PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2021/823
ze xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2021,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pstruhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1037
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (XX) Xxxx 2016/1037 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/309 (2) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících z Turecka (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). |
(2) |
Xx částečném prozatímním xxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se Komise xxx 4. června 2018 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření (prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2018/823&xxxx;(3)). Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx tureckých xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx producenty xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Bylo xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx legislativní xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx každé xx xxxxxxxxxxx&xxxx;(4). |
(3) |
Xxx 15. května 2020 Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxx výši vyrovnávacího xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658)&xxxx;(5). |
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyrovnávacího xxx xx pohybují x&xxxx;xxxxxxx xx 1,5&xxxx;% xx 9,5&xxxx;%. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(5) |
Xx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(6) obdržela Xxxxxx xxxxxx o přezkum podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2019 dánská xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (Xxx Xxxxxx Aquaculture Organisation, xxxx xxx „XXXX“ xxxx „xxxxxxx“) jménem xxxxxxx představujících xxxx xxx 40 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx tím, xx pokud xx xxxxxxxx pozbyla platnosti, xxxxx by to xxxxxxxxxxxxx k pokračování subvencování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(7) |
Před xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 a čl. 10 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx obdržela xxxxx xxxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Konzultace xx konaly xxx 20.&xxxx;xxxxx 2020. |
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedla, xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx že celková xxxxxxx x&xxxx;xxxxx produkce, xxxxx má být xxxxxxxxxx, xx xx xxxx 2013 xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx vláda xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx třeba xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx platnosti. |
(9) |
Komise xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxxx měl xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx přiměřeně x&xxxx;xxxxxxxxx. Jak je xxxxxxx xx zprávě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx Komise xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx napadnutelné, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(10) |
Xxxxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zřízeným xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036&xxxx;(7) xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(8) xxx 27.&xxxx;xxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu“) oznámila xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracovala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx jiné hodnotí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici, x&xxxx;xx xxxxxxx základě zahájila xxxx xxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přezkumného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(11) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo obnoveného xxxxxxxxxxxx se vztahovalo xx období od 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxx xxx „období xxxxxxxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx, xxxxx mají význam xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx, xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(9). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(12) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx známé xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a tureckou xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku
(14) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx možná bude xxxxx xxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxxxx nařízení. |
1.6.1. Výběr xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(15) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx vybrala xxxxxxxxx vzorek výrobců x&xxxx;Xxxx. V souladu s čl. 27 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx předběžný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxx a prodeje, xxxxx xxxx být ve xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx, xxxxxxx přihlédla xxxxxx k zeměpisnému rozsahu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx byli xxxxxx a středními xxxxxxx. Xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14&xxxx;% xxxxxx v Unii. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXXX. Xx tomto xxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx producenta xxxxxxxxxx xxxxxxx a jednoho x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahradit xxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 24. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku neposkytl xxxxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 13&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku dovozců
(18) |
Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxx xx nepřihlásili xxxxx dovozci, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
1.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx
(20) |
Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud ano, xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx vyvážející výrobce x&xxxx;Xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx požádala xxxxxxxxxx Turecké republiky xxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné další xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytlo x&xxxx;xx zařazením do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx skupin v Turecku. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 % xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx. |
(22) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 27 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx vzorek tří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozu xx Unie, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx více xxx 70&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx prodeje xx vývoz xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
(23) |
V souladu s čl. 27 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
1.6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(24) |
Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx devíti výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx vyplnit. Také xxxxx vyvážející výrobce xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx obdrženy odpovědi xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxx vlády. |
(25) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx údajích. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx vyvážející xxxxxxx zařazení do xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx než 60 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(26) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání nebo xxxxxxxx subvencování x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(10) xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx:
Xxxxxxxxxx výrobci:
Xxxxxxx xxxxx:
|
1.6.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postup
(27) |
Dne 26.&xxxx;xxxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xx mohly xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřit. |
(28) |
Dne 14.&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a která xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zpřístupnila uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx Xxxxxx vedly xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx dříve. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednila. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
(30) |
Xxxxxxx xxxxxxx je stejný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx) (xxxx xxx „xxxxxx“):
|
(31) |
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx v Turecku a vyvážený xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx stejné základní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se proto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX SUBVENCOVÁNÍ
(32) |
Na xxxxxxx subvencí, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a částečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 2. a 3. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů: Přímý převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx:
Xxxx xxxxxx:
Přímý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx produkce pstruhů x&xxxx;xxxxxxxxx nižší xxx 1 kg
3.1.1.1.
