XXXXXXXXXX XXXXXX (EU) 2021/741
xx xxx 5. května 2021
x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx masných výrobků
(oznámení xxx xxxxxx X(2021) 3045)
(Xxxxx xxxxxx xxxxx xx závazné)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 114 xxxx.&xxxx;6 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
I. SKUTEČNOSTI X&xxxx;XXXXXX
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/702 (1) xxxx schváleny xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy o přidávání xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X&xxxx;249) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (E 250) (xxxx xxx „xxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxx x.&xxxx;1044 xx xxx 4.&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách (XXX nr 1044 xx 4.9.2015, Xxxxxxxxxxxxx: 25.9.2017, Xøxxxxxxxxxxxxxxxxxx), xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámilo Komisi xxxxxxx ze xxx 10.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 podle xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXX). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx&xxxx;8.&xxxx;xxxxxx 2021. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1333/2008&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx a další xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/702 by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a shromažďovat xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx (ES) č. 1333/2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx není, xxx xx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxx Dánsko Xxxxxx xxxx záměr ponechat xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se liší xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1333/2008. Xx&xxxx;xxxxxxx svého xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, analýze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx botulismu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx potravinovým xxxxxxxxxx xxx Dánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX XXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4&xxxx;x&xxxx;6 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU
(5) |
V čl. 114 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx stanoví, xx „xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxx, co Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Rada xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ponechat si xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx závažných xxxxxx xxxxxxxxx v článku 36 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx“. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Komise do xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx dotyčné vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008
(7) |
Podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx schválena xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technologická xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nemůže xxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl. |
(8) |
Příloha II xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lze xxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx je lze xxxxxxxx jen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedené xxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobcích po xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s dalšími xxxxxxx konzervaci a mikrobiologickou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx, že xxxxxx xxxx inhibitor xxxxxxx Xxxxxxxxxxx botulinum, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zároveň xx uznává, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx může xxxx xx xxxxxx nitrosaminů, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx karcinogenními. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx oblasti xxxx xxxxx nastolit xxxxxxxxx mezi rizikem xxxxxx nitrosaminů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxx XX xxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 8.3: „Masné xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (E 249) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (E 250), xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxxx, xxxxx xxx přidat, xx 150 mg/kg xxx xxxxx výrobky xxxxxx x&xxxx;100&xxxx;xx/xx xxx sterilované xxxxx výrobky. Xxx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx množství, xxxxx xxx xxxxxx, 180&xxxx;xx/xx. |
(11) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxx XX xxxx E kategorie xxxxxxxx 8.3.4: „Tradičně xxxxxxxxxxxx masné xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se dusičnanů x&xxxx;xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx procesu xxx xxxxxxx konkrétní tradiční xxxxxxxxxxxx masné xxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx množství 50 xx/xx, 100 xx/xx x&xxxx;175 mg/kg xx xxxxxxxx na xxxxx skupiny těchto xxxxxxx, xxxx. 175&xxxx;xx/xx xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobky x&xxxx;100 xx/xx xx Xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx množství jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidaných xxxxxxxx. Xxxx limity xx týkají pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vyráběny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx přidaná množství xxxxxxxxxxxxx solí, xxxxx xxxx vstřebá, v důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxx je v uvedeném xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx určily „xxxxxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1333/2008 a předtím xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2006/52/XX&xxxx;(3) xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (SCF) x&xxxx;xxx 1990&xxxx;(4) a 1995 (5), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2003&xxxx;(6). Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze přidat, xxxxxxxxx z rozmezí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(14) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Dánskem xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxx součástí předpisu x.&xxxx;1247 ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2018 o přídatných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX xx&xxxx;1247 xx 30.10.2018, Xxxxxxxxxxxxx: 3.9.2020, Xxxxø- xx Fødevarerministeriet). Uvedený xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;1044 xx dne 4.&xxxx;9. 2015, xxxxx xxx dříve xxxxxxx Xxxxxx a posouzen x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2018/702. |
(15) |
Xxxxxxx x.&xxxx;1247 xxxxxxx, xx xxxxxxxx (X&xxxx;249–250) xxxxx xxx použity v masných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze 3 uvedeného předpisu. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 1333/2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx množství x&xxxx;xxx vyplývající:
|
(16) |
Na xxxxx řadu druhů xxxxxxx xxxxxxx se xxxx vztahuje nižší xxxxxxxxx limit pro xxxxxxxx (E 249 x&xxxx;X&xxxx;250) xx výši 60&xxxx;xx/xx, xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1333/2008 jsou 100 mg/kg nebo 150&xxxx;xx/xx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
(17) |
Xxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxx Komisi xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx používání přídatných xxxxx xxxxxxxxxxxx dusitany x&xxxx;xxxxxxx výrobcích, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008. |
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oznámení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(7), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx&xxxx;xxx&xxxx;13.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a dala xxx možnost, xxx xx xxxxx 30 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxx Komise obdržela xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxx, Lotyšska x&xxxx;Xxxxx.
