XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/534
xx xxx 24. března 2021,
xxxxxx se xxxxx xx.&xxxx;39 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/33/XX stanoví, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx byl xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vyráběný xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2021) 1863)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/33/EU xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a bezpečnostních xxxxxxxxx xxx výtahy (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
(1) |
Xxx 10. března 2016 Xxxxxxx uvědomilo Komisi x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015 podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/16/XX&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx zakázalo xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx M33v3, vyráběný xxxxxxxxxxx Orona Sociedad Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx ve Xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx M33v3“), a zavedlo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dozoru xxx trhem, které xxxxxxx Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx technologie (dále xxx „xxxxxxx xxxxx“). Xxxxxxx orgán zjistil, xx výtah M33v3 xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodu 2.2 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 95/16/XX (xxxx jen „základní xxxxxxxxx“). |
(3) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“) předložila Komisi xxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, přičemž xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx výtah X33x3 xxxxxxxx alternativní bezpečnostní xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocennou úroveň xxxxxxxxxxx xxxx kterýkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxx o vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi. |
(4) |
V dubnu 2016 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx za xxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx 95/16/ES xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zrušena směrnicí 2014/33/XX x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016. |
(6) |
Xxxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Orona, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 18. května 2016, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xx xxxxxxxxxxx navazující xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx orgán xxxxxxx společností Orona, xxxxx x&xxxx;xxxx 2012 xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx M33v3 se xxxxxxxx 95/16/XX. Xxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, neposkytl xxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje. |
(8) |
Na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výtahů xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, kterému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx odbornou xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxx 9. února 2017 xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Orona, xxxxxxxxx xxxxxxxx a Komise zúčastnili xxxxxxxx xxxxxx M33v3 xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxx závěrečnou zprávu (3). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dospělo x&xxxx;xxxxxx, xx výtah „rozhodně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.2 xxx, xx x&xxxx;xxxx instalace dosáhla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnost x&xxxx;xxxx 2.2 přílohy X&xxxx;xxxxxxxx 95/16/XX“. Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, společnost Xxxxx x&xxxx;xxxxx Liftinstituut, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx 14. ledna 2019, xx společnosti Orona xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 a od xxxxxxxxx xxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. |
(10) |
Xxx 16. května 2019 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Orona x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vyjasnění obdržených xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx německý orgán xxxxxxxxxx k připomínkám k nezávislé xxxxxx prostřednictvím elektronické xxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx společnosti Xxxxx xxx 12. července 2019 a od xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. |
(11) |
Xxx 14. dubna 2020 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX A ARGUMENTY XXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx německého xxxxxx
(12) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx M33v3 x&xxxx;xxxxx 2014. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx německý xxxxx. |
(13) |
Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx dokumentace x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 23. března 2015 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx XX 81-1:1998+A3:2009 (4) (xxxx jen „xxxxx XX 81-1“) a EN 81-21:2009&xxxx;(5) (xxxx xxx „xxxxx XX 81-21“) (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“). Důvodem xxx xxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx 0,5&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx X33x3 xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx norma XX 81-1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1&xxxx;x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx M33v3 xxxx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx je xxxx x&xxxx;xxxxxxx se základními xxxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sice xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx klece do xxxxx xxxxxxx polohy), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx šachty, xxxxxx vyžadují xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možných úrazů. Xxx xxxxxx xx xx může xxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxx ulehnutím xx zbývající ochranné xxxx, i když zaujetí xxxx polohy xx xx ve xxxxxx X33x3 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx časový xxxxxx nevzali v úvahu xxx xxxxxxx, ani xxxxx Xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx shody pro xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ochranné zóny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx přikrčit. |
(15) |
