Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2021/760

xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2021,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 a (EU) 2020/1988, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se zrušuje xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/991

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) č. 1234/2007 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;187 x&xxxx;xx.&xxxx;223 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 o financování, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (EHS) č. 352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (ES) x.&xxxx;2799/98, (ES) č. 814/2000, (XX) x.&xxxx;1290/2005 a (ES) x.&xxxx;485/2008&xxxx;(2), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 510/2014 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů a zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1216/2009 x&xxxx;(XX) č. 614/2009 (3), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) až x) x&xxxx;xx.&xxxx;16. xxxx.&xxxx;1 první xxxxxxxxxxx písm. a) xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/761&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxx xxx správu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zemědělské xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, nahrazuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx.

(2)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, do xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se vztahují xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx registraci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx licencí („xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2020/760&xxxx;(5), osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx IMA1, xx měly xxx xxxxxxx články 16, 17 a 61 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761.

(3)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX 1 xxx mléčné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx věta čl. 53 xxxx.&xxxx;6 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761.

(4)

V případě, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxx způsobem prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx by měl xxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;59 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761.

(5)

Xxxxx xx.&xxxx;61 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/761 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oznámit Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx hospodářských xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx v rámci xxxx xx xxx xxxxxxxxxx Spojenými xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx ne xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx takové xxxxx mít, xxxx xx členské xxxxx xxxx xxxxx oznámit xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je mají. Xxxxxxx xxxxxx je xxxxx třeba xxxxxx.

(6)

Xxxxx xx.&xxxx;71 xxxx.&xxxx;3 a čl. 72 xxxx.&xxxx;2 prováděcího nařízení (XX) 2020/761 x&xxxx;xxxxxxxx xx xx.&xxxx;6 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žádají x&xxxx;xxxxxxx xxxxx kvóty xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícími xxxxxx, xxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx den. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy, xxxx xx odchylka xx xxxxxx&xxxx;6 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx článek, a nikoli xxxxx xx xxxx xxxxxxxx 1 a 2. Xxxxx xxxx xx xxx xxx opraven xx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx v něm xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX 1.

(7)

V zájmu xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxxx oddílů 8 x&xxxx;24 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx o uvádění xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 22 x&xxxx;29 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/761, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kolonky xxxxxxx kvót x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx XXX xxxxxxxxx nařízení.

(8)

Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/991 (6) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx kvóty xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xx xxxxxx harmonizace xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 by xxxx xxx tabulky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx kvóty začleněny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/991 xx xxxx xxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx 27 x&xxxx;29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx článek 29a.

(9)

V tabulce týkající xx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4450 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2020/761 xx xxxx xxx aktualizována xxxxxxxxxxx xxxxxxxx masa a název xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Argentinou.

(10)

Aby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx skotu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těla xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4002 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIII xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v uvedené xxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svíčkové x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxx s pořadovými xxxxx 09.4038 x&xxxx;09.4170 stanovených x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 xx xxxx xxx příslušné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxx na článek 61 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013 (7) x&xxxx;xxxxxxx „Důkaz o původu xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxx xxxxx a mohl xx xxx xxxxxxxxx vykládán. Xxx xxxxxxxxxxx k nesprávnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxxxxxx, měl by xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1988&xxxx;(8), xxx se vyjasnila xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxx;61 nařízení (XX) x.&xxxx;952/2013. Xxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx o pravosti x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988 xxxxxxxx xx všechny doklady xxxxxxx v kapitole XX x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxx se zjednodušila xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2020/1988, xxxx xx být některé xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx a příslušné xxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx k chybě, xx xxxxx došlo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1095/96 (9) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988, by xxxx xxx do xxxxxxx celní kvóty xxx xxxxxxxxx číslem 09.0141 začleněna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx produkty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 x&xxxx;(XX) 2020/1988 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna.

(16)

Aby xx zajistilo xxxxxx xxxxxxx xxxx v okamžiku, xxx budou hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx období xxxxxxxxxx v červenci 2021, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxx celních kvót xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xx xxxxx lhůty xxx xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, s výjimkou xxxx požadavků xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kvót x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.4123, 09.4125, 09.4112, 09.4116, 09.4117, 09.4118, 09.4119, 09.4130 a 09.4154, xxxxx xx se xxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Změny celních xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx „xxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xx řadě“ by xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx jejich začátku. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/991 xx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/761 xx se xxxx xxxxxx od xxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dnem 1.&xxxx;xxxxx 2022.