(33) |
Xxxxx období přezkumného xxxxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxx prezidenta 2019/1691 (dále jen „xxxxxxxx x.&xxxx;1691“) xxxxxxxxxx xxxxx podpora producentům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx&xxxx;(11). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2019/56 (dále xxx „komuniké x.&xxxx;56“) xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výživy, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12). Xxxx podpory xxxx xxxxxxxxx xx 0,75 XXX/xx pro xxxxxxxx xx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx ročně. |
(34) |
Tato xxxxxxx xx každým xxxxx xxxxxxxxxx v rámci každoročního xxxxxxxx zemědělské podpory. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;2020/3190&xxxx;(13), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(14). |
3.1.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(35) |
Xxx xxxx potvrzeno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15), xxxx opatření xxxxxxxxxxx napadnutelné xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx i) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx, xx. xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx formě xxxxx subvence xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(36) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx orgán, xxxxx subvenci poskytuje, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zmíněny xxxxxxx zabývající se xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxx jasně xxxxxxxx xxxx xxxxx z druhů, xx něž se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
3.1.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(37) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku využívali xxxxxx režimu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx průměrná xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx také xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx „xxxxxx xx xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(39) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(16), xxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pstruhy xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pstruhy, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx čerstvé xxxx xxxxxxxx celé ryby, xxxx a uzené ryby. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx původního xxxxxxx byla výhoda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx celkovou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx produkce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyšší než 1 xx, xxxxx xxxxxxx 1,2&xxxx;xx
3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(40) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56 poskytnuta xxxxxxx xx produkci pstruhů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 kg. Xxxx xxxxxxxx xxxx stanovena xx 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;xx ročně. |
3.1.2.2.
(41) |
Jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxxx xxx xxxxxxx o hmotnosti xxxxx xxx 1 kg xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o hmotnosti xxxxx než 1,2 xx, tj. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx dotčeného výrobku. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nákazou
3.1.3.1.
(42) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx chráněných xxxx nákazou poskytnuta xxxxxxx na základě xxxxxxxx č. 1691 a komuniké x.&xxxx;56. Xxxx xxxxxxxx xxxx stanovena na 1,50 TRY/kg pro xxxxxxxx do výše 350&xxxx;000&xxxx;xx ročně. |
3.1.3.2.
(43) |
Jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu (18), Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxxx, konkrétně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx x) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx režim xx specifický xx xxxxxx xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro producenty xxxxxxx, xxxxx splňovali xxxxxxxx způsobilosti. Xxxxxx xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx podporu xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx subvenci. |
3.1.3.3.
(44) |
Xxxxxx nicméně xxxxxxxx, xx xxx spolupracující xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx z podpory pro xxxx pstruhů v líhních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(45) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx č. 56 poskytnuta xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19), přičemž xxxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxx xx xxxxxxx vztahuje. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xxxx 350 000 kg xxxxx. |
3.1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(46) |
Xxxxxx měla za xx, že xxxx xxxxxxx (ve xxxxx xxxxx dotace) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx x) a čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx), dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v přímých xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tuto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(47) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli zařazeni xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výhodu x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx v půdních xxxxxxxx
3.1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(48) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v půdních nádržích. Xxxx subvence byla xxxxxxxxx xx 1,50 XXX/xx xxx xxxxxxxx xx xxxx 300&xxxx;000 xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx je poskytována xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx získanou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nemohou využívat xxxxxx xxxxxxx v bodech 3.1.1 x&xxxx;3.1.4 xxxx. |
3.1.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(49) |
Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxx podporu xxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx subvenci xxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, protože xxx obdrželi xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3.1.1 xxxx. |
3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxx a poradenské xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
3.1.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(50) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx platby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;1691 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;56. Xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx č. 1691 xxxx xxxxxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.1.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(51) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podpora xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxx;(20) xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx pstruhů. Současné xxxxxxx však zjistilo, xx tato podpora xx xxxx poskytována xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazeným xx xxxxxx xxxxxx výhodu, x&xxxx;xxxxx není napadnutelný. |
3.1.7. Podpora xxxxxxxxxx rybářských plavidel
(52) |
Šetřením xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxx. |
3.1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(53) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx turecká xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s výpočtem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx přezkumu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nakoupených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tureckými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx subvencované produkce xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
(54) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výpočet výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx použitou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx vzorku poukázali xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx odečtení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neměla oprava xxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(55) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tvrdili, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx subvence, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx měla xxxx v úvahu xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který xxxx vyvážející výrobci xxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
(56) |
Xx xxxxx poznamenat, že xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxx produkce xxxxxxxx xxxxxxx během období xxxxxxxxxxx šetření, xx xxxxxx. Xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(57) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran činily xxxxx a nepřímé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2,38 % xxx společnost Öxxxxxxx x&xxxx;2,84 % xxx xxxxxxxxxx GMS. |
3.1.9. Závěr xxxxxxx xxxxxx
(58) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx obdrženy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx u dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, byly xxxx: Xxxxxxx&xxxx;1 Xxxxxx
|
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx dani x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx plavidla
3.2.1.1.
(59) |
Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x.&xxxx;1&xxxx;(21) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slevu na xxxxxxxxx xxx z pohonných xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezinárodním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx daně. |
3.2.1.2.