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(19) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;257/2010&xxxx;(8) xxxxxxxx, xxx xxxx EFSA xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X&xxxx;249) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (E 250) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a údaje xxxxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxxx literaturu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(20) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx masných xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx botulismu a vzniku xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx poskytlo xx xxxxxxx svého předchozího xxxxxxxx&xxxx;(9), xxxx xxxxxxxxxx xxxxx EFSA xx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. |
(21) |
Xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2017 xxxxx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (X&xxxx;249) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (X&xxxx;250)&xxxx;(10). Xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) 0,07 xx dusitanových xxxxx/xx xxxxxxx hmotnosti xx xxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx u expozice xxxxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného XXX x&xxxx;xxxxxx populace, s výjimkou xxxxxxx překročení x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx byly zvažovány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx), XXX xx byl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, batolat x&xxxx;xxxx xxx průměrné xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx nejvyšší xxxxxxxx. Příspěvek xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 17&xxxx;% (rozmezí 1,5–36,0&xxxx;%) xxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxx xxxx EFSA dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx XXXX xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedeného xx xxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx významu, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx odlišit xxxx N-nitrososloučeniny xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xx těch, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx matrici, xx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx EFSA xxxxx zohlednil celkovou xxxxxxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx dusitanů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx u všech xxxxxxxx skupin x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxx obavy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx koncentracích. |
(23) |
Úřad EFSA xxxx potvrdil xxxxxx, xxxxx xxxxxxx preformovaný X-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx s rakovinou xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a potvrdil xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žaludku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a dusičnanů xx xxxxxxxxxxxx xxxx s rakovinou xxxxxxxx xxxxxx a konečníku. |
5. SLEDOVÁNÍ XX XXXXXX KOMISE
(24) |
V roce 2014 Xxxxxx ukončila xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkající xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xx typické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nesterilovaných xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx maximální množství xxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx xxx dánské xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx studii, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxx xxxx dokončena x&xxxx;xxxx 2016, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xx xxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(26) |
Xxxxxx uvedené xxxxxxxxx studie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, ad xxx xxxxxx o používání dusitanů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx provedené xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx budou Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx revizí maximálních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008. Xxxx revize xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy. |
II. HODNOCENÍ
1. PŘÍPUSTNOST
(27) |
Podle xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx závažných xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komisi x&xxxx;Xxxxxx xxxx opatření xxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx se odchylují xx ustanovení přílohy XX xxxxx E nařízení (XX) x.&xxxx;1333/2008, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (X&xxxx;249) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (X&xxxx;250). X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx původně xxxxxxxxx xx směrnici 2006/52/XX. |
(29) |
Xxxxxx xxxxxxx č. 1247 xxxxxxxx přidávání xxxxxxxx xx masných xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx množství 0 mg/kg, 60 xx/xx, 100 xx/xx xxxx&xxxx;150&xxxx;xx/xx, a jsou xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008. Xxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výjimky xx zásady stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobky z ostatních xxxxxxxxx států. |
(30) |
Dánské předpisy xxxx xxxx přísnější xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008, xxxxx xxx některé xxxxx xxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx přidaná xxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxxxxx 60&xxxx;xx/xx) x&xxxx;xxxxxxxxxx uvádět xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(31) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU Xxxxxx oznámení doplnilo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx závažných xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, v daném xxxxxxx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ze xxx 3. dubna 2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxx Národním potravinovým xxxxxxxxxx při Dánské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvádí xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx masných xxxxxxx, xxxxxxxx dusitanům, xxxxxxx xxxxxxxx v masných xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx trhu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobcích. |
(32) |
S ohledem xx xxxx uvedené xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxx Dánska, xxxxxx xxxxx je xxxxxx schválení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v masných výrobcích, xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 114 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX přípustná. |
2. POSOUZENÍ XXXXXXXXXXXXXXX
(33) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 prvním xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx o fungování EU xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx předpisy odchylující xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
(34) |
Komise musí xxxxxxxx zejména to, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xx, co xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx Komise xxxx názoru, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx podle xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU prověřit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezování obchodu xxxx xxxxxxxxx sáty x&xxxx;xxxxxxxxxx fungování vnitřního xxxx. |
