NAŘÍZENÍ XXXX (XX, Xxxxxxx) 2021/768
ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2021,
xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxx vlastních xxxxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;608/2014
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie, a zejména xx xx.&xxxx;311 čtvrtý xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o založení Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx, a zejména xx článek 106a této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na rozhodnutí Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/335/XX, Xxxxxxx&xxxx;(1)&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx rozhodnutí,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx souhlas Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,&xxxx;(2)
x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Postup xxx xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxxxxxx x&xxxx;xxxx zahrnutí xx rozpočtu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Euratom) č. 1553/89 (3) xxxxxxxx xx kontrol. |
|
(3) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx vyrovnaného xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozpočtového roku xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů Xxxx. Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících s vlastními xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací Evropskému xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx Komisi xxx x&xxxx;xxxxxxxxx a v případě potřeby xxxxxxx dokumenty a informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xx byly xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pravomoci a povinnosti xxxxxxxx, jiných zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s vlastními xxxxxx Unie. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a jiní zaměstnanci Xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o služební xxxxxxxxx a ochranu xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků a možnost, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vznesly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výběr xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vlastních xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hlášení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx tradiční xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx pravomoci by xxxx xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.&xxxx;(4) |
|
(9) |
Xxx přijímání xxxxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxx kontrolách by xxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx zpráv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxxxxxxxx obecné povahy, xxxxx se vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;608/2014&xxxx;(5) by mělo xxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxx jednotnosti xx xxxx nařízení xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx rozhodnutí (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 x&xxxx;xxxx xx se xxxxxx xx xxxxx dne xxxx uvedené rozhodnutí, xxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 xx zůstatek daného xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjmy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozpočtovým xxxxx a souhrnem xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx o prostředky xxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“).
Tento rozdíl xx xxxxx xxxx xxxxx o čistou výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z předchozích xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx. Odchylně xx čl. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx rovněž xxxxx xxxx sníží o:
|
a) |
platby xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků přenesených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;12 odst. 1 x&xxxx;4 finančního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx změn xxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a ztrát x&xxxx;xxxxxxx daného rozpočtového xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx zdrojů, xxx xx xxxx xxx xx celý xxxxxxxxxx xxx vybrány, xx xxxxxxx xxxxx, které xx v danou xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Případné závažnější xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtu xx xxxxx rozpočtový xxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxxxxxxx a dohledu
1. Vlastní xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxx nařízení, xxxx xx dotčeno xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx) č. 1553/89 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/516&xxxx;(7).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx vlastní xxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 xxxx xxxxxxxxxx Komisi.
3. Pokud se xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx (EU, Euratom) 2020/2053:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxx žádat, xxx xx xxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxx. Pokud xx Xxxxxx zapojena xx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx k uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k podkladům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlastních xxxxxx x&xxxx;xx všem xxxxx xxxxxxxxxx dokumentům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podklady; |
|
d) |
Komise xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty (XXX) podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2020/2053, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V průběhu xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx ověří, zda xxxx xxxxx provedeny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx DPH. Xxxxxxxxx xx rovněž, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a že xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XXX, Euratom) x.&xxxx;1553/89 xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z plastových xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053, xx Xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s postupy x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/62/XX&xxxx;(8) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/270/XX&xxxx;(9). Xxxxxxxx Xxxxxx xx provádějí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. V průběhu xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx, zda xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxx k výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou recyklovány, xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Euratom) 2020/2053.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx opatření kontroly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053:
|
x) |
Xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přezkoumá, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx souhrnných xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx které upozorní xxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 nařízení (EU) 2019/516; v jednotlivých xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx možno provést xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/516. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a dohledu uvedenými x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx stanovená v článcích 287 x&xxxx;319 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU“); |
|
c) |
kontroly xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;322 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU. |
8. Pro účely xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 6 může Xxxxxx požádat xxxxxxx xxxxx o zaslání příslušných xxxxxxxxx xxxx zpráv xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx těchto dokumentů xxxx zpráv Komisi.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx a povinnosti pověřených xxxxxxxx Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx zástupci“).