(60) |
Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx pohonných xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobcům dotčeného xxxxxxx a skutečně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx produkci xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subvenci xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(61) |
Nařízení x.&xxxx;2012/3305&xxxx;(22) a prováděcí xxxxxxxx x.&xxxx;2012/1&xxxx;(23) poskytují xxxxxx xxx státní xxxxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxx&xxxx;(24) x&xxxx;xxxxx xxxxxx programu xxxxxxxxxxxx pobídek Turecka. Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
(62) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305. Xx xxxxxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxx regionů xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a šest xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(63) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření využívala xxxxxxxxxx GMS snížení xxxx z příjmu x&xxxx;xxxxxxxxxx Öxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25), xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx subvenci ve xxxxxx čl. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx) x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení v případech, xxx xx xxxx xxxxxxx podobu xxxxxx xxxxxxx, tj. xxx xxxxx své jinak xxxxxxx xxxxxx promine xxxx xx xxxxxxxx. |
(64) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výhody xxxx výslovně omezeny xx xxxxxx regionů. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx omezení xxxxxxxx xxx určitá odvětví, xxxxxxx těch, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxx podniků, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(65) |
Xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx 2X nařízení x.&xxxx;2012/3305 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx z činností, x&xxxx;xxxxx xx možné využívat xxxxx xxx osvobození xx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx. |
3.2.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(66) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výši napadnutelné xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vypočtena xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx splatnou xxxx xxxxx běžné xxxxxx xxxxx a celkovou xxxx, xxxxx je splatná x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx společnost Öxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zjištěná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx 0,7&xxxx;%. |
3.2.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(67) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx počítat výhodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx DPH x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti. Jedinou xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyhnout xx xxxxxx DPH xxxxxx. |
(68) |
Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx XXX započteny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v hotovosti xxxxxx, x&xxxx;xxxx čekat xx xxxxxxx xx daňových xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xx režim xxxxxxxxxx. Xxx totiž potvrdili xxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxx výhodou xxxxxx xxx účastníky je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX..., kterou xxxx ostatní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a později získat xxxx“&xxxx;(26). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx – preferenční xxxxxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(69) |
Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 5363 (27) x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2018/380&xxxx;(28) x&xxxx;xxxxxxxx, plodinách x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx Zemědělský pojišťovací xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxx 2019, mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx rybích xxxxxxxx x&xxxx;xxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx. Podpora xxxxxxx vlády xxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
3.3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(70) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (29), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx finančních nákladů xx xxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx i) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx grantu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxx xxxxxxxx subvence xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojistného, xxxxx xxxx podstatně xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nabízenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(71) |
Xxxx podpora xx specifická, xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx, a právní xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx podniky, které xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a je xxxxxxx výslovně xxxxxxxx xx rizika, jimž xxxx producenti x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
3.3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(72) |
Xxxxxx zjistila, xx jeden z výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxxxxx, tento xxxxx xxxxxxxx. Výše xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činila 0,1&xxxx;%. |
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx
(73) |
Xxxxx původního xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, například:
|
3.3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
3.3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(74) |
Zaprvé, xxxxxxxx x.&xxxx;2018/1188 xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Ziraat Xxxxxxx X.X mohou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx akvakultury xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx pstruhů mohou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v rozmezí 50 % xx 100 %. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx 5&xxxx;000&xxxx;000 XXX. Nařízení xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2018 do 31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (xxxxxx xxxxxx xxx). |
(75) |
Xxxxxxxxxx úvěrová xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx soukromoprávními subjekty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxx právnické osoby, xxxxx xx zabývají xxxxxxxxxxx výrobou) x&xxxx;Xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(76) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx A.S. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx šetření vlastnil xxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx předsedy xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx roku 2018 xx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx č. 6741 o založení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx bohatství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zákonů xx Xxxx tureckého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Předsedou xxxxxxx xxxx fondu xx xxxxxxxxx republiky. Jednoho x&xxxx;xxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxx republiky xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx X.X. xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(77) |
Xxxxxxx, nařízení x.&xxxx;2010/27612&xxxx;(30) xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podnikům xxx poskytovat bezúročné xxxxxx. |
3.3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(78) |
Xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, jež xxxx zařazeni xx xxxxxx, xxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxxxx úrokem xx xxxxxxxxxxx Ziraat Xxxxxxx X.X., ale nevyužívali xxxxxx s nízkým xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx půjčky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
3.3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
3.3.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(79) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xüxxxxx İxxxxxx Xxxxx Xxxxxxı X.Ş (xxxx xxx „Xxxxxxxx“) xxxx tureckou xxxxxx xxx 21. srpna 1987 založena xxxxxxxxx x.&xxxx;87/11914 xx základě xxxxxx č. 3332 (31) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Turecka xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx turecké xxxxx. Xxxxx Eximbank xxxx vládou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(32) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a posílení xxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xx xx, xx xxxxx Eximbank xx xxxxxxxx výkonem xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx za veřejnoprávní xxxxxxx. |
(80) |
Xxxxx č. 3332 x&xxxx;xxxxxxxx x.&xxxx;2013/4286&xxxx;(33) o zřízení xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro vývozní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxxxx, kteří pracují xx xxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dodávkou xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx tureckých xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(81) |
Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záloh xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx faktur x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx tzv. „xxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx „Prováděcí xxxxxx xxx rediskontní xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx trhu“ (Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Exports xxx Foreign Exchange Xxxxxxx Xxxxxxxx)&xxxx;(34). Rediskontní xxxxx financuje Xxxxxxxxx xxxxx Turecka, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bank), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Centrální xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Centrální xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odměňovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3.3.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(82) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxxx nízkoúročené xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxx xxxxx bankou Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx jednajících xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úvěrů poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Eximbank xxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx či soukromých xxxx. |
3.3.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(83) |
Xxx xxxx potvrzeno x&xxxx;xxxxxxxx šetření (35), výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx financování (xxxxxxxxxx půjčky x&xxxx;xxxxxxx xxxxx) xx považuje xx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu x) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(84) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemcům xxxxxx, xxxxx xxxxxx financování xx poskytováno pod xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(85) |
Xxxx xxxxxxxxxxx režimy xxxxxxxxxxx xxxx specifické ve xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) základního xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx půjčky, jelikož xxxxxx poskytující xxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx, xxxxx nichž tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx určité xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx vývozní xxxxxxxxxx. |
(86) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx preferenční xxxxxx financování xx xxxxx považují za xxxxxxxxxxxx subvence. |
3.3.2.8.