(35) |
Xx třeba poznamenat, xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oznámené xxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx základ xxxxxxxxxx xxxxxxx oznamujícím členským xxxxxx. Důkazní xxxxxxx xxxx žádající xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx v platnosti xxx xxxxxxxxxxxx opatření. |
(36) |
Má-li xxxx Xxxxxx k dispozici xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zapotřebí xxxxxxxxxxxx opatření Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, může xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx
(37) |
Xxxxxx tvrdí, xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx lidí xxx, xx stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx než xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx přidaná xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx plně x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx 1990 x&xxxx;1995, x&xxxx;xxxxx xxxx považuje xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx EFSA xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2003 x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx dne 15.&xxxx;xxxxxx 2017. |
(38) |
Dle xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxx, xx x) používání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxx technických xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxx dusitanů x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2003. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xx xx týče xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 nikoli. |
(39) |
Dánsko se xxxxxxx, že obavy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dusitanů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008 souvisí xxxxxxx xx zvýšeným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx stanoviska xxxxx XXXX se Xxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nitrosaminů xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx přidaných dusitanů, xxxxxxx xxxx EFSA xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx xx xxxxxxx dokázáno, xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studie poukazují xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rakoviny. Xxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx masa xx výrazně xxxxx xxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX u značné xxxxx dánské xxxxxxxx XXX překračuje. Podle Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx restriktivního používání xxxxxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxx látky. |
(40) |
Dánsko rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx mnoho xxx a nikdy nepůsobily xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx. Navíc xx xxxxxxx nízkou xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xx xxxx 1980 xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx případ xxxxxxxxx konzumací xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx od xxxx 2006 xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx žádný případ xxxxxxxxx. Z tohoto důvodu xx má xxxxx xx to, že xxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx otravou xxxxxxxxxxx. |
(41) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx masných xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a o analýze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(42) |
Xxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx vzorce xxxxxxxx významně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx přidat xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxx xxxxx xxxxxxx 60 xx/xx. |
(43) |
Xxxxx xxx o obchod, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nemělo xxxxxxxxx dopad xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx v letech 2017 až 2019 xxxxxxx přibližně x&xxxx;4&xxxx;%. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (XX) 2018/702. |
(44) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx dusitanů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx omezující xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1333/2008. Podle Dánska xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím (EU) 2018/702, že zdravotní xxxxxx, xxx byly xxxxx xxxxx v úvahu, xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx údaje xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobky. |
2.2. Hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 Xxxxxxx o fungování XX
(45) |
Xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx dosáhnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx lidí x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx a možnou xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dusitanů x&xxxx;xxxxxxxxx masných xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxx, pro xxx xxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx množství. |
(46) |
Při xxxxxxxxxx, zda jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxx, je xxxxx xxxx v úvahu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx s přítomností xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx straně a mikrobiologická xxxxxxxxxx masných výrobků xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx jmenovaný xxxxxx xxxx xxx pouhým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx relevantní plnoprávnou xxxxxx v oblasti xxxxxx. Xxxxxx xx uznává, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšší ochrana xxxxxxxx zdraví. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx závisí xx řadě xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SCF x&xxxx;xxxxx XXXX, např. xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xX, trvanlivost xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(47) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx volby dánského xxxxxxxxxxx a zkušenosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx dobu. Prostřednictvím xxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, Dánsko xxxxxxxxx, xx doposud xx xxxxx vnitrostátními předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx maximální množství xxxxxxxxx v dánských právních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, a výrobních metod, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v Dánsku používají. |
(48) |
Komise xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vědeckými xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx přidaných xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. 50–150 xx/xx. Zároveň Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přidaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx masných výrobků xxxxx druhu masných xxxxxxx a výrobních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
(49) |
Xxxx xx xxxxx zvážit, že xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx masných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dánským obyvatelstvem xxxxxxx, u nichž xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxx 60 mg/kg, který xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 100 nebo 150 xx/xx. Ačkoli xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx výrobci v jiných xxxxxxxxx státech, by xxxxxx xxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008, xxxxxxx xxxxxxxxx expozice xxxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