Během xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx německý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx orgán xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx před sevřením xx x&xxxx;xxxxxx X33x3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx 0,5 m × 0,7&xxxx;x&xxxx;× 1 m (výška × xxxxx × xxxxx). Xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx stanovenému v harmonizované xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o 0,5 m je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;0,1&xxxx;x&xxxx;(xxxxx) a 0,2 m (délka). Xxxxxxx xxxxx však má xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx X33x3 xxxx omezený xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx, který xx xxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx (tj. k zaujetí xxxxxx vleže), xxx xxxx xxxx k vážným xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnost Orona xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neposkytla důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxxx xxxxxx v otázce xxxxxxxxxxx xxxxxx X33x3 nehraje xxxx nebo že xx xxxxxxxxxxx existuje xxxxxxxx času xxx xxxxxxx xxxxxxxx polohy. |
(17) |
Německý xxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. května 2019 xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx 0,5 m pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx brzdy xxxxxx. V opačném xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxx výtah xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 1,8&xxxx;x&xxxx;xxxx střechou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému, ve xxxxxx xxxxxxxxxxx 1&xxxx;x. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx připomínkách xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxxxx, xx připomínky xx xxx 28. května 2019 xxxxxxxx xx svislé xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx místo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopadů provedené xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx předvídány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vycházející x&xxxx;xxxxxxx událostí (x&xxxx;xxxx xxxxxxx brzd, selhání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) a podle kterého xxxx to xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 0,5&xxxx;x. Xxxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx k nezávislé xxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, x&xxxx;xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nejméně xxx xxxxxxxxxxx příčiny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající inspekci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx režim, i když xx xxxxx xxxxx xx střeše výtahové xxxxx); xx) xxxxxxx xxxxxxxxx spínače x&xxxx;xxx) xxxxxxx xxxxx. Xx xx však týče xxxxxx chyby, xxxxxxx xxxxx potvrzuje závěr x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx by xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vzdálenosti na 0,5&xxxx;x. |
(18) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx studii xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx nelze xx xxxxx vyloučit. Xx xx xxxx xxxxxxx „xxxxxxx brzdy“, xxxxxxx xxxxx uznává, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx nadměrnou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, že bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shody x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx M33v3 xx bezpečnější xxx xxxxx xxxxxx, u kterých xxxx uplatněny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX 81-1, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxx certifikovány xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx v konkrétních xxxxxxxxx. |
(19) |
Xxx xxxxxxxxxx výtahu X33x3 xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx, xx prospěch xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx často než xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx EN 81-1. Xxxxxxx orgán xx xxxxxxx za xx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx M33v3 xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky, xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle bodu 1.1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx I směrnice 95/16/XX. Xxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pouhou xxxxxxxxxxxx. |
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaslaných Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxx německý orgán xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx X33x3, ani xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx u obou xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
(21) |
Xxxxx konzultací xxxxxxxxxx Xxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxxxxx s čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 95/16/XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU přezkoušení xxxx xx účelem xxxxxxxxx bezpečnosti výtahu. XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx vzorový xxxxx xxxx takový xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné změny xxxx úpravy, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/16/XX. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxx 17. července 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013. |
(22) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xx) xxxxxxxx 95/16/XX a bodem 4 xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výtahu xxxx xxxx uvedením xx xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v normách xxxxx článku 5 xxxxxxxx 95/16/XX xxxx rovnocenné xxxxxxx má provést xxxxx oznámený xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx základními xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxx X33x3 xxxxxxxx xxxxxxx XÜX XÜX, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X33x3 a dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxx dne 20. srpna 2015 xxxxxxxx xxxxxxxx výtahu X33x3 xx xxxxx 'x- Xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Orona, splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx neoznámil vnitrostátní xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx, xxx xx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby tak xxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 směrnice 95/16/ES. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxx Komise xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření Komisi xx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx dobrou xxxxxx. |