Pro xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s uvedením jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx odborníci xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uděleným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pozorovatele. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx dodržuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009&xxxx;(10).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušných orgánů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx shromážděny, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro orgány Xxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx být x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sdělovány xxxxx xxxxxx než xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zástupci x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679&xxxx;(11), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(12) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxx údajů.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx a řízení xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx kontrola xx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, naváží xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné kontakty x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx zapojena Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx kontrola týká, xxxxx určený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) provádějí xxxxxxxx zástupci. Xxxxx xx xxxxx o organizaci xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx určenými dotčeným xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx typu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušné x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlastních zdrojů x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxx.
Xx xxxxxx kontrol na xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx s dostatečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xx účastnily těchto xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2, x&xxxx;xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxx xxxxxx. Členský xxxx xxxx xxx připomínky xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx zprávy. X&xxxx;xxxxx odůvodněných případech xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx k určitým xxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxx odmítnout xxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx žádosti Xxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, spolu xx xxxxxxxxx xxxxxxx vypracovanou x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053, jsou xxxx xx xxxxxx xxxx členským státům.
Pokud x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx jiných xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx opravit údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx nebo prohlášeních xxxxxxxxx Komisi a výsledné xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx stávajícím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx vyznačeny xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx podvodů a nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx vlastní xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o zjištěných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx přesahujících částku 10&xxxx;000&xxxx;XXX v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2020/2053.
Xx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxx zjištěných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zpráva x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx, jimiž xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx do zprávy Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;325 xxxx.&xxxx;5 Smlouvy o fungování XX.
Článek 6
Zprávy xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx kontrolách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx podrobné xxxxxxx xxxxxx o průběhu x&xxxx;xxxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx nejdůležitějších xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx, kterými se xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Zprávy xxxxxx Xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx daném xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xx vědomí xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx poradním postupem xxxxx čl. 7 odst. 2.
3. Komise xxxx každé xxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3.
XXXXXXXX XXX
XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a v nezbytných xxxxxxxxx jiné výbory. Xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použije xx článek 4 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxx ustanovení
Nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 608/2014 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy na xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze tohoto xxxxxxxx.
Článek 9
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053.
Použije xx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 30.&xxxx;xxxxx 2021.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. P. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;424, 15.12.2020, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EHS, Xxxxxxx) x.&xxxx;1553/89 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 o konečné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty (Xx. věst. L 155, 7.6.1989, x.&xxxx;9).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 ze dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 608/2014 ze xxx 26. května 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro systém xxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;29).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) č. 1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/516 ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenách (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice Xxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) č. 1287/2003 (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Úř. věst. X&xxxx;91, 29.3.2019, x.&xxxx;19).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/62/XX ze dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;365, 31.12.1994, s. 10).
(9) Rozhodnutí Xxxxxx 2005/270/XX xx xxx 22. března 2005, kterým xx xxxxxxx formáty xxxxxxxxxx xx k databázovému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/62/XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;86, 5.4.2005, s. 6).
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 223/2009 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1101/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 89/382/EHS, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor pro xxxxxxxxxxx programy Evropských xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. věst. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
PŘÍLOHA
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 608/2014 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 |
Xx.&xxxx;2 odst. 1 |
|
Čl. 2 xxxx.&xxxx;2 |
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 |
|
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) |
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 písm. x) |
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 písm. x) |
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 písm. x) |
|
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 písm. x) |
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxx. x) |
Xx.&xxxx;2 odst. 7 |
|
Čl. 2 xxxx.&xxxx;4 |
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 |
|
– |
Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 |
|
Xx.&xxxx;2 odst. 5 |
Čl. 2 xxxx.&xxxx;6 |
|
Xx.&xxxx;2 odst. 6 |
Čl. 2 xxxx.&xxxx;8 |
|
Xxxxxx&xxxx;3 |
Xxxxxx&xxxx;3 |
|
Xxxxxx&xxxx;4 |
Xxxxxx&xxxx;4 |
|
Xxxxxx&xxxx;5 |
Xxxxxx&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;6 |
Xxxxxx&xxxx;6 |
|
Xxxxxx&xxxx;7 |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
Xxxxxx&xxxx;8 |
Xxxxxx&xxxx;8 |
|
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;9 |