(17)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Změny prováděcího nařízení (XX) 2020/761

Prováděcí nařízení (XX) 2020/761 se xxxx takto:

1)

článek 16 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx mění xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx x) se slovo „xx“ xxxxxxxxx slovem „xxxxxxxxxx“;

xx)

x&xxxx;xxxxxxx x) se xxxxx „xx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxx pododstavec xxxx takto:

i)

v písmenu x) xx xxxxx „xx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“;

xx)

x&xxxx;xxxxxxx x) xx slovo „xx“ xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“;

xxx)

x&xxxx;xxxxxxx c) se xxxxx „xx“ xxxxxxxxx xxxxxx „nejpozději“;

2)

v článku 17 xx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx x) se xxxxx „xxxx čtrnáctým xxxx“ nahrazují xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx“;

x)

x&xxxx;xxxxxxx x) xx slova „xxxx 6. prosincem“ xxxxxxxxx slovy „nejpozději 6. prosince“;

3)

článek 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx v kolonce 24 xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených v příloze XXX.“;

4)

xxxxxx&xxxx;27 se xxxx xxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „x&xxxx;09.4168“ xxxxxxxxx xxxxx „, 09.4168, 09.4729, 09.4730 x&xxxx;09.4731“;

x)

xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„X&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4729, 09.4730 x&xxxx;09.4731 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 16 množství xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx množství xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.“;

5)

xxxxxx&xxxx;29 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx „x&xxxx;09.4168“ xx xxxxxxxxx xxxxx „, 09.4168, 09.4119, 09.4130 a 09.4154“;

b)

doplňuje xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Odchylně od xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kvóty 09.4729, 09.4730 x&xxxx;09.4731 xxxxxxxx na jedno xxxxxxxx xxxxx a jeden xxx XX. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kód XX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 15 a v kolonce 16 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“;

6)

xxxxxx xx xxxx článek 29a, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;29x

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx xx uvádí, že xxxx patří do xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4731, xx vyhotovuje na xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX.2 XXXX – Xxxx X. Xxxx původu: Xxxxxxx. Formuláře xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v angličtině.

2.   Každé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx horním políčku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx originál.

3.   Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx 120 dnů xxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx je platné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx kolonky xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o pravosti xx xxxxxxxx xx xxxxx podepsané, je-li xx xxx xxxxxxx xxxxx a místo vydání x&xxxx;xx-xx opatřeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxxxxx celním xxxxxxx, xxxxx ověřují, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx kvóty xxx xxxxxxxx xxxxx 09.4731. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být při xxxxxxxxx informací uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx o pravosti xxxxxxxx, xxxxxxx vzory otisků xxxxxxx, xxx používá.“;

7)

v článku 53 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx osvědčení IMA 1 se spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují, předkládá xxxxxx xxxxxxx dovážejícího xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v Unii.“;

8)

v článku 59 xx odstavec 8 xxxxxxxxx tímto:

„8.   K žádostem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx kvót xxx xxxxx a mléčné xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 7 xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxx 6 sbírky xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prohlášení.“;

9)

článek 61 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxx&xxxx;x) xxxxxxxxx tímto:

„a)

seznam xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx XXXX;“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxx „xxxx 15. xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx 15. xxxxx“;

10)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;6 mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jednu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx kterýkoli xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/1239.“;

11)

článek 72 xx xxxx takto:

a)

odstavec 2 xx nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;6 mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o licence xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1239.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx licence xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XXX 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx Komise. Xx-xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx orgán vydávající xxxxxxx xxxxxxx licence xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX 1.“;

12)

xxxxxxx X, XX, XXX, XX, VI, XXX, XXXX, XX, X, XX, XII x&xxxx;XXX.2 XXXX se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988 xx xxxx takto:

1)

v článku 2 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx čl. 53 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;3 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2015/2447 xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0138, 09.0139, 09.0140, 09.0141, 09.0165, 09.0166, 09.0167, 09.0168, 09.0169, 09.0142, 09.0143, 09.0161, 09.0162, 09.0163, 09.0164, 09.0146, 09.0147, 09.0148, 09.0149, 09.0150, 09.0151, 09.0152, 09.0159, 09.0160, 09.0154, 09.0155, 09.0156, 09.0157 x&xxxx;09.0158.“;

2)

xxxxxx&xxxx;4 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.“;

b)

odstavec 5 xx nahrazuje xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 61 xxxxxxxx (XX) č. 952/2013 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“;

3)

xxxxxx&xxxx;13 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxx kvóty xxx xxxxxxxxxx čísly 09.0141, 09.0165, 09.0166, 09.0167, 09.0168 a 09.0169 ;