(25) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Orona xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu xxxxxx, xxx pouze xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx šachty ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx zastával xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx spočívalo v zákazu xxxxxxxxxx modelu výtahu X33x3 se xxxxxxxx xxxxx částí xxxxxx, x&xxxx;xx bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Xx svých xxxxxxxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxx Orona xxxxxxxxxx, xx místo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xx model M33v3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx části xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxxxxx Orona x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx odkázala na xxxxxxx stanovisko XX-X, xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámených xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 95/16/XX xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx“, které xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxx 5.7 xxxxx XX 81-1. Kritéria xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx písemném xxxxxxxxxx xxxx založena xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx volného xxxxxxxx (xxxxxxx) a integraci xxxxxx xxxxxxxx v dané xxxxxxxxxx xxxxxxx. Totéž xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxx dalších xxxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(27) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Orona, xxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx volný xxxxxxx 0,5&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx sevření xxxxxxxx xxxx […]. Xx, xx tento volný xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx použití xx výtazích, je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.7.3.3 x) xxxxx XX 81-1:1998+X3:2009.“ X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 18. května 2016 xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx kvádr xxx xxxxx xxxxxx X33x3 xx xxxxxxx xxxxxxx výšku (0,5&xxxx;x), xxxx xx světlá xxxxx požadovaná xxxxx xxxxx XX 81-1 xxx xxxxxxxxx prostor xxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (krychle), xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacích xxxxxx X33x3, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx (0,5&xxxx;x&xxxx;× 0,7&xxxx;x&xxxx;× 1,0&xxxx;x) xxx xxxxxxxxx objem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX 81-1 v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (0,5 m × 0,6&xxxx;x&xxxx;× 0,8&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx prostoru xxx klecí (0,5&xxxx;x&xxxx;× 0,6&xxxx;x&xxxx;× 1,0 m). Ze xxxxxx provedené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specializujícím xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a služeb, které xx xxxxxx XX4-Xxxxxxx (xxxx jen „studie XX4-Xxxxxxx“), xxx xx xxxxxxxx společnost Orona x&xxxx;xxxxxxx ji Xxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx věku 18 až 65 xxx, xxxxxxxx pohlaví) xx xx krychle xxx kabinou xxxxxx xxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxx o rozměrech xxxxx xxxxx XX 81-1 xxxx xxx nebylo. |
(28) |
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Orona xx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaslaných xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx, xxxxx M33v3 obsahuje xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vylučují xxxxxxx xxxxx. Mezi xxxx xxxxx patří xxxxx xxxxxxxx brzda, xxx xx xxxxxxxxxxxx komponenta, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx výtahy navržené x&xxxx;xxxxxxx s normou EN 81-1. V této xxxxxxxxxxx xxxxx obsahuje i) xxxxxxx znak xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx osoba x&xxxx;xx správnou bezpečnostní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vypnutí xxxxxxx provozu, pokud xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx výtahu xxxxxxx xxxxxx; xxx) xxxxxxxxx systém, xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx části xxxxx xxxx zapnut do xxxxxxxxxxx režimu; xx) xxxxx inspekční koncový xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx klec xx xxxxxxxxxxx 1,8 m od xxxxxx xxxxxx; x) xxxxx konečný xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx klece; x&xxxx;xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx provozu, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a zabraňuje inspekčnímu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 uvedla, že xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx na xxxxxx klece xx xxxxxxx polohy xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, trvalo „xxxxxx xxxx“ na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx, xx toto tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx, x&xxxx;xx potřeba zaujetí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/16/XX. X&xxxx;xxxx xxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodnuto, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx některé xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X33x3. Zvláštní xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx velikosti střechy xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Studie IK4-Ikerlan x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxx, xx xxxxxx pracovníka xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výtahu X33x3 není xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dobu. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx dobu nemá xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XX4-Xxxxxxx dále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx normy XX 81-20 činila x&xxxx;xxxxxxx pouze 1,26 sekundy, xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 0,9&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,6&xxxx;x/x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx přídavné xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xx výšce xxxxxxxxxx, jelikož xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výtahu X33x3 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(30) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx aspekt, společnost Xxxxx xxxxxx, xx xxx je popsáno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, střecha xxxxx xxxxxx X33x3 xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx a že díky xxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnou xxxxxx rychleji xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx zejména xxxxxxxxx xx xx, xx xx střeše xxxxx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1, se nachází xxxxx komponent xxxxxxxxxxxx xx prostoru xxx xxxxxx vleže, například xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx může xxx xxx zaujetí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Orona dále xxxxxxxxxx, xx norma XX 81-1 xxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx X33x3 se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxx, xx pokud xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nachází xx xxxx xxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (a sice xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx a přístup k bezpečnostnímu xxxxxxxx) mezi xxxxxxx X33x3 x&xxxx;xxxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1, byly xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx zprávě xxxxxxx Komisi xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019. |