(87) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyjádřili x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx zvýhodněny, xxxxxxx xxxxx získané xx jiných komerčních xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx tržních xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx skutečná úroková xxxxx xxxx nižší xxx referenční hodnota xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(88) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;80. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Eximbank, xxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxx jednajících xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v 83. xx 85. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx vysvětleno v 81. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí (xxxxxxxxx i soukromých xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Centrální banky Xxxxxxx. |
(89) |
Xxxxxx xxxxxxxx přezkoumala xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závěru, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx podpůrná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx poskytnuté xxxxxxxxxxx souviselo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx banku o finanční xxxxxxxxxx, pouze x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx dohody xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx praktikami Eximbank x&xxxx;XXXX. Tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx. |
(90) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx vzorku rovněž xxxxxxx, xx některé xxxxx xxxxxx podmíněné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx ani xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx se xx ně nevztahoval xxxxx režim xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(91) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxx, xx jeden z úvěrů, xxxxx mu byly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx výhodu. Xxxxxx xxxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx potvrdit, že xxxxxxx úvěru byl xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(92) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a po poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tentýž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx také x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx tyto úvěry xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx u některých xxxxx xxxxxxxx, xx uváděné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Výpočty byly xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(93) |
Xxxxxxxxxx výrobci zařazení xx vzorku xxxx xxxxxxx, že by Xxxxxx měla xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx nebo po xxxx zahájení xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že referenční xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dat. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx úvěru. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(94) |
Xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xx vzorku xxxxxx poukázali na xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s preferenčními xxxxx, x&xxxx;xx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, počtu xxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx opraveny. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx o provedení dalších xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxx. Xxxx provedeny xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvou xxxxx xxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx další xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
(95) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vzorku xxxxxx 0,75&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx Özpekler a 0,72 % xxx xxxxxxxxxx XXX. |
3.3.2.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(96) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx financování xxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxx úroků x&xxxx;xxxxxxx, která by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx komerční xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise váženou xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxx úvěrů na xxxxxxx tureckém xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxx;(36). Xxxxxx xxxxxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k celkovému xxxxxxx. |
(97) |
Xxxx xxxxxxxx vypočítaná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, na základě xxxx metodiky, xx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx napadnutelných xxxxxxxx
(98) |
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úvah xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjádřená xxxxxxxxx, xxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx činila 4,2 %, xxxx.&xxxx;3,2&xxxx;%, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx přetrvávalo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;3 Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(99) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 18 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(100) |
Xxx xx xxxxxxx xx 33. až 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zjištěno, že xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx subvencování xx xxxxxxxxx xxxxx. |
(101) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx by xxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx odstraněny. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxx několik subvencí. |
(102) |
Rovněž xx xxxxxxxx, zda xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xx významném xxxxxx. |
(103) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a jak xx xxxxxxx ve 165. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného šetření 95&xxxx;000 tun xxxxxxx&xxxx;(37). Xxx xx uvedeno xx 112. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx z Turecka byl xxxxxx a činil xx xxxxxxx xxxxxx přibližně 20&xxxx;500 xxx xxxxxxxxxxx xxxx ryby, xxx xxxxxxxxxxx přibližně 14 % xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx se xxxxx objem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření snížil. |
(104) |
Za xxxxxx okolností je xxxxxxxxxxxxx, xx objem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx během období xxxxxxxxxxx šetření, xx xxxxxxxxxx xx značném xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zrušení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(105) |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrábělo xxxx než 700 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;8 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(106) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 129 milionů xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celé ryby, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Osm xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, představovalo 13&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(107) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla stanovena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Unie (viz 118. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx xxx zjištěn xx Xxxxxxxxx (viz 91. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 a 8). |
(108) |
Objem xxxxxx podle Eurostatu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx XX, xxxxxxxxx živé, čerstvé, xxxxxxxx, zmrazené x/xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxx xxxx“ (XXX), xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxx xx XXX. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxx Eurostat, níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx konverzní xxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx v původním xxxxxxx: Xxxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx faktory (x&xxxx;xxxxxx XXX)
|
(109) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx XXX)
|
(110) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;2 %, xx 150&xxxx;175 tun XXX x&xxxx;xxxx 2016 na 147&xxxx;603 xxx WFE x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx xxxx
(111) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx na trhu xxx stanoven xx xxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(112) |
Xx xxxxx základě xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a jeho xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;6 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx WFE) a podíl xx trhu
|
(113) |