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Dovoz x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx pod xxxxxxxxxx xxxxx 09.0141, 09.0165, 09.0166, 09.0167, 09.0168 x&xxxx;09.0169 podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.“;

4)

xxxxxx&xxxx;17 xx nahrazuje tímto:

„Článek 17

Správa xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161, 09.0162, 09.0163 x&xxxx;09.0164

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;20&xxxx;30 xx xxxxxxx xxxxx kvóty xxx xxxxxxxxxx čísly 09.0161 x&xxxx;09.0163, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10, xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50, xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;0206&xxxx;29&xxxx;91 xx xxxxxxx celní xxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxx 09.0162 x&xxxx;09.0164.“;

5)

xxxxxx&xxxx;18 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161, 09.0162, 09.0163 a 09.0164 ;

b)

v odstavci 1 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „09.0144“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „09.0145“;

6)

článek 19 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro celní xxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161, 09.0162, 09.0163 a 09.0164 ;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxx „09.0144 x&xxxx;09.0145 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx pořadovými xxxxx“;

7)

xxxxxx&xxxx;29 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;29

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx 09.0159 x&xxxx;09.0160

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx KN 0405&xxxx;10 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx 09.0159, x&xxxx;xxxxxx žádosti o kód XX 0405&xxxx;90 se xxxxxxx xxxxx kvóta 09.0160.“;

8)

xxxxxxx I a II se xxxx x&xxxx;xxxxxxx s přílohou XX tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/991 se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx 2022.

Článek 4

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxx od xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx.

Xxxxx:

x)

xxx 2 xxxx. x) x&xxxx;xxx 3 xxxx. x) xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období;

b)

ustanovení čl. 1 xxxx 4, xxxx 5 písm. x) x&xxxx;xxxx 6 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx 1, xxxx 3 xxxx. f) x&xxxx;xxxx 12 přílohy X&xxxx;xx použijí xxx xxx 1. ledna 2022.

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 7. května 2021.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x. 671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x. 549.

(3)  Úř. xxxx. X&xxxx;150, 20.5.2014, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/761 xx xxx 17. prosince 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1306/2013, (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;(XX) č. 510/2014, xxxxx xxx o režim xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;185, 12.6.2020, s. 24).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/760 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 12.6.2020, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/991 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kvót xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;221, 10.7.2020, s. 64).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9. října 2013, kterým xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Xx. věst. X&xxxx;269, 10.10.2013, x. 1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/1988 xx xxx 11. listopadu 2020, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1308/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;510/2014, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx správy celních xxxx xxxxx zásady „xxx dřív přijde, xx dřív xx xxxx“ (Xx. xxxx. X&xxxx;422, 14.12.2020, x. 4).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/96 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1996 o zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů xxxxxxx x&xxxx;xx. XXXX xxxx.&xxxx;6 XXXX (Úř. xxxx. X&xxxx;146, 20.6.1996, s. 1).


XXXXXXX X

Xxxxxxx X, XX, III, XX, XX, XXX, VIII, XX, X, XI, XXX x&xxxx;XXX.2 XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/761 xx xxxx xxxxx:

(1)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx kvóty 09.4168 xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

„09.4729

Xxxx

Xxxxxxx

XX: souběžné xxxxxxxx

Xx

Xxx

Xx

09.4730

Xxxx

Xxxxxxx

XX: xxxxxxxx xxxxxxxx

Xx

Xxx

Xx

09.4731

Xxxx

Xxxxxxx

XX: xxxxxxxx zkoumání

Ne

Ano

Ne“;

(2)

příloha XX xx mění xxxxx:

(x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx s pořadovým číslem 09.4125 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, Xxxxxx a Spojeného xxxxxxxxxx“.“;

(x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4131 a 09.4133 se xxxxxxx „Zvláštní údaje, xxxxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx „Nepoužije xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Spojeného království“.“;

(c)

v tabulkách xxxxxxxxxx se celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.4120, 09.4121 x&xxxx;09.4122 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ nahrazuje xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 licencí se xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Spojeného xxxxxxxxxx“.