(31) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx brzd, xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx dne 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pohybu prázdné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxx vzdálenosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výtahová klec xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxxx pokračuje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vzhůru x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx závaží xxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 m/s by horní xxxxx šachty x&xxxx;xxxxx 1&xxxx;x, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX 81-1, bylo dosaženo xxxxxx, při kterém xx xxxx výtahu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 4 m, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx jízdní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx sevření xxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx stačí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 115&xxxx;% jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 115&xxxx;% jmenovité xxxxxxxxx není xxxxxxxx (xxxxx XX 81-1 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvýše 115&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
(32) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx volný xxxxxxx (xxxxxx vzdálenost 0,5&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx úrovně bezpečnosti xxxx xxxxxxx X33x3 x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX 81-1 xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x-xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xxxxx obsahoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizací Liftinstituut x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxx. Společnost Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxx dojde, xxxxxx sevření xxxxxxxxx xxx konstrukce xxxxxx X33x3, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1. |
(33) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 společnost Xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx X33x3 xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx systém xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EN 81-1, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx uznal xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019. Pravděpodobnost xxxxxxx brzdy výtahu x&xxxx;xxxxxx M33v3 xx xx xxxxxx xx xxxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx EN 81-1, xxxxxx nepravděpodobný xxxxxx, xxxxxxx brzda xx bezpečnostní komponentou, xxx obdržela xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx pohybem xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X33x3 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ve které xx xxxxxx osoba xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxxxxxxx Xxxxx také uvedla, xx obavy německého xxxxxx se x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx poskytla xxxxxxxxx xxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, xx. xxxxx měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxx ISO/DIS 14798&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxx“). Xxxxxxxxx rizik xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřením, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx výtah X33x3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke snížení xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vzniku xxxx (na škále X&xxxx;xx X, xxx xxxxxx F je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx závažnosti xxxxxxx (na xxxxx 1 xx 4, xxxxxxx xxxxxx 4 xx nejmenší zranění) xxx získán výsledek „2X“. |
(35) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx selhání xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx) xx tak xxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, že při xxxxxxx rizik xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx selhání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(36) |
Xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mezi xxxxxxx X33x3 x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neexistuje xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx brzd xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx usmrcením, xxxxx není důležité, xxx záchranný xxxxxxx xxx xxxxx xxxx 0,5&xxxx;x, xxxx 1&xxxx;x. |
(37) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxx 18. května 2016 xxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxx Xxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxx 95/16/ES xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizika – což je xxxxxx xxxxxxx –, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou x&xxxx;xxxx xxxxxxxx stanoveny x&xxxx;xxxxx xxxx zajištěny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Opona dále xxxxxx, xx musí xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stejně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx normách, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx vůbec neexistuje. |
3. POSOUZENÍ
(38) |
Komise xxxxxxxxxx vnitrostátní opatření xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx stranami. |
(39) |
Ustanovení čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 95/16/XX xx znění xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xx provozu xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx ohrozit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxx namontovány, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx účelem. |
(40) |
