Plné znění - 32019L1831

XXXXXXXX XXXXXX (EU) 2019/1831

xx dne 24. xxxxx 2019,

kterou se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxxxx směrnice Xxxx 98/24/XX a kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/XX

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX ze dne 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x chemickými činiteli xxxxxxxxxxx při xxxxx (1), a xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 10 xxxxxxxxxx pilíře xxxxxxxxxx xxxx (2), xxxxx xxx xxx 17. xxxxxxxxx 2017 xxxxxxxx x Xöxxxxxxx, xxxxxxx, xx každý pracovník xx xxxxx xx xxxxxx, bezpečné x xxxxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci x xx pracovní xxxxxxxxx, xxxxx je uzpůsobené xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x umožňuje xxx xxxxxxxxxx xxxxxx účast xx trhu práce, xxxxxxxx též xxxxxxx xxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx při xxxxx.

(2) Xx sdělení „Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx“ Xxxxxx xxxxx zdůraznila xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (3).

(3) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xx Xxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (EU), xxxxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečným xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Ustanovení xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/24/ES xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX (4) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) X xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/24/XX xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zdravotními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx základě nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxx je xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx (XXXXX) zřízený xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX (5).

(7) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX se „limitní xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx“ xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx koncentrace chemického xxxxxxxx ve vzduchu x xxxxxxx dýchání xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx z nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přijímá je Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x mezní xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po krátkodobé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx XX x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zaměstnavatelům xxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a ochranných xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 98/24/XX.

(9) Xxxxx doporučení XXXXX xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x referenčnímu xxxxxx xxxx hodin xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů xx vztahu ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je zpravidla xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průměru (xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx), x cílem zohlednit xxxxxx xxxxxxxxxx expozice.

(10) Xxx xxxxx chemický xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xx úrovni XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx přihlédnout x xxxxxxx hodnotě XX a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zvyklostmi.

(11) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx důležitou xxxxxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(12) X xxxxxxx s článkem 3 směrnice 98/24/XX XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx deseti položek x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a úrovní xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx SCOEL xxxxxx doporučil xxxxxxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx inhalační xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hodin xxxxxx xxxxxxxx průměru. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx pro všechny xxxxxxx činitele x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(13) XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitelů, x xx pro xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, 2-fenylpropan (xxxxx), xxx-xxxxx-xxxxxx, 4-xxxxxxxxxxxx, isobutyl-acetát, xxxxxxxxxxxxxx, x-xxxxx-xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(14) X xxxxxxxxx látek je xxx zajištění xxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx pronikání xxxx x xxxxxxx, 2-fenylpropanu (xxxxxx) a 4-methylanilinu. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx této směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(15) Xxxxx x uvedených xxxxxxxxxx xxxxxxxx – 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx) – xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx směrnice Xxxxxx 2000/39/XX (6). XXXXX doporučil stanovit xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 2-xxxxxxxxxxx (xxxxx) xx přílohy xxxx xxxxxxxx x odstranit xxxxxxxxxxxx položku z xxxxxxx xxxxxxxx 2000/39/ES.

(16) Xxxxxxx xxxxx xx x souladu se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 (7) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx o vztahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx.

(17) Pokud xxx x xxxx směrnici, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x touto směrnicí xx odůvodněné xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti.

(18) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/24/XX a xxxxx xxx stanoviska xxx 6. xxxxxxxx 2017 x 31. xxxxxx 2018. Výbor xxxxx, že x xxxxxxxx xxxx existují xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x isoamylalkohol, a xx xx xxxxx xxxxx xxx provedení xx vnitrostátním právu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(19) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx pro technický xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Pro chemické xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx směrných xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XX.

Článek 2

Členské xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s přihlédnutím x limitním xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X příloze xxxxxxxx 2000/39/XX se xxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 20. xxxxxx 2021.

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Článek 6

Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.

(2)  Evropský xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx 2017, https://ec.europa.eu/commission/priorities/deeper-and-fairer-economic-and-monetary-union/european-pillar-social-rights_cs

(3)  Sdělení Xxxxxx „Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx XX v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx“, XXX(2017) 12 xxxxx, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=cs&catId=89&newsId=2709

(4)  Směrnice Rady xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx práci (Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/113/XX xx xxx 3. xxxxxx 2014, kterým se xxxxxxx Vědecký xxxxx xxx limitní hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx a xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx 95/320/XX (Xx. xxxx. X 62, 4.3.2014, s. 18).

(6)  Směrnice Xxxxxx 2000/39/ES xx xxx 8. xxxxxx 2000 o stanovení xxxxxxx seznamu směrných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 142, 16.6.2000, x. 47).

(7)  Úř. xxxx. X 369, 17.12.2011, x. 14.