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.1 xxxxxx xxxxxxxx.“;

(x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kvót s pořadovými xxxxx 09.4123 x&xxxx;09.4125 xx xxxxxxx „Důkaz x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu

Ne“;

(3)

příloha XXX xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4119 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 licencí xx xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Indie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx a Spojeného království“.“;

b)

v tabulce xxxxxxxx xx celní xxxxx s pořadovým xxxxxx 09.4130 xx kolonka „Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 licencí xx uvede xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx pro xxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.4138, 09.4148, 09.4166 x&xxxx;09.4168 xx kolonka „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci a v licenci

V kolonce 24 xxxxxxx se xxxxx prohlášení „Nepoužije xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4154 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ nahrazuje xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx a v licenci

V kolonce 24 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „Nepoužije xx xxx produkty pocházející x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx států a Spojeného xxxxxxxxxx“.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx kvót x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4112, 09.4116, 09.4117, 09.4118, 09.4119, 09.4130 x&xxxx;09.4154 se xxxxxxx „Důkaz o původu xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx“ nahrazuje xxxxx:

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx

Xx“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxx tabulky:

Pořadové xxxxx

09.4729

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx

Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/753 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 o uzavření Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou (Xx. xxxx. L 186, 12.6.2020, x. 1).

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xx 1.&xxxx;xxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxx kvótová xxxxxxxxx

Xx 1. ledna xx 31. xxxxxx

Xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx do 30. xxxx

Xx 1. xxxxx xx 31. prosince

Žádost x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6, 7, 8 x&xxxx;29 xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx produktu

Loupaná xxxx [vyjádřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx]

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx – xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx

Xx

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu

Ano. X&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o původu, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 2 xxxxxxxxx 1 x&xxxx;Xxxxxx o volném xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

20&xxxx;000&xxxx;000 xx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx loupané xxxx], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

10&xxxx;000&xxxx;000 &xxxx;xx xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx

5&xxxx;000&xxxx;000 &xxxx;xx xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx

5&xxxx;000&xxxx;000 xx xx podobdobí xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx

0 xx xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. prosince

Kódy XX

1006&xxxx;10&xxxx;30

1006&xxxx;10&xxxx;50

1006&xxxx;10&xxxx;71

1006&xxxx;10&xxxx;79

1006&xxxx;20&xxxx;11

1006&xxxx;20&xxxx;13

1006&xxxx;20&xxxx;15

1006&xxxx;20&xxxx;17

1006&xxxx;20&xxxx;92

1006&xxxx;20&xxxx;94

1006&xxxx;20&xxxx;96

1006&xxxx;20&xxxx;98

Xxxxx sazba v rámci xxxxx

0 XXX

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xxx. 25 xxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx

30 XXX/1&xxxx;000 xx

Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 8 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx „Xxxx Xxx“ xxxx „Xxxx-Xxx“ xxxx „Xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx xx políčko „Xxx“.

Xxxx platnosti xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx

Xxxxxxxxxxx subjekt xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX

Xx

Xxxxxxxx podmínky

Použijí xx xxxxxxxxxxx koeficienty xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rýží xxxxx článku 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1312/2008.

Xxxxxxxx xxxxx

09.4730

Xxxxxxxxxxx dohoda xxxx xxxx xxx

Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/753 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;186, 12.6.2020, x. 1).

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xx 1.&xxxx;xxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx podobdobí

Od 1. xxxxx xx 31. xxxxxx

Xx 1. dubna xx 30. xxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx xx 30. září

Od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6, 7, 8 x&xxxx;29 tohoto xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rýže]

Původ

Vietnam

Důkaz x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o licenci – xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx

Xx

Xxxxx o původu xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx je xxxxx předložit xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx 1 x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií a Vietnamskou xxxxxxxxxxxxxx republikou.

Množství x&xxxx;xxxxxxxxxxx

30&xxxx;000&xxxx;000 xx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rýže], rozdělené xxxxxxxxxx:

15&xxxx;000&xxxx;000 &xxxx;xx na xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx

7&xxxx;500&xxxx;000 &xxxx;xx xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx

7&xxxx;500&xxxx;000 xx xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx

0 xx xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx

Xxxx XX

1006&xxxx;30&xxxx;21

1006&xxxx;30&xxxx;23

1006&xxxx;30&xxxx;25

1006&xxxx;30&xxxx;27

1006&xxxx;30&xxxx;42

1006&xxxx;30&xxxx;44

1006&xxxx;30&xxxx;46

1006&xxxx;30&xxxx;48

1006&xxxx;30&xxxx;61

1006&xxxx;30&xxxx;63

1006&xxxx;30&xxxx;65

1006&xxxx;30&xxxx;67

1006&xxxx;30&xxxx;92

1006&xxxx;30&xxxx;94

1006&xxxx;30&xxxx;96

1006&xxxx;30&xxxx;98

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx

0 XXX

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xxx. 25 tun

Jistota xx xxxxxxx xxxxxxx

30 XXX/1&xxxx;000 xx

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 8 žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a dovozní xxxxxxx xx uvede xxxxx „Viet Xxx“ xxxx „Viet-Nam“ xxxx „Xxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx „Xxx“.