Článek 3 xxxxxxxx 95/16/XX xxxxxxxx, xx xxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 směrnice 95/16/ES xxxxxxxxxx, xxx členský xxxx, xxxxx zjistí, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnost xxxx, xxxxxxxx majetku, xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx z trhu xxxx xxx zákaz jeho xxxxxxx na trh xxxx xx provozu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu. Ze xxxxxxx pododstavce uvedeného xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx takovém opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx způsobena zanedbáním xxxxxx xxxxxxxxxx požadavků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx nedostatky v samotných xxxxxxx. |
(42) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxxx 95/16/XX vyžadovalo, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx podroben xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.2 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 95/16/ES, xxxx stanovil, že xxxxx xxxx být xxxxxxx a vyroben xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx| xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx volným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx koncových xxxxx. |
(44) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 směrnice xxxxxxxxx norma XX 81-1 x&xxxx;xxxx, kdy xxx výtah X33x3 xxxxxx xx trh, xxxxxxxxxx xxxxx s bodem 2.2 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 95/16/XX. |
(45) |
Xxxxxxxxxx Orona x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Místo xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx certifikát ústav Xxxxxxxxxxxxx postupem XX xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx německému orgánu xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx prostor x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx 5.7.1.1 xxxx. x) xxxxx XX 81-1, xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu XX12-400-1002-035-30 xxx.2, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, volný xxxxxxx na xxxxxx xxxxx je větší xxxxxxxxx volný prostor (xxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX 81-1, aby xx zabránilo xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Liftinstituut x&xxxx;xxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2014 xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx otáčení xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx bude tento xxxxx xxxxxxx zajištěn xxxxx xxxxxxxxxxx nárazníkem xxxxxxxxxxxx závaží. Xxxxx xxxxxxxx subjekt dále xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Orona, které xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v normě XX 81-1, xxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx spolehlivé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dočasný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 81-1 x&xxxx;XX 81-21, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx sevření xx xxxx xxxxxxx trvale xxxxxxxxx volným prostorem. Xxxx xxxxx prostředky, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontaktů, xxxxx působí přímo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx okruhu výtahu x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měření xxxxxx xxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxxxxx přídavnou xxxxx, xxxxx xxxxxxxx certifikát XX přezkoušení xxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx pohybem xxxxx, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx rychlostí xxxxx xxx stoupání, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxx xxxxx, která xxxxx přeruší běžný xxxxxx xxxxxx, když xxxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na střechu xxxxx. |
(46) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxx xx) směrnice 95/16/XX x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a ověřil (7), xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o riziko xxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx EU přezkoušením xxxx xxx xxxxx X33x3 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx EN 81-1. Xxxxx X33x3 se xxxxxxxxx pouze od xxxxxxxx rozměrů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.7.1.1 xxxx. a) xxxxx XX 81-1. Xxxxxxxxxx Orona se xxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx stanoveným x&xxxx;xxxxx B přílohy X&xxxx;xxxxxxxx 95/16/XX. Při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Orona xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normy XX 81-1. Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Liftinstituut xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skupiny XX-X, xxxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxxx kritéria xxx xx, xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx volného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 5.7 normy XX 81-1 xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/16/XX. |
(47) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xx) xxxxxxxx 95/16/XX x&xxxx;xxxxx 4 xxxxxxx VI této xxxxxxxx xxxxxxxxxx XÜX XÜX xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx splnil xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 95/16/XX xx xxxxxxxxx odpovídajících zkoušek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xx trh. |
(48) |
Podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, nevyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx odchyluje xx normy EN 81-1 x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxx svislou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx 0,5&xxxx;x, a nikoli 1&xxxx;x. Xxxxxxx orgán xx za to, xx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čas k tomu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx větší xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxx xx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X33x3 činila 0,5&xxxx;x, x&xxxx;xxxx xx kterých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby. |
(49) |
Podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Orona xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xx neúmyslně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), stupeň xxxxxxxxxx možných úrazů xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx klece xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normám. |
(50) |
