2844/14, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.9.2018, xx. xx. 25 Cdo 894/2018, uveřejněný xxx xxxxxx 85/2019 Xx. xxxx. obč., xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx stížnost xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.4.2019, xx. xx. XX. ÚS 4156/18, xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.10.2019, xx. xx. 25 Cdo 4518/2018. Xxxxxxxxx okolnosti úmrtí xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2013 odůvodňovaly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx.) xx xxxx xxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxx.
12. V xxxxx xxxxxxx sice xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxx. xxx., xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 1 o. x. ř.), nicméně xxxxx, xx žalobcům xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) jednorázové xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 850 000 Kč, 550 000 Kč x 650 000 Xx (xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx věci xxxxx §378 xxxx. 1 xxxxxxxx práce x ustálené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxx postup, neboť xxxxxxxxxx §378 odst. 1 xxxxxxxx práce xx znění xxxxxxx xx 1.1.2012 je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hypotézou. Xxxxxxx se xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, založená xx xxxxxxxxx všech okolností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx žalobců xxxx xxx navýšení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx intenzita xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx zemřelé x xxxxxxxxxxx, okolnost, xx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (trestného xxxx xxxxxx), xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x žalobce x), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxx uvážil, xx xxxxxxxx věděla, že xxxxx xx XX (xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx) je více xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x přesto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx případného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx druhou xxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxx xxxxx v částkách 250 000 Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x 100 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxxxx částkách xxxxxxx, které xx xxxxxxxx měly xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx vyjádřena xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx dovolacího xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku tuto xxxxxx úvahu detailně xxxxxxxxx, xxxxx-xx o xxxxx zjevně nepřiměřenou (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 17.3.2009, xx. xx. 25 Cdo 3516/2007, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx X 6879). X dané xxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvahu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx judikatury ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmrtím xxxxx blízké. Xxxxxx xxx stanovení náhrady xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolností xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx náhradám přisouzeným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxx vykládána xxxxxxxx, xxxx by xxxx x neodůvodněnému xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx kromě xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 000 Kč, 200 000 Xx x 300 000 Xx xxx obstojí x x xxxxxxx xxxxxxxxxx §378 xxxx. 1 zákoníku xxxxx.
13. Xxxxxxxx námitka xxxxxxxx, xx její xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx povinnost x náhradě nemajetkové xxxx žalobců xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx. V soudní xxxxx totiž xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nevylučuje občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektu xx škodu x xxxx xxxxxx události. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odpovědnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx odpovědnostní xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx býv. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.9.1968, sp. xx. 3 Xx 36/68, xxxxxxxxxx pod x. 3/1969 Xxxxxx). Xxxx xxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Může však xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx ze žalovaných xxxxxx x rozsahu xxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného [xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 25.6.1979, xx. xx. 1 Xx 85/82, xxxxxxxxxx pod x. 11/1982 Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.4.2010, xx. xx. 21 Xxx 1084/2009, xxxxx x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.11.1993, xx. xx. 6 Cdo 111/93, podle xxxxx „X případům, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx [§153 xxxx. 2, §212 odst. 1 xxxx. d) x. x. ř.], patří xxxxxxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx několika xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jednotlivých xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx zásadách (xx xxxxxxxx objektivním xxxx xxxxxxxxxxxx) nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx předpisech (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxx). Není xxxxxxxx xxx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídat xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxx xxxx. v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx za xxxxx odpovídat podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx), v takovém xxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxx v xxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx ostatních.“]. Xxxx xxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx odpovědných x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx jen xxxxx, že uloží xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x druhým, případně xxx, xx plněním xxxxxxx z nich xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx výši xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tehdy, xxxxx-xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. To xxxx xxxxxx x xxxxxx tvrzeno, takže xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxx jen v xxx, že povinnost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nestanovil x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx založené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vraždy nahradit xxxxxxxx škodu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
15. Xxxxxxxx soud proto xxxxx §243x odst. 1 písm. x) x. x. ř. xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výroku napadené xxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pachatelem xxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.
16. Xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x napadené části xxxxxxxx xxxxxxxx, proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x. xxxxxx.
17. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přiznání xxxxxxx xx vyšších xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.