Xxxx platnosti xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 13 xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX

Xx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xx přepočítací xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx rýží x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1312/2008.

Xxxxxxxx xxxxx

09.4731

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx

Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/753 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 186, 12.6.2020, x. 1).

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xx 1. ledna xx 31.&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxx kvótová podobdobí

Od 1. ledna xx 31. xxxxxx

Xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx

Xx 1. října xx 31. xxxxxxxx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6, 7, 8 a 29 xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx produktu

Celoomletá xxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx]

xxxx xxxxxx xxxxx xxxx:

Xxxxxxx 85

XX 5

XX 20

Xxxx Xxx 9 (XàxxXxx 9)

VD 20

RVT

OM 4900

XX 5451

Xxx xxxxxx Xxx Xxx (Tàinguyên Xxx Dào)

Původ

Vietnam

Důkaz x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx – xxxxx xxx, xxxxx oprávněný xxxxx důkaz xxxxx

Xx

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx

Xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx o původu, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 2 xxxxxxxxx 1 x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX.2 XXXX xxxxx D. Xxxx xxxxxx: Xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxxx zemědělství x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Vietnamu

Množství x&xxxx;xxxxxxxxxxx

30&xxxx;000&xxxx;000 xx [vyjádřeno ekvivalentem xxxxxxxxxx rýže], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

15&xxxx;000&xxxx;000 &xxxx;xx xx xxxxxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxx

7&xxxx;500&xxxx;000 &xxxx;xx na xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx

7&xxxx;500&xxxx;000 kg xx xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx

0 kg na xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx

Xxxx XX

1006&xxxx;10&xxxx;30

1006&xxxx;10&xxxx;50

1006&xxxx;10&xxxx;71

1006&xxxx;10&xxxx;79

1006&xxxx;20&xxxx;11

1006&xxxx;20&xxxx;13

1006&xxxx;20&xxxx;15

1006&xxxx;20&xxxx;17

1006&xxxx;20&xxxx;92

1006&xxxx;20&xxxx;94

1006&xxxx;20&xxxx;96

1006&xxxx;20&xxxx;98

1006&xxxx;30&xxxx;21

1006&xxxx;30&xxxx;23

1006&xxxx;30&xxxx;25

1006&xxxx;30&xxxx;27

1006&xxxx;30&xxxx;42

1006&xxxx;30&xxxx;44

1006&xxxx;30&xxxx;46

1006&xxxx;30&xxxx;48

1006&xxxx;30&xxxx;61

1006&xxxx;30&xxxx;63

1006&xxxx;30&xxxx;65

1006&xxxx;30&xxxx;67

1006&xxxx;30&xxxx;92

1006&xxxx;30&xxxx;94

1006&xxxx;30&xxxx;96

1006&xxxx;30&xxxx;98

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx

0 XXX

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xxx. 25 xxx

Xxxxxxx xx dovozní licenci

30 XXX/1&xxxx;000 xx

Xxxxxxxx údaje, xxxxx mají xxx xxxxxxx v žádosti o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 8 žádosti x&xxxx;xxxxxxx licenci a dovozní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx „Xxxx Nam“ xxxx „Xxxx-Xxx“ xxxx „Xxxxxxx“ a zaškrtne se xxxxxxx „Xxx“.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 13 xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx v databázi XXXX

Xx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, loupanou rýží, xxxxxxxxxxx rýží a celoomletou xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1312/2008.“;

(4)

x&xxxx;xxxxxxx IV v tabulce xxxxxxxx se celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.4320 xx kolonka „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci“ xxxxxxxxx tímto:

Zvláštní xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 20 se xxxxx „cukr xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxx uvedený x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxxx XXX.3 xxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxx produkty xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království“.“;

(5)

v příloze XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4287 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci a v licenci

V kolonce 24 licencí se xxxxx xxxxxxxxxx „Nepoužije xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

(6)

x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4286 xx xxxxxxx „Zvláštní xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx, které mají xxx uvedeny v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx pocházející x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx království“.“;

(7)

příloha XXXX xx mění xxxxx:

(x)

x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxx kvóty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4003 xx xxxxxxx „Zvláštní xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ nahrazuje tímto:

Zvláštní xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci

V kolonce 24 xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx“.“;