Pokud xxx o volný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx názoru, že xxxxx EN 81-1 xxxxxxxx xxxxxxx vzdálenost 1&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx únikovém prostoru xx střechy xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Orona, xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a Komise, která xx v tomto xxxxxx xxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxx, však tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jelikož xxxx německý orgán xxxxxxxxxx xx neslučitelnou xx základními požadavky xxxxxxxx svislou xxxxxxxxxx 0,5&xxxx;x, ale xxx, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečné xxxxxx, xxxxx xxxxxx vzdálenosti xxxx xxxxxx xxxxxx xxx dále xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 81-1. |
(51) |
Co xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx M33v3, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx 1,8&xxxx;x&xxxx;(xxxxx záchranný xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx označil xxx potenciální xxxxxxx xxxxxx xx výtahu, xxxxx by xxx xxxx správné xxxxxx xxxxx vést xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 0,5 m, x&xxxx;xxxxxx xx 1,8 m. X&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx společnost Xxxxx uznává xxxxx xxxxxxx „selhání brzdy“. Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx společnost Xxxxx xx xx, že xxxxxxx brzdy je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx „xxxxxx xxxxx“, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx v úvahu. Společnost Xxxxx v této xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách xx dne 15. ledna 2019 xxxxxxxxxx, xx neexistuje xxxxx xxxxx xxx xx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. K tomu, xxx xxxxxxx údržby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx měl xxx pohybem klece xxxxx kontrolu. Xx-xx xxxxx v běžném provozním xxxxxx, není xxxxx xxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxx 0.3.8 xxxxx EN 81-1 je v každém xxxxxxx uvedeno, že xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxx, což xxxxxxx, xx jízda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx reálně předvídatelná. Xxxxxxxxx xxxxxx kromě xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx personál xxxxxx xxxxxxx obcházel bezpečnostní xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(52) |
Xxxxx xxx o třetí xxxxxxxxxxx příčinu uvedenou xxxxxxxx xxxxxxx, která xx mohla xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na 0,5&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koncového xxxxxxx, společnost Xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxx režim, x&xxxx;xxx xxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Poté xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx k nejvyšší xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výtah xxxxxxxxx v pohybu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,6&xxxx;x/x&xxxx;(xxxxxxxxx xxxxxxxx). Dokonce xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1&xxxx;x/x&xxxx;(xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx, xxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zastavil, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx koncový spínač xxxxxxx, xx xx xxxxx zastaví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;x, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx M33v3 xxxxxx nule x&xxxx;xxxxxx xx stejné xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a selhání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jež xxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx 0,5 m, x&xxxx;xxxxxx xx 1,8 m při správné xxxxxx xxxxxx M33v3. |
(53) |
Pokud xxx o úplné xxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxxx xx mechanické bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxx. Brzda xx xxxxxxxxxxxx, přídavná xxxxxxxxxxxx xxxxx a každá brzda xx dostatečnou xxxx, xxx sama xxxxx xxxxxxxxx. Oba brzdové xxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx pružiny, xx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx provozním stavu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx brzda xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx oba xxxxxxx xxxxxx, aktivované xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx uzavřou, xxx xxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx dynamické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výtahové xxxxx v jakékoli xxxxxxxx xxxxxxx. Úplné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx X33x3 je xxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(54) |
Xxxxxxx XX-X xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritériím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.7 xxxxx XX 81-1 xxxx xxxxxxxx xx kombinaci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx volného prostoru (xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(55) |
Xxxxx jde o čas, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 0,5&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx sevření xxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx bylo xxxx vysvětleno v 32. xxxx odůvodnění, volný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X33x3 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 m pouze v případě xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Orona xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysvětlení před xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxxxx zprávě xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015, bude xxxx xxxxxxx pouze xxxxxx se xxxxxxxx xxxx. |
(56) |
Xxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace x&xxxx;xxxxx XX 81-1 x&xxxx;xxxxx M33v3, je xxxxx porovnat pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx scénáře x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx M33v3. Xx znamená, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx možné xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx sevření xxxxx, xx případ, ve xxxxxx selžou xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Na xxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx dopisu ústavu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Orona xx xxx 21. dubna 2015, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzdálenost pouhých xxxxxxxx metrů xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx rychlost výtahu xx u obou výtahů xxxxxxxxxx, aby nárazníky xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na strop xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xx střeše xxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx k dispozici. Jak xxxxxxxxx xxxxx Liftinstituut xx svém xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx, riziko xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx mohl xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx na xxx, xxxxx xx zapotřebí x&xxxx;xxxxxxx určité xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti německý xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. května 2019 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xx xxx selhání xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výtah X33x3, ani xxxxx, xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxx EN 81-1 x&xxxx;xx xxxxx selhání xxxxxxxxx je stejně xxxxxxxxxxxxx u obou výtahů. |