(50) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxx xxx z důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx přijata. |
2.2.2. Vyloučení xxxxxxxx diskriminace, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx
2.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(51) |
Xxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX musí Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(52) |
Xxxxxx vnitrostátní předpisy xx xxxxxxxx xxx xx domácí výrobky, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nasvědčujících xxxxx xxx učinit xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
(53) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx, by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx překážku xxxxxxx, pokud xxxxxxx, xxxxx jsou zákonně xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx uváděny xx xxx v dotčeném členském xxxxx. Předpoklady stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX mají xxxxxxxx uplatňování omezení xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 x&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx představují xxxxxxxxxxx opatření sloužící x&xxxx;xxxxxxx dovozu výrobků x&xxxx;xxxxxx členských států, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkce. |
(54) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx dánská xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx též xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx harmonizované oblasti, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx, že čl. 114 xxxx.&xxxx;6 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxx být xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 1994–2019 xxxxxx. |
(55) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produkce, xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxx prostředek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
2.2.2.3. Vyloučení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(56) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v podstatě xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx vliv xx vnitřní xxx. X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 114 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx o fungování EU xxxx xxxxxx nepřiměřený xxxxxxxxxxx cíli. |
(57) |
S ohledem na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v masných xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx obchod xxxx ovlivněn xxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx oznámená xxxxxx pravidla xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxx a života lidí, xxxxx xxxxxx nepřiměřená, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;114 odst. 6 Xxxxxxx o fungování XX. |
(58) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. |
2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx
(59) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jež xxxx v současné době x&xxxx;xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx schopno kontrolovat xxxxxxxxxx i přes nižší xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nenarušuje xxxxxx. |
(60) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx míra spotřeby xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx (ES) č. 1333/2008 xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dusitanům, a případně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
(61) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a shromažďovat xxxxx x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx tak xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro lidské xxxxxx. Shromažďované xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na kontrolu xxxxxxxxx x&xxxx;xx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Kromě toho xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o dovozu masných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxx. Do xxxx xxx ode xxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx být xx výše xxxxxxxxxxxxx xxxx schváleny na xxxxxxxx xxxx xxx xxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
(62) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx a Malty x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o přidávání xxxxxxxx, xxxxx xxxx přísnější xxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx tří xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx nadále xxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx o tom, xxx xx uplatňováním množství xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1333/2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a pokud xxxx xxx není, xxx by toto xxxxxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;1247 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (BEK xx&xxxx;1247 xx 30.10.2018, Xxxxxxxxxxxxx:3.9.2020, Miljø- xx Xøxxxxxxxxxxxxxxxxxx), které Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx ze dne 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2020 xxxxx xx.&xxxx;114 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx.
Článek 2
Použitelnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.&xxxx;xxxxxx 2024.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
V Bruselu xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Komisi
Stella XXXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/826 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2015 o vnitrostátních xxxxxxxxxx oznámených Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx do některých xxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;130, 28.5.2015, x. 10).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1333/2008 xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 o potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;16).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/52/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006, xxxxxx xx mění xxxxxxxx 95/2/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx a náhradní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 94/35/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;204, 26.7.2006, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 1990, Evropská xxxxxx – Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx řada), x. 21.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxx 1995, Xxxxxxxx xxxxxx – Zprávy Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx), x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx Scientific Xxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx to xxx xxxxxxx of Xxxxxxxx/Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Meat Xxxxxxxx, The EFSA Xxxxxxx (2003) 14, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X&xxxx;47, 10.2.2021, s. 7.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;257/2010 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;80, 26.3.2010, x. 19).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx Komisi xxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2014.
(10)&xxxx;&xxxx;XXXX Xxxxxxx 2017;15(6):4786.