(x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx s pořadovým xxxxxx 09.4450 xx xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx x&xxxx;xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx o licenci“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx definici: „Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx chovů. Xxxxxxx upravená xxxx xxxx a mladých xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx „X“, „X“ xxxx „X“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx volů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a jalovic xx xxxxxx označením „A“ xxxx „B“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravených těl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky.“

Důkaz x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx – xxxxx xxx, orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx

Xxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XIV xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx de Agricultura, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx“;

(x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4002 xx xxxxxxx „Popis xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx jakostní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx maso, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxx mladšího 30 měsíců, který xxx nejméně 100 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxxxx 20 xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx 70% xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx automaticky xxxxxx maso označené xxxxx xxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Department xx Xxxxxxxxxxx, xxx. XXXX) xxxx „choice“ xxxx „xxxxx“. Definici xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx „Xxxxxx X“, „Xxxxxx AA“, „Canada XXX“, „Xxxxxx Xxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxxx Xxxxx“, „A1“, „X2“, „X3“ a „A4“ xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxx Inspection Agency) – xxxxxxxx xxxxx.““;

(8)

x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4595 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci

V kolonce 24 xxxxxxx xx xxxxx prohlášení „Nepoužije xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

(9)

xxxxxxx X se xxxx xxxxx:

(x)

x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 09.4038 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v licenci

V kolonce 24 xxxxxxx se uvede xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx království“.“;

(b)

v tabulce xxxxxxxx se celních xxxx s pořadovými čísly 09.4038 a 09.4170 xx xxxxxxx „Popis xxxxxxxx“ xxxxxxxxx tímto:

Popis xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx:

„xxxxxxxxx xxxxxx“: xxxxxx a jejich kusy, xxxxx panenské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tukem xxxx xxxx xxxx bez xxxxxxxxxx tuku xxxx xxxx

xxxx x&xxxx;xxxx xxxx“;

(10)

x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4401 x&xxxx;09.4402 se xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx tímto:

Zvláštní xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 licencí xx xxxxx prohlášení „Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“;

(11)

xxxxxxx XII xx mění xxxxx:

(x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxx s pořadovými čísly 09.4067, 09.4068, 09.4069, 09.4070 x&xxxx;09.4422 xx xxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o licenci x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx 24 xxxxxxx se uvede xxxxxxxxxx „Nepoužije xx xxx produkty xxxxxxxxxxx xx Spojeného království“.“;

(b)

v tabulkách xxxxxxxxxx se celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.4410, 09.4411 x&xxxx;09.4420 xx xxxxxxx „Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“ a „Důkaz x&xxxx;xxxxxx pro propuštění xx xxxxxxx oběhu“ xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx o původu xxx xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx – xxxxx xxx, xxxxx oprávněný xxxxx xxxxx xxxxx

Xx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx pro propuštění xx xxxxxxx xxxxx

Xxx. X&xxxx;xxxxxxx s články 57, 58 x&xxxx;59 xxxxxxxx (XX) 2015/2447“;

(12)

x&xxxx;xxxxxxx XIV.2 XXXX se xxxxxxxx xxxx X, xxxxx xxx:

XXXX D. Země xxxxxx: Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxxx

1

Xxxxxxxx (Name xxx xxxx address)

CERTIFICATE XX XXXXXXXXXXXX

xxx xxxxxx xx xxx European Xxxxx

Xx XXXXXXXX

xxxxxx xx (Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx body)

2

Consignee (Xxxx xxx xxxx xxxxxxx)

3

xxxxxxx and xxxxx xx xxxxxxxxxxx

4

xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx XX

5

Xxxxxxx 5 kg xx xxxx (number of xxxxxxxx)

6

Xxxxxxxxxxx xx goods

7

Packing xxxxxxx 5 and 20 xx (xxxxxx xx xxxxxxxx)

8

Xxx xxxxxx (xx)

Xxxxx xxxxxx (xx)

9

XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXX Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx that xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx correct.

Place xxx xxxx:

Xxxxxxxxx:

10

XXXXXXXXXXXXX BY XXX XXXXXXX XXXX

Xx xx xxxxxx xxxxxxxxx that xxx rice xxxxxxxxx xxxxx xx one xx the varieties xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx in Xxxxx XXX xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Regulation (XX) Xx&xxxx;2020/761 xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx this xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxx xxxx:

Xxxxxxxxx:

Xxxxx:

11

XXX XXXXXXXXX AUTHORITIES XX XXX EUROPEAN XXXXX“.


