XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2021/563
xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2021
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2021) 2072)
(Pouze xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx závazné)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013 xx dne 9. října 2013, xxxxxx se stanoví xxxxx xxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;xx.&xxxx;37 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Výborem pro xxxxx kodex,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx čl. 33 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx stanoví, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx (xxxx xxx „rozhodnutí x&xxxx;XXXX“). Ustanovení xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/2447&xxxx;(2) xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;XXXX xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxx o ZIPZ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obsahují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;60 xxxx.&xxxx;2 kodexu. Tato xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx získání xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx výroby xxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodněné xx smyslu xxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx Komise v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/2446&xxxx;(3). |
(3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;60 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx země xxxx xxxxx území, xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, kde xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářsky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyústilo v nový xxxxxxx nebo představuje xxxxxxxx xxxxxx výroby. |
(4) |
Článek 33 xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2015/2446 xxxxxxx, xx operace xxxxxxxxxx xxxx opracování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx hospodářsky odůvodněná, xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že účelem xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;59 xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/886&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících xx Xxxxxxxxx států amerických. Xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spalovacím xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spalováním x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 800&xxxx;xx3 kódu XX 8711&xxxx;50&xxxx;00 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx. Xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxx (EU) 2018/886 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;59 xxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kódu XX 8711&xxxx;50&xxxx;00, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxx o ZIPZ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 8-X&xxxx;(5) aktuální xxxxxx, xxxxxxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 Xxxxxx XXX xxx xxxxx papíry x&xxxx;xxxxx (XXX), xxxx xxxx xxxxxxxxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx určených xx xxx Evropské xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(7) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xx obchodněpolitickým xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výroby, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2015/2446 xxxxxxx. Xxxxxxx zpracování nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v poslední xxxx výroby xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx téhož xxxxxx&xxxx;33. |
(8) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poslední opracování xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odůvodněné, xxx xx xx xx xx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářsky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyústilo x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důležitý xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xx xx území, xxx xx svůj xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxx nepreferenčního xxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, není xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 třetím pododstavci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/2446, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s čl. 60 odst. 2 xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/2446. |
(10) |
Xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 kodexu xxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx neplatné, xxxxxx xx nebo xxxxxx, neodpovídá-li celním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxx se zajistilo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx původu xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxx, by je xxxxx v návaznosti na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o ZIPZ xxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2.
2. Celní xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx 2 tabulky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxx držiteli, kterému xxxx vydána xxxxxxx xxxxxxxxx o sazebním xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx však xx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xxxxx zruší rozhodnutí x&xxxx;XXXX a oznámí xx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx o tom Komisi.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx Belgickému xxxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 31. března 2021.
Xx Komisi
Paolo GENTILONI
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, s. 1.
(2) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2015/2446 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx doplňuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2018/886 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní politiky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/724 (Xx. xxxx. X&xxxx;158, 21.6.2018, x.&xxxx;5).
(5)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxx/Xxxxxxxx/0000793952-18-000038
XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxx x. |
Xxxxx xxxxx |
Xxx XX xxxxxxx |
||||||||||
1 |
2 |
3 |
||||||||||
XX-20192406001 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xâxxxxxx Xxxxxx X Xxx du Xxxxxèx 50 1210 Bruxelles Belgique Federale Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, XXX, Middenstand xx Energie Directie Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx internationale xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Atrium X Xxxxxxxxxxxxxxxxxx 50 1210 Xxxxxxx Xxxxxë |
8711&xxxx;50&xxxx;00 |
||||||||||
XX-20192406002 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Economiques xx Economie xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Overheidsdienst Economie, XXX, Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx Economische Analyses xx Internationale Xxxxxxxx
|
8711&xxxx;50&xxxx;00 |