(57) |
Lze xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx aspekt, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx klece, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx riziku sevření xxxxxxx xxxx. |
(58) |
Xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxx německý xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společností Xxxxx x&xxxx;xxxxxx X33x3, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, je bezpečnější xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx s technickými specifikacemi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx EN 81-1, xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx nevyžadují, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. |
(59) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 směrnice 95/16/XX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx umožňovat, xxx výtahy, ve xxxxxxx xx namontována, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxx systém xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxx xx) xxxxxxxx 95/16/ES, x&xxxx;xx xx tudíž opatřen xxxxxxxxx CE, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxx výtahu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx situací xxx xxxxxx, xxxxx xx krajně xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx norma XXX 14798, uvedená x&xxxx;33. bodu odůvodnění. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jediným xxxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx a stropem xxxxxx byl xxxxxx xx xxxxx než xxxxxxxxxxx svislou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx EN 81-1, x&xxxx;xxxxxxx brzdového xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxx s normou XX 81-1, neboť xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx přídavnou brzdou, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(60) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, xx xxxx, německý orgán xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zásady xxxxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojmem, xxx jsou spojeny xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx technického xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxx výtah xxxxxx xx xxx. To xxxxxxx, xx rizika, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx řešit xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx třetí, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx považovány xx xxxxxx použitelné xx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx selhání xxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx X33x3 krajně xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1. |
(61) |
Xxxxx xxx o rizika, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, vedle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx studie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx EN 81-1 x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx M33v3 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx úroveň bezpečnosti xxxxxxxxxxx výtahem M33v3 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx s normou XX 81-1, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Porovnání xxxx rizika xxxxxxx xxx uplatnění opatření xxxxxxxxx v normě EN 81-1 x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx X33x3 xxxxx v nezávislé xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx udržován, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajištěná xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která značně xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxx XX 81-1“&xxxx;(8). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx úmyslného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx) výtah „xxxxxxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxx“&xxxx;(9). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
(62) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve 38. xx 60. bodu xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx nezávislé studie, xxxxx xxxx analýzu xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výtah X33x3 byl x&xxxx;xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx. Xxxxxx bezpečnosti, xxx xxxxx M33v3 dosahuje, xx přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX 81-1, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx X33x3 xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx xxxxxxx Německem, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx spolkových xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 26. listopadu 2015 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Komisi dne 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxxx xxxxxx X33x3, xxxxxxxxxx společností Orona Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx BRETON
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;96, 29.3.2014, x.&xxxx;251.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/16/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;213, 7.9.1995, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 10. prosince 2018, Shoda, „Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx směrnice 95/16/ES x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxx X33x3 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnost x&xxxx;xxxx 2.2 xxxxxxx X“.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;52, 2.3.2010, x.&xxxx;5.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;263, 5.11.2009, s. 3.
(6) ISO 14798, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx 01-03-2009.
(7) Certifikát XX přezkoušení xxxx XX12-400-1002-035-30 xxx.2.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxx 3 – „Srovnávací xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, bod 7.1.1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx 3 – „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxx 7.1.2.