XXXXXXX XX

Xxxxxxx I a II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/1988 xx mění xxxxx:

1)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kvót x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0144, 09.0145 x&xxxx;09.0153 se xxxxxxx;

2)

xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx číslem 09.0141 xx nahrazuje xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx

09.0141 – Xxxxxxx xxxx

09.0165 – Xxxxxxxxx xxxx

09.0166 – Xxxxxxxxxx xxxx (střednězrnná xxxx dlouhozrnná)

09.0167 – Xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx)

09.0168 - Xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx)

09.0169 – Xxxxxxxxxx rýže (xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/96 xx dne 18.&xxxx;xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx CXL xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o čl. XXXX xxxx.&xxxx;6 GATT

Popis xxxxxxxx a kódy XX

Xxxxxxx xxxx:

1006&xxxx;20

Xxxxxxxxx xxxx:

1006&xxxx;10&xxxx;30

1006&xxxx;10&xxxx;50

1006&xxxx;10&xxxx;71

1006&xxxx;10&xxxx;79

Xxxxxxxxxx rýže (xxxxxxxxxxxx xxxx dlouhozrnná):

1006 30 63

1006 30 65

1006 30 67

1006 30 94

1006 30 96

1006 30 98

Celoomletá xxxx (xxxxxxxxxxx):

1006&xxxx;30&xxxx;61

1006&xxxx;30&xxxx;92

Xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx nebo dlouhozrnná):

1006 30 23

1006 30 25

1006 30 27

1006 30 44

1006 30 46

1006 30 48

Poloomletá xxxx (xxxxxxxxxxx):

1006&xxxx;30&xxxx;21

1006&xxxx;30&xxxx;42

Xxxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx 4&xxxx;000&xxxx;000 xx loupané xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xx 1.&xxxx;xxxxx do 31.&xxxx;xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx podobdobí

Nepoužije xx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13 tohoto xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx

X&xxxx;xxxx XX 1006&xxxx;10&xxxx;30 , 1006 10 50 , 1006&xxxx;10&xxxx;71 x&xxxx;1006&xxxx;10&xxxx;79 : xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;50 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 4,34 XXX

X&xxxx;xxxx XX 1006 20 : xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 183 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxxxx o 50 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 4,34 XXX

X&xxxx;xxxx XX 1006&xxxx;30 : xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 183 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxxxx o 16,78 XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 50 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx částku 6,52 XXX

Xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/1987

Xxxxxxxxx se

Zvláštní podmínky

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxx nařízení“;

3)

tabulka xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx 09.0161 x&xxxx;09.0162 xx xxxxxxxxx tímto:

Pořadové xxxxx

09.0161 – Xxxxxxxxxxx maso

09.0162 – Xxxxxxxxx maso

Zvláštní xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/96 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. XXIV xxxx.&xxxx;6 XXXX

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Evropským společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxx podle xxxxxx XXXX.6 a XXVIII Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x&xxxx;xxxxxxx (XXXX) 1994 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Estonské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lotyšské xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (1), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/106/XX&xxxx;(2)

Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx KN

Zmrazené xxxxxx maso xxxxxx x&xxxx;xxxxxx produktů A:

ex 0202 20 30 (xxx xxxx XXXXX)

xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10 (xxx xxxx TARIC)

ex 0202 30 50 (xxx kódy XXXXX)

xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;90 (xxx kódy XXXXX)

xx&xxxx;0206&xxxx;29&xxxx;91 (xxx xxxx XXXXX)

„xxxxxxx X“ xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 tohoto xxxxxxxx

Xxxx XXXXX

0202203081

0202203082

0202301081

0202301082

0202305081

0202305082

0202309041

0202309042

0202309070

0206299133

0206299135

0206299151

0206299159

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

15&xxxx;443&xxxx;000 kg ekvivalentu xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxxx xx

Xxxxx sazba x&xxxx;xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx (xx xxxxxxx) xxx ve xxxx 20&xxxx;%

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx složena x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/1987

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;20&xxxx;30 : 1&xxxx;414 XXX/1&xxxx;000 xx čisté xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10 : 2&xxxx;211 EUR/1 000 xx xxxxx xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50 : 2 211 XXX/1&xxxx;000 xx xxxxx xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx KN xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;90 : 3&xxxx;041 XXX/1&xxxx;000 xx čisté xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX ex 0206 29 91 : 3&xxxx;041 XXX/1&xxxx;000 xx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx podmínky

V souladu x&xxxx;xxxxxx 17 a 19 xxxxxx xxxxxxxx“;

4)

xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.0163 x&xxxx;09.0164 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx

09.0163 – Xxxxxxxxxxx xxxx

09.0164 – Xxxxxxxxx maso

Zvláštní právní xxxxxx

Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1095/96 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx stanovených v seznamu XXX sestaveném xx xxxxxxx závěrů xxxxxxx x&xxxx;xx. XXIV xxxx.&xxxx;6 XXXX

Xxxxxx ve formě xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX.6 x&xxxx;XXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXXX) 1994 o změně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxx republiky, Maďarské xxxxxxxxx, Republiky Xxxxx, Xxxxxx republiky, Republiky Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přistoupení x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2006/106/XX

Xxxxx produktu x&xxxx;xxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx X:

xx&xxxx;0202&xxxx;20&xxxx;30 (xxx xxxx XXXXX)

xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10 (xxx xxxx TARIC)

ex 0202 30 50 (xxx xxxx XXXXX)

xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;90 (xxx xxxx XXXXX)

xx&xxxx;0206&xxxx;29&xxxx;91 (xxx xxxx XXXXX)

„xxxxxxx B“ xx smyslu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 tohoto nařízení

Kódy XXXXX

0202203083

0202203084

0202301083

0202301084

0202305083

0202305084

0202309043

0202309044

0202309075

0206299137

0206299138

0206299161

0206299169

Xxxxx

Xxxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Spojeného království

Množství

4 233 000 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx kvótové xxxxxx

Xx 1. července xx 30. června

Celní kvótová xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxxx xx

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx

X&xxxx;xxxx KN xx&xxxx;0202&xxxx;20&xxxx;30 : 20 % + 994,5 EUR/1 000 xx čisté hmotnosti

U kódu XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10 : 20 % +1 554,3 XXX/1&xxxx;000 xx čisté xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50 : 20 % ++1&xxxx;554,3 EUR/1 000 xx xxxxx hmotnosti

U kódu XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;90 : 20 % +2&xxxx;138,4 XXX/1&xxxx;000 xx čisté hmotnosti

U kódu XX ex 0206 29 91 : 20 % ++2&xxxx;138,4 XXX/1&xxxx;000 xx čisté xxxxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/1987

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;20&xxxx;30 : 420&xxxx;XXX/1&xxxx;000 xx xxxxx xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;10 : 657&xxxx;XXX/1&xxxx;000 kg xxxxx xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0202&xxxx;30&xxxx;50 : 657 EUR/1 000 xx xxxxx hmotnosti

U kódu XX ex 0202 30 90 : 903&xxxx;XXX/1&xxxx;000 xx xxxxx xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxx XX xx&xxxx;0206&xxxx;29&xxxx;91 : 903&xxxx;XXX/1&xxxx;000 kg xxxxx hmotnosti

Zvláštní xxxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 17 a 19 xxxxxx nařízení“;

5)

tabulka týkající xx celních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čísly 09.0159 x&xxxx;09.0160 se nahrazuje xxxxx:

Xxxxxxxx číslo

09.0159 – Xxxxx

09.0160 – Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx základ

Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/96 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx koncesí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx CXL xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. XXXX xxxx.&xxxx;6 XXXX

Xxxxx produktu x&xxxx;xxxx XX

Xxxxx a jiné xxxx a oleje xxxxxxx x&xxxx;xxxxx:

0405&xxxx;10

0405&xxxx;90

Xxxx XXXXX

Xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

11&xxxx;360&xxxx;000 kg v ekvivalentu xxxxx, xxxxxxxxx následovně: 5&xxxx;680&xxxx;000 kg xxx xxxxx podobdobí

Celní kvótové xxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xx 1. xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx

Xx 1.&xxxx;xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxxx xx

Xxxxx xxxxx v rámci xxxxx

94,80&xxxx;XXX/100&xxxx;xx xxxxx hmotnosti

Jistota, xxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/1987

Xxxxxxxxx xx

Xxxxxxxx podmínky

U kódu XX 0405&xxxx;90 : 1 xx xxxxxxxx = 1,22 xx xxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;29 xxxxxx xxxxxxxx“;

6)

x&xxxx;xxxxxxx XX se xxxxxx části X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx:

„X.

Xxxxx xxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxx 09.0141, 09.0165, 09.0166, 09.0167, 09.0168 x&xxxx;09.0169“.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;47, 17.2.2006, s. 54.

(2)  Rozhodnutí Xxxx ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Austrálií xxxxx xxxxxx XXXX.6 x&xxxx;XXXXXX Všeobecné xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XXXX) 1994 x&xxxx;xxxxx koncesí x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxx republiky, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Slovenské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 47, 17.2.2006, x. 52).