Objem xxxxxx z Turecka mezi xxxx 2016 a 2018 xxxxxx klesal a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6 %, xxx xx xxxxxx méně xxx u dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;13 % (xxx 106. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx dovozu xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx značný a činil 20&xxxx;446 xxx WFE. |
(114) |
Podíl xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, tj. xxxx roky 2016 x&xxxx;2018 xxxxx x&xxxx;14,4 % na 11,4 %, xx. o 3 xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx 13,9 %. Xxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poměrně xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018, kdy xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxx o 1,9 procentního xxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dovozu z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxx podbízení
(115) |
Komise xxxxxx průměrné xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx Eurostatu, a to xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx WFE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu. |
(116) |
Na xxxxx základě se xxxxxx průměrná cena xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;7 Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx tunu XXX)
|
(117) |
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 xxxxxxx o 5 % x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření zvýšila x&xxxx;3,5&xxxx;%. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nižší xxx xxxx x&xxxx;Xxxx. |
(118) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx srovnáním:
|
(119) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx úpravou a po xxxxxxxx xxxxxx a slev x&xxxx;xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx 13,7 % xx 32,2 %. |
(120) |
Xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 14,5 % (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx). |
4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ze xxxxxxx zemí xxxxx Xxxxxxx
(121) |
Xxxxx pstruhů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Hercegoviny. |
(122) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;108. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxxxx údajů Xxxxxxxxx xxx vyjádřen x&xxxx;xxxxxx XXX. Na xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx na trhu x&xxxx;xxxxx cen xxx xxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;8 Xxxxx xx třetích xxxx
|
(123) |
Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období nízký x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;432 xxx x&xxxx;xxxx 2016 na 2&xxxx;118 xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xx xxxxxx x&xxxx;13 % xxxxx posuzovaného xxxxxx. Odpovídající xxxxx xx trhu zůstal xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxx 2 % x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;1,6&xxxx;% na 1,4&xxxx;%. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx z dotčené země (x&xxxx;15&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx
(124) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxxxxxxxx období. |
(125) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;15. xxxx xxxxxxxxxx, k posouzení hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku. |
(126) |
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařazenými xx vzorku, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx všemi xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(127) |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx subvencování. |
(128) |
Mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, stav xxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, investice, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.2.1.
(129) |
Xxxxx výroby výrobního xxxxxxx Unie xxx xxxxxx xx žadatele xx základě údajů xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;(38). Xxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx na xxxx xxxx vylovené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx FEAP xxxx rovněž zahrnuty xxxxx xx období xxxxxxxxxxx šetření. |
(130) |
Na tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 9 Výroba, výrobní xxxxxxxx a využití xxxxxxxx
|
(131) |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxx mezi xxxx 2016 a 2017 klesl x&xxxx;1&xxxx;%, mezi xxxx 2017 a 2018 se xxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx snížil x&xxxx;10 %. Celkově xx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. |
(132) |
Xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39) xx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx; od xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%, v roce 2018 xx xxxxxxx o 8 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o 7 %. Xxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. |
(133) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(134) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx xxx stanoven na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx je xxxxxxx ve 129. x&xxxx;130. bodě xxxxxxxxxx. |
(135) |
Xx xxxxx základě xx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 10 Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
(136) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxx klesl xxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;1 %. Xxxxxxx zůstal xxxxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 a poté xxxx xxxx 2017 x&xxxx;2018 vzrostl x&xxxx;9 %, xxxxxxx v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx x&xxxx;10 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx než x&xxxx;xxxx 2016. Souběžný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;110. xxxx xxxxxxxxxx xxxx k mírnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;84 % x&xxxx;xxxx 2016 xx 85&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx x&xxxx;1 %. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(137) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2 %, xxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trhu o 1 %. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(138) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 11 Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(139) |
Xxxxxxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 klesla x&xxxx;8 %, xxxx v roce 2018 xxxx vzrostla x&xxxx;8 % a mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 2 %. Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%. |
(140) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;115. bodě xxxxxxxxxx. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(141) |
Xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;98. bodě odůvodnění. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx. |
(142) |
Xxxxxxxx nekalá xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z Turecka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(143) |
Xxxxxx xxxxxx jednotkových xxxxxxxxxx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx v průběhu posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii
|
(144) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně zvýšila x&xxxx;2 % x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx 3&xxxx;621 XXX za xxxx WFE. Xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2017 xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;% a poté xx xx období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx. |
(145) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx prodejní cena xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2018. Xxxxxxx se jednotkové xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;1 % a v období přezkumného xxxxxxx dosáhly 3 650 XXX xx xxxx XXX, xxx xx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(146) |
Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;13 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx
|
(147) |
Xxxxxxxx náklady práce xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx o 7 %. |
4.4.3.3.
(148) |
Úroveň xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;14 Xxxxxx
|
(149) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;47&xxxx;%. |
(150) |
Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx, xxxx-xx zmrazen, xxxxxx xxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx jedné xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx zařazeni xx xxxxxx, po xxxxxx neuchovávají xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx úroveň xxxxx není x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx újmy. |
4.4.3.4.
(151) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx&xxxx;15 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(152) |
Xxxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku xxx, xx čistý zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Xxxxxxxxx byla během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx roku 2018, xxx byla xxxxx xxxxxx (0,5 %). Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxxxx xxxxxxxxx -2,1&xxxx;% a postupně xx xxxxxxxxxx až xx xxxx 2018, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx -0,8&xxxx;%. |
(153) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx svoji xxxxxxx. Xxxxxxx tok sledoval xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx, xx. xx xxxx 2016 xx xxxx 2018 rostl x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx přezkumného šetření xxxxx. |
(154) |
Xxxxxxxxx se xx xxxx 2016 xx xxxx 2017 xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxx xxxxxxxx a v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx zvýšily. Xxxxxxx xxxxxxxx v posuzovaném období xxxxxx x&xxxx;27&xxxx;%. X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxxx 1,7 milionu XXX xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx) a většinou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(155) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx jako u ostatních xxxxxxxxxx ukazatelů se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2016 xx xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
(156) |
Xxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávacím xxxxxxxxx xxxxxx turecký xxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx 11&xxxx;% a více xxx 14&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podíl xx xxxx 13,9&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx zároveň vykazovaly xxxxxxxxx trend x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;14,5&xxxx;%, x&xxxx;xx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(157) |
Xxxxx makroekonomických xxxxxxxxx, zejména objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, vykazoval xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xx podobnou xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2016. Xxxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;2018 navzdory poměrně xxxxxxxxxx objemu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx do značné xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finančních xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v následujícím xxxx xxxxxxxxxx. |
(158) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx nepodařilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohlo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ani xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx odpovídala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (s výjimkou xxxx 2018, xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx). Turecký xxxxx tak xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stlačoval xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx finanční xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) měly xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx, přičemž během xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx záporné xxxx xxxxx hodnoty. Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx v letech 2017 x&xxxx;2018 xxxxxxxx, xxxx xxxxxx nízké x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ztráty xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(159) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx dokládá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOST
(160) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 5 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6 základního nařízení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobní odvětví Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx faktory. Xxxxxx xxxxx na xx, aby xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(161) |
Xxxxxxxx xxxxxxx antisubvenčním xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx značné množství xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 % x&xxxx;xxxxxx xx nízké xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tureckého dovozu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšit xxx xxxx v souladu se xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ke ztrátám xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
(162) |
Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx (2&xxxx;188 xxx WFE x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx 1,4 % xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx srovnání x&xxxx;20&xxxx;446 xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 13,9 %). Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx (3 336 XXX xx xxxx XXX) x&xxxx;16 % vyšší xxx xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (2&xxxx;884 XXX xx xxxx XXX). |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX ÚJMY
6.1. Pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx Xxxxxxx
(163) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx z Turecka xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla platnosti. |
(164) |
V této xxxxxxxxxxx analyzovala Xxxxxx xxxx xxxxx: xxxxx xxxxxx a volná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx turecké xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx neexistenci xxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx
(165) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx 95 000 tun (40). X&xxxx;xxxx byla velká xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (přibližně 6 kg) xx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx (přibližně 24 kg) (41). |
(166) |
Současný xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku a vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx, xxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 48 % x&xxxx;47&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx, xx celková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxx 95&xxxx;000 xxx, xxx extrapolovat xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx 197&xxxx;000 x&xxxx;202&xxxx;000 tunami. |
(167) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohybovala xxxx 101 000 a 102 000 xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxxx 70&xxxx;% celkové xxxxxxxx v Unii. X&xxxx;xxxxx xxxx kapacita xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx, xx xx xx mohly xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;115. xx 120. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx trhu Unie
(168) |
Trh Xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 55&xxxx;% xxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxx xx x&xxxx;59&xxxx;% vyšší než xxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx je Xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 33&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(42). Xxx Unie x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pstruhů. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx byly xxxxx období přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx dovozu xx Ruska, což xxxxxxxxx, že xxx Xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx. Xxxx deseti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx dva xxxx – Vietnam x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx nabízejí xxxx, xxx jsou vyšší xxx xxxx Unie. Xxxx xxx xxxx xxxx xxxx relativně xxxxxxxxxx a představovaly 5&xxxx;%, xxxxxxxxxx 2 % xxxxxxxxx xxxxxx. |
(169) |
Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx blízkostí. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro daleké x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxx xx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(170) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx objem pstruhů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na trhu (xxxxx 14&xxxx;%). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, která xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx významně xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx. |
(171) |
Xxx Xxxx je proto xxxxxxxxx xx atraktivní xxx turecké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxxx xx xxx Unie. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx podíl xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx činil x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx 17 %. |
6.1.3. Dopad dovozu x&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti
(172) |
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx účinek xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu považovala Xxxxxx xxxxxx dovozních xxx xxxxx období xxxxxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx a konzervativní přístup. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx značné x&xxxx;xxxxxx 19,8&xxxx;%. |
(173) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxxx xxxx, aniž xx xxxxxxxx podíl xx xxxx, stalo xx tak xx xxxx xxxx ziskovosti. Xxxx xxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx z možností, pokud xx xxxxxxxx byla xxxxxxx, xxxxxxx proto, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tlak na xxxx na xxxx Xxxx. Bez omezení xxxxxxxx xx xxx Xxxx se xxxx xxxxx tureckého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a to xx xxxx ještě xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx objemech, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx jeho ziskovost, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx možné xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx a vývojem objemu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2016 x&xxxx;2018 snížil, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx dokázalo xxxxxx svou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx opět xxxxxxx, xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx. |
(174) |
Xxxxxxxxxxxx možností xx, xx pokud se xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx objem prodeje x&xxxx;xxxxx na xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx negativní dopad xx ziskovost výrobního xxxxxxx Unie, xxxxx xx již xxxxxxx xxxxxx své fixní xxxxxxx. |
(175) |
X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx celková xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx. Zároveň xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(176) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx v současné xxxx xxxx xxxxx, xxx xx dopad xxxxxxx platnosti opatření xxxxxxxxx. |
6.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(177) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx zjištění, konkrétně xxxxxxx volnou kapacitu x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx trhu Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX
(178) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyrovnávacích xxxxxxxx xxxxxx v rozporu xx zájmem Unie xxxx celku. Zájem Xxxx xxx zjišťován xx základě posouzení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(179) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx v situaci xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx nekalé xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím subvencovaného xxxxxx z Turecka. |
(180) |
Na tomto xxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx
(181) |
Xxxxx z dovozců xxxx xxxxxxxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(182) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx žádné důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx platná xxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnila dovozce xxxx uživatele, dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xx xxxxxx xxxx nedotkne. |
7.3. Závěr ohledně xxxxx Xxxx
(183) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v zájmu Xxxx proti zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX OPATŘENÍ
(184) |
Na xxxxxxx závěrů, k nimž Xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvávání xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxx jsou uložena xx dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxx zachována. |
(185) |
Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx uvedeny v tomto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a vyráběného uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx by xx na xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
(186) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxx xxxx xxx předložena Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx nemá vliv xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, která se xx ni xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx zveřejněna x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(187) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(43), pokud xx xxx částka xxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx měsíce. |
(188) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx duhových (Xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxx o hmotnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 1,2 xx, nebo |
— |
čerstvý, xxxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx uzený: |
— |
ve xxxxx celé xxxx (x&xxxx;xxxxxx), též xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 1,2 kg, xxxx |
— |
xxx xxxxx, též xxx žaber, též xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 1 xx, xxxx |
— |
xx formě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 400 x, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;0301&xxxx;91&xxxx;90, ex 0302 11 80, xx&xxxx;0303&xxxx;14&xxxx;90, ex 0304 42 90, xx&xxxx;0304&xxxx;82&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;0305&xxxx;43&xxxx;00 (xxxx XXXXX 0301919011, 0302118011, 0303149011, 0304429010, 0304829010 a 0305430011) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla použitelné xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:
Společnost |
Vyrovnávací xxx (v %) |
Doplňkový kód XXXXX |
||||||||||||||||||
XXXX Xx Üxüxxxxx Xxxxx Üxxxxx Merkezi Xxxxxx Xxxxxxx XŞ |
1,5&xxxx;% |
X965 |
||||||||||||||||||
|
6,9 % |
X964 |
||||||||||||||||||
Öxxxxxxx İxşxxx Xxxxxüx Xxxxxıxxı Tüketim Malları Xx Üxüxxxxx Sanayi xx Xxxxxxx Xxxxxxx Şxxxxxx |
6,7 % |
X966 |
||||||||||||||||||
Xxxxxxxxx Xxxx xx Xx Üxüxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx AŞ |
8,0 % |
X967 |
||||||||||||||||||
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze |
7,6 % |
|||||||||||||||||||
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
9,5 % |
X999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx platné xxxxx předpisy.
Článek 2
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2021.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2015/309 ze xxx 26. února 2015, xxxxxx se ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybírá xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx duhových pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;56, 27.2.2015, s. 12).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/823 ze xxx 4. června 2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávacích opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;139, 5.6.2018, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/823.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/658 xx xxx 15. května 2020, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/309, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxx clo a s konečnou xxxxxxxxx vybírá prozatímní xxx xxxxxxx xx xxxxx některých pstruhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;155, 18.5.2020, x. 3).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. C 209, 20.6.2019, x. 34).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které nejsou xxxxx Evropské xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;64, 27.2.2020, x. 22).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx 31.&xxxx;xxxxx 2020 Xxxxxxx království xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxx království nadále xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx skončilo dne 31.&xxxx;xxxxxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx není xxxxxxxx státem Unie, x&xxxx;xxxxx číselné údaje, xxxxxxxx a závěry v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o důsledcích šíření xxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;86, 16.3.2020, x. 6).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2019/1691 o zemědělských xxxxxxxxxx v roce 2019 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2019 (prováděné xxxxxx xx 1. ledna 2019), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;30928/24.10.2019.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2019/56, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx č. 30956/22.11.2019.
(13) Nařízení xxxxxxxxxx 2020/3190 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxx 5. listopadu 2020.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2020/39, zveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku x.&xxxx;31321/1.12.2020.
(15)&xxxx;&xxxx;61. x&xxxx;62. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1195/2014 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx prozatímního vyrovnávacího xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pstruhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka (Xx. xxxx. X&xxxx;319, 6.11.2014, x. 1).
(16)&xxxx;&xxxx;61. x&xxxx;62. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1195/2014 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávacího xxx xx xxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;319, 6.11.2014, s. 1).
(17)&xxxx;&xxxx;67. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/658 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx se na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xx.&xxxx;19 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2015/309, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Turecka (Xx. věst. X&xxxx;155, 18.5.2020, x. 3).
(18) 40. xx 43. xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/658 xx xxx 15. května 2020, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/309, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx platností xxxxxx xxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;155, 18.5.2020, x. 3).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémech xxxxxxxx xxxxxx ryby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontrolu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx populacích.
(20) 91. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1195/2014 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávacího cla xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;319, 6.11.2014, x. 1).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku x.&xxxx;29286, 5. března 2015.
(22) Zveřejněno xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2012, Xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;28328.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 20. června 2012, Xxxxxx věstník x.&xxxx;28329.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2X xxxxxxxx x.&xxxx;2012/3305 xxxx odvětvími, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxx, xxxxxxx daní, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na odvody xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx a podpora xx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
(25)&xxxx;&xxxx;45. x&xxxx;48. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) x.&xxxx;1195/2014 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx duhových xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;319, 6.11.2014, x. 1).
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 103 xxxxxxxxxx XXX k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 12 x&xxxx;13 Xxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;25852 xx dne 21.&xxxx;xxxxxx 2005.
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;30608 xx dne 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2018.
(29)&xxxx;&xxxx;88. a 89. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1195/2014 xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pstruhů xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (Xx. věst. L 319, 6.11.2014, x. 1).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2010 x&xxxx;Xxxxxxx věstníku.
(31) Zveřejněno xxx 31.&xxxx;xxxxxx 1987 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;19417 (xxx).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx bankou Xxxxxxx, 20.&xxxx;xxxxxxxx 2018.
(33) Zveřejněno xxx 23.&xxxx;xxxxx 2013 v Úředním xxxxxxxx x.&xxxx;28568.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx bankovnictví x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
(35)&xxxx;&xxxx;75. x&xxxx;78. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1195/2014 ze xxx 29.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx pstruhů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;319, 6.11.2014, x. 1).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úvěry x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx karet) xxx úvěry přijaté x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx komerčních xxxxx x&xxxx;xxxxxx za úvěry xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v letech 2014–2019, sekretariát Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX), xxxx 2020. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2014–2019, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (FEAP). Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxx://xxxx.xxxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2020/12/20201218_xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx-2020.xxx
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx akvakultury 2014–2019 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Svazu xxxxxxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx 2019). X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách: xxxx://xxxx.xxxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2020/10/20201007_xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx-2020.xxx.
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xx xxxxxxx xx zprávě x&xxxx;xxxxxxxx XXXX (xxxx://xxxx.xxxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2020/10/20201007_xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx-2020.xxx).
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx akvakultury v letech 2014–2019, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXXX). Xxxxxxx přístupná xx xxxxxx: http://feap.info/wp-content/uploads/2020/12/20201218_feap-production-report-2020.pdf
(41) EUMOFA, Xxx EU Fish xxxxxx (Xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XX), xxxxxx z roku 2018, x. 23; xxxxxx Xxxxxxxx o turecké xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxxxx.xxx/2018/08/31/xxxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxxx-xxxxxxxxx-8-xxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxx).
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxx: xxxxxxxx Xxxxxx Trade Atlas: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxx/
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014, a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX a o zrušení nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;193, 30.7.2018, x. 1).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx:
Xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxxxx Xxxxx X.Ş. |
X968 |
Xxx Xx Üxüxxxxx Xxxxxx İnşaat xx Xxxxxxx Ltd. Şxx. |
X969 |
Xxxxx Xxxxxxx Xıxx Xxx. ve Xxx. X.Ş. |
X970 |
Xxxx Xxxxxxxx İxxxxxx İxxxxxx Xxx. Şxx. |
X971 |
Xxxx Xx Ürünleri A.Ş. |
B972 |
Alfam Xx Ürünleri X.Ş. |
X973 |
Xxxxx Xx Ürünleri xx Xxxx San. Tic. X.Ş. |
X974 |
Xxxx Xx Ürünleri X.Ş. |
X975 |
Xxxx Xxxxx Xx Üxüxxxxx |
X976 |
Xxğxı Balık Xıxx xx Enerji Üxxxxxx Xxx xx Xxx. X.Ş. |
X977 |
Çxxxı Xxx Besicilik Xxxxxxx ve Ticaret X.Ş |
X978 |
Çxxçxx Xx Üxüxxxxx Xxx. Şxx. |
X979 |
Xxxş Xx Üxüxxxxx X.Ş. |
X980 |
Xxxxx Xxxıxçıxıx Xxx. Ltd. Şxx. |
X981 |
Xxxxx Xxxxxxx Xxxıxçıxıx Xxx xx Xxx. Ltd. Şxx. |
X982 |
Xxxxx Xx Ürünleri |
B983 |
Önder Xx Üxüxxxxx Xxx. xx Xxx. Ltd. Şxx. |
X984 |
Xxxxxxx Xx Üxüxxxxx Üxxxxx Sanayi xx Xxxxxxx X.Ş. |
X985 |
Xxx Xx Üxüxxxxx Ltd. Şxx. |
X986 |
XXX Xxxxx Üxüxxxxx Xxx. Xxx. X.Ş. |
X987 |
Xxxxxx Xxxıx X.Ş. |
X988 |
Xxşxx Xış Xxx. X.Ş